Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Днём я из студии написал Джемме сообщение, чтобы договориться насчёт ужина на вечер. Гас прочитал смс из-за моего плеча и теперь без конца выносил мне мозг. Когда он чем-то взволнован, то не умолкая об этом говорит, - такая вот форма одобрения. Я в качестве расплаты делаю то же самое по отношению к нему.
alex9091
23.03.19 в 07:49
|
|
- Три свидания за четыре дня? Мужик, это серьёзно. Надеюсь, ты не собираешься сегодня делать ей предложение? Ты ещё даже меня с ней не познакомил. Гас заблокировал мне выход из спальни, став в дверном проёме и упёршись в него руками. Он занял всё пространство, и мне оставалось только продолжать разговор или наклонить голову и попытаться прорваться, как полузащитник. Я, возможно, имею над ним небольшое преимущество в том, что касается мышечной массы, зато он несколько превосходит меня в росте и весе.
alex9091
23.03.19 в 08:01
|
|
- Возьмём по паре буррито, а потом, когда она начнёт лапать мои сиськи, обсудим узор на посуде и имена будущих детей. - Чёрт, вторая база? Это серьёзно. Я пожал плечами. - Она уже несколько дней пялится на мою грудь. Бывает, что я срываю с себя футболку и становлюсь грязной шлюшкой ещё на третьем свидании.
alex9091
23.03.19 в 08:11
|
|
- Не позволяй ей давить на себя, сын мой. Твоя невинность - это ценный дар, - поддразнил Гас. И тут в дверь позвонили. Гас рванул открывать, а у меня появилось плохое предчувствие. Затем я услышал её нежный голос: - Приветики. Я ищу Франко. Я похлопал по карманам в поисках телефона, чтобы посмотреть, предупреждала ли она, что зайдёт. Телефона не было. Чёрт.
alex9091
23.03.19 в 08:18
|
|
- Ты, должно быть, Джемма. Я Гас. Я вошёл в комнату, когда они пожимали руки. - Приятно познакомиться, Гас, - вежливо ответила Джемма. - Привет, Джем. Извини, я не получил твоё сообщение, что ты собираешься зайти, - сказал я. Нужно было вытащить её отсюда, пока Гас меня не опозорил. Я чувствовал, что осталось недолго.
alex9091
23.03.19 в 08:29
|
|
От меня не ускользнуло, что глаза Джеммы обшарили моё тело сверху донизу, прежде чем она ответила: - Ты же мне написал. Я на полсекунды впал в замешательство, а затем Гас, подмигивая, вручил мне мой мобильный. - Повеселитесь, детки. Чёрт. Подмигивание было зловещим. Оно говорило: "Ты в заднице. Надеюсь, тебе будет так же весело, как мне". Я негодующе выхватил телефон. - Спасибо? - Всегда пожалуйста. Улыбка Гаса была слишком невинной. Слишком счастливой. Господи Иисусе. Даже не хочу знать, что это значит. Я предложил Джемме руку, и она её приняла. - Пойдём. Умираю с голоду.
alex9091
23.03.19 в 08:45
|
|
Джемма помахала Гасу, не осознавая, что мы по колено увязли в созданной им катастрофе: - Увидимся, Гас. - Пока, Джемма. Позаботься о моём мальчике. Не давай татуировкам тебя одурачить, он маленький хрупкий цветок. Я покачал головой: - Пока, засранец. Гас рассмеялся: - Пока-пока, половой гигант.
alex9091
23.03.19 в 08:55
|
|
Дождавшись, когда Гас закроет за нами дверь, я открыл чат с Джеммой на своём телефоне. Последнее сообщение было отправлено тридцать минут назад. Это было моё фото со спины. Обнажённое. В душе. Фото сопровождалось текстом: "По-быстрому заскочил в душ. Задница вспотела целый день играть на барабанах, как бог. Встретимся у меня в 8?" Ответ Джеммы: "Одобряю. О.О Увидимся в 8". - Вот ублюдок, - пробормотал я под нос. Джемму это рассмешило. - Что такое?
alex9091
23.03.19 в 09:09
|
|
Я сунул мобильный в задний карман. - Долбаный Гас. Он стащил мой телефон, сделал тот голый снимок и отправил тебе сообщение. Улыбка Джеммы не погасла: - Напомни мне поблагодарить его при следующей встрече. Не знаю насчёт груди, но задница у тебя на десятку. Твёрдую десятку. Я закрыл лицо свободной рукой и потёр его, чтобы прогнать напряжение. - Могло быть и хуже. По крайней мере, ты не сбежала. Джемма убрала мою руку от лица и заметила: - Надо быть сумасшедшей, чтобы сбежать после такой рекламы.
alex9091
23.03.19 в 13:15
|
|
Я открыл пассажирскую дверь своей машины и усадил девушку внутрь. Нам понадобилось пару минут, чтобы доехать до Чабби Буррито, но когда мы входили в здание, у меня уже урчало в животе. - Чем будешь травиться, Джем? Pollo, carne asada, carnitas, barbacoa? - А можно по английски для тех, кто из Британии? Я никогда не ела буррито. Слово "буррито" у неё прозвучало так, словно девушка добавила в него лишний слог. Она просто уничтожила слово.
alex9091
23.03.19 в 13:27
|
|
- Что?! - когда весь зал повернулся в нашу сторону, я понял, что для маленького ресторана прозвучало слишком громко, поэтому понизил голос. - Это неприемлемо. Можно считать, что ты не жила. Курятина, говядина или свинина. Выбери мясо, а потом добавим остальное. Джемма долго не раздумывала: - Курица. - Любишь рис?
alex9091
23.03.19 в 13:35
|
|
Она кивнула: - Обожаю. - Жареные бобы? Лицо девушки приобрело озадаченное выражение. - Господи, как ты выжила без мексиканской еды? Она глянула вниз на свою восхитительную фигурку. - Похоже, фантастически. Её уверенность в себе заставила меня улыбнуться. - Твоя взяла, - согласился я. - Так говоришь, никаких бобов? Джемма покачала головой: - Не надо бобов. - Гуакамоле?
alex9091
23.03.19 в 13:46
|
|
Девушка с отвращением скривилась. - Фу, нет, мерзость. Меня это ранило до глубины души. - Авокадо священны. Что значит мерзость? Такое кощунство в святом месте, как это, требует покаяния. - Чабби Бурритос - святое место? - переспросила она. - Да, язычница, святое. Подожди, пока попробуешь свой буррито. Это будет чудо, меняющее жизнь. Да ты расплачешься от счастья! - Я и понятия не имела. Наше свидание вдруг стало сильно смахивать на крещение. Я не одета для такого случая. Нужно было захватить вуалетку. - Это ещё что такое?
alex9091
23.03.19 в 14:02
|
|
- Нарядный обруч, украшенный лентами, сеткой или перьями. Похоже на шляпку, но не так вычурно. Их надевают по особым случаям, например, на свадьбы, - пояснила Джемма. - Да, тебе точно стоило её надеть на сегодняшнее торжество буррито. - Не забудь про сиськи, - добавила девушка. - Чёрт, ты права! Ночка будет незабываемой... Наш разговор прервала пожилая женщина за прилавком. - Que puedo servirle?
alex9091
25.03.19 в 08:09
|
|
Джемма попыталась скрыть своё удивление, когда я начал делать заказ по-испански. Похоже, мои лингвистические способности её впечатлили. Мы нашли пустой столик и устроились ждать свой священный заказ, когда она наконец спросила: - Знаешь испанский? - Моя мама из Мексики, так что по-испански мы говорим с детства, - объяснил я. Вообще-то, дома мы всегда чаще разговаривали по-испански, чем по английски. - Когда она иммигрировала в Америку? Было очень приятно, что Джемму интересует моя семья.
alex9091
25.03.19 в 09:51
|
|
- Приехала поступать в колледж в восемнадцать. - И почему решила остаться? - Из-за обаятельного высокого сёрфера, живущего в комнате напротив. - Твоего отца? - предположила Джемма. Я кивнул. - Они всё ещё женаты? - Только что отпраздновали тридцатую годовщину и до сих пор без ума друг от друга. Это мило. Мои родители могли заставить поверить в настоящую любовь даже самого прожжённого циника. Хотел бы я когда-нибудь такое испытать. Лицо Джеммы засветилось восхищением: - Как это прекрасно! - Ладно, Джемма, я чувствую себя мудаком. Постоянно болтаю о себе и даже не спросил, кем ты работаешь. Я правда чувствовал себя мудаком из-за того, что не задал этот вопрос раньше. А днём выставил себя полным идиотом, когда Гас спросил меня, а я не знал.
alex9091
25.03.19 в 12:39
|
|
- Угадай, - предложила девушка. Я не имел понятия и решил начать со случайной бредовой версии. - Ну ты точно не выращиваешь авокадо, судя по полному отсутствию уважения к ним. - Ноль уважения. Фермы авокадо у меня нет. - Зоолог? - выдал я следующую догадку. Джемма покачала головой и рассмеялась: - Нет, но я просто одержима ленивцами. Никогда бы не подумал. - Ленивцами? Серьёзно?
alex9091
25.03.19 в 12:42
|
|
- Угу, - промычала девушка. - Думаю, меня привлекают их мёртвые бездушные глаза и тормознутость. - Очаровательные качества, - поддразнил я. - Я сложная женщина. Я кивнул. - Играешь за Лейкерс? Она задумчиво наклонила голову. - Это же баскетбол? Неа. Мне для этого просто не хватает опыта и роста. - Зато ты поэт. Просто. Роста, - я прищурился и выдвинул следующую версию: - Писательница?
alex9091
25.03.19 в 13:33
|
|
- Читать люблю, но сама не пишу. - Кровопускатель? Она снова рассмеялась. - Ты в курсе, что ты фиговый угадыватель? Я пожал плечами. Вообще-то не фиговый, но мне нравится смешить её. Миссия выполнена. - Так скажи мне. Кем ты работаешь? - Это даже и близко не так гламурно, как кровопускатель, но я архитектор.
alex9091
26.03.19 в 06:57
|
|
- Вообще не гламурно. Придержи в рукаве вариант с кровопусканием, - пошутил я, а затем заметил на полном серьёзе: - Господи, архитектор? Ко всему прочему, ты ещё умная и креативная? Может и это не всё? Принесли наш заказ, и я представил Джемме мать всех буррито. Девушка запечатлела момент на свой телефон. Когда мы приступили к еде, я вернулся к теме беседы: - Над чем ты работаешь?
alex9091
26.03.19 в 07:50
|
|
- Наша команда проектировала небольшой музей современного искусства здесь, в Лос-Анджелесе. Я впервые наблюдала за проектом с начала и до конца. Он три года был моей кровью, потом и слезами. Последние двенадцать месяцев строительства я провела на объекте. - Впечатляет. Не то слово, чёрт возьми. Джемма скромно приняла комплимент: - Спасибо. Лучшая награда - видеть результат своего труда. На этой неделе открытие, и я, скорее всего, буду реветь, как младенец. - Уже в курсе, над чем будете работать дальше? - Мы готовим проект бутик-отеля в Манчестере. По возвращении домой сфокусируюсь на нём.
alex9091
26.03.19 в 09:19
|
|
- Ого, круто. Наверное, любишь свою работу? - Обожаю. Всегда хотела проектировать здания. Я все шесть лет с окончания университета работаю на одну фирму. Хочу однажды стать партнёром. Прозвучало решительно. Люблю решительность. Решительность воплощает мечты в реальность. - Круто, - повторил я. - Спасибо.
alex9091
26.03.19 в 09:45
|
|
Пока Джемма расправлялась с ужином, я, умяв свой буррито, задал следующий вопрос: - Сколько тебе лет? Навскидку она была примерно моей ровесницей, да и вообще это неважно, но момент был удачный. - Двадцать восемь. Через пару месяцев будет двадцать девять. А тебе? - Боже, да ты старуха, - подмигнул я. - Мне двадцать шесть. - Франко? - Да?
alex9091
26.03.19 в 10:06
|
|
- Старушке следовало надеть вуалетку. Буррито просто потрясающий. Больше всего на свете мне нравится её чувство юмора, а особенно то, что в её шутках всегда есть доля правды. - Я установил высокую планку. Не надейся, что найдёшь где-нибудь ещё такие буррито. Не считая дома моей мамы. Джемма положила вилку на тарелку, вытерла рот салфеткой и тоже опустила её на прибор. - Кажется, я сейчас лопну от этого величия в животе. - Готова идти?
alex9091
26.03.19 в 10:57
|
|
- Да. Хочешь зайти ко мне выпить? Я купила джин и текилу. - Джин с текилой? По-моему опыту, плохое сочетание. - Убийственное, но я не знала, что ты захочешь выпить, поэтому купила оба варианта. - Пойдём выясним. Решу на месте. Взявшись за руки, мы пошли к машине, и я вспомнил, как впервые взял девушку за руку. Её звали Эллисон Эспиноза. Восьмой класс. У неё был пирсинг на губе, красные ботинки Dr. Martens, а ещё она была одержима музыкой новой волны восьмидесятых. Наши отношения продлились недолго, одно свидание в кино на "Человек-паук 2", но я был бесконечно счастлив ощущать мурашки в ладонях и её прикосновение. И вот сейчас я снова это чувствую.
alex9091
26.03.19 в 11:23
|
|
Предвкушение от визита к ней домой сводило меня с ума. Обычно я всё держу под контролем, но с этой девушкой так не получалось. Войдя в квартиру, мы увидели в гостиной Брэндона, смотрящего телевизор. Он помахал нам. - Приветики, Брэндон, - поприветствовала парня Джемма. Она ему как старшая сестра. По голосу слышно, как тепло она к нему относится. - Как делишки, Брэндон? - спросил я. На тусе мы с ним стали братанами.
alex9091
27.03.19 в 08:09
|
|
Когда мы вошли в кухню, часы на микроволновке показывали девять тридцать две. Я потерял счёт времени, но ещё было довольно рано. Джемма достала из шкафчика две рюмки. - По рюмашке? - А ты справишься с текилой? - скептически спросил я. Эта женщина, конечно, крепкий орешек, и всё же... - Как профи. Прозвучало как вызов. - Наливай, - скомандовал я.
alex9091
27.03.19 в 08:29
|
|
Мы чокнулись и одновременно произнесли: - Будем. Текила обожгла мне горло. Джемма даже не скривилась и подмигнула мне, ставя пустую рюмку на стол: - Ещё по одной, гадкий американец? Я подмигнул в ответ: - Наливай. "Будем" повторилось. После второй рюмки я расслабился, но, благодаря количеству съеденного, не опьянел. - Ещё. На этот раз девушка налила только одну рюмку.
alex9091
27.03.19 в 08:43
|
|
- Будем, - сказал я один. На этот раз я опустил рюмку в раковину и сполоснул обе рюмки. Джемма закрутила бутылку с текилой и взглянула на меня. - Пойдём посидим у бассейна. Погода восхитительная. Нечего торчать взаперти. Согласен. - Пошли. Бассейн комплекса расположился недалеко от квартиры. Купаться, конечно, холодно, но я ни за что не упустил бы шанса посидеть у воды.
alex9091
28.03.19 в 08:57
|
|
Мы уселись в стоящие вплотную шезлонги без подлокотников. Фактически мы сидели вместе на одном большом шезлонге. По глазам Джеммы я видел, что текила бушует в нас обоих. У неё было очень искреннее выражение лица. Открытая книга, готовая поделиться своими сказками. А я хотел услышать их все. - Расскажи мне о себе, Джем. Она подогнула ноги и повернулась на бок лицом ко мне. - Что именно? Хотелось ответить "всё", но я начал с: - Какой ты была в детстве?
alex9091
28.03.19 в 09:28
|
|
- Настоящей девочкой. Любила макияж, Гарри Поттера, "Сумерки" и нашу местную команду по регби. - По Эдварду фанатела? Моя младшая сестра была одержима "Сумерками". Я не читал книг, зато водил её на премьеру каждого фильма, потому что больше было некому. И даже я вынужден признать, Эдвард классный. Джемма мечтательно вздохнула: - Это моя любовь навсегда. Эдвард был идеален: умный, романтичный, страстный, верный, оберегающий.
alex9091
08.04.19 в 10:49
|
|
- Какие у тебя тайные слабости? Это будет круто. Даже не представляю, что она ответит. Девушка задумчиво закусила нижнюю губу. - Хмм... Джастин Бибер. Ответ застал меня врасплох. Я удивлённо хмыкнул и покачал головой. - Шутишь? Джемма виновато потупилась. - Неа. У меня даже пижамка с Бибером есть, - она горделиво подбоченилась. Потрясающая внезапная трансформация, опьянение ей идёт. - Последний альбом парня - бомба. Я сначала пыталась сопротивляться, но иммунитета к такой силе просто не существует.
alex9091
08.04.19 в 11:07
|
|
- Ты в курсе, что он канадец? - Ну так потому и тайная слабость, - подмигнула девушка. - Чего ты хочешь достичь в ближайшие пять лет? Джемма не задумалась ни на минуту. И хотя в этой девушке сексуально всё, то, что она достаточно сумасшедшая, чтобы без раздумий ответить на такой вопрос, - самое сексуальное, что я видел. - Надеюсь стать партнером в фирме, где я работаю. Это что касается профессиональных целей. Но в первую очередь я хочу завести ребёнка. Это личное, но это даже важнее, цель всей моей жизни. Я всегда хотела стать мамой.
alex9091
08.04.19 в 11:11
|
|
Такого ответа я не ожидал. - А к чему торопиться? Ты ещё молодая, - поинтересовался я. - Мне казалось, я старуха, - поддразнила она. - Для большинства женщин двадцать восемь лет - это немного, но не в моей семье. У нас высокая вероятность рака матки. Из-за него я потеряла маму, бабушку и двух тёть. Все умерли в тридцать с небольшим. Я регулярно проверяюсь, но из-за необычайно высокого риска решилась в качестве превентивной меры на гистерэктомию, как только мне исполнится тридцать. В общем, моя матка уже на пути к большому выходу. Я бы хотела, если получится, воспользоваться ей, пока ещё могу.
alex9091
08.04.19 в 11:21
|
|
- Чёрт. Ненавижу это слово. Просто ненавижу. Рак - это зло, которого не должно существовать. Мне так жаль, Джем. Она кивнула и заморгала, прогоняя слёзы. Одна всё-таки прорвалась, и девушка торопливо вытерла её. - Извини, - она закусила губу, пытаясь сдержать эмоции. - Извини, обычно я не так эмоционально к этому отношусь. Моей мамы нет уже двадцать лет. Видимо, не стоит одновременно пить и обсуждать эту тему. Я успокаивающе погладил её по руке. - Это слёзы любви.
alex9091
08.04.19 в 11:28
|
|
Даже не вздумай за них извиняться. Джемма сделала глубокий вздох и грустно благодарно улыбнулась. - Спасибо. Просто не люблю плакать на людях, вот и всё. - Мы знакомы недавно, Джем, но я открою тебе один секрет. Я выдающийся друг. Серьёзно, живи я в Англии, меня бы уже посвятили в рыцари. Джемма расплылась в улыбке, едва сдерживая смех.
alex9091
08.04.19 в 11:30
|
|
- Умение слушать - моя главная сила, - добавил я. - Так что говори, плачь, кричи, делай что тебе угодно. Я здесь. - Спасибо, сэр Франко. - Всегда пожалуйста. Можно я задам тебе вопрос? Но ты можешь не отвечать, если я мудак и лезу не в своё дело. Почему ты не сделаешь операцию сейчас и не усыновишь ребёнка? Это может спасти твою жизнь. Джемма задумалась. - Понял, я мудак. Это слишком личное. Прос... - прошептал я, но она меня перебила.
alex9091
08.04.19 в 11:32
|
|
- Ничего подобного. Ты очень далёк от этого. Просто я никогда ни с кем об это не говорила. Ни с отцом, ни с друзьями. Ни с кем. Они все знаю об операции, но не знают о моих планах до неё. Я взял её за руку, чтобы продемонстрировать поддержку, не прерывая её рассказа. - Усыновление - это не просто, но вполне возможно. Я вернусь к этому плану, если не срастётся с планом А. - Любишь хороший план, да? - подбодрил я девушку, о чём бы она ни говорила. В её глазах зажёгся огонёк решимости.
alex9091
08.04.19 в 11:40
|
|
- Чертовски люблю хороший план. - Мне нравится этот твой взгляд. Давай, расскажи мне про свой план А. - Я всегда хотела стать мамой. Может, потому что очень рано потеряла свою, а может, потому что мне хочется думать о своей матке, как о чём-то, что даёт жизнь, а не отнимает её, но мне всегда казалось, что родительство - это моё единственное предназначение. И я всегда думала, что оно случится в своё время. Я получу образование, начну строить карьеру, встречу мужчину своей мечты, выйду замуж и заведу ребёнка. Оказалось, что самай сложная часть - это мужчина моей мечты. - Парни бывают придурками, - согласился я.
alex9091
09.04.19 в 09:45
|
|
Джемма фыркнула и кивнула. - К сожалению, да. И часто. Года полтора назад я перестала ходить на свидания, потому что была ужасно разочарована. Дело не в том, что у меня горят сроки. Я была просто в бешенстве, что так ужасно разбираюсь в мужчинах. Так что я месяц пожалела себя, а потом хорошенько покопалась в душе, вычеркнула мужа из плана и решила, что у любой проблемы есть решение. В следующем месяце я иду к врачу, где, надеюсь, это решение получу.
alex9091
09.04.19 в 09:57
|
|
- В смысле? Донор спермы, что ли? Даже зная, что моего лучшего друга Гаса не существовало бы, если бы Одри не приняла такое же решение, я пожалел Джемму. Вот почему один из придурков, с которыми она встречалась, не мог оказаться надёжным парнем и сделать ей предложение, дав девушке возможность иметь полноценную семью? Джемма чуть заметно кивнула. Она подумала, что я осуждаю её и пожалела, что вообще рассказала мне обо всём. Я понял это по морщинке у неё на лбу и поджатым губам. - Донорское оплодотворение. Считаешь меня идиоткой? Я покачал головой. - Нет. Твоё тело - твой выбор. Помнишь моего друга Гаса? - Конечно. Как я могу забыть того, кто познакомил меня с твоей великолепной задницей. - Его биологический отец - лучший друг его мамы. Она попросила своего друга одолжить немного маленьких пловцов, и он выполнил её просьбу. Как оказалось, с небольшим медицинским вмешательством у этих двоих получился блестящий отпрыск. Выражение лица Джеммы сменилось с беспокойного на удивлённое. - Шутишь?
alex9091
09.04.19 в 10:19
|
|
- Нет. - Хм, - Джемма озадаченно смолкла. - Это же здорово, - она снова на какое-то время задумалась, а потом наконец спросила: - Ещё вопросы? - Расскажи мне о парнях, с которыми ты встречалась в Англии. Может, я смогу подсказать, что пошло не так. - Регбисты. Одни регбисты. - Почему регбисты? Девушка пожала плечами. - Не знаю. В детстве я постоянно ходила на регби с отцом и люблю этот спорт. А ещё, наверно, меня всегда влекло к крупным парням.
alex9091
09.04.19 в 10:49
|
|
- Размер имеет значение? Слава богу, - перебил я. - Оказалось, что крепкий татуированный американский барабанщик с острым умом и нахальной улыбкой может побить игроков регби в сексуальном плане. Джемма приподняла бровь, безуспешно пытаясь скрыть довольную говорящую ухмылку. Я победоносно вскинул кулак. - Ура! Барабанщики наконец одержали заслуженную победу! Джемма рассмеялась, но вышло как-то натянуто. Не знаю, была это текила или усталость. Девушка целый день работала. Я похлопал себя по груди. - Иди сюда. Ты сонная. Устроившись, как будто собирается остаться надолго, Джемма пробормотала: - Я просто без сил. - Тебе стоит пойти спать. - Твоё мнение обо мне испортится, если я предложу тебе пойти спать со мной? Просто спать.
alex9091
09.04.19 в 11:12
|
|
Я уже больше года не засыпал ни с кем рядом и скучал по этому. Сон - это очень интимный и уязвимый бессознательный акт. - Вряд ли я могу начать думать о тебе хуже, Джем. Любишь пообниматься? Я в этом спец. - Обожаю хорошие обнимашки. - Тогда пошли. Мы вошли внутрь. Джемма надела пижаму с Бибером. И мы легли, сплетясь в единое целое. Не помню, когда я в последний раз так хорошо спал.
alex9091
09.04.19 в 11:27
|
|