Готовый перевод Pope Francis says "Rohingya" on last day in Bangladesh / Папа Франциск сказал "Рохинджа" в последний день своего визита в Бангладеш: Папа Франциск сказал "Рохинджа" в последний день своего визита в Бангладеш

Папа сказал "Рохинджа" в последний день своего визита в Бангладеш

Папа Римский Франциск нанес свой визит в дом всех изгоев, нуждающихся и сирот в Бангладешe перед встречей с мусульманскими беженцами из Мьянмы, где он, наконец, сказал "Рохинджа". Папа Франциск, в ходе встречи с мусульманскими беженцами из Мьянмы, поддался эмоциям и решился сказать «Рохинджа».

Встреча пришлась на последний день его визита в Бангладеш.

"От лица всех, кто вас преследовал, ранил вас, я прошу вашего прощения", - сказал папа Франциск беженцам народа Рохинджа.

В начале своей поездки в Мьянму папа вызвал ряд противоречий, старательно избегая этого термина. Духовенство страны предупредили его, что это может накалить обстановку и поставить под угрозу католическое население. Некоторые правозащитные группы, такие, как «Международная амнистия», выразили свое негодование, связанное с таким опущением.

Следуя примеру матери Терезы

Ранее тем же днем папа Франциск посетил приют изгоев, нуждающихся и осиротевших в Дакке, когда-то основанный матерью Терезой как дом для незамужних женщин.

Сюда тянулись дети и монахини, носившие сине-белое религиозное одеяния.

В своей речи он поблагодарил Бангладеш за то, эта страна поддерживает одни из лучших межрелигиозных отношений в мире. Католики там составляют менее 1% населения.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/73651/408565

Переводчики: imi_student_1