Shutter Island / Остров проклятых: Shutter Island

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Шторм ударяет по материку как молотком. Bembi 21.03.10 в 13:25 0
	Если связь появится немедленно найдите меня, Маршалу нужно сделать важный звонок. Bembi 21.03.10 в 13:33 0
	Да, сэр. Bembi 21.03.10 в 13:33 0
	Боюсь что мне нужно сделать вечерний обход по палатам, Bembi 21.03.10 в 13:43 0
	Но я собираюсь что-нибудь выпить и выкурить сигару в моем доме около 9 Bembi 21.03.10 в 13:44 0
	Не хотели бы вы присоединиться? Bembi 21.03.10 в 13:44 0
	Хорошо, тогда мы сможем поговорить? Bembi 21.03.10 в 13:45 0
	Мы уже поговорили , Маршал. Bembi 21.03.10 в 13:45 0
	Должен сказать, я кажется выбрал не то направление государственной службы. KySh 23.03.10 в 02:52 0
	Это несколько подавляет. Оно было выстроено во времена гражданской войны. KySh 23.03.10 в 02:54 0
	В то же время, что и строения форта в отделении С. KySh 23.03.10 в 02:55 0
	Это здание построено как резиденция командующего, оно стоило целое состояние, но когда дядя сэм получил счет за работу Lendis 23.03.10 в 19:50 0	+2
	Командующий пошел под трибунал. KySh 23.03.10 в 02:56 0
	Я догадываюсь, почему. KySh 23.03.10 в 02:57 0 Ясно почему. Lendis 23.03.10 в 19:52 0
	Хорошая музыка. Кто это? Брахмс? Gregory_House 21.03.10 в 15:24 0	+1
	Нет. osvamiruss84 20.03.10 в 11:38 0
	Это Малер. osvamiruss84 20.03.10 в 20:02 0
	Совершенно верно, маршал Gregory_House 21.03.10 в 15:25 0
	Извините, господа... Это мой коллега, Др. Джеремайя Найрин Gregory_House 21.03.10 в 15:32 0
	Квартет пианино и струн ля-минор. Gregory_House 21.03.10 в 15:34 0
	- Выбирайте зелье, джентельмены - Рьяной виски, если есть Gregory_House 21.03.10 в 15:33 0
	Содовую со льдом, пожайлуста Gregory_House 21.03.10 в 15:34 0
	Вы не употребляете алкоголь? Gregory_House 21.03.10 в 15:34 0
	Я удивлен Gregory_House 21.03.10 в 15:34 0
	Разве люди вашей профессии не любят пить? Gregory_House 21.03.10 в 15:40 0
	да, частенько а вашей? Gregory_House 21.03.10 в 15:40 0
	- Простите? - люди вашей профессии - психологи... Gregory_House 21.03.10 в 15:40 0
	я слышал, что у вас заправляют одни тунеядцы и алкоголики Gregory_House 21.03.10 в 15:41 0
	нет я не замечал Gregory_House 21.03.10 в 15:41 0
	что ж у вас в бокале? чай со льдом? Gregory_House 21.03.10 в 15:42 0
	Замечательно маршал Gregory_House 21.03.10 в 15:42 0
	У вас очень хороший защитный механизм Gregory_House 21.03.10 в 15:42 0
	Вы наверное, большой мастер вести допрос? Gregory_House 21.03.10 в 15:43 0
	такие люди как вы... моя специальность Gregory_House 21.03.10 в 15:43 0
	Люди из мира насилия Gregory_House 21.03.10 в 15:43 0
	Чертовски смелое заявление... Gregory_House 21.03.10 в 15:43 0
	Это не допущение. Совсем не оно, вы меня не так поняли, я сказал: "из мира насилия" Gregory_House 21.03.10 в 15:44 0
	я не имел ввиду, что вы сами склоны к насилию. Это большая разница Gregory_House 21.03.10 в 15:45 0
	Просветите нас, доктор. Gregory_House 21.03.10 в 15:45 0
	Вы оба служили заграницей. Gregory_House 21.03.10 в 15:45 0
	Тут особого ума не надо, док. Впрочем мы оба перебирали бумажки в штабе. MITbKA 27.03.10 в 08:16 0
	Нет, ты не был. osvamiruss84 22.03.10 в 12:20 0
	еще со школьной скамьи, так повелось, что вы не боялись применять силу Gregory_House 21.03.10 в 15:51 0
	Нет, не потому-что вы наслаждались этим, просто любое отступление для вас не вариант Gregory_House 21.03.10 в 15:51 0
	Так уж нас воспитали, док Gregory_House 21.03.10 в 15:52 0
	Ах, да... воспитали Gregory_House 21.03.10 в 15:52 0
	и кто ж воспитал вас, маршал? Gregory_House 21.03.10 в 15:52 0
	Меня? osvamiruss84 20.03.10 в 11:38 0
	Волки Gregory_House 21.03.10 в 15:52 0
	Очень хороший защитный механизм Gregory_House 21.03.10 в 15:52 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →