Baldur's Gate Mods: Return to Trademeet и Classic Adventures / Перевод тотал конверсий: Return to Trademeet_dialog

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	@77617 = ~Сумка со снарядами~ Narmo 05.11.19 в 21:58 0	+2
	@77618 = ~Потратив много денег сразу, вы никогда не столкнётесь с проблемой покупки дополнительных патронов в течение всей истории RTT! Narmo 28.10.21 в 15:24 0
	ХАРАКТЕРИСТИКИ: Narmo 05.04.18 в 19:04 0
	Дает вечный запас пуль.~ Narmo 05.11.19 в 21:59 0
	@77619 = ~Желаю удачи, она тебе понадобится!~ Narmo 05.11.19 в 21:59 0
	@77620 = ~Здравствуй, горожанин! Надеюсь, ты осознаешь, в какой серьезной опасности ты находишься!~ Narmo 05.11.19 в 22:00 0
	@77621 = ~Вряд ли, просвети меня.~ Narmo 05.11.19 в 22:00 0
	@77622 = ~Так ты ничего не знаешь об опасных преступниках, которых ищет армия Амна? Плохие бандиты, очень плохие, друг. Будь осторожен, в окрестностях Трейдмита можно встретить опасных людей. Если увидишь подозрительного человека, приди сюда и доложи мне, это твой долг!~ Narmo 28.10.21 в 15:25 0
	@77623 = ~Что я могу для тебя сделать, горожанин?~ Narmo 05.11.19 в 22:01 0
	@77624 = ~Ничего, прости за беспокойство.~ Narmo 05.11.19 в 22:01 0
	@77625 = ~Есть ли список, или описание, или хоть что-то об этих преступниках?~ Narmo 28.10.21 в 15:25 0
	@77626 = ~Да, их трое...~ Narmo 28.10.21 в 15:26 0
	@77627 = ~Первый - Зефир, он теневой вор, ограбивший храм Торма. Такие, как он, годятся только для того, чтобы гнить в тюрьме!~ Narmo 28.10.21 в 15:46 0
	@77628 = ~Ещё есть "сэр" Фулкро, мошенник, который блестяще работает с аристократками. Ему всегда удаётся соблазнить их и украсть у них много денег.~ Narmo 28.10.21 в 15:47 0
	@77629 = ~Последний - грязный дроу по имени Велдрин. Я не могу представить, как такое существо, как он, может ходить под этим небом! Эта злобная тварь разграбила множество ферм ради простой радости резни!~ Narmo 01.11.21 в 09:21 0
	@77630 = ~Я ещё раз говорю тебе, будь осторожен! Пока эти трое свободны, твоя жизнь в опасности!~ Narmo 01.11.21 в 09:23 0
	@77631 = ~Армейский офицер~ Narmo 01.11.21 в 09:23 0
	@77632 = ~Голова Велдрина~ Narmo 05.11.19 в 22:01 0
	@77633 = ~Это голова Велдрина.~ Narmo 05.11.19 в 22:02 0
	@77634 = ~Голова "сэра" Фулкро~ Narmo 05.11.19 в 22:02 0
	@77635 = ~Это голова "сэра" Фулкро.~ Narmo 05.11.19 в 22:02 0
	@77636 = ~Голова зефира~ Narmo 05.11.19 в 22:02 0
	@77637 = ~Это голова зефира.~ Narmo 05.11.19 в 22:02 0
	@77638 = ~Я раздобыл голову "сэра" Фулкро.~ Narmo 05.11.19 в 22:03 0
	@77639 = ~Хорошая работа, гражданин. Мой дорогой "сэр" Фулкро, наконец-то я получил в свои руки блестящие волосы, которые очаровали самых знатных женщин Амна!~ Narmo 01.11.21 в 09:24 0
	@77640 = ~Я принёс тебе голову Велдрина.~ Narmo 01.11.21 в 09:25 0
	@77641 = ~Это твоя справедливая судьба, мерзкий дроу! Возвращайся во тьму, откуда пришёл!~ Narmo 01.11.21 в 09:25 0
	@77642 = ~У меня есть голова Зефира.~ Narmo 01.11.21 в 09:26 0
	@77643 = ~Богохульник, наконец-то твой язык перестанет произносить святотатственные слова!~ Narmo 01.11.21 в 09:28 0
	@77644 = ~Ты хорошо поработал, гражданин. Но не думай, что ты в безопасности! На свободе ещё ходят опасные преступники!~ Narmo 01.11.21 в 09:29 0
	@77645 = ~ Теперь ты в безопасности, гражданин. Я благодарю тебя за работу. Мы будем вечно тебе благодарны. А теперь мне пора идти, я должен рассказать обо всём своему шефу!~ Narmo 01.11.21 в 09:30 0
	@77646 = ~Зефир~ Narmo 14.01.21 в 13:48 0
	@77647 = ~Ты меня отыскал! Чего ты хочешь?~ Narmo 01.11.21 в 09:31 0
	@77648 = ~Ничего, можешь идти.~ Narmo 01.11.21 в 09:31 0
	@77649 = ~А... правда? Ну, тогда... прощай!~ Narmo 30.07.19 в 09:40 0
	@77650 = ~Твоя жизнь, дурак!~ Narmo 01.11.21 в 10:24 0
	@77651 = ~Я уверен, что такой человек, как ты, будет рад протянуть руку помощи для достойного дела! Знай, что это экстренное усиление. Но, возможно, лучше начать с самого начала.~ Narmo 01.11.21 в 10:25 0
	@77652 = ~Что?! Ты отказываешься от меня ради этого тёмного эльфа?! Ты с ума сошёл?! Фу! Я не знаю, найдёшь ли ты меня у выхода из этой пещеры!~ Narmo 01.11.21 в 10:33 0
	@77653 = ~Я буду следовать за вами на расстоянии. Если я понадоблюсь, зови.~ Narmo 01.11.21 в 10:40 0
	@77654 = ~Я... Я потрясён! Ты покидаешь меня?! Ох, я должен был догадаться... Возможно, ты найдёшь меня у выхода из пещеры, а может и нет...~ Narmo 01.11.21 в 10:40 0
	@77655 = ~Так ты покидаешь старого Болфейна? Хорошо, <CHARNAME>, думаю, я немного отдохну, пока ты будешь делать всю работу. Увидимся у выхода из пещеры.~ Narmo 01.11.21 в 10:42 0
	@77656 = ~Я буду ждать тебя у выхода из пещеры, удачи, <CHARNAME>!~ Narmo 01.11.21 в 10:43 0
	@77657 = ~ЧТО!? Тупой идиот, ты думаешь, я не могу сражаться с какими-то демонами?! Ба!.. Это я открываю дорогу для тебя, а не ты для меня!~ Narmo 01.11.21 в 10:44 0
	@77658 = ~Раз это твой выбор... Встретимся снова у выхода из пещеры, я буду следовать за тобой на расстоянии.~ Narmo 01.11.21 в 10:44 0
	@77659 = ~Может быть, это хорошая идея... Пока ты будешь занят демонами, я буду наслаждаться своими песнями. Увидимся через несколько дней!~ Narmo 01.11.21 в 10:46 0
	@77660 = ~Ну, теперь пора продолжить наше путешествие.~ Narmo 05.12.19 в 14:52 0
	@77661 = ~Гм, ну, пора продолжить наше путешествие.~ Narmo 05.12.19 в 14:52 0
	@77662 = ~А теперь пора продолжить наше путешествие.~ Narmo 05.12.19 в 14:52 0
	@77663 = ~Как я рад, что ты до сих пор цел! А теперь пора продолжить наше путешествие.~ Narmo 05.12.19 в 14:58 0
	@77664 = ~Вот и ты наконец-то! Пора продолжить наше путешествие.~ Narmo 05.12.19 в 14:59 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →