Готовый перевод Galaxy of Pen & Paper / Galaxy of Pen & Paper: csv

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

file\localizationEnemy\localizationEnemy.csv_2.txt

Штатный

Десантник

Десант

Пара летающих пулеметов - плохая новость для преступников.

Надзиратель

Бета

Космический тролль

Джо

Рейдер

Рейдерс

Головорез

Тагз

Тролль

Тролли

file\localizationEnemy\localizationEnemy.csv_3.txt

Франциско

file\localizationEvents\localizationEvents.csv_2.txt

Я проигнорирую все ошибки в этой сцене и почищу корабль бесплатно!

Вы почистили корабль, но, когда стали уходить, вражеский корабль снял маскировку и атаковал! Он имеет преимущество космического боя.

file\localizationEvents\localizationEvents.csv_3.txt

file\localizationInterface\localizationInterface.csv_2.txt

ПОВРЕЖДЕНИЯ

УРОВЕНЬ

ГОРОД

ЛЕС

СТАНДАРТ

ВОДА

Создать персонаж

Навык

КУЗОВ

УБОЙНАЯ СИЛА

Пассивное

Охотник за головами

Инженерия

Тяжёлые

Дикарь

Наука

Контрабандист

Снайперское

Грин

Человек

Друг

Романтичный

Душа компании

Сказочник

Философ

Псион

CRAFTING_MACHINE

Отмена

Выйти

ДОБАВИТЬ

ВСЕ

БРОНЯ

ОТМЕНА

СЛОЖНОСТЬ

ГОТОВО

СНАРЯДИТЬ

ПРЕДМЕТЫ

УР.

НЕТ

ОК

СЛУЧАЙНАЯ

ВЫБРАТЬ

СНЯТЬ

РАЗБЛОКИРОВАТЬ

ИСПОЛЬЗОВАТЬ

ОРУЖИЕ

ДА

СПЕЦСРЕДСТВО

ГОЛОВА

Атаковать

Бегство

Предметы

Стратегия

Ожидание

Уровень

Включено

Не активен

Цель миссии

Ремесло

Задание

Магазин

Магазин оружия

ИНВЕНТАРЬ

H

M

Воспроизвести

НОВАЯ ИГРА

Поражение

и

НАЖМИТЕ ДЛЯ ПРОДОЛЖЕНИЯ

МИССИЯ ЗАВЕРШЕНА

КЛАСС

ЦЕЛЬ

ТИП

Репутация

Реализм огня

Лес

Облако

Саванна

Каркас

Разум

Внимательность

Энергия

Противники

Планета

Сюжетная линия

Выход

ВХОД

ПАРОЛЬ

ДД

ММ

ГГГГ

ВВЕДИТЕ ПАРОЛЬ

ПОБЕДА

АВТОРЫ

ВЫХОД ИЗ ИГРЫ

НАЗАД

НАСТРОЙКИ

ЯЗЫК

РАЗРЕШЕНИЕ

МУЗЫКА

Принять сделанные изменения?

Применить изменения

Нейтральный

Класс

Очков навыков

ОЛ

Обычный удар

Уклонение

Внимание!

ОЗ

ОС

Загрузка...

Нажмите, чтобы пропустить

file\localizationInterface\localizationInterface.csv_3.txt

file\localizationItens\localizationItens.csv_2.txt

Головорез

Ч

Обмотки

Разгон

Граната

Порох

Петарда

Паёк Космонавта

Морковь

Мясо

Дистиллированная вода

Аккумулятор

Черный пояс

<color=orange>Полотенце</color>

Солнечные панели

Карты

Шоколад

Кофе

Авторы

file\localizationItens\localizationItens.csv_3.txt

file\localizationLocation\localizationLocation.csv_1.txt

Описание

Ворота

Космопорт

Вакуум

file\localizationLocation\localizationLocation.csv_2.txt

Завет

Аркадия

Убежище

Флора

Оранжерея

Термин

Дом

Нептун

Марс

Венера

Обсерватория

Оазис

Город

Подземелье

file\localizationLocation\localizationLocation.csv_3.txt

file\localizationMissionCreate\localizationMissionCreate.csv_2.txt

Хант

Собирание

Перехват

Конвой

file\localizationMissionCreate\localizationMissionCreate.csv_3.txt

file\localizationNPC\localizationNPC.csv_2.txt

Сет

Лето

Мартин

Кент

file\localizationNPC\localizationNPC.csv_3.txt

file\localizationQuest\localizationQuest.csv_2.txt

file\localizationQuest\localizationQuest.csv_3.txt

file\localizationReputation\localizationReputation.csv_2.txt

file\localizationSkills\localizationSkills.csv_2.txt

Подготовленная атака

Сила

Бросок

Иди сюда!

Магнит

Газовое облако

Первая помощь

Короткое замыкание

Дымовая граната

Навык №1

Навык №2

Навык №3

Навык 4

На себя

Толкать

Последняя битва

Слепота

Горение

Замешательство

Ускорение

Марк

Яд

Медленно

Оглушение

Стойкость

file\localizationSkills\localizationSkills.csv_3.txt

file\localizationStoryClass\localizationStoryClass.csv_2.txt

Вот они!

Что здесь происходит?

Возможно.

Да, боюсь!

Ладно.

*сглатывает*

Что ты здесь делаешь?

Пока!

Ха-ха-ха!

И что это за место?

file\localizationStoryCollect\localizationStoryCollect.csv_2.txt

И это всё?

О, хорошо.

Прощай.

Фу...

Привет!

Всем привет!

И тебе привет.

file\localizationStoryCraftmaster\localizationStoryCraftmaster.csv_2.txt

Да ну?

НИКОГДА!

Нет?

Почему нет?

Что это?

Ох-х...

Йоу!

file\localizationStoryEp1\localizationStoryEp1.csv_2.txt

Вперед! За работу!

*вздох*

Пошли!

Ох.

Хм-м-м...

file\localizationStoryEp2\localizationStoryEp2.csv_2.txt

Добро пожаловать!

Чем можем помочь?

Звучит угрожающе.

А вот и он!

Что?

Кто это сказал?

Ну хорошо!

Отлично!

А вот и мы!

СТОП

Верно!

Сейчас.

Да!

Хе-хе-хе-хе-хе!

ДАВАЙ!

Ты думаешь?

Что за...

Ух...

Я убираюсь.

Нет...

А?

Ау...

Держи их!

Ну...

Мы ей еще покажем!

Наконец-то!

А?

Мне жаль.

ДА!

НИ ЗА ЧТО!

Нет!

Хорошо.

Все верно.

ДА?

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ЧТО?

file\localizationStoryEp3\localizationStoryEp3.csv_2.txt

Да, давай.

Отлично сработано.

Удачи.

Что?

Угу.

Что это было?

ВЕРНО!

НЕТ!

Эй?

Ой-ой!

file\localizationStoryEp4\localizationStoryEp4.csv_2.txt

Пиастр-р-ры, пиастр-р-ры!

Э!

Эй!

А-а-а-а!

Где мы?

Будь добр.

*хнычет*

Он мертв.

Это...

Готов?

file\localizationStoryEp5\localizationStoryEp5.csv_2.txt

Нет!

Спасибо!

Вы!

Это же очевидно.

Я...

Да, сэр.

"Да, мэм."

file\localizationStoryEp6\localizationStoryEp6.csv_2.txt

Подожди!

НЕ

Не может быть...

file\localizationStoryEscort\localizationStoryEscort.csv_2.txt

Удачи!

Понятно.

Конечно.

Пока!

Аргх!

Конечно!

Вас поняла.

Я знаю!

Пока!

"Ну, если ты так считаешь..."

О, нет!

Еще бы!

Ясное дело!

file\localizationStoryHunt\localizationStoryHunt.csv_2.txt

Вот он!

Неплохо!

Да!

Что тебе надо?

Есть!

Ха!

Роскошно!

Это наша цель.

На помощь!

Как мы до этого докатились?

Да.

Ха!

Именно.

Ни шагу больше!

Замолкни!

Тихо ты!

Как дела?

Стоять!

Да ну?

file\localizationStoryInfiltrate\localizationStoryInfiltrate.csv_2.txt

Ясно.

В каком смысле?

Именно!

Готово!

Да?

Да?

Разумеется!

Хм.

file\localizationStoryIntercept\localizationStoryIntercept.csv_2.txt

Большое спасибо!

О, хорошо.

Что будем делать?

Как нам это сделать?

file\localizationStoryNPCTalk\localizationStoryNPCTalk.csv_2.txt

Ещё бы!

Так…

Не вижу.

Хорошо!

Каком?

Точно!

У меня нехорошее предчувствие.

Да!

Я?

Вот так и лежи!

Прекрасно!

Привет!

Что ты делаешь?

Нет.

ОТЛИЧНО!

Ух ты!

И том, и другом.

Не шевелись!

Есть!

Эй, ты!

Оп-па!

Ещё нет...

Эээ...

КОФЕ

Ух ты!

Уууху!

Держи.

file\localizationStoryOther\localizationStoryOther.csv_2.txt

Вот.

ДА?

Не-а.

Угу.

Куда теперь?

file\localizationStorySpaceship\localizationStorySpaceship.csv_2.txt

file\localizationStorySpaceship\localizationStorySpaceship.csv_3.txt

file\localizationStoryTreasure\localizationStoryTreasure.csv_2.txt

file\localizationStoryTutorial\localizationStoryTutorial.csv_2.txt

file\localizationStoryWeaponsmith\localizationStoryWeaponsmith.csv_2.txt

До встречи!

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/73088/402916

Переводчики: makc_ar, p_zombie, Destery

Настройки

Готово:

3.01% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.