Shutter Island / Остров проклятых: Shutter Island

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Спроси себя!
- Это бред.

Isador 21.03.10 в 05:02

0

Бред? Конечно, Рэйчел Соландо. Мы здесь из-за нее,
а где доказательства, что она вообще сущетсвует?

Isador 21.03.10 в 05:03

0

Никто не знал, что меня
назначат вести следствие. Никто...

Isador 21.03.10 в 05:03

0

А вдруг пока ты копал под них,
они копали под тебя!

Isador 21.03.10 в 05:04

0

И весь этот фарс с побегом,
был выдуман, чтобы заманить тебя в капкан.

Isador 21.03.10 в 05:04

0

А теперь в капкане мы оба, здесь, сейчас!

Isador 21.03.10 в 05:05

0

Маршалы, вы здесь?

MITbKA 27.03.10 в 10:29

0

Это заместитель начальника тюрьмы Макферсон.

MITbKA 27.03.10 в 09:28

0

Маршалл!

osvamiruss84 21.03.10 в 09:18

0

Маршаллы!

Isador 22.03.10 в 20:27

0

Как они узнали, что мы здесь?

MITbKA 27.03.10 в 09:29

0

Это остров, босс. Они всегда нас найдут.

MITbKA 27.03.10 в 09:30

0

Я знаю что вы там...

MITbKA 27.03.10 в 09:31

0

Мы стобой вместе отсюда свалим,
Я и ты.

MITbKA 27.03.10 в 09:32

0

За мной!

MITbKA 27.03.10 в 09:32

0

- Пошли!
- Давай!

osvamiruss84 21.03.10 в 09:18

0

обсох ните
и сразу к доктору Коули. Сразу!

MITbKA 27.03.10 в 09:35

0

И поживей,это уже настоящий ураган,
черт подери!

MITbKA 27.03.10 в 09:36

0

Я отдал ваши костюмы в чистку.

MITbKA 27.03.10 в 09:37

0

Завтра сможете забрать.

MITbKA 27.03.10 в 09:37

0

Если всех не смоет в океан

MITbKA 27.03.10 в 09:39

0

кстати о буре, боюсь вы остались без курева.

MITbKA 27.03.10 в 09:40

0

Держи..

MITbKA 27.03.10 в 09:41

0

А другой одежды нет?

MITbKA 27.03.10 в 09:41

0

есть модели серой тюремной гаммы,
если эта не подходит.

MITbKA 27.03.10 в 09:42

0

При таком выборе,меня все устраивает.

MITbKA 27.03.10 в 09:43

0

я вынужден повторить еще раз,все пациенты корпуса С

MITbKA 27.03.10 в 09:55

0

должны быть обездвиженны.

MITbKA 27.03.10 в 09:56

0

если корпус затопит они утонут,
вы же знаете это,

MITbKA 27.03.10 в 09:56

0

- Это должен быть потоп
- Мы на острове,

MITbKA 27.03.10 в 09:57

0

в открытом океане,
а вокруг бушует ураган.

MITbKA 27.03.10 в 09:59

0

А не шуточное затопление,
вполне реальная перспектива.

MITbKA 27.03.10 в 10:00

0

А если отключится электричество?

MITbKA 27.03.10 в 10:01

0

есть резервные генераторы.

MITbKA 27.03.10 в 10:01

0

а если он откажет? тогда все двери откроются.

MITbKA 27.03.10 в 10:02

0

Та куда они денутся?

MITbKA 27.03.10 в 10:02

0

захватят паром, рванут на материк и наведут там шороху.

MITbKA 27.03.10 в 10:05

0

Это врядли, скорей всего они наведут шороха здесь, у нас....

MITbKA 27.03.10 в 10:06

0

Если приковать их к полу, они умрут

MITbKA 27.03.10 в 10:07

0

24 человека.

MITbKA 27.03.10 в 10:08

0

после этого ты сможешь спокойно жить?

MITbKA 27.03.10 в 10:08

0

откровенно говоря, если бы это зависело от меня,

MITbKA 27.03.10 в 10:10

0

я бы каждого из 42 пациентов корпусов А и Б тоже обездвижил.

MITbKA 27.03.10 в 10:13

0

Простите
Извините

MITbKA 27.03.10 в 10:14

0

- маршал
- Я извиняюсь доктор, у меня один вопрос.

MITbKA 27.03.10 в 10:15

0

Да я выйду через минуту.

MITbKA 27.03.10 в 10:16

0

Когда мы утром говорили о записке Рэйчел Соландо

MITbKA 27.03.10 в 10:17

0

закон четырех, шикарно.

MITbKA 27.03.10 в 10:17

0

вы сказали что не знаете что означает вторая строчка, ведь так?

MITbKA 27.03.10 в 10:19

0

Кто 67?

osvamiruss84 21.03.10 в 09:19

0

Да, и сейчас не знаю,
как и все здесь.

MITbKA 27.03.10 в 10:20

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →