Younger (s5e2) / Молодая (5 сезон 2 серия): Титаническая проблема

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Подруга, тебе нужны очки для чтения.

IAmSher 13.06.18 в 13:15

0

- Все нормально.
- Неа.

IAmSher 13.06.18 в 13:16

0

Выглядит так, будто ты на тромбоне играешь.

IAmSher 13.06.18 в 13:17

0

Справа от вас - кинотеатр.

IAmSher 13.06.18 в 13:18

0
+1

построенный в 1922 г.

Svaja4ka 14.06.18 в 06:04

0

Опять что ли? Эти автобусы когда-нибудь перестают ходить?

IAmSher 13.06.18 в 13:14

0

Не могу поверить. С каких пор Бруклин

IAmSher 13.06.18 в 13:20

0

стал привлекать туристов?

IAmSher 13.06.18 в 13:20

0

Примерно тогда же, когда православные храмы

IAmSher 13.06.18 в 13:20

0

превратились в ночные клубы.

IAmSher 13.06.18 в 13:21

0

Доброе утро.

IAmSher 13.06.18 в 13:21

0

Николь только что спросила,

IAmSher 13.06.18 в 13:21

0

почему мама и папа спят в разных комнатах.

IAmSher 13.06.18 в 13:21

0

Может ты отведешь ее сегодня в школу и заодно все объяснишь?

IAmSher 13.06.18 в 13:25

0

С радостью.

IAmSher 13.06.18 в 13:26

0

Они просто хотят знать,

IAmSher 13.06.18 в 13:26

0

сойдемся ли мы когда-нибудь.

IAmSher 13.06.18 в 13:26

0

И если честно, я тоже.

Svaja4ka 14.06.18 в 06:03

0

На этой неделе будет вечеринка по случаю издания моей книги.

IAmSher 13.06.18 в 13:27

0
+1

Люди будут спрашивать, и я....

IAmSher 13.06.18 в 13:28

0

Боже мой.

IAmSher 13.06.18 в 13:28

0

Бог ты мой.
Что случилось?

IAmSher 13.06.18 в 13:28

0

Что? Что?

IAmSher 13.06.18 в 13:28

0

Боже мой.

IAmSher 13.06.18 в 13:29

0

Смотри, смотри, смотри, смотри!

IAmSher 13.06.18 в 13:29

0

"Любопытные новости! "Брачный отпуск"
станет следующей книгой для обсуждения

Svaja4ka 14.06.18 в 06:14

0

книжным клубом Риз Уизерспун!"

Svaja4ka 14.06.18 в 06:15

0

- Я в курсе!
- Послушайте,

Svaja4ka 14.06.18 в 06:16

0

это грандиозно. Книги, отобранные Риз,

Svaja4ka 14.06.18 в 06:17

0

становятся бестселлерами.

Svaja4ka 14.06.18 в 06:17

0

Что случилось?

Svaja4ka 14.06.18 в 06:18

0

Боже мой! Риз Уизерспун
выбрала нашу книгу

Svaja4ka 14.06.18 в 06:18

0

- для чтения в своем книжном клубе.
- Ух ты.

Svaja4ka 14.06.18 в 06:19

0

Хэй. Я и не знала, что ты вернулся из Ирландии.

IAmSher 13.06.18 в 13:31

0

Ага. Приехал вчера поздно ночью.

IAmSher 13.06.18 в 13:32

0

Клэр приедет через несколько дней.
Ее собаке нужно сделать несколько прививок,

IAmSher 13.06.18 в 13:32

0

перед тем, как она сможет ее привезти.

IAmSher 13.06.18 в 13:33

0

Так ты станешь папочкой для собаки?

IAmSher 13.06.18 в 13:36

0

Видимо так.

IAmSher 13.06.18 в 13:33

0

Извини, что я не попрощалась с тобой после свадьбы.

IAmSher 13.06.18 в 13:34

0

- Наш рейс...
- Ничего страшного, это...

IAmSher 13.06.18 в 13:37

0

Я там тебе отправил кое-что в лс.

IAmSher 13.06.18 в 13:37

0

- Что ты сделал?
- Да, Джош постоянно

IAmSher 13.06.18 в 13:40

0

пишет кому-то в лс.

IAmSher 13.06.18 в 13:43

0

В инстаграме есть функция личных сообщений.

IAmSher 13.06.18 в 13:44

0

Это что-то типа обычных переписок.

IAmSher 13.06.18 в 13:44

0

Я этого и не знала.

IAmSher 13.06.18 в 13:44

0

Как ты могла этого не знать?

IAmSher 13.06.18 в 13:45

0

Я читаю по 3 книги в неделю.

IAmSher 13.06.18 в 13:45

0
Минутку...

Следующая страница →