The Death of Stalin / Смерть Сталина: Смерть Сталина

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Субтитры от SubBusters mb1te 19.02.18 в 12:16 0
	Радио Москва. Директор Андреев. Чем могу помочь? mb1te 19.02.18 в 16:14 0 Московское Радио Режиссер Андреев. В чем дело? p_zombie 11.03.18 в 18:12 0
	Семнадцать минут. mb1te 19.02.18 в 16:15 0
	Да, конечно я могу перезвонить через 17 минут. mb1te 19.02.18 в 16:15 0
	Да. mb1te 19.02.18 в 16:15 0
	Хм... Да, я записываю. mb1te 19.02.18 в 16:16 0
	Не могу найти... mb1te 19.02.18 в 16:16 0
	Один, пять... mb1te 19.02.18 в 16:16 0
	Прошу прощения, вы сказали "девять" или "денег"? p_zombie 11.03.18 в 18:14 0
	Или опять вместо p_zombie 11.03.18 в 18:15 0
	- Пять - Опять? Или пять? p_zombie 11.03.18 в 18:16 0
	Алло? Алло? p_zombie 11.03.18 в 18:16 0
	- Опять? - Кто это? p_zombie 11.03.18 в 18:17 0
	Секретарь Генерального Секретаря. p_zombie 11.03.18 в 18:18 0
	Генерального Секретаря. Генерального... p_zombie 11.03.18 в 18:18 0
	Сталина? p_zombie 11.03.18 в 18:18 0
	Выключи звук. p_zombie 11.03.18 в 18:19 0
	Оставь ты это яблоко. p_zombie 11.03.18 в 18:20 0
	Ты всегда ешь красные яблоки. p_zombie 11.03.18 в 18:20 0
	Я должен позвонить ему через 17 минут. p_zombie 11.03.18 в 18:20 0
	Семнадцать минут после того как ты взял трубку? p_zombie 11.03.18 в 18:21 0
	Или после того, как ты ее положил? p_zombie 11.03.18 в 18:21 0
	Через семнадцать минут после того, как я сказал, что перезвоню через 17 минут. p_zombie 11.03.18 в 18:21 0
	- И во сколько это было? - Я не знаю. p_zombie 11.03.18 в 18:22 0
	Полминуты назад? p_zombie 11.03.18 в 18:22 0
	- Минуту? - Может, пару? p_zombie 11.03.18 в 18:22 0
	- Минуту назад. - Минуту? p_zombie 11.03.18 в 18:22 0
	Минуту. p_zombie 11.03.18 в 18:22 0
	- Точно? - Нет. p_zombie 11.03.18 в 18:23 0
	Так, так, так. p_zombie 11.03.18 в 18:24 0
	О, я добавил в список Штеймана, писателя. p_zombie 11.03.18 в 18:24 0
	- Я знаю, он вам нравится, но... - Нет-нет, оставляй его. p_zombie 11.03.18 в 18:25 0
	А, кхм. Он один или с женой? p_zombie 11.03.18 в 18:26 0
	С женой. p_zombie 11.03.18 в 18:26 0
	Они же вместе, да? p_zombie 11.03.18 в 18:26 0
	Мы о Сталинграде, там было очень холодно, p_zombie 11.03.18 в 18:27 0
	и что мы только не делали, чтобы согреться. p_zombie 11.03.18 в 18:28 0
	Мы кидали друг другу боевые гранаты. p_zombie 11.03.18 в 18:28 0
	Выдергивали чеку и кидали их пленным. p_zombie 11.03.18 в 18:29 0
	Они скакали повсюду, как пьяные шлюхи. "О, о, о!" p_zombie 11.03.18 в 18:30 0
	Что было гранатой? p_zombie 11.03.18 в 18:30 0
	- Граната. - Георгий. p_zombie 11.03.18 в 18:30 0
	- Граната... Что ты имеешь в... - Нет-нет-нет. p_zombie 11.03.18 в 18:31 0


	- Семнадцать минут.... - Так перезвонить в 10:27? tasmade 26.03.18 в 10:50 0
	- Да. - Похоже ты не совсем уверен в этом. tasmade 26.03.18 в 10:51 0

Следующая страница →