Shadow Magic #1: Shadow Magic - Joshua Khan / Магия Тени #1: Теневая Магия - Джошуа Кан: Глава 3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Покажи мне свои руки" elenaougrumova 15.09.18 в 09:09 |
|
|
Торн раскрыл ладони. Тайберн подержал их, надавливая пальцами на жесткие мозоли. "Итак к топору ты привычен - несомненно. И это. Лучники имеют похожие шишки. elenaougrumova 15.09.18 в 09:15 |
||
|
Торну не понравились результаты наблюдения. Уж больно они были близки к истине. "И каждый, кто использует лопату". elenaougrumova 15.09.18 в 09:20 |
||
|
"Как насчет пера?" Ты обучен вашей грамоте?" elenaougrumova 15.09.18 в 09:29 |
||
|
"Мне без надобности. Деревья не пишут, да и свиньи не читают." elenaougrumova 15.09.18 в 09:33 |
||
|
И все он же он хотел бы. Его сестры выучились чтению и письму, но Торну было интересней лазать по деревьям, да удить рыбу в ручье.Теперь? Если б он умел писать, он бы смог написать домой. И узнать новости. А узнать новости было необходимо. elenaougrumova 15.09.18 в 09:47 |
||
|
Торн вырвал свои руки. "Чего ты хочешь от меня? elenaougrumova 15.09.18 в 09:48 |
||
|
"Того- сего." elenaougrumova 15.09.18 в 09:48 |
||
|
"Это не ответ." elenaougrumova 15.09.18 в 09:49 |
||
|
Тайберн сунул большой палец в трубку, порождая свечение от тлеющего табака. «Знаешь, что делает палач, парень?» elenaougrumova 15.09.18 в 12:13 |
||
|
"Вопрос с подвохом?" elenaougrumova 15.09.18 в 12:13 |
||
|
"Я имею дело с угрозами Дому Тень, семье, которую поклялся защищать. Некоторые легко заметить; другие скрыты. Поэтому я задаю вопросы и прислушиваюсь к ответам. Слушаю очень внимательно. Так я узнаю, что является угрозой, а что нет. Понимаешь, о чем я говорю?" elenaougrumova 15.09.18 в 12:17 |
||
|
"Так значит ты думаешь я - угроза?" elenaougrumova 15.09.18 в 12:19 |
||
|
"Это значит, я знаю когда мне лгут." Тайберн встал. "Поспи. У нас впереди долгий путь." elenaougrumova 15.09.18 в 12:22 |
||
|
Они поехали на северо-запад по Скалистому Пути, над грохочущими волнами и под холодным, моросящим небом. Тиберн сидел высоко в седле, а Торн трусил следом на ослике. Мальчик глубоко погрузил подбородок в мех пальто. По его подсчетам был конец сентября. Вернувшись домой жар лета продолжит медленно умирать на ветру. Здесь, дальше на север, ветер уже принес укус зимы. В один прекрасный день они оказались в тишине. elenaougrumova 15.09.18 в 13:22 |
||
|
Торн понимал тишину. Они с отцом сидели в лесу, поджидая, ничего не говоря с рассвета до заката. elenaougrumova 15.09.18 в 13:23 |
||
|
Но тишина Тайберна была другой. Она тяготила Торна, вызывала желание заполнить ее. Первые дни он держал рот крепко закрытым, но на четвертый был вынужден говорить, просто чтобы слышать звук между ними. Таким образом, когда они с Тайберном позавтракали в придорожной гостинице, Торн заговорил. elenaougrumova 15.09.18 в 13:34 |
||
|
"Куда мы направляемся?" спросил он elenaougrumova 15.09.18 в 13:35 |
||
|
"Домой" elenaougrumova 15.09.18 в 13:35 |
||
|
"Домой?" - выпалил Торн. Его сердце подпрыгнуло. «В Стаур?» elenaougrumova 15.09.18 в 13:40 |
||
|
"Стур? Ты родом оттуда?" elenaougrumova 15.09.18 в 13:41 |
||
|
Дурень. Он говорит не о твоем доме. Он говорит о своем. elenaougrumova 15.09.18 в 13:43 |
||
|
"Да, Мастер, - осторожно сказал Торн. «Это деревня в Свободных Герцогствах. Небольшая." elenaougrumova 15.09.18 в 13:45 |
||
|
Но там было все, чего хотел Торн. Деревья с красными, самыми сочными яблоками в мире. Река чтоб плавать все лето и кататься на коньках, когда выпадет снег. Пруд на котором они с братьями целыми днями ловили лягушек, и его дом - небольшой двухкомнатный дом из деревянного бруса с соломенной крышей. Отец построил его, когда женился на маме. elenaougrumova 15.09.18 в 13:54 |
||
|
"Возле Леса Херна, не так ли?" elenaougrumova 16.09.18 в 06:44 |
||
|
И чего это Тайберн так заинтересовался? "Ну. допустим." elenaougrumova 16.09.18 в 06:45 |
||
|
"Лучше забудь о нем", сказал Тайберн. У тебя теперь новый дом. Замок Мрак." elenaougrumova 16.09.18 в 06:48 |
||
|
"Далеко?" elenaougrumova 16.09.18 в 06:48 |
||
|
"Поедем по старой дороге в Вороновом Лесу. Через две недели, может больше, пересечем реку Стикс и мы в Геенне." elenaougrumova 16.09.18 в 06:53 |
||
|
Геенна. Страна туманных лесов и скалистых гор, где солнце никогда не светит, и бродят мертвецы. elenaougrumova 16.09.18 в 06:54 |
||
|
Почему его не спас кто-нибудь из Соларов? Теперь это Великий Дом. Древние враги Тени, их рыцари были самыми благородными из всех. У правителя, Солнечного герцога было двенадцать дочерей, и каждая была самой красивой женщиной во всем мире. Это не имело большого смысла, но Меррик, который говорил, что встречал их, поклялся, что это правда. elenaougrumova 16.09.18 в 07:09 |
||
|
Торн никогда бы не стал рыцарем, но мог стать хорошим оруженосцем. Ухаживать за лошадьми, очистить доспехи и заботиться об оружии. Подбадривать своего рыцаря на поединках и турнирах, прислуживать на пирах и увидеть этих прекрасных дочерей своими глазами. elenaougrumova 16.09.18 в 07:19 |
||
|
В другой жизни elenaougrumova 16.09.18 в 07:19 |
||
|
Вместо этого что он делает? Отправляется в страну могил и кладбищ, где его вероятнее всего сошлют на кухню, крошить трупы для духовки. elenaougrumova 16.09.18 в 07:23 |
||
|
"Какой он - лорд Тень?" - спросил Торн. Меррик особо не распространялся о правителе Геенны. elenaougrumova 16.09.18 в 07:25 |
||
|
"Мертвый". Глаза Тайберна сузились. «Его убили пять месяцев назад. Теперь Геенной управляет его дочь. Лилит Тень." elenaougrumova 16.09.18 в 07:26 |
||
|
"Лилит? Что это за имя?" elenaougrumova 16.09.18 в 07:27 |
||
|
"Это означает Матерь Монстров" elenaougrumova 16.09.18 в 07:27 |
||
|
Торн сглотнул. Он мог представить ее. Уродливый тролль с длинным бородавчатым носом, зеленой кожей и железными зубами. Возможно, поедающей детей на ужин. elenaougrumova 16.09.18 в 07:29 |
||
|
Тайбер бросил несколько мелких монет на стол. "Давай выдвигаться." elenaougrumova 16.09.18 в 07:30 |
||
|
Вороний Лес. Звучит серьезно. elenaougrumova 16.09.18 в 07:34 |
||
|
Торн улыбнулся. Ему нравились леса, и чем больше чем лучше. elenaougrumova 16.09.18 в 07:35 |
||
|
Тайберн оказался прав наполовину . Стоур не только находился возле Леса Херна, он был связан с ним, был частью самого старого, самого большого леса в мире. elenaougrumova 16.09.18 в 07:59 |
||
|
Почти с самого рождения, Торн сопровождал отца в лес, и узнал больше, чем просто рубка деревьев. Намного больше. elenaougrumova 16.09.18 в 08:01 |
||
|
Замок Мрак его новый дом? Никогда. elenaougrumova 16.09.18 в 08:03 |
||
|
Стаур был домом. И он покинул его довольно давно. elenaougrumova 16.09.18 в 08:06 |
||
|
Пришло время вернуться. И никакой плач меня не остановит. elenaougrumova 16.09.18 в 08:07 |
