Innocent, Acceptable Risk / Невиновный, Допустимый риск: Innocent 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Пора. Vela 01.04.18 в 04:58 0
	Всем встать. Vela 01.04.18 в 04:58 0
	Председатель жюри присяжных, встаньте. Vela 01.04.18 в 05:00 0
	Вы пришли к вердикту, с которым не менее десяти из вас согласны? Vela 01.04.18 в 05:02 0
	Нет. Vela 01.04.18 в 05:04 0
	А если я дам вам еще время, Vela 01.04.18 в 05:05 0
	вы придете к вердикту, с которым не менее десяти из вас будут согласны? Vela 01.04.18 в 05:05 0
	Нет, простите. Vela 01.04.18 в 05:06 0
	В таком случае, я обязана прекратить судебное разбирательство Vela 01.04.18 в 05:07 0
	и распустить вас, жюри присяжных. Vela 01.04.18 в 05:08 0
	Предвидя такой результат, Vela 01.04.18 в 11:24 0
	я посовещалась с обвинением, Vela 01.04.18 в 11:24 0
	и мой долг сказать вам, мистер Коллинз, Vela 01.04.18 в 05:13 0
	что обвинение не намерено предъявлять дополнительные доказательства, Vela 01.04.18 в 05:14 0
	и, поскольку это уже третье судебное разбирательство по одному делу, Vela 01.04.18 в 05:18 0
	вы официально оправданы по всем обвинениям и можете идти. Vela 01.04.18 в 05:18 0
	Суд закрыт. Vela 01.04.18 в 05:19 0
	Ты убил мою сестру, ублюдок! Ты убил мою сестру! Vela 01.04.18 в 05:20 0
	Нет! Vela 01.04.18 в 05:20 0
	Что вы чувствуете, Алис? Вы злитесь на присяжных? Vela 01.04.18 в 06:03 0
	Как вы относитесь к зятю, миссис Моффат? Vela 01.04.18 в 08:06 0
	- Простите. - Все еще думаете, он это сделал, Алис? Vela 01.04.18 в 12:15 0
	Что вам сказали в полиции, миссис Моффат? Vela 01.04.18 в 08:06 0
	Дети с ним разговаривали, миссис Моффат? Vela 01.04.18 в 08:07 0
	- По-прежнему думаете, он сделал это, Алис? - Водитель, поехали. Vela 01.04.18 в 15:19 0
	Детектив Бич, ваша реакция на освобождение мистера Коллинза? Vela 01.04.18 в 12:16 0
	Мои мысли с семьей Тары Коллинз - Vela 01.04.18 в 12:10 0
	с ее матерью, отцом, сестрой... Vela 01.04.18 в 12:11 0
	Есть новые зацепки? Vela 01.04.18 в 12:11 0
	Мы пересмотрим все доказательства. Простите. Vela 01.04.18 в 15:23 0
	Есть другой подозреваемый? Vela 01.04.18 в 12:11 0
	Вы ищете кого-нибудь другого? Vela 01.04.18 в 12:11 0
	Нет, мы не ищем никого другого. Vela 01.04.18 в 12:12 0
	Повернитесь сюда, сэр. Vela 01.04.18 в 12:12 0
	Я подгоню машину к заднему входу. Vela 01.04.18 в 15:26 0
	Там сумасшедший дом. Vela 01.04.18 в 15:26 0
	Пошли. Vela 01.04.18 в 15:26 0
	Дэвид? Vela 01.04.18 в 11:24 0
	Нет. Нет. Vela 01.04.18 в 11:24 0
	Дэйв. Дэйв! Vela 01.04.18 в 11:25 0
	Что вы испытываете? Злость, мистер Коллинз? Vela 01.04.18 в 11:25 0
	Что вы хотите сказать свояченице, Дэвид? Vela 01.04.18 в 11:26 0
	Что вы хотите сказать семье Тары? Vela 01.04.18 в 11:26 0
	Вы предъявите иск миссис Моффат, Дэвид? Vela 01.04.18 в 08:08 0
	Вы уже говорили с детьми? Vela 01.04.18 в 12:13 0
	Семь лет назад меня посадили в тюрьму за то, что я не совершал, Vela 01.04.18 в 11:27 0
	за ужасное преступление, к которому я не причастен. Vela 01.04.18 в 11:28 0
	За ночь я потерял жену, Vela 01.04.18 в 11:29 0
	я потерял свободу, Vela 01.04.18 в 11:29 0
	и, самое важное, я потерял детей. Vela 01.04.18 в 11:29 0

Следующая страница →