Numb3rs - 6x15 - Growin' Up / Числа - 6x15: 6x15
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
но Мэтти вернулся и забрал меня. virtuas 26.03.10 в 05:22 |
|
|
Но все они думали, что ты был мертв. vitema 26.03.10 в 02:08 |
||
|
Да. vitema 26.03.10 в 02:08 |
||
|
Это была идея Мэтта про Мексику. JuliaS 25.03.10 в 18:07 |
||
|
Я бы не остался в живых, если б не он. JuliaS 25.03.10 в 18:07 |
||
|
Он был бы последним, кому бы я мог причинить вред. JuliaS 25.03.10 в 18:08 |
||
|
Вы звонили каждому из них несколько раз за прошлый месяц. JuliaS 25.03.10 в 18:08 |
||
|
Мэтту - 3 раза в день смерти JuliaS 25.03.10 в 18:09 |
||
|
Да. После моего возвращения из Мексики JuliaS 25.03.10 в 18:09 |
||
|
мы с Мэттом... общались. JuliaS 25.03.10 в 18:09 |
||
|
Он чувствовал вину за то, что они со мной сделали. JuliaS 25.03.10 в 18:10 |
||
|
И он сказал, что есть запись. JuliaS 25.03.10 в 18:10 |
||
|
Доказательство. JuliaS 25.03.10 в 18:10 |
||
|
У Шона и Девина карьера шла вполне неплохо. JuliaS 25.03.10 в 18:10 |
||
|
и полагаю, обвинение в насилии JuliaS 25.03.10 в 18:11 |
||
|
даже меня JuliaS 25.03.10 в 18:12 даже надо мной, mih83 26.03.10 в 08:35 |
||
|
прилично бы испортило им жизни. JuliaS 25.03.10 в 18:12 |
||
|
Что вы делали в квартире Мэтта? JuliaS 25.03.10 в 18:13 |
||
|
Я пытался найти копию видеозаписи. JuliaS 25.03.10 в 18:13 |
||
|
$500 мне не на долго JuliaS 25.03.10 в 18:13 $500 мне хватило не на долго vitema 26.03.10 в 05:19 |
||
|
К тому времени, когда я там оказался, он был мертв, vitema 26.03.10 в 05:21 |
||
|
так что я зачистил все следы. vitema 26.03.10 в 05:21 |
||
|
Я запаниковал. Я убежал. JuliaS 25.03.10 в 18:14 |
||
|
Убийца пойман, а я под арестом? vitema 26.03.10 в 05:26 |
||
|
Уинслоу находился на общественной mih83 26.03.10 в 07:48 |
||
|
Я имела полное право преследовать его. vitema 26.03.10 в 05:24 |
||
|
Сержант из полиции Лос-Анджелеса должен мне. mih83 26.03.10 в 07:45 |
||
|
И я не назову никаких имен. virtuas 26.03.10 в 07:46 |
||
|
Но вы предупредили полицию Лос- mih83 26.03.10 в 07:46 |
||
|
арест на их территории, а они mih83 26.03.10 в 07:46 |
||
|
Теперь я могу идти? JuliaS 25.03.10 в 18:14 |
||
|
Расскажите мне про тот ДВД? JuliaS 25.03.10 в 18:14 |
||
|
Мэтт обожал кино. JuliaS 25.03.10 в 18:15 |
||
|
На его 16-летие отец решил сделать ему сюрприз. JuliaS 25.03.10 в 18:15 |
||
|
Подарил видеокамеру. JuliaS 25.03.10 в 18:15 |
||
|
Он везде носил ее с собой. JuliaS 25.03.10 в 18:15 |
||
|
После его смерти я обнаружила запись в камере. JuliaS 25.03.10 в 18:16 |
||
|
Наверное, он смотрел ее в день смерти. JuliaS 25.03.10 в 18:16 |
||
|
Спасибо JuliaS 25.03.10 в 18:16 |
||
|
Эй, ребята JuliaS 25.03.10 в 18:17 |
||
|
У нас тут кое-какие результаты для вас. JuliaS 25.03.10 в 18:17 |
||
|
Как только мы разделили тени vitema 26.03.10 в 02:10 |
||
|
и заново вычислили их длину, vitema 26.03.10 в 02:11 |
||
|
то анализ движения оказался довольно простым. vitema 26.03.10 в 02:12 |
||
|
Итак,теперь, видите здесь первую тень? vitema 26.03.10 в 05:28 |
||
|
Она принадлежит Мэтту Бэрроузу. vitema 26.03.10 в 05:29 |
||
|
Со следущей все несколько сложнее. mih83 26.03.10 в 07:49 |
||
|
Мы смогли сопоставить движение vitema 26.03.10 в 02:15 |
||
|
тени, когда он убегал. vitema 26.03.10 в 02:16 |
||
|
Майк Нэш. vitema 26.03.10 в 02:16 |
