Готовый перевод EvilMaze / EVIL MAZE: dials_rus_DATABASE
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»
||||||||||||||База данных||||||||||||||
=================== ГЕРОИ ===================
1:アルマ
2:???
=================== КЛАССЫ ===================
1:женщина
2:???
=================== НАВЫКИ ===================
1:Атака
Наносит урон врагу.
2:Защита
Защищает и уменьшает получаемый урон.
3:FIREAttack
Бьёт врага дважды!
4:ICEAttack
Бьёт врага дважды!
5:ICEAttack2
Бьёт врага дважды!
6:Побег
Действие врага. Заставляет врага бежать от битвы.
7:Бездействие
Ожидание.
8:AttackSPEED
Наносит урон врагу.
9:Магическая атака
Наносит урон врагу.
10:POSITON22
Наносит урон врагу.
11:Blind20
Наносит урон врагу.
12:AttackSLEEP
Наносит урон врагу.
13:STUN3
Наносит урон врагу.
14:ICEAttack3
Бьёт врага дважды!
15:Песня Путаницы
Сковывает всех врагов.
16:Дыхание сна
Усыпляет всех врагов.
17:Сонная пыльца
Усыпляет всех врагов.
18:Парализующее дыхание
Парализует всех врагов.
19:Парализующий взгляд
Парализует одного врага.
20:Сметающий удар
Оглушает врага.
21:Бросок
Наносит урон и оглушает врага.
22:Крик
Оглушает всех врагов.
23:Вампир
Поглощает вражеские ОЗ.
24:Медитация
Восстанавливает ОЗ игрока.
25:--------------------
26:Исцеление
Восстановление ОЗ одного союзника.
27:Heal@
28:LEFTArmour@
29:Восстановление
Восстановление ОЗ всех союзников.
30:Восстановление II
Восстановление ОЗ всех союзников.
31:CURE@
32:Лечение II
Лечит статусные недомогания.
33:Воскрешение
Возрождает павшего союзника.
34:Воскрешение II
Возрождает павшего союзника с большим количеством ОЗ.
35:Отравление
Отравляет всех врагов.
36:Ослепление
Ослепляет всех врагов.
37:Оглушение
Оглушает всех врагов.
38:Смущение
Сковывает всех врагов.
39:Усыпление
Усыпляет всех врагов.
40:Парализация
Парализует всех врагов.
41:Оружие дыхания
Увеличивает АТК одному союзнику.
42:Breath Armour@
43:GOLD@
44:Быстрое передвижение
Повышает ЛОВ одного союзника.
45:Проклятое оружие
Снижает вражескую атаку.
46:Проклятая броня
Снижает вражескую защиту.
47:Божественное проклятие
Снижает вражескую МЗАЩ.
48:Медленное передвижение
Понижает ЛОВ всех врагов.
49:Истощение жизни
Забирает ОЗ у одного врага
50:Истощение маны
Забирает ману у одного врага.
51:SUPERThunder@
52:DARKSTORM@
53:MAGICPositon@
54:Воспламенение II
Наносит огневой урон всем врагам.
55:Обледенение
Наносит ледяной урон одному врагу.
56:Обледенение II
Наносит ледяной урон одному врагу.
57:WINDBLOW@
58:WindSpeed@
59:Windball@
60:FIREBLOW@
61:Fire@
62:SUPERFire@
63:Water@
64:bibao@
65:Землетрясение
Наносит земной урон всем врагам.
66:Землетрясение
Наносит земной урон всем врагам.
67:Порыв ветра
Наносит ветряной урон одному врагу.
68:Торнадо
Наносит ветряной урон всем врагам.
69:Освящение
Наносит священный урон одному врагу.
70:Звездопад
Наносит священный урон всем врагам.
71:Затемнение
Наносит тёмный урон одному врагу.
72:Помрачение
Наносит тёмный урон всем врагам.
73:Взрыв
Наносит урон одному врагу, игнорируя его защиту.
74:Ядерный взрыв
Наносит урон всем врагам, игнорируя их защиту.
75:--------------------
76:Огнестрельное оружие
За 5 ходов пользователь получает атрибут огня.
77:Ледяное оружие
За 5 ходов пользователь получает ледяной атрибут.
78:Громовое оружие
За 5 ходов пользователь получает атрибут молнии.
79:CON11
Наносит урон врагу.
80:Мощная атака
Мощная атака против одного врага.
81:Рассечение
Атака против всех врагов.
82:CON11
Наносит урон врагу.
83:SLE3
Наносит урон врагу.
84:PAR2
Наносит урон врагу.
85:SLE2
Наносит урон врагу.
86:slience2
Наносит урон врагу.
87:POSITON2
Наносит урон врагу.
88:SLEEP22
Наносит урон врагу.
89:stun15
Наносит урон врагу.
90:slience10
Наносит урон врагу.
91:stun5
Наносит урон врагу.
92:Blind10
Наносит урон врагу.
93:POSITON10
Наносит урон врагу.
94:
95:#DARK Attack
Бьёт врага дважды!
96:#DARK screen
Истребление
97:#DARK SHOCK
Истребление
98:#DARK BLOW1
Наносит огневой урон одному врагу.
99:#DARK BLOW2
Наносит огневой урон одному врагу.
100:#DARK BLOW3
Наносит огневой урон одному врагу.
=================== ПРЕДМЕТЫ ===================
1:ОЗ+30
2:ОМ+5
3:Полное зелье
4:Вода
5:Стимулятор
6:Противоядие
Лечит отравление
7:Рассеивающая трава
8:Эликсир
Полностью восстанавливает ОЗ и ОМ.
9:Жизненный подъём
Увеличивает макс ОЗ на 32.
10: Подъём маны
Увеличивает макс ОМ на 2.
11:Силовой подъём
Увеличивает АТК на 3.
12:Защитный подъём
Увеличивает ЗАЩ на 3.
13:Магический подъём
Увеличивает МАТК на 3.
14:Подъём стойкости
Увеличивает МЗАЩ на 3.
15:Подъём скорости
Увеличивает ЛОВ на 3.
16:Подъём удачи
Увеличивает УДЧ на 3.
17:MonsterBook
18:GreenFireStone
19:RedFireStone
20:BlueFireStone
21:CopperKey
22:IronKey
23:sliverKey
24:KIMKey
25:GODKey
26:ОЗ+10
ОЗ+10
27:MAGICSROLL1
28:MAGICSROLL2
29:skillSROLL3
30:MAGICSROLL4
31:MAGICSROLL5
32:MAGICSROLL6
33:гриб
34:???
??????????????????????
[H GaGa OH YEAH!]
35:WeaponBook
36:zov монета
спасибо за то, что играли! спасибо за вашу любовь!
zov game studio 2016
37:
38:
39:
40:
41:
42:
43:
44:
45:
46:
47:
48:
49:
50:
=================== ОРУЖИЕ ===================
1:Деревянный топор
2:Кинжал
3:TAxe
4:TSOWRD
5:YWORD
6:GEMSWORD
7:KIMWORD
8:GODSWORD
9:QSWORD
10:KIMAxe
11:SLAxe
12:ICESWORD
13:BLACKMINIS
14:HSWORD
15:
=================== БРОНЯ ===================
1:jClothes
2:PITnecklace
3:SHOSE
4:GODGlass
5:greenNecklace
6:HEADlINE
7:REDring
8:GOLD_TD
9:hard_SD
10:SLIVER_SD
11:GoldHW
12:SLI_TD
13:RED_TD
14:IRON_TD
15:BLACKR
16:YELLOWR
17:PUPRING
18:GREENR
19:BLUERING
20:GEMRING
21:DIOMR
22:NORR
23:bra
24:kim_SD
25:dark_SD
26:rainbow_SD
27:swrod_SD
28:TCLO
29:YCLO
30:nudeAngel
31:KIMCLO
32:SWORDHOLD
33:TSHOSE
34:YSHOSE
35:kimSHOSE
=================== ПРОТИВНИКИ ===================
1:Слизь
2:Летучие мыши
3:Шершень
4:Паук
5:Крыса
6:Оса
7:Большая змея
8:Скорпион
9:Медуза
10:Монстр со щупальцами
11:Призрак
12:Скелет
13:Орк
14:Демон
15:Огневой элемент
16:Людоед
17:Растение
18:Сахагин
19:PLANTBLUE
20:смерть
21:Оборотень
22:NTR
23:blueSlime
24:bigDemon
25:bigHornet
26:lavaSpirit
27:earthDEMON
28:fireDEMON
29:iceDEMON
30:cloudDEMON
31:ДВЕРЬ
32:YellowSlime
33:fireSpirit
34:GreenSlime
35:RedSlime
36:darkDEMO
37:зомби
38:DarkLORD
39:ICELADY
40:Суккуб
41:Суккуб
42:Дракон
43:Дракон
44:CHIMERA3
45:EVEILKING2
46:KERBEROS1
47:LAMIA4
48:DRAGONBOSS
49:DEMONBoos
50:TheEnd
=================== ГРУППЫ ВРАГОВ ===================
1:Слизь*2
2:Летучая мышь
3:Шершень*2
4:Паук*4
5:Крыса*3
6:Оса*3
Большая змея*2
8:Скорпион*3
9:Медуза*2
10:Растение-людоед*3
Призрак*3
12:Скелет*2
13:Орк*3
14:Имп*2
15:Гейзер*3
16:Кукла*2
17:Зомби*3
18:Василиск*2
19:Химера
20:Мим
21:Оборотень*2
22:Сахагин*2
23:Людоед
24:Горгулья*2
25:Ведьма
26:Вампир
27:Суккуб
28:Демон
29:Демон-король
30:Демон-бог
=================== СТАТУСЫ ===================
1:Смерть
2:Отравление
3:Ослепление
4:Оглушение
5:Дезориентация
6:Усыпление
7:Паралич
8:Оглушение
9:Защита
10:Бессмертие
11:Прикрытие
12:Побуждение
13:Сокрытие
14:Реген ОЗ
15:Реген ОМ
16:Реген ОД
17:Железное тело
18:Контратака
19:Уклонение от магии
20:Отражение магии
21:Сила огня
22:Сила льда
23:Сила грома
24:Предохранение от болезней
25:Снижение потребления ОМ
=================== ИМЕНА АНИМАЦИЙ ===================
1:Физический удар
2:Огневой удар
3:Ледяной удар
4:Громовой удар
5:Особый удар 1
6:Особый удар 2
7:Физическое рассечение
8:Рассечение огнем
9:Рассечение льдом
10:Рассечение молнией
11:Особое рассечение 1
12:Особое рассечение 2
13:Физическое пробивание
14:Огневое пробивание
15:Ледяное пробивание
16:Громовое пробивание
17:Особое пробивание 1
18:Особое пробивание 2
19:Физический удар
20:Удар огнем
21:Удар льдом
22:Удар молнией
23:Особый удар 1
24:Особый удар 2
25:Дыхание огня
26:darkBOOM
27:Дыхание грома
28:Дыхание болезни
29:Пыльца
30:Звуковая волна
31:Туман
32:Песня
33:Вспышка
34:Крик
35:Размах
30:Бросок
37:Recovery1@
38:Recovery2@
39:Recovery3@
40:Восстановление 1
41:Восстановление 2
42:Возрождение
43:Усиление 1
44:Усиление 2
45:Ослабление 1
46:def@
47:gold@
48:gold2@
49:Поглощение
50:Отравление
51:Затемнение
52:Оглушение
53:Дезориентация
54:Усыпление
55:Паралич
56:Смерть
57:Воспламенение одного 1
58:Воспламенение одного 2
59:Воспламенение всех 1
60:Воспламенение всех 2
61:Заморозка одного 1
62:Заморозка одного 2
63:Заморозка всех 1
64:Заморозка всех 2
65:Удар грома по одному 1
66:Удар грома по одному 2
67:Удар грома по всем 1
68:Удар грома по всем 2
69:Затопление одного
70:Затопление всех
71:Одна земля
72:Вся земля
73:Один ветер
74:Весь ветер
75:Освятить одного
76:Освятить всех
77:Затемнить одного
78:Затемнить всех
79:Нейтрализовать одного
80:Нейтрализовать всех
81:Активация навыков
82:Физическиц удар 2
83:Огневой удар 2
84:Ледяной удар 2
85:Громовой удар 2
86:Особый удар 3
87:Особое рассечение 3
88:Особое рассечение 4
89:Особое рассечение 5
90:Особый выпад 3
91:Обычный выстрел
92:Заградительный огонь
93:Особый выстрел
94:Усиление 3
95:Усиление 4
96:Ослабление 3
97:Ослабление 4
98:Воспламенить всех 3
99:Заморозить всех 3
100:Ударить громом всех 3
101:Затопить всех 2
102:Сотрясти всех 2
103:Сдуть всех 2
104:Освятить всех 2
105:Затемнить всех 2
106:Нейтрализовать всех 2
107:Малый огненный столп 1
108:Малый огненный столп 2
109:Шар света
110:Мерцающий свет
111:шаг
112:
113:
114:
115:
116:
117:
118:
119:
120:
121:
122:
123:
124:
125:
126:
127:
128:
129:
130:
131:
132:
133:
134:
135:
136:
137:
138:
139:
140:
141:
142:
143:
144:
145:
146:
147:
148:
149:
150:
151:
152:
153:
154:
155:
156:
157:
158:
159:
160:
161:
162:
163:
164:
165:
166:
167:
168:Рассечение молнией
169:
170:
171:
172:
173:
174:
175:
176:
177:
178:
179:
180:GetItem
=================== ТАЙЛСЕТЫ ===================
1:Поле
2:Экстерьер
3:Интерьер
4:Подземелье
=================== СИСТЕМНЫЕ СТРОКИ ===================
ShopBuy:Купить
ShopSell:Продать
ShopCancel:Отмена
Possession:Владение
ExpTotal:Текущий ОПТ
ExpNext:До следующего %s
SaveMessage:Сохранить в файл?
LoadMessage:Загрузить файл?
File:Файл
PartyName:%s's Группа
Emerge:%s появились!
Preemptive:%s повышение уровня!
Surprise:%s был удивлен!
EscapeStart:%s начал убегать!
EscapeFailure:Однако, побег не удался!
Victory:%s победил!
Defeat:%s проиграл.
ObtainExp:%s получено ОПТ!
ObtainGold:%s\G получил!
ObtainItem:%s нашёл!
LevelUp:%s теперь %s %s!
ObtainSkill:%s выучил!
UseItem:%s использовал %s!
CrticalToEnemy:Отличное попадание!!
CriticalToActor:Болезненный удар!!
ActorDamage:%s получил %s урона!
ActorRecovery:%s восстановил %s %s!
ActorGain:%s получено %s %s!
ActorLoss:%s потеряно %s %s!
ActorDrain:%s было потеряно %s %s!
ActorNoDamage:%s не получил урона!
ActorNoHit:Промах! %s урон не получен!
EnemyDamage:%s получил %s урона!
EnemyRecovery:%s восстановил %s %s!
EnemyGain:%s получено %s %s!
EnemyLoss:%s потеряно %s %s!
EnemyDrain:Потеряно %s %s из %s!
EnemyNoDamage:%s не получил урона!
EnomyNoHit:Промах! %s урон не получен!
Evasion:%s уклонился от атаки!
MagicEvasion:%s поглотил магию!
MagicReflection:%s отразил магию!
CounterAttack:%s контратаковал!
Substitute:%s защитил %s!
BuffAdd:%s's %s усиление!
DebuffAdd:%s's %s ослабление!
BuffRemove:%s's %s возвращение в норму.
ActionFailure:Нет никакого эффекта %s!
PlayerPosError:Начальная позиция игрока не установлена.
EventOverflow:Вызовы общих событий превысили лимит.
=================== ТЕРМИНЫ ===================
ЭЛЕМЕНТЫ:
1:Физический
2:Поглощение
3:ОГОНЬ
4:ЛЁД
5:Молния
6:Вода
7:Земля
8:Ветер
9:Свет
10:Тьма
ТИПЫ СКИЛЛОВ:
1:Особый
2:Магия
ТИПЫ ОРУЖИЯ:
1:ТОПОР
2:Когти
3:Копьё
4:Меч
5:Нож
6:Лук
7:shortSword
8:Молот
9:Трость
10:пистолет
ТИПЫ БРОНИ:
1:Доспехи
ТЕРМИНЫ:
Уровень:УР
Уровень (short):УР
ОЗ:ОЗ
ОЗ (short):ОЗ
ОМ:ОМ
ОМ (short):ОМ
ОД:ОД
ОД (short):ОД
МОЗ:Mакс ОЗ
МОМ:Макс ОМ
ATK:АТК
ЗАЩ:ЗАЩ
МАТК:МАТК
МЗАЩ:МЗАЩ
ЛОВ:ЛОВ
УДЧ:УДЧ
Оружие:Оружие
Щит:Щит
Голова:Голова
Тело:тело
Аксессуары:прочее
Fight:戦う
Escape:逃げる
Attack:攻撃
Defend:防御
Item:アイテム
Skill:スキル
Equip:装備
Status:ステータス
Sort:並び替え
Save:セーブ
Exit Game:ゲーム終了
(not used):
Weapon:武器
Armor:防具
Key Item:大事なもの
Change Equipment:装備変更
Ultimate Equipment:最強装備
Remove All:全て外す
New Game: Новая игра
Continue: Продолжить
Shut Down: Выход
Go to Title: Главная
Cancel: やめる
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/72763/399381
Переводчики: nouveaux, kirill_stavropol, makc_ar
Настройки
Готово:
100.00%
КП = 1.0