Shutter Island / Остров проклятых: Shutter Island

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну извините меня, но что
вас не провоцирует?

Lendis 28.03.10 в 09:40

0

намеки...

Lendis 28.03.10 в 09:40

0

- Слова...
- Нацисты!

Gregory_House 27.03.10 в 23:00

0

и это тоже

Gregory_House 27.03.10 в 23:00

0

и конечно же, воспоминания, сны...

Gregory_House 27.03.10 в 23:00

0

Вы знаете, что слово "травма" по-гречески увечье?

Lendis 28.03.10 в 09:42

0

а на немецком языке слово "сон"
произноситься как "Траум"

Gregory_House 27.03.10 в 23:01

0

"Эйн Траум - Некая травма"

Gregory_House 27.03.10 в 23:01

0

Увечья создают монстров

Lendis 28.03.10 в 09:42

0

Но вы...
вы прекрасны, маршал.

Gregory_House 27.03.10 в 23:02

-1

И вы...
вы изувечены, Маршал.

Lendis 28.03.10 в 12:19

0

я думаю вы согласитесь с тем,
что когда увидите монстра

Gregory_House 27.03.10 в 23:02

0

то попытаетесь его остановить

Gregory_House 27.03.10 в 23:03

0

- Я соглашусь
- Да...

Gregory_House 27.03.10 в 23:03

0

Что ты делаешь, детка?

osvamiruss84 21.03.10 в 07:49

0

Надо добраться до парома.

Lendis 28.03.10 в 09:44

0

Нет. Не...нет.

osvamiruss84 21.03.10 в 07:46

0

Если мир думает, что Чак умер, то он идеально подходит для их экспериментов.

Lendis 28.03.10 в 09:46

0

Есть только одно место, где они могут держать его.

Lendis 28.03.10 в 09:47

0

Ты пойдешь туда и умрешь.

Lendis 28.03.10 в 09:48

0

Он мой напарник. если они его истезают, держат против воли, я должен вытащить его оттуда.

Lendis 28.03.10 в 09:58

0

Я не могу потерять и остальных.

Lendis 28.03.10 в 09:59

0

Не ходи туда. Пожалуйста не делай этого Тедди.

Lendis 28.03.10 в 09:59

0

Мне жаль, дорогая.

Lendis 28.03.10 в 09:59

0

Я люблю это, потому что ты подарила мне

Lendis 28.03.10 в 10:01

0

Но если честно...

Lendis 28.03.10 в 10:01

0

этот один из самых уродливых галстуков.

Lendis 28.03.10 в 10:03

0

Нет!

osvamiruss84 21.03.10 в 07:46

0

Не двигайся!
Стой где стоишь!

Gregory_House 27.03.10 в 23:03

0

Вы собираетесь меня убить?

osvamiruss84 21.03.10 в 07:47

0

Нет.
Я не буду тебя убить.

osvamiruss84 21.03.10 в 07:48

0

Почему ты весь вспотел, детка?

Gregory_House 27.03.10 в 23:04

0

Почему ты весь мокрый, милый?

Lendis 28.03.10 в 10:08

0

- Что ты сказал
- Ты знаешь, что именно я сказал.

Lendis 28.03.10 в 10:06

0

Кстати, в винтовке нет патронов.

Lendis 28.03.10 в 10:07

0

Присядь

Lendis 28.03.10 в 10:09

0

Ради бога вытрись, ты хочешь простудиться

Lendis 28.03.10 в 10:10

0

Хорошо.

Lendis 28.03.10 в 10:11

0

Как сильно ты избил охранника?

Lendis 28.03.10 в 10:11

0

Я не знаю, о чем вы говорите.

Lendis 28.03.10 в 10:12

0

Да, он здесь

Lendis 28.03.10 в 10:12

0

Пусть доктор Шин осмотрит охранника, прежде чем придет сюда.

Lendis 28.03.10 в 10:14

0

Так, Доктор Шин...

Lendis 28.03.10 в 10:14

0

Он приехал на пароме утром

Lendis 28.03.10 в 10:15

0

Не совсем.

Lendis 28.03.10 в 10:15

0

Ты взорвал мою машину. Я действительно ее любил.

Lendis 28.03.10 в 10:15

0

Жаль слышать об этом.

Lendis 28.03.10 в 10:16

0

Дрожь становится сильнее

Lendis 28.03.10 в 10:18

0

Как галлюцинации?

eikichi 28.03.10 в 10:18

0

Как галлюцинации?

Lendis 28.03.10 в 10:19

0

Уходи, Тедди...

Lendis 28.03.10 в 10:19

0

Это будет последним что ты....

Lendis 28.03.10 в 10:21

0

- Не плохо
- Будет хуже

Lendis 28.03.10 в 10:22

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →