Готовый перевод 40k Galge Quest: 1st Edition (This divine harem comedy can't get worse can it?) / 40к Гаиге квест: Первое издание (Эта божественная гаремная комедия не может стать хуже, ведь так?): In all Chaos there is a Cosmos: 0.8 (Tzeentch's Date 3/???)

-[X] Есть отличный зал игровых автоматов. Расположен он далековато, но если использовать психические силы, то, вы сможете хорошо провести время.

---

Награда задержана до следующего обновления

---

Ты вздохнул и снова начал гладить Тзинч по мягкой голове.

- И что, те действительно переживала из-за этого? - задал ты риторический вопрос.

- Ммхмм. - всхлипнула Тзинч.

Твой сверхчеловеческий разум проанализировал текущую ситуацию. Подкорректировал текущий план и сформулировал все в предложении. Да.

У тебя есть идея. Или если быть точнее... План. Потянув Тзинч за руку ты помог ей подняться.

- Так, мы не идем на ужин. - коротко сказал ты.

- ... Э? - отозвалась Тзинч, по ее щекам разлился нежный румянец.

- Мы пойдем в город и повеселимся. Кто сказал что свидание обязательно должно быть ужином в модном ресторане?

- Но что на счет...

- Я передумал! - сказал ты, а в ответ на ее недоуменное выражение лица лишь поднял бровь. - Ты не единственная кто так умеет, знаешь.

Верно, операция "Подбодрить Тзинч" - начинается.

Вообще-то у тебя нет никаких конкретных идей, разве что смутные цели, но пофиг. Разберешься по ходу дела.

Тзинч смотрит на тебя не говоря ни слова. Она все еще в одном нижнем белье, ее волосы в беспорядке. Ты заметил, что ее челюсть упала, в буквальном смысле, а глаза стали размером с блюдца, в переносном смысле.

Затем она рассмеялась. Легким звонкий смех сорвался с ее губ. Она прикрыла рот рукой, но все смеялась, смеялась, смеялась.

У нее очень милый и приятный смех. очевидно, что это "счастливый" смех, а не смех "злого гения". Он напоминает тебе легкий звон колокольчиков.

Ты терпеливо ожидаешь когда богиня перестанет смеяться.

- Это... Это просто... И после мы будем играть в какие-то детсеике карточные игры, так?

- Что, тебе такое не нравиться? - сказал ты, немного задумавшись. Ты считал, это будет хорошая идея.

- Нет, просто... - Тзинч встряхнула головой. -Неважно. Ладно. - девушка смахнула навернувшиеся слёзы. - Ладно. - она улыбнулась тебе. - Но сначала...

- Да, я помогу тебе одеться. - ты снова взглянул лежащего в углу голубого монстра, тряхнул головой и пошел к шкафу Тзинч. - ... Думаю, что-то простое. Тебе не нужна сложная одежда что бы выглядеть привлекательно, знаешь. Ты и так достаточно милая.

Тзинч снова замолкла. Ты открыл ее шкаф, выбрал подходящую блузку... (на самом деле первую попавшуюся)

- Скажи это снова. - расслышал ты шепот Тзинч, когда она брала у тебя блузку.

- Ты милая? - скал ты, нет, спросил.

- ... Хоть я и доставляю столько неприятностей?

... Что.

Ты повернулся к Тзинч и вопросительно поднял бровь. Тзинч надулась.

- Ну? Ты не ответил на вопрос.

- Ты - заноза в заднице, да, но тем не менее милая. Тело что ты используешь - милое. Некоторые твои привычки - милые... - ты моргнул. Она достала смарт и принялась что-то там записывать.

- Нужно... Больше.... - Тзинч записывала от усердия высунув кончик языка. - Женственная. Да, это оно. Милая! Привлекательная? Миленькая! Kawaii!

Она...

- Зачем. - ты чувствуешь как у тебя на виске начинает пульсировать вена. - Ты делаешь заметки. - раздраженно сказал ты.

Тзинч открыла рот...

- Вообще-то, не отвечай на этот вопрос. - сказал ты.

Тзинчь закрыла рот и надулась.

- Так жестоко... - пробормотала она. -... Хотя, ты действительно именно это и имел ввиду?

О, мой бог.

Ну, по крайней мере она теперь выглядит не такой подавленной. В ее глазах загорелось сияние, которого там не было еще пару минут назад.

---

[Х] Погладь ее по голове и назови самой обаятельной и привлекательной.

[] Не-а, Кхорни милее.

[] Не-а, Нургли милее.

[] Не парся ответом на этот вопрос. ты прост охочешь покончить с этим как можно быстрее.

[] Напусти туману, но не говори ничего конкретного, ей должно понравиться.

[] Напиши.

---

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/72429/399516

Переводчики: Camrad_RIP