Gilmore Girls season 3 / Девочки Гилмор сезон 3: Эпизод 4
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Увидимся, Люк.
Blondinka 23.12.08 в 21:15 - Пока, Люк. mcharlenstarr 01.01.09 в 20:13 |
|
|
- Посторонись! mcharlenstarr 28.12.08 в 22:52 |
||
|
- Эта девушка - ненормальная. mcharlenstarr 28.12.08 в 22:54 |
||
|
- Раздвинитесь. mcharlenstarr 28.12.08 в 22:51 |
||
|
- Тпру, ребята, приостановитесь. mcharlenstarr 04.01.09 в 11:21 |
||
|
Это не звучит.
mcharlenstarr 04.01.09 в 11:22 |
||
|
- Нет, это нескладно. Чего-то не хватает.
mcharlenstarr 04.01.09 в 11:24 |
||
|
- Мы не можем играть громче, ребята... mcharlenstarr 04.01.09 в 11:27 |
||
|
- Но таков уговор: бесплатное место для репетиций - мы обязаны играть тихо. mcharlenstarr 04.01.09 в 11:29 |
||
|
- Просто попробуй смириться с этим, Зак. mcharlenstarr 04.01.09 в 11:19 |
||
|
- Чувак, дыхание Брайана звучит громче песни. mcharlenstarr 28.12.08 в 23:04 |
||
|
- У меня искривлённая перегородка в носу. Это есть у всех женщин в моей семье и у меня. mcharlenstarr 04.01.09 в 11:34 |
||
|
- Это меня сбивает. mcharlenstarr 04.01.09 в 11:36 |
||
|
- Всё, проблема решена. Хорошо, а сейчас давайте играть! mcharlenstarr 28.12.08 в 23:07 |
||
|
Раз, два, три...
mcharlenstarr 28.12.08 в 22:57 |
||
|
- Основной момент здесь в том, что сопение не должно звучать громче, чем рок-бэнд. mcharlenstarr 28.12.08 в 23:01 |
||
|
- Я прав или я прав?
mcharlenstarr 28.12.08 в 23:02 |
||
|
- Ригалски? mcharlenstarr 28.12.08 в 23:09 |
||
|
Нам нужно играть громче
Ginger 06.01.09 в 07:29 |
||
|
- Хорошо, может, мы могли бы поднять гитары с тройки, скажем, до тройки с половиной, но это предел. mcharlenstarr 28.12.08 в 23:14 |
||
|
- Забудь об этом. mcharlenstarr 28.12.08 в 23:14 |
||
|
Чувак, Лоуренс Велк играет громче, чем мы Ginger 06.01.09 в 07:29 |
||
|
- Подожди, Зак, нет, ты не понимаешь, мы не можем играть громко. mcharlenstarr 03.01.09 в 15:40 |
||
|
Видишь ли, у моей мамы есть специальная христианская антенна, которая может улавливать нехристианскую музыку, mcharlenstarr 03.01.09 в 15:40 |
||
|
- Если уходит Зак, ухожу и я. mcharlenstarr 03.01.09 в 15:49 |
||
|
Однажды, один парень по имени Кёрк, из нашего города, играл "Богемскую рапсодию" со своей группой, mcharlenstarr 28.12.08 в 23:18 |
||
|
"Пятёрка Кёрка Глисона", и моя мама заткнула их так быстро, что они драпанули mcharlenstarr 28.12.08 в 23:21 |
||
|
без своих инструментов и никогда за ними не возвращались. mcharlenstarr 28.12.08 в 23:21 |
||
|
По сегодняшний день, Кёрк не может слушать "Квин" без надрыва. mcharlenstarr 03.01.09 в 15:53 |
||
|
- Сочувствую. mcharlenstarr 03.01.09 в 15:58 |
||
|
но не таким образом. mcharlenstarr 03.01.09 в 16:01 |
||
|
- Хартфорд? В Коннектикуте? mcharlenstarr 03.01.09 в 16:02 |
||
|
- Да, или, может, как насчёт Франции? Мы можем репетировать во Франции тоже, или в Исландии. mcharlenstarr 03.01.09 в 16:06 |
||
|
- Лейн. mcharlenstarr 03.01.09 в 16:09 |
||
|
мы могли бы взобраться на Луну! mcharlenstarr 03.01.09 в 16:13 |
||
|
- Дейв, поговори с ними. mcharlenstarr 03.01.09 в 15:24 |
||
|
- Демократов переоценили. А сейчас зайди туда и надери кому-то задницу. mcharlenstarr 03.01.09 в 15:13 |
||
|
- Лейн, подумай об этом, неужели ты действительно веришь, что это подействует? mcharlenstarr 03.01.09 в 15:22 |
||
|
Нам нужна настоящая репитиционная площадка. Нам нужна возможность играть по-настоящему! Ginger 06.01.09 в 07:30 |
||
