Готовый перевод Into the Breach / Into the Breach: Name_Class

file\corporations.lua.txt

Мистер Бизнес

ООО «Пэпси»

Дьюи Амз

Корпорация «Архив»

«Архив»

Джессика Керн

Корпорация «Р.С.Т.»

"R.S.T."

Зенит

Вершина робототехники

"Апофеоз"

Викрам Сингх

Перегной Утилизат.

Перегной

file\global.lua.txt

Безымянная пешка

Название орудия

Название навыка

file\missions\acid\mission_acidtank.lua.txt

Кислотный танк

file\missions\acid\mission_barrels.lua.txt

Бак кислоты

Смерть

file\missions\acid\mission_belt.lua.txt

Конвейеры

КОНВЕЙЕРЫ

file\missions\acid\mission_disposal.lua.txt

Метатель кислоты

Уникальный

file\missions\acid\mission_laser.lua.txt

Лазерная штуковина

file\missions\acid\mission_piston.lua.txt

Мусорный пресс

file\missions\bosses\barnicle.lua.txt

Слизь-босс

Улитка

Атака сгустком

Заросшая улитка

file\missions\bosses\beetle.lua.txt

Жук-босс

Жук-вожак

Противник

file\missions\bosses\bot.lua.txt

Бот-вожак

file\missions\bosses\firefly.lua.txt

Светляк-босс

Светляк-вожак

file\missions\bosses\goo.lua.txt

Огромная жижа

Средняя жижа

Малая жижа

file\missions\bosses\hornet.lua.txt

Шершень-босс

Шершень-вожак

file\missions\bosses\psion.lua.txt

Псионическая мерзость

Пассивное

file\missions\bosses\scorpion.lua.txt

Скорпион-босс

Скорпион-вожак

Иккс

file\missions\bosses\slug.lua.txt

Слизень-босс

Вожак улья

Яйцо слизня

file\missions\bosses\spider.lua.txt

Паук-босс

Паук-вожак

Паучье яйцо

file\missions\final\env_final.lua.txt

Пещеры

ПЕЩЕРЫ

file\missions\final\env_volcano.lua.txt

Вулкан

ВУЛКАН

file\missions\final\mission_final.old.lua.txt

Яйцо вэка

Яйцеклад

Отложить яйцо

file\missions\final\mission_final_two.lua.txt

Бомба Рэнфилда

file\missions\grass\mission_airstrike.lua.txt

Авиаудар

АВИАУДАР

file\missions\grass\mission_artillery.lua.txt

Артобстрел

Старая артиллерия

file\missions\grass\mission_dam.lua.txt

Дамба Старой Земли

file\missions\grass\mission_satellites.lua.txt

Запуск спутников

Ракета со спутником

file\missions\grass\mission_tanks.lua.txt

Архивный танк

file\missions\grass\mission_tides.lua.txt

Высокий прилив

ПРИЛИВ

file\missions\grass\unused\mission_heli.lua.txt

Вертолёт

file\missions\mission_critical.lua.txt

Солнечные фермы

Ветряные фермы

Электростанции

file\missions\mission_train.lua.txt

Грузовой поезд

Повреждённый поезд

Ту-ту

file\missions\mission_tutorial.lua.txt

Обучение

file\missions\mission_volatile.lua.txt

Взрывоопасный вэк

file\missions\missions.lua.txt

Задание

file\missions\sand\mission_bomb.lua.txt

Прототип бомбы

file\missions\sand\mission_cataclysm.lua.txt

Мощные землетрясения

Катаклизм

file\missions\sand\mission_crack.lua.txt

Сейсмическая активность

file\missions\sand\mission_filler.lua.txt

Землеройная машина

file\missions\sand\mission_force.lua.txt

Демонстрация силы

file\missions\sand\mission_holes.lua.txt

Провал в улей

file\missions\sand\mission_lightning.lua.txt

Мощная гроза

МОЛНИЯ

file\missions\sand\mission_sandstorm.lua.txt

Песчаная буря

file\missions\sand\mission_terraform.lua.txt

Терраформер

file\missions\sand\mission_trapped.lua.txt

Взрыв по площади

file\missions\sand\unused\mission_earthquake.lua.txt

Трещины

file\missions\sand\unused\mission_floodplain.lua.txt

Ливневые дожди

file\missions\sand\unused\mission_sandstorm.lua.txt

file\missions\sand\unused\mission_thumper.lua.txt

Колотушка

file\missions\sand\unused\mission_tides.lua.txt

file\missions\snow\mission_factory.lua.txt

Фабрики роботов

file\missions\snow\mission_snowstorm.lua.txt

Ледяной шторм

ЛЕДЯНОЙ ШТОРМ

file\missions\snow\snow_helper.lua.txt

Морозящий танк

Морозящая пушка

file\missions\snow\unused\mission_freezing.lua.txt

Морозящие взрывы

Мгновенное замерзание

file\missions\unused\mission_destroy.lua.txt

Критическое разрушение

file\missions\unused\mission_evacuate.lua.txt

Эвакуация

file\missions\unused\mission_flag.lua.txt

Ходка за припасами

file\missions\unused\mission_reclaim.lua.txt

Утилизация

file\pawns.lua.txt

Боевой мех

Чемпион

Пушечный мех

Громила

Артиллерийский мех

Стрелок

Дзюдо-мех

Осадный мех

Грави-мех

Хайтек

Ракетный мех

Реактивный мех

Мех-толкач

Огненный мех

Метеорный мех

Мех перестановщик

Лазерный мех

Таранный мех

Защитный мех

Эгидный мех

Зеркальный мех

Ледяной мех

Мех-молния

Крюковой мех

Мех-катапульта

Прыжковый мех

Нестабильный мех

Наномех

Техножук

Техно-вэк

Техношершень

Техноскарабей

Скальный мех

Боевой дрон

Гражданская поддержка

Гражданский танк

Гражданская артиллерия

Валун

Защитная башня

Пузырник

Пузырник-альфа

Пузырь

Пузырь-альфа

Скорпион

Скорпион-альфа

Светлячок

Светляк-альфа

Прыгун

Прыгун-альфа

Жук

Жук-альфа

Скарабей

Скарабей-альфа

Краб

Краб-альфа

Многоножка

Многоножка-альфа

Землерой

Землерой-альфа

Шершень

Шершень-альфа

Садовник

Ратный псион

Панцирный псион

Кровяной псион

Взрывной псион

Псион-тиран

Паук

Паук-альфа

Паучок

Альфа паучок

Норник

Норник-альфа

Кислотный скорпион

Кислотный шершень

Кислотный светляк

Пушечный бот

Мех с пушкой

Артиллерийский бот

Артиллерийский мех

Лазерный бот

Мех с лазером

Минный бот

Минный мех

file\pilots.lua.txt

Ральф Карлсон

Модуль ИИ

Камила Вера

Лили Рид

Гана

Архимед

Айзек Джонс

Генри Кван

Бетани Джонс

Силика

Просперо

Эйб Исаму

Чен Жун

Гарольд Шмидт

Казааакплет

Ариадна

Мафан

file\structures.lua.txt

Роболаба

Бар Старой Земли

Схрон припасов

Башня корпорации

Защитная лаборатория

Электростанция

Клиника

Генератор щита

Электрогенератор

Аварийные батареи

Взлётное поле

file\structures_passive.lua.txt

Перегруженные реакторы

Запитанные сервомоторы

Титанитовое усиление

Обнаружение капсул

Склад боеприпасов

Техническое творчество

Скорая медпомощь

Авиаподдержка: удар

Авиаподдержка: ремонт

Неуязвимость

Аварийные щиты

Щиты мехов

Кислотный взрыв

Огненный взрыв

Запасы энергии

Защита Сети

file\weapon_texts.lua.txt

Пушка «Телец»

Бреющий удар

Зеркальная пушка

Фазовая пушка

Крюк-кошка

Оборон. шрапнель

Таранные движки

Нестабильная пушка

Тяжёлая ракета

Книппель

file\weapons_base.lua.txt

По умолчанию

НЕВЕРНО

Позже

Починка

file\weapons_brute.lua.txt

Тройной выстрел

Стоковая пушка

Выстрел

Толчок по области

file\weapons_deploy.lua.txt

Танк поддержки

Щитовой танк

Ледовый танк поддержки

Тяговый танк

file\weapons_enemy.lua.txt

file\weapons_prime.lua.txt

Кулак «Атлант»

Бросок камня

Простой луч

file\weapons_ranged.lua.txt

Защитный взрыв

Воздушный взрыв

Бомбарда-тройка

Управляемый снаряд

Летает

Простая мортира

Кислотная артиллерия

file\weapons_science.lua.txt

file\weapons_snow.lua.txt

file\weapons_structure.lua.txt

Прицельный удар

Ремонтные боты

file\weapons_support.lua.txt

Каменная стена

file\weapons_technovek.lua.txt

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/72760/399608

Переводчики: Sidecrawler, makc_ar, vertopolkaLF, Cepreu2015

RickGarrison, HDLook, Dside, p_zombie

imcominghome