Shutter Island / Остров проклятых: Shutter Island
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Сколько пар обуви у пациентов? Bembi 21.03.10 в 05:45 |
|
|
Здравомыслие не выбор, маршал, Bembi 21.03.10 в 05:52 |
||
|
вы можете просто хотеть преобладать над ним. Bembi 21.03.10 в 05:53 |
||
|
Она.. она ушла босиком? Bembi 21.03.10 в 05:53 |
||
|
Да бросьте Док, она не пройдет и десять ярдов по этой местности. Bembi 21.03.10 в 05:55 |
||
|
Маршалл? osvamiruss84 20.03.10 в 11:27 |
||
|
Закон четырех. Bembi 20.03.10 в 16:41 |
||
|
Это определенно почерк Рэйчел. Bembi 20.03.10 в 16:42 |
||
|
Я без понятия что это за "Закон четырех" Bembi 20.03.10 в 16:43 |
||
|
Боюсь что нет Bembi 20.03.10 в 16:43 |
||
|
Кто 67? osvamiruss84 19.03.10 в 18:33 |
||
|
Хуйня знает! osvamiruss84 19.03.10 в 18:34 Черт его знает! Isador 22.03.10 в 20:20 |
||
|
Должен сказать что это очень близко к моему клиническому заключению. Bembi 21.03.10 в 05:59 |
||
|
Вы думаете что это просто бессмысленный клочок бумаги? Bembi 21.03.10 в 06:01 |
||
|
Не совсем. Рэйчел умна. Bembi 21.03.10 в 06:03 Вовсе нет. Рэйчел умна. Isador 22.03.10 в 20:21 |
||
|
- Эта бумажка может быть важной. Bembi 21.03.10 в 06:04 |
||
|
- Мы оставим ее у себя. Bembi 21.03.10 в 06:06 - Мы вынуждены изъять ее. Isador 22.03.10 в 20:21 |
||
|
Чтобы покинуть здание она должна была пройти здесь. Bembi 21.03.10 в 06:08 |
||
|
После отбоя санитары играют здесь в карты Bembi 21.03.10 в 06:09 |
||
|
Прошлой ночью здесь было 7 мужчин, играющих под лестницей в покер Bembi 21.03.10 в 06:44 |
||
|
Но тем не менее ей удалось проскользнуть. Bembi 21.03.10 в 06:44 |
||
|
Почему? osvamiruss84 19.03.10 в 18:35 Как? Bembi 21.03.10 в 06:45 |
||
|
Как? Она стала невидимкой? Bembi 21.03.10 в 06:45 |
||
|
Доктор, нам нужен доступ к личным делам каждого из персонала Bembi 20.03.10 в 16:44 |
||
|
медсестер, охранников, санитаров, Bembi 21.03.10 в 06:46 |
||
|
- каждого, кто работает здесь. Bembi 21.03.10 в 06:47 |
||
|
Это не запрос, Доктор. osvamiruss84 20.03.10 в 11:28 Это не просьба, доктор. Bembi 21.03.10 в 06:49 |
||
|
_- Это федеральное дело и опасная заключенная.. Bembi 21.03.10 в 06:54 |
||
|
- Пациент. osvamiruss84 19.03.10 в 18:35 -Пациентка. Bembi 21.03.10 в 06:54 |
||
|
-исчезла. Вы должны исполнить.. Bembi 21.03.10 в 06:55 |
||
|
Доктор, нам нужно поговорить с персоналом. понимаете? Bembi 21.03.10 в 06:58 |
||
|
Я соберу всех в общей комнате после обеда. Bembi 21.03.10 в 07:01 |
||
|
Если у вас есть еще вопросы, не стесняйтесь, можете присоединиться к поискам с зам. начальником. Bembi 21.03.10 в 07:03 |
||
|
До ближайшего острова 11 миль и вода ледяная Bembi 21.03.10 в 07:04 |
||
|
Прилив был сильным вчера вечером, поток вытолкнет ее на поверхность Bembi 21.03.10 в 07:05 |
||
|
если она утонула или разбилась о скалы ее тело прибъет к берегу Bembi 21.03.10 в 07:07 |
||
|
Там есть пещеры, вы проверяли их? Bembi 21.03.10 в 07:08 |
||
|
Нет пути добраться туда. Bembi 21.03.10 в 07:08 |
||
|
Те утесы покрыты ядовитым плющом, дубом и сумахой Bembi 21.03.10 в 07:09 |
+1 | |
|
и тысячью растеньями с шипами, такими же большими как мое достоинство. Bembi 21.03.10 в 07:11 |
||
|
Вы сами сказали Маршал, Bembi 21.03.10 в 07:11 |
||
|
Хорошо парни! Bembi 21.03.10 в 07:12 |
||
|
- Что там за башня? Bembi 21.03.10 в 07:12 |
||
|
охранники уже там прочесали. Bembi 21.03.10 в 07:13 |
||
|
- Что там? Пациенты? Bembi 21.03.10 в 07:15 |
||
|
Скоро начнет темнеть. Bembi 21.03.10 в 07:15 |
||
|
Я прекращаю поиски на ночь. Bembi 21.03.10 в 07:16 |
||
|
Пошли, парни! Bembi 21.03.10 в 07:16 |
||
|
-Вы осмотрели остров? Bembi 21.03.10 в 07:17 |
||
|
Никто не может войти или выйти из комнаты незамеченным мною. Bembi 21.03.10 в 07:19 |
