Готовый перевод Micro FUDGE / Микро FUDGE: Персонажи

Персонажи
Этот раздел охватывает вопросы описания, создания и развитие стандартных персонажей.
Описание.
Масштаб fudge.
Позиция списка. Значение.
Ужасно плохо посредственно нормально хорошо отлично великолепно.
Micro fudge использует стандартные черты фадж для персонажей: атрибуты, навыки , преимущества и недостатки. Атрибуты.

4 атрибута описывающие основные характеристики персонажа:
Сообразительность, мастерство , внешний вид , сила. Уровень по умолчанию для всех атрибутов нормально. Сообразительность охватывает ваши умственные способности такие как интеллект, образование, восприятие и т.д. Оно используется для обнаружения скрытых объектов, нахождения ключевых улик, решения головоломок и запоминания фактов.

Мастерство относится к вашей физической координации, такой как ловкость рук, скорость, рефлексы, гибкость и общая ловкость. Он используется для уклонения от ударов, простой ручной работы и определяет инициативу в бою.

Внешний вид отвечает за социальное взаимодействие и отвечает за внешний облик, харизму, эмпатию, силу воли и решительность. Он используется для определения первой реакции на персонажа, сопротивление убеждению и соблазнению, оценивает привлекательность.

Сила описывает вашу физическую мощь, такую как сила, здоровье, телосложение и крепость. Она используется для подъема тяжелых предметов, выбивания
дверей и противостоянию повреждениям, болезням, яду и усталости.

Навыки
Список навыков Навык по умолчанию
Атлетика Плохо
Баллистика Плохо
Бой Плохо
Скрытность Плохо
Наука Ужасно
Ремонт Плохо
Взаимодействие Плохо
Манипуляции Плохо
Медицина Ужасно
Вождение/Пилотирование Плохо
Искусство Плохо
Знания Плохо

Micro Fudge использует ограниченный набор из 12 абстрактных навыков для охвата областей знаний.
Уровень навыков по умолчанию Плохо, за исключением случаев, когда отмечено иное(в
скобках после названия умения).

Атлетика охватывает физические действия, такие как прыжки, бег, скалолазание,
метание и т. д.

Балистика охватывает использование всех типов дистанционного оружия, таких как пистолеты, ружья, автоматическое оружие, луки, пращи, арбалеты. Метание оружия производится навыком Атлетики.

Бой охватывает вооруженный или безоружный рукопашный бой, от простой драки до боевых искусств и ближнего боя.

Скрытность включает в себя возможность будучи незамеченным, двигаться и выполнять различные действия, например, подкрадываться, прятаться, маскироваться, менять облик и совершать карманную кражу.

Взлом включён в состав навыка Ремонт.
Наука (Ужасно) охватывает знания в общепризнанных науках, таких как физика, химия, биология, математика и т.д.

Ремонт охватывает использование, техническое обслуживание, ремонт и модификацию технических устройств. В зависимости от фактической игровой обстановки он влияет на механику, электронику и компьютеры.

Взаимодействие охватывает социальное поведение и вежливость. Оно определяет поведение, этикет, деловитость, дипломатию и т. д. Для влияния на других используется навык Манипуляция.

Манипулирование охватывает способности влиять на других в соответствии с вашими собственными планами, такие как переговоры, бартер, сделка, торг, быстрая беседа, убеждение, риторика и т. д.

Медицина (Ужасно) охватывает способность помогать раненым и присматривать за больными. Она определяет первую помощь, хирургию, фармацевтику, психотерапию и судебную экспертизу..

Пилотирование охватывает использование транспортных средств, таких как автомобили, грузовики, мотоциклы, самолёты, вертолёты, лодки и т.д. в зависимости от текущих игровых условий.

Искусство охватывает все изящные искусства, такие как рисунок, живопись, скульптура, пение, игра на музыкальном инструменте, письмо, поэзия и литература.
Знания охватывают опыт в общих областях, таких как история, право, обычаи,
естествознание, области знаний и др.

Преимущества и Недостатки
Преимущества и Недостатки используются обычным образом. Например Обоюдорукость, Абсолютное Направление, контакты, Чувство Опасности, Эдейтическая Память, Вредная Привычка, Отсутствие Мышления, Дальтонизм, Враги и т.д.

Создание
Стоимость обмена
Стоимость черты
Уровень Атрибута +/-3
Уровень Навыка 1
Преимущество 6
Недостаток -6

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/72507/397504

Переводчики: grfoger