Готовый перевод 40k Galge Quest: 1st Edition (This divine harem comedy can't get worse can it?) / 40к Гаиге квест: Первое издание (Эта божественная гаремная комедия не может стать хуже, ведь так?): Chaos is not just Random: 1.2 (??? 1/???)(Midgame starts

Хаос - не просто слепой Случай 1.2. (??? 1/???) (Миттельшпиль начинается)

[X] Осадить Слаанеш и отправить ее в её комнату, без ужина. Дочь Императора не должна использовать таких слов до своего рождения.

-[X] Если это сработает, собрать всех для объяснений.

--[X] Если не сработает, всё равно попытайся добиться объяснений.

---

- Я требую, - сказал ты подчеркивая каждое слово ударом кулака по столу. - Гребанных объяснений

Вы все снова у тебя в квартире. Нургли, Тзинч и Кхорни сидели за обеденным столом. У Кхорни такое смирение на лице, будто она видела слишком много дерьма. Нургли шаркала ногами. Наверное из-за нервов.

Тзинч открыто похихикивала. Ну, Тзинч - это Тзинч.

- Сотри свою ухмылку, Тзинч, а нас здесь ситуация! - ты указал на полную энтузиазма блондинку, лениво разросавшую ноги в углу, выглядела она слишком невинно на твой взгляд. - Почему она здесь?!

- Ну, технически меня здесь нет... - начала Слаанеш, в ее глазах сверкали вредные огоньки. У тебя задергалась бровь.

- Ты, даже не начинай. У меня есть серьезное намеренье запереть твою задницу на следующий месяц! - ты перевел указующий палец на Тзинч, самодовольную блюнетку. - Ты! Объяснения! Пожалуйста!

- ... Но я не имею к этому никакого отношения! - Тзинч сделала вид оскорбленной невинности. Она поправила очки на переносице, сопровождая движение надменным фырканьем.

- Хрень собачья, Тзинч. - в унисон сказали Кхорни и Нургли.

- Это хрень собачья! - ! - выкрикнул ты мгновением позже.

- Говорю вам, я действительно не имею к этому никакого отношения! - Тзинч защищаясь подняла руки. - Честно! Я не вру! Я ничего не делала!

- Тогда объясни это!

- Ну, время для Богов Хаоса нелинейно. - Тзинч пожала плечами.

- Ты не знаешь, ведь так. - сказала Кхорни.

- Эй! Я могу предполагать!

- Нет, нет, я могу объяснить! - захихикала Слаанеш. - Это просто, видишь ли, ты когда нибудь видел "Назад в Будущее"?

- Конечно! - Тзинч поправила прическу.

- ... О чём ты вообще. - протянула Кхорни.

- Это как в "Назад в Будущее"! за исключением того что в этой временной линии Марти МакФлай - милая сексуальная девочка и её цель трахнуть па...

О Господи Иисусе, нет.

- Точно, иди к себе в комнату.

Слаанешь попыталась надуться, выпятив дрожащую нижнюю губу, в ее душевных пурпурных глазах засияли слёзы. Она шмыгнула.
- Но папочка...

Ты почувствовал как от эти слов по твоей спине прошла дрожь отвращения. Если бы ты не был бессмертным псайкером невероятной силы, который видел много всякого дерьма, то твой мир мог развалиться на осколки. Но тем не менее, этот момент - будет одним из десяти самых странных моментов в твоей жизни.

- Нет, иди, твое присутствие лишь всё усложняет. Пошла!

- ... Слаанеш явно поникла в приступе депрессии. А затем ее настроение развернулось на 180 градусов, она снова воспрянула, полная бодрости и энергии.

- Хорошо, папочка! - прощебетала Слаанеш, качаясь на носочках. - Я - в свою комнату!

Ты смотрел за тем, как она с важным видом вышла из комнаты, пытаясь игнорировать покачивания бедрами. По спине потекла струйка холодного пота, потому что она была слишком довольна тем что ты только что сказал. Ты почувствовал что упускаешь нечто, и оно ухватит тебя за задницу в будущем.

Ты повернулся к богиням собравшимся за столом. По столешнице поползла трещина в том месте где ты хлопнул по ней кулаком. Стол начал серьезно вихлять.

Угх.

Да, заполировать не получится.

Верно, верно. Ты снова встретился взглядом с богинями. Кхорни вздохнула откинувшись на стуле, скрестив руки. Нургли потянулась и взяла тебя за руку под столом.

Тзинч все еще посмеивалась.

- ...Серьезно, Тзинч, чё за хрень. - изрекла Кхорни

- Я вам уже сказала, это не моя вина! - простонала Тзинч. - Ну, вообще-то, думаю это моя вина. И твоя вина! И вина Нургли!

- Не вижу связи. - сказал ты.

- Это очевидно, разве нет! Единственная причина по которой Слаанеш смогла проявиться здесь - из-за всего этого сексуального напряжения между нами...

- ... Ну, во первых, Слаанеш - не только богиня наслаждений. - заметил ты.

- Ага, ну, в газах общественности Слаанеш - бог наслаждения, гедонизма, порока и всего такого дерьма. - проворчала Кхорни. - Почему ты думаешь все последователи Слаанеш такие криповатые гедонисты?

- Во-вторых. - ты продолжил не обращая внимания на слова Кхорни.- Это тупо. И я сейчас реально ничего не понимаю.

- Знаешь, время не линейно, для нас Богов Хаоса. - фыркнула Тзинч. Время в Варпе намного более причудливо. Оно как спутанные нити. На данный момент Слаанеш еще не рождена, она - просто спящий гештальт квази-связанный с Эльдарами, но не совсем. И через двадцать тысяч лет, плюс минус пара сотен, Эльдары будут съедены Слаанеш в момент её рождения! И она...

- ... Слаанеш - она? - Нургли невинно покачала головой.

- Слаанеш - андрогин, не важно есть там у нее причандлы или нет. - пробормотала Кхорни

- Мы используем феменитив потому что сейчас так проще, а теперь заткнись и дай мне продолжить! В любом случае, яда-яда, первый крик Слаанеш вызвал психический взрыв и создал Око Ужаса! Ну, или создаст! Назовем это временной линией, э, А! Это - новая временная линия!

- Погоди, я думал, ты сказала, что время не линейно...

- Время линейно в материуме и не линейно в имматериуме! - гордо сказала Тзинч. - Время в варпе одновременно бесконечно и ирелевантно! Его существование отражает параллельную материальную вселенную, что позволяет кораблям с варп-двигателями входить в варп и выходить в реальный мир. Но оно намного сложнее чем простая линейная система! Самой просто аналогией будет сравнить варп с морем энергии, что повинуется сложным патернам, но это - целая реальность в себе!

Ты почувствовал как у тебя заломило виски.
- ... Это ничего не объясняет. Мы все знаем, что Варп это полная хрень, и что законы нормального пространства и времени там не работают. Но как это связано с тем что Слаанеш оказалась здесь.

Тзинч засмеялась.
- Фухуху! Почему, разве это не очевидно? Она, очевидно пришла из альтернативной реальности! Из альтернативной временной линии! Она из будущего, результат вызванных нами изменений. Она смогла проявиться в этом месте из-за сексуального напряжения! Адам Кадмон, она - твоя доченька. (п/п Тзинч говорит с японским акцентом)

О, ну ради всего святого, почему.

- Никогда не говори этого слова.

- Доченька! (Датэру!)

- Никогда не говори этого этого слова снова. - прошипел ты. - Ладно, ну, кто тогда второй её родитель... Вы знаете.

- ... Это - будет определено. - Тзинч поставила правую руку на ладонь левой, скрестила ноги. - Вы увидите!

- Ебать-копать. - проворчала Кхорни.

-Слаанеш, очевидно, находится в подвешенном состоянии! Кто будет её родителем тоже не определено! Даже пол и внешний вид может измениться! То что мы видим это её Альфа-состояние! Её ядро, абсолютная суть Слаанеш! Ее базовая личность и воспоминания! Голая основа! Как только ее родители будут определены реальность установиться, приведя себя в соответствие с ее новой личностью!

Ты...

Ладно, тебе это просто надо пережить. Хотя...

- Знаешь, а ты чертовски много знаешь об этом, с учетом того что заявляшь что это не твоя вина. - прорычал ты.

- О, нет, сейчас я просто предполагаю! Я делаю очень логичные предположения!

- ... Тоооочно. - протянул ты. - Так что в основном...

- Это ничего не меняет, состязание за член Адама все еще продолжается!

- Ты и твое гребаное соревнование. - Кхорни скривившись поднялась со своего места, и засунула руки в карманы спортивного костюма. - Еп, не зочу иметь сэто хренью ничего общего, я на боко...

- Я тоже пойду спать. - поднялась Нургли. Ты почувствовал странное тепло в руке, взглянул вниз и понял что вы с ней все еще держитесь за руки.

Кхорни застыла, так и не успев закончить свое движение. Её глаза широко распахнулись, она определенно не знала что сказать. Ты мог поклясться, что слышал как у нее в горле что-то булькало.

И естественно, Нургли потянулась и легонько поцеловала тебя в щечку.

- Спокойно ночи, дорогой. - проворковала она выходя из комнаты. Вы остались сидеть в странном молчании.

- ... Ох-хо! У Нургли очко!

- ... - по лицу Кхорни пробежала череда эмоций. Шок. Гнев. Ужас. СТрах? Счастье? Ты немного не уверен в последнем.

- Да, мы решили... Мы решили все делать постепенно и посмотреть что будет.

... А..? Вы наконец-то... В не решили... Ну, ну, ладно, рада за вас. - сбивчиво протянула Кхорни. Покашляв она добавила тоном по-грубее. - Да. рада за вас, действительно. Я..., ум, я рада. За вас. Ага.

Над столом повисла еще одна странная пауза.

- Ну, я пас. не хочу морочится о Слаанеш, много чести ей. Спокойной ночи, типа.

И таким образом, за столом остались только вы с Тзинч.

- Для протокола, ничего из этого - не моя вина. - Тзинч усмехнулась. - Но за всем этим все еще весело наблюдать!

- Я так тебя ненавижу, Тзинч.

Да, ты - Адам Кадмон. Вечный защитник человечества, будущий Император человечества и просто крутой парень. Вот во что превратилась твоя жизнь. В дешевую романтическую аниме-комедию, созданную самым отстойной студией. Ты привык делать великие дела. Ты трудился ради лучшего будущего для человечества, ради самого продолжительного периода мира в истории человечества.

И теперь ты должен пройти через это.

- ... Знаешь, мне просто пришло в голову, что ты мог бы оплодотворить около...

Ты встал, хлопнув ладонью по столу. Бедный предмет мебели заскрипел.
- Нет, нет, нет, я - все. Я иду спать.

---

Выбери одно.

[] Завалиться на ночь к Тзинч.

[] Завалиться на ночь к Кхорни.

[] Завалиться на ночь к Нургли.

[] Сегодня ты будешь спать в своей комнате. (Бросок 6d6 )

Добро пожаловать в миттельшпиль, мальчики и девочки, добро пожаловать в миттельшпиль.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/72429/407660

Переводчики: Camrad_RIP