Готовый перевод The Sunset Room / Окно на запад / Комната с видом на закат: За дверью

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

//------------------------------//

// Behind the Door

// Story: The Sunset Room

// by Foxy E

//------------------------------//

Яблоки сгниют.

Она почуяла их сразу же, едва достигла западных садов. В нос ударил тошнотворный, сладковато-приторный смрад, словно от забродившего сидра, и в сотне метров впереди, за уже убранными деревьями, она увидела их.

Земля была усеяна десятками, сотнями яблок: одни — спелые и наливные, упали недавно; другие — бурая мякоть, обгрызены плодовыми мушками, кроликами и ещё невесть какими вредителями.

От подобного зрелища хотелось рыдать.

Но сегодня на повестке дня слезам не место. Работы и без того много.

— Голден Харвест?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/73241/404512

Переводчики: psychoshy

Настройки

Готово:

3.52% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.