Готовый перевод EvilMaze / EVIL MAZE: DialoguesEnglish.rvtext

English

日本語

繁中

简中

Где я?

Мне нужен кремень, чтобы сделать это.

Нужен латунный ключ, чтобы открыть эту дверь!

Нужен железный ключ, чтобы открыть эту дверь!

Нужен серебряный ключ, чтобы открыть эту дверь!

Нужен золотой ключ, чтобы открыть эту дверь!

Для этой двери требуется ключ БОГА!

Познать! Лечение!

Познать! Золотое касание!

Познать! Защита!

Познать! Волновые действия!

Познать! Ледяной рёв!

Познать! Святое лечение!

Познать! Тёмная волна!

Огненный ветер! Познать!

Огненный шар! Познать!

Огненное дыхание! Познать!

циклон! Познать!

Удар ветра! Познать!

Порыв ветра! Познать!

Грозовая бомба!Познать!

Тёмная буря! Познать!

Божественное мерцание! Познать!

ВВЕРХ

ВНИЗ

ВЛЕВО

ВПРАВО

Здесь мёртвый человек... \r\nСтрашно!\r\nХотите обыскать его?

ДА

НЕТ

Использовался кремний.

?! Здесь есть ржавое оружие!

\C[6]Советы:\r\nС этого момента вы можете использовать:\r\n\C[3]Кнопка X/ESC/GamePAD B\r\n\C[5]откройте главное меню и ЭКИПИРУЙТЕ другое оружие.\r\n\C[6]Кроме того, вы можете использовать:\C[3]Клавишу быстрого доступа G/GamePAD Start\r\n\C[6]горячии клавиши для предметов инвентаря или магии

\C[6]Вы также можете использовать кнопку \C[3]F/GamePAD X для АТАКИ\r\n(GameDPAD ВВЕРХ, ВНИЗ, ВЛЕВО, ВПРАВО, для СКИЛОВ)\r\n(LB, RB, для ПРЕДМЕТОВ)\r\n\C[5]ударьте вражеских монстров или уничтожьте препятствия

Ржавый железный забор выглядит хрупким и слабым.

Износившийся старый стол.

Клочок бумаги. \r\nНаписанное слишком неразборчиво чтобы читать...

Я могу чувствовать врагов поблизости!

Куча костей.

Ах? Что это?

А! Горячо! Я уничтожу тебя!

Это???

Ах? Это?

Что это за звук?.. \r\nЗемля уходит прочь из под ног!

Ах! Помогите! Теперь я застряла!\r\nЭто было действительно ошибка, попасть в это место.\r\nЯ не ожидала, что пол будет настолько слабым...

Сломанные столбы... Он, должно быть, пострадал от катастрофы...

Шпиль

Помогите! Помогите!... Здесь больше никого нет?

Кровать, хотите отдохнуть?

Я слишком расстроен!

\C[6]Советы：\r\n\C[10]Красная область вокруг монстров - это область атаки врагов.\r\n\C[5]Мне нужно обратить на это внимание! \r\nЗона предупреждения врага вокруг них.\r\nКогда я пройду рядом с ними, они нанесут мне урон.\r\nНо я также нанесу им урон.

\C[6]Советы：\r\n\C[10]Книга монстров была получена.\r\n\C[5]Теперь вы можете использовать её для просмотра информации о враге!

После многих лишений. \r\nНаша героиня избила страшных демонов в лабиринте!\r\nОна сбежала из ужасного Злого лабиринта!

Каменный столб с отметкой.

Куча песка и гравия.

Получить секретный свиток оружия.

хорошо! \r\nОткройте все организмы.

Очистить моё тело здесь!..

Вау! Так удобно!

Хорошая мягкая лужайка!\r\n\r\n\r\n\r\nЯ так долго блуждала, я так устала.\r\nЯ хочу лечь и сделать небольшой перерыв.

В этом уголке, кажется можно хорошо отдохнуть.

... Я чувствую, что за мной следят...

Здесь много врагов! \r\nАх ха ха! Это, кажется, не очень хорошее место для отдыха.

Ангельские крылья! Дайте мне сил

Здесь так холодно.

???

Я не могу в это поверить...\r\nЯ убежала от кошмаров из ада!\r\nБОГ! Тот, кто даёт мне мужество и мудрость.\r\n\r\nэто...\r\n\r\n\r\n\r\nэто...\r\n\r\n\r\n\r\nэто тот, который стоит перед экраном? \r\nэто ты!\r\nЗа всё...\r\nБольшое спасибо!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/72763/399369

Переводчики: makc_ar