The Girl by the Lake / Ragazza Del Lago / Девушка у Озера: La Ragazza Del Lago [IT, 2007] - English Sbtitles

Я извиняюсь, что побеспокоила вас из-за глупости,
инспектор.

witold 21.03.10 в 22:30

- Это она? - Да, я нашел ее на окраине деревни,
она в порядке.

witold 21.03.10 в 22:30

- Она тебе сказала, где она была?
- У Марио, смотрела на кроликов.

witold 21.03.10 в 22:31

- Кто такой Марио?
- Сумасшедший человек. Хотя и хороший.

witold 21.03.10 в 22:32

Все сумасшедшие хорошие,
пока не становятся плохими.

witold 21.03.10 в 22:33

-Кто это?
-Это Джованни

killpretty 22.03.10 в 01:23

Твоя мама звонила мне, потому что беспокоится о тебе.

killpretty 22.03.10 в 01:24

Она злится?

killpretty 22.03.10 в 01:24

Нет, не похоже. А теперь идем, она ждет нас.

killpretty 22.03.10 в 01:24

Марио боится, что отец заберет у него Макисте

killpretty 22.03.10 в 01:25

и зажарит на сковороде

killpretty 22.03.10 в 01:26

-Кто такой Макисте?
-Кролик

killpretty 22.03.10 в 01:27

Я хотела взять его с нами

killpretty 22.03.10 в 01:27

Но Марио сказал, что он перепугается

killpretty 22.03.10 в 01:28

Змеиное озеро

killpretty 22.03.10 в 01:29

Марта!

witold 22.03.10 в 23:20

Бог мой!

witold 22.03.10 в 23:20

Санцио: ты знаешь, кто она?
Сиболди: Это Анна. Анна Надал.

witold 22.03.10 в 23:20

Санцио: Ну?
Мы будем потише?

witold 22.03.10 в 23:21

Но я не вижу ее больше.

witold 22.03.10 в 23:21

- Ты знаешь, как она умерла?
- Спадение стенок легких.

witold 22.03.10 в 23:22

- Ты видел следы на шее?
- Да.

witold 22.03.10 в 23:23