Готовый перевод 40k Galge Quest: 1st Edition (This divine harem comedy can't get worse can it?) / 40к Гаиге квест: Первое издание (Эта божественная гаремная комедия не может стать хуже, ведь так?): Chaos is not just Random: 0.1

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

---

- ... Тзинч. - бросил ты оторвавшись от бумаг. - Чего тебе?

Тзинч уже открыла рот, но ты поднял руку останавливая её до того как она заговорила.
- Слушай, у меня нет на это времени. - сказал ты устало. - Говори сразу по-делу или проваливай.

- ... У тебя ухудшились манеры. - заметила Тзинч.

Ты метнул в нее испепеляющий взгляд. Она вздохнула.

- Справедливо, справедливо. перейду к сути. Кстати, почему ты отменил утреннюю пробежку?

- ... Проваливай. - ты вздохнул и вернулся к бумагам. Ты думал, она собирается поговорить о чем-то важном. Часть тебя радовалось, что она пришла с чем-то неважным, но это... Это полная херня...

Сейчас ты не хочешь иметь с этим дело.

- А теперь выслушай меня. - продолжила Тзинч. - Не то что бы я возражала против этого "бегового наказания". Это раздражает, но приемлимо, тем не менее тратить час моего времени каждое утро...

- ... С утра, до начала пробежки ты ничего вообще не делаешь. - заметил ты. - Ты сидишь в своей комнате, сёрфишь по интернеты и посмеиваешься на чем-то своим. Громко. А иногда ты....

- Я занималась важными вещами! - запротестовала Тзинч.

- Какими? - вздохнул ты.

- Я занята управлением IT-отделом.

- Я видел как ты управляешь отделом. Ты просто даешь всем кто просит тебя о помощи туманные и противоречивые советы. Я видел как ты два часа висела на телефоне, а в конце просто сказала, что нужно перезагрузить компьютер.... - ты взял пазу.

- ... И ты снова меня отвлекаешь. - Ты вздохнул. - Проваливай. Переходи к делу или уходи.

- Я думаю ты знаешь, что чистка и смазка очень важна...

Ты продолжил устало смотреть на Тзинч. Она вздохнула.

- Да, да. Хватит о доставучем беге и смешных шуткам над смертными. Да. - Тзинч снова вздохнула. - ... Маленькое, очень маленькое отступление. Я заметила, ты работаешь над проэктом у себя в лаборатории. Такой, с воротами. И я не могу перестать думать...

О боже, за что.

- Так что, я может по-настраивала твои приборы, тебе реально нужно настраивать их лучше. И еще мне нужно немного психо-кости, для некоорых моим гениальных схем, так что...

- Что ты натворила? - прошипел ты.

Тзинч состроила вид обостренной невинности.
- Строго говоря, я ничего не сделала...

- Что ты натворила?!

- Ничего!

Ты просто взглянул на Тзинч своим суровым суровым взглядом.

- ... Я ничего не сделала! Хмпф! - Тзинч засопела. - Это не как обычно, скрытых мотивов. Я просто увидела твой проэкт и отключила от питания. Тк же решила попросить об образцах. И вот, прошу. Реально, я оказала тебе услугу. Твои врата вот вот должны были взорваться... Через сто лет, а это.. эм, довольно долго. Хух. тупые законы материума..

У тебя разболелась голова.
- Как ты умудрилась оказаться в лаборатории?

- Я...

- Забудь, не нужно отвечать прямо сейчас. - ты вздохнул, взглянул на часы и поморщился. Тебе нужно уходить на встречу с шефом, с которым ты не общался уже довольно долго, тебе нужно поговорить о начатом тобой проэкте. О котором практически никто не знает. И который может окончится действительно ужасно. именно о нем.

- Слушай, мне нужно встретится с начальством. Сейчас. А ты тянешь резину. Чего ты хочешь?

- ... Поговорить. - Тзинч вздохнула, поправила голубой локон. - ... Если... тебе удобно. - сказала она неприятным голосом.

К несчастью, сейчас у тебя нет времени для разговоров.

Сейчас тебе нужно встретиться с боссом.

- Позже. Поговорим позже. - проворчал ты вставая...

- О, я хочу пойти с тобой. Это будет забавно.

---

[] Возьми с собой Тзинч. (Ты действительно хочешь привести на серьезный разговор Богиню Хаоса)

[Х] Нет. Она останется в офисе.

---

Ты поправил галстук, перед тем как зайти в офис Декана.
- Сэр.

- Адам Кадмон. - Томас Варрен, лысеющий мужчина с рубленными чертами лица, которое определенно знало лучшие дни. Но в его глаза видно напряжение, в них горит огонь. Он сложил ладони пирамидкой на столе. Декан определенно чем-то расстроен...

- Сэр?

- У вас есть пять минут, что бы рассказать что вы творите в в вашей лаборатории и почему тяните неделями что бы сообщить об этом. - бросил он. - Вы не считаете, что я не замечу все те ресурсы, что вы затребовали? Боже правый, сынок, чем ты занимаешься? Объяснись. Сейчас.

Ах, так вот почему он так расстроен.

Ты.... Ты действительно должен был поговорить с ним об этом раньше.

Оооопс.

---

[] Напиши.

[Х] "Порталы, сэр. Порталы." (Попытайся скормить ему правдоподобную ложь)

[] Вылижи ему задницу, такого никогда не повторится. Но если он подпишет вот здесь...

[] Расскажи ему правду о свое теории имматериума. Попытайся акцентировать его внимания на выгодах, что бы он забыл о твоих небольших упущениях.

[] Укажи на то, что ты ценный сотрудник и они не могут позволить тебе просто так уйти. Под таким соусом представь свою новую идею...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/72429/401671

Переводчики: Camrad_RIP

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0