Two and a Half Men s07e16 / Два з половиною чоловіки s07e16: Two and a Half Men s07e16
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Знеєш, Джудіт, я ніяк не можу зрозуміти A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:38 |
|
|
як хтось може казати, що любить тебе одного дня, A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:39 |
||
|
а потім розвернутись і розбити тобі серце наступного. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:41 |
||
|
Ну, стосунки складні. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:41 |
||
|
Люди віддаляються. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:41 |
||
|
Нікого звинувачувати. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:43 |
||
|
Ти звинуватила мене. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:43 |
||
|
Це була твоя провина. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:43 |
||
|
Я намагався змінитись, A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:43 |
||
|
стати таким чоловіком, яким вона хотіла мене бачити, A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:47 |
||
|
але цього було не досить. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:47 |
||
|
О, я впевнена, в її душі є частина, A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:49 |
||
|
яка все ще сильно тебе кохає. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:49 |
||
|
В твоїй душі є частина, яка ще сильно мене кохає? A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:49 |
||
|
Ні. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:50 |
||
|
Що це з ним? A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:50 |
||
|
Твій дядько дуже засмучений своїм розривом. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:50 |
||
|
О, так, лажа. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:51 |
||
|
Можна я поведу? A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:51 |
||
|
- Звичайно. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:51 |
||
|
Пішли, плаксій. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:52 |
||
|
Привіт! A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:54 |
||
|
Ага, привіт. Ми тут, типа, зайняті. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:54 |
||
|
Я бачу. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:55 |
||
|
Привіт, я - Джейків дядько Чарлі. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:55 |
||
|
Ніколь. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:56 |
||
|
Як справи, Ніколь? A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:56 |
||
|
Навчаєш нашого малого генія? A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:56 |
||
|
Ні, у нас побачення. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:57 |
||
|
О, побачення? A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:57 |
||
|
Дядьку Чарлі. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:57 |
||
|
Помовч! A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:58 |
||
|
Слухай, Ніколь, я люблю цього малого, A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:58 |
||
|
і я не хочу, щоб хтось зробив йому боляче. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:59 |
||
|
Я не збираюсь робити йому боляче. A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:59 |
||
|
О, справді? Тобто, він подобається тобі таким, який він є? A_r_t_e_m 14.03.10 в 12:59 |
||
|
І ти зовсім не хочеш його змінити? A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:04 |
||
|
Дядько Чарлі... A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:05 |
||
|
Я тут тебе прикриваю, друже. A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:10 |
+1 | |
|
Тому дозволь мені дещо тобі сказати. A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:11 |
||
|
Це - шмат глини. A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:12 |
||
|
І знаєш, що станеться через 5, 10, 20 років? A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:12 |
||
|
Більший і "гіркіший(?)" шмат глини. A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:22 |
||
|
Давай, ходімо. A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:22 |
||
|
Чекай, чекай, я ще не закінчив. A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:23 |
||
|
Тож, якщо хочеш його кинути, кидай його зараз. A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:23 |
||
|
Не чекай доки він в тебе закохається A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:24 |
||
|
і запропонує одружитись і ти народиш від нього! A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:26 |
||
|
Добре проведіть час! A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:28 |
||
|
Ти з глузду з’їхав? A_r_t_e_m 14.03.10 в 13:29 |
