Готовый перевод Pandora: First Contact / Пандора: Первый контакт: Factions.xml

Aspidochs

Аспидохи

Bugs

Жуки

Ecologic

Терра Сальвум

EcologicDescription

Основанная на Земле организация, ставшая впоследствии Терра Сальвум, была образована в конце 20-го века группой активистов, разбросанных по всей планете. В 21-м веке, когда климат был уничтожен прогрессом, они обрели больше сторонников, особенно в тех областях, где природные ресурсы чрезмерно эксплуатировались - Африка, Южная Америка и некоторые части Азии, а также в либеральных частях Запада.

Постепенно организации поняли, что единственный способ разговаривать с правительствами - это соответствовать их размеру. В 2040-е годы, после десятилетий терроризма и войн, шрамировавших Землю, группы активистов объединились в Терра Сальвум, и используя совместное влияние и финансовую мощь, смогли сделать так, что с их мнением пришлось считаться также, как и с мнением корпораций. Их военной мощи особенно опасались в международных водах.

Когда Пандора была обнаружена, у Терра Сальвум не было финансов, чтобы купить один из ужасно дорогих колонизаторов Ноксиума. К счастью, с помощью развивающегося мира хакеров, организации удалось «приобрести» чертежи кораблей. Сочувствующие ученые пожертвовали своей жизнью, чтобы быстро декодировать эти чертежи. Ресурсы маленькой нации были растрачены на строительство одного колониального корабля. Тем не менее, организация просто не могла позволить себе дополнительных расходов на строительство достаточного количества криокамер и средств защиты от излучения.

Учитывая воздействие жесткого излучения во время путешествия на Пандору, большинство взрослых экологов заболело и умерло, оставив экипаж из молодых и горячих зеленых воинов, растущих на корабле, большинство из которых никогда не видело красок Земли. При посадке молодая Вивиан Гардиньер, дочь бывшего лидера Элора, была назначена в качестве замены её матери. Её мирные последователи, после более чем двух десятилетий лишения свободы на пронизанном радиацией корабле решили, что война за природные ресурсы, которая обескровила Старую Землю никогда не произойдет на Пандоре.

EcologicLeaderPrename

Вивиан

EcologicLeaderSurname

Гардиньер

EcologicLeaderTitle

Адвокат

EcologicProperties

<icon texture='GUI/Bullet'/>Экология: +1 <icon texture='Resources/Minerals'/> минерал от лесов и грибков
<icon texture='GUI/Bullet'/>Скромность: +2 <icon texture='Resources/Habitat'/> жильё
<icon texture='GUI/Bullet'/>Симпатичность: -50% <icon texture='Factions/NativeIcon' width='16'/> инопланетной агрессии
<icon texture='GUI/Bullet'/>Миролюбие: -25% <icon texture='Attributes/Power'/> силы при атаке

EcologicQuote

<style name='Italic'/>"Наши предки знали, сколько Земля страдает, но они продолжали свой путь, и мы поплатились за это. Теперь, когда мы нашли этот нетронутый новый мир, научились ли мы на ошибках наших предков? Если нет, то как чужая экосистема отреагируют на наше вторжение?"
-- %1%, Инопланетные Экосистемы<style name='Default'/>

EcologicTheme

Экология

EcologicWelcome

Вы %1%, лидер экологической фракции %2%. Бездумная индустриализация и войны за природные ресурсы истощили Старую Землю, наш когда-то богатый и плодородный мир. Пока другие фракции могут пойти по пути повторения прежних ошибок, вы и ваши последователи бережно относитесь к окружающей среде и человечеству, рассматривая планету и её детей с уважением, которого они заслуживают.

Economic

Корпорация Ноксиум

EconomicDescription

Никто не поверил бы в последние годы девятнадцатого века, что Земля в настоящее время контролируется интеллектуалами более худыми, чем большинство мужчин. Корпорация Ноксиум конечно же тогда еще не существовала. Но горстка жадных мужчин, ценивших свое счастье выше, чем тысяч других, существовала с 17 века.

Постепенное объединение в картели большинства экономических рынков хоть и ускорилось в 19 веке, но в 20 веке скорость стала невероятной, в частности в США. К концу 2000 года, самым бедным 80% населения США принадлежало только 15% богатства страны и в течение следующих пяти лет упало до 10%.

К 21-му веку, эти финансисты достигли почти идеального капиталистического государства. Они ничего не сделали. Они не дали ничего. Они играли огромными суммами денег на фондовых рынках, как на рулетке, но тщательно прятали их, когда приходила налоговая инспекция. Когда страны мира, доведенные до отчаяния своими рушащимися доходами, устранили налоговые лазейки, эти финансисты просто скупили зарождающуюся космическую промышленность и переехали на орбиту.

Ноксиум не была первой компанией, делающей деньги из космических мест обитания - на самом деле главный акцент был сделан на добыче астероидов. Однако создание так называемого картеля Церера совместно с Имперской группой управления наемниками в 2030-х годах означало, что это стало их основным бизнесом. Места обитания, которые запускались без согласия картеля обычно поражали микрометеориты, взрывались при запуске или сами по себе выгорали на орбите, пока жители спали. Коммерческая война была кровавая, но недолгая.

Картель Церера продержался вместе сорок лет, до 2075 года, когда первые межзвездные зонды сообщили об экзопланете в созвездии Тау Кита. Хотя планета была необитаемой, перспектива колонизации космоса вдруг пробудила дремлющий коммерческий инстинкт Ноксиум и планы на межзвездные корабли были введены в действие. К сожалению, Ноксиум пренебрегли своими военными союзниками из Империума в их новом предприятии и сделали упор на производственном союзе с Солнечной Династией и гениями университета Тогра.

Империум совершил мстительный рейд на штаб-квартиру добывающего отделения Ноксиум, Каллисто, и уничтожил Картель Церера. Космические войска Империума захватили прототип корабля, предназначенного для собственного использования Ноксиума, который Империум позже использовал для перемещения на Пандору. Стоит отметить, что, хотя совет Ноксиума был зол на Империум за нападение, главное, что они не поняли, что космическое пиратство будет прибыльной бизнес моделью. Вместо этого они сосредоточили свое недовольство на собственном отделе безопасности, который вскоре обнаружил, что, в то время как бухгалтеры могут быть скучными людьми, не надо много фантазии, чтобы отменить выплаты процентов и/или бросить вас из шлюза .

Экономно и с опозданием восстановив их собственные силы безопасности, Ноксиум построил себе новый корабль-колонию, и поспешил на новый рынок Пандоры, спеый для эксплуатации его физического, человеческого и финансового капитала.

EconomicLeaderPrename

Эрик

EconomicLeaderSurname

Престон

EconomicLeaderTitle

Директор

EconomicProperties

<icon texture='GUI/Bullet'/>Экономисты: +25% <icon texture='Resources/Credits'/> кредитов с налогов
<icon texture='GUI/Bullet'/>Переговорщики: -25% <icon texture='Resources/Credits'/> цены покупки
<icon texture='GUI/Bullet'/>Богатые: +120 <icon texture='Resources/Credits'/> кредитов к начальному капиталу
<icon texture='GUI/Bullet'/>Экстравагантные: -2 <icon texture='Resources/Habitat'/> жилья

EconomicQuote

<style name='Italic'/>"В этот день возраст, спрос и предложение является движущей силой общества. Я сделал состояние, понимая рынок, покупая и продавая в нужное время, и с нужными людьми. В этом мире, если у вас есть ликвидность, нет ничего невозможного."
-- %1%, Планетарные рынки<style name='Default'/>

EconomicTheme

Экономика

EconomicWelcome

Вы %1%, лидер экономического %2%. Ваши люди ценят материальные блага превыше всего и часто покупают предметы роскоши. В то время как они имеют высокую квалификацию во всех видах торговли, их экстравагантный стиль и претенциозная архитектура приводит к пустой трате жилой площади, заметно ощущаемой менее удачливыми особями нашего общества.

Fanatic

Божественное Вознесение

FanaticDescription

Божественная Вознесение является теократической монархией с абсолютным монархом, называемой Леди Лилит Алая. В миру Лили Марун родилась в 2010-е сельской Америке, дикие ранние годы Лили едва давала признаки того, что она в один прекрасный день станет помазанницей божией для миллиардов; алкоголь, азартные игры, шантаж и другие грязные грехи все были, естественно, ей знакомы.

Ее первые шаги на пути к божественности начались, когда собутыльник зарегистрировал её в крупной социальной сети в качестве шутки. Никогда не пользовавшаяся ими, Лили увидела, как и многие до нее, потенциал использования социальных сетей для евангельских организаций... и в качестве инструмента для шантажа.

Переняв элементы основных современных культов, и, используя свои преступные связи, Лили основала первую полностью онлайн религию в мире в 2038 году. Затем вторую. И третью. Заинтригованная успехом и испытав вкус к власти, она изменила свое имя на Лилит Алая и с помощью бывших специалистов по ИИ из Тогры основала сотни новых религий. Взяв некоторые мотивы из старых церквей, таких как Греческая Ортодоксальная Церковь, некоторые из совершенно новых, таких как Пресвятое Похищение, все это она перенесла в интернет-жизнь обычного пользователя. Каждый из них немного отличался от других, но все обрели Божественное Вознесение, единство всех религий в их сердцах, их собственную открытую истину.

Но это был не самый большой секрет Божественного Вознесения. Заповеди церкви были крайне иерархичны и, чтобы достичь следующего уровня спасения, верующие должны были уповать на их настоятелей - выдавая свои самые темные тайны в рамках ритуалов восхождения, транслируемых в прямом эфире на социальной сети. По сути, каждый человек вверх по иерархии знал грязные секреты каждого человека под ними. А леди Алая, опираясь на данные сканирующего ИИ, возглавляет все.

А теперь представьте, что вы пытаетесь оставить такую сеть. Вас все время автоматически шантажировали, ваш доход перекачивали, ваши друзья и семья заинтересована передать вас на 'исцеление' в специальные лагеря реформирования в Сибири. Нет другого выхода, кроме как полностью исчезнуть.

К 2040-м годам, Божественное Вознесение была одной из крупнейших религий на земле. Некоторые из последователей действительно верили; те, кто не верил держал язык за зубами. Но сейчас началась действительно нечто странное. Лилит, материалист с рождения, наконец, нашла себя в роскошном отдыхе, в размышлениях; и обнаружила, что она действительно верит в себя, как в бога. Правда, возможно, это было результатом травмы головного мозга, которую она получила после покушения. и хотя это откровение не повлияло на жестокость и авторитаризм в ее организации, но это изменило религиозные цели. Она был богом, а теперь она хотела свою собственную планету.

Используя сказочное богатство от десятины, получаемой с миллиарда человек, Лилит заказала Ноксиуму построить ей сказочный космический собор, готическую вращающуюся станцию, украшеную как молитвенный алтарь, превращающую солнечные лучи в силу вращения, и, следовательно, молитву, а попутно и в гравитацию. С несколькими верноподданнными, она отошла в медитативную криокамеру в основании станции. Вот она лежит, медленно старея, ожидая открытия мира, который она могла бы назвать своим именем - и наука сделала это.

К 2080-м годам, открытие Пандоры воодушевило ее религию. Инструкции Алой были ясны - ее криокамера и тех из верующих, кто был с ней, были загружены прямо в заказный Ноксиуму колонизационный корабль и отправили к звездам, в то время как верующие молились за ее освобождение (и многие тайно надеялись, что она так и не вернётся).

На Пандоре, Алая леди находится на вершине социальной пирамиды, которая сочетает худшие части Facebook, саентологии и Северной Кореи. Ее рьяные последователи поклоняться ей за то, что она - помазанник бога, выражающий его волю среди людей. Она считает, что это ее судьба - показать ее людям правильный путь и привести их к процветающему будущему в обетованной земле. Землей обетованной является Пандора. Горе всем язычникам, которые встают у нее на пути.

FanaticLeaderPrename

Лилит

FanaticLeaderSurname

Алая

FanaticLeaderTitle

Леди

FanaticProperties

<icon texture='GUI/Bullet'/>Фанатики: -25% <icon texture='Attributes/Production'/> стоимости юнитов
<icon texture='GUI/Bullet'/>Агрессивные: +25% <icon texture='Attributes/Power'/> силы при атаке
<icon texture='GUI/Bullet'/>Ревностные: +2 <icon texture='Resources/Morale'/> морали
<icon texture='GUI/Bullet'/>Консервативные: -33% <icon texture='Resources/Research'/> исследований от ученых

FanaticQuote

<style name='Italic'/>"Бог, наконец, показал нам путь в новой рай, так что не бойтесь, мои братья и сестры - мне суждено быть пастырем, ведущим вас к спасению."
-- %1%, Путь к спасению<style name='Default'/>

FanaticTheme

Фанатизм

FanaticWelcome

Вы %1% фанатик %2%. Вы глава теократической монархии, и ваши ревностные последователи поклоняются вам за то, что божественный инструмент, который выражает Его/ее/их волю среди людей. Это твоя судьба, показать вашим людям правильный путь, и привести их к процветающему будущему в земле обетованной.

Flyers

Флаерс

Giants

Гиганты

Industrious

Солнечная Династия

IndustriousDescription

Преобладающей темой короткого двадцатого века (1914-1991) было столкновение авторитарных идеологий. Коммунизм, фашизм и капитализм боролись на протяжении всего столетия, без объединения и с той же репутацией. Действительно, единственными 'измами', которые успешно объединились были авторитаризм и прагматизм - обе успешно практикуются Коммунистической партией Китая с конца 1930-х годов. Всегда действуя в интересах большинства, нежели в интересах какого-либо одного человека, китайское государство построило жестоко эффективную экономику в конце 20 века.

Но, как заметил Платон, режимы всегда сваливаются к тирании. Китайский коммунизм не был исключением, хотя усилия Всекитайского собрания народных представителей, направленные на подчинении высокомерных лидеров их власти, до начала 2060 были весьма эффективными. И только назначив Шэн Си в качестве Председателя Центральной комиссии по духовному развитию, они сделали неверный шаг.

Как Цезарь и Наполеон до него, Шэн Си использовал жестокие меры по подавлению сопротивления. Все что до этого малоинтересно: родился в городе Сямынь, быстрый рост в партии и вступление в Политбюро. Тем не менее, его бизнес знаменит - фирма, специализирующаяся на генетических манипуляциях (необходимых для карьерного роста), используется элитой для гарантии появления детей и сыновей (тайно с привлечением технологии клонирования для бесплодных случаев). К моменту последнего Национального Конгресса в 2062 году Шэн был всемогущим генеральным секретарем, так что в государственных средствах массовой информации грохотали слухи о том, что Конгресс преклоняется перед ним.

То, что произошло на последнем Национальном конгрессе, никто толком не знает. Государственные СМИ обвиняли его в подрыве отравляющих бомб газа на Уйгурских и Непальских сепаратистах, но мы знаем, что после этого события, власть Шэна стала бесспорной. Он изменил название своей должности с генерального секретаря на премьер-министра и, чтобы предотвратить дальнейшие нападения на новый Конгресс, перенес его на новый, построенный Ноксиумом корабль на орбите около Сатурна.

Это место было, по сути, его собственным дворцом, где его подельники жили в блаженстве. (Никто не знает, что случилось с любых инакомыслящим, но на корабле всегда был большой запас белка). С согласия его Конгресса-рабоа Шэн изменил название страны на Солнечную Династию, и умер в блаженстве, в то время как его люди страдали.

Его клон-сын, Юн Си, стал премьер-министром по наследству, и это был тот, кто основал Солнечную Династию на Пандоре. Люди Юна работают рабоми на верфях в поясе астероидов для Ноксиума, превращая редкие руды в необходимый металл. Его люди также построил все до последнего межзвездные транспорты, работая долгие часы в дырявых скафандрах, пока они не падали замертво. У Тогры были проекты, у Ноксиума ресурсы, и Юн была живая силы.

Юн Си, как и его отец, обеспокоен величием своего народа. Они знают его только как отца нации, духовного и физического преемника своего отца. Но он стремится поменять его образ. Его клоны правили по всей территории государства, более того, большинство колонистов, принятых на Пандору являются клонами Юна, наряду с другими пассажирами взятыми просто для веса,на случае, если понадобится генетическое разнообразие.

Целью Юна на Пандоре является постройка идеальное, с его точки зрения, государства - сильного, решительный и ясно видящего свои цели. Он уже продал свое состояние и людей, чтобы достичь Пандоры - если любому другому живому существу придется пострадать для большой цели, то так тому и быть.

IndustriousLeaderPrename

Юн

IndustriousLeaderSurname

Си

IndustriousLeaderTitle

Премьер-министр

IndustriousProperties

<icon texture='GUI/Bullet'/>Трудолюбивый: +50% <icon texture='Resources/Production'/> производства рабочих
<icon texture='GUI/Bullet'/>Плодородный: +25% <icon texture='Resources/PositiveGrowth'/> роста
<icon texture='GUI/Bullet'/>Эксплуататорский: бесплатные <icon texture='Units/FormerIcon' height='16'/> модели
<icon texture='GUI/Bullet'/>Безрассудный: +50% <icon texture='Resources/Pollution'/> загрязнений

IndustriousQuote

<style name='Italic'/>"Люди нуждаются в руководстве. Без контроля и власти наступит анархия, а массы просто уничтожат себя. Это является обязанностью просвещенного меньшинства, чтобы привести, дать им цель, направить их силы. Объединенные, они счастливы служить в династии, которая потрясет сами основы этого нового мира."
-- %1%, Государственный Лидер<style name='Default'/>

IndustriousTheme

Трудолюбивые

IndustriousWelcome

Вы %1% из трудолюбивых %2%. Ваши последователи многочисленны и вы управляете ими с абсолютной властью с помощью ограничений и цензуры. Это ваше учение: за планетарным суверенитетом стоит сильная промышленность, и если население или планета должны страдать ради высшего блага, так и быть.

Invaders

Предвестники

Leviathans

Левиафаны

Militaristic

Империум

MilitaristicDescription

В конце 20-го века, война быстро стала дорогой. Когда один выстрел глупой ракетой стоит больше, чем небольшой город, вы не можете просто стрелять во всех, хотя западные державы так и делали, опасаясь потерять хоть одного солдата. Большинство солдат мировых лидеров за милю не видели живого врага, и их автономные дроны воевали за них.

Между тем их противники из развивающихся стран наскоро обучались по стрелялкам на игровых консолях, а также руководствовались 4chan и простой желчью. Это была в высшей степени асимметричная война, одна сторона использовала деньги, другая жизни.

Запад дошел до точки, где смерть одного солдата была трагедией, где проще нанять ветеранов, наемников и самих повстанцев. Корпорацией, которая предлагала все это - предоставляла военные решение в 'один клик' в любой точке мира, сбрасывая бомбы как пирожки, была Имперская группа управления, первоначально интернет логистическая фирма под управлением Чада Харригана и Бака Смита, парой геев-качков из Венис-Бич, Калифорния.

Империя быстро стала доминировать, благодаря угрозе терроризма в 2030-х годах. Часто ходят слухи, что ребята из Империи поддерживают и террористов тоже, а именно, что это они спровоцировали незначительные мятежи в ключевых добывающих территориях, когда глобальный уровень боеготовности упал. Войска Империи, обучаемые в частных лагерях работать в отрядах, называемых 'легионы', были признаны лучшими на планете. Вскоре, враждующие группировки могли делать ставки друг против друга, чтобы Империи защищала имеено их территории - на аукционе проигравший часто сдавался и победитель платил полную стоимость, без каких либо войск или бомб.

В частной космической гонке, Чад и Бак увидели новую возможность. Они подошли к управлению Ноксиума, предлагая им простую сделку: доступ в космос в обмен на ликвидацию конкурентов. Ноксиум согласился и, после серии быстрых стычек, космос стал вотчиной двух корпораций; Империя поглощала другие военные фирмы, и в значительной степени слилась с американскими военными. Внутренняя маркетинг-команда переименовала фирму в Империум в конце 2060, пародируя Солничную Династию.

Чад и Бак не успели этого увидеть в 2070-х годах: через лазейку в их программном обеспечении закупок недовольный сотрудник сбросил небольшой стержень со спутника на их загородный дома в Калифорнии, уничтожив его и окрестности; компания осталась на доверительном управлении их бодибилдинг клуба. В действительности, Империум перешел под управление молодому ветерану, Джеймсу Хэйду, самозваному адмиралу, который вырос в спартанских тренировочных лагерях Цереры.

В течение нескольких лет после назначения, Хэйд получил первый крупный вызов: открытие Пандоры и разоблачение Ноксиума, который работал над транспортом без участия Империума. Реакцией Хэйда, что характерно, было спокойствие. Во время селекторного совещания Ноксиума, он поднял вопрос мягко - и получил отказ. После этого, Хэйд указал на камеру, показав, что он был на Каллисто и тихо захватил Каллисто с помошью войск под его личным командованием, и что они захватили прототип корабля-колонии.

Решение Хэйда к отбытию лично на Пандору было прагматичным. Его силы не нужны Пандоре - но гордость компании не выдержала концепции войн без Империума, а он был уверен, что война придет на Пандору.

MilitaristicLeaderPrename

Джеймс

MilitaristicLeaderSurname

Хэйд

MilitaristicLeaderTitle

Адмирал

MilitaristicProperties

<icon texture='GUI/Bullet'/>Милитаристы: +25% <icon texture='Attributes/Power'/> силы
<icon texture='GUI/Bullet'/>Выносливые: +100% <icon texture='Attributes/Health'/> скорости исцеления
<icon texture='GUI/Bullet'/>Вышколенные: 3 бесплатных <icon texture='Operations/PromotionIcon' height='16'/> полевых тренировки
<icon texture='GUI/Bullet'/>Высокооплачиваемые: +25% <icon texture='Attributes/Upkeep'/> содержание юнита

MilitaristicQuote

<style name='Italic'/>"Конечно, я знаю, что для наших ребят эта борьба была адской бездной, кошмаром наяву. Но для меня, для ветерана ... это был просто вторник."
-- %1%, Конфликт Калисто<style name='Default'/>

MilitaristicTheme

Милитаристы

MilitaristicWelcome

Вы %1% милитарист из %2%. Ваша специальность - войны и ваших войск боялись по всей Солнечной системе. Ваше общество следует строгому военному кодексу, членов которого с детства обучают дисциплине и субординации. При исполнении служебных обязанностей от любого имперского солдата ожидаются высокие показатели и Империум вознаграждает это качество очень высоким уровнем оплаты.

QueenFlyers

Комминуоторы

Random

Случайный

Scientific

Университет Тогры

ScientificDescription

Университет Тогры был основан в 2022 году, специализировался на передовых исследованиях в материаловедении, т.е. фокусировались на практических приложениях, нежели на фундаментальные исследования. Несмотря на это, в 21 веке, профессора
Тогры получили больше Нобелевских премий, чем профессора остальной частей света вместе взятые.

Созданная в 2022 на анонимное пожертвование в качестве исследовательской лаборатории, специализирующейся на трении материалов, Университет вырос за счет корпоративных пожертвований на его исследования. Вскоре шутили, что, если вы хотите сделать что-то аморальное, то спросите Ноксиум, а есливы хотите нечто аморальное и невозможное, то спросите Тогру. Несмотря на эти насмешки, ученые Тогры в основном хорошие, честные люди, просто забывчивы и немного слишком увлечены, готовы преследовать истину за счет, скажем, мозгов тысячы лабораторных обезьян.

Трудно показать историю людей, которые сидели в лаборатории в течение семидесяти лет, но, как показывают Нобелевские премии, Тогра чтояла за большинством трансформационных инноваций 21-го века. Это Тогра помогла Ноксиуму с теорией, позволившей ей разработать свой опыт по добыче в невесомости. Это Тогра предложила Солнечной Династии методы клонирования, так, что премьер-министр Шэн Си мог править (в некотором смысле) вечно. И даже к разработке схем, позволившим межзвездным зондам и огромным кораблям-колониям достичь околосветовой скорости, не используя энергию небольшого солнца, причастна Тогра.

Тем не менее, совет управляющих Тогры под председательством доктора Алвея Шрайбера, всегда настаивал, что информация была 'свободной'. Потому, вероятно, именно исследователи Тогры помогли Терра Сальвум построить свой собственный межзвездный корабль-колонию. Потому, вероятно, именно Тогра дала Империуму информацию о планах Ноксиума на счет корабля. И уж определенно Тогра поддерживает разработку ядра ИИ с открытым исходным кодом, что выглядит так, будто это нужно для спасения Землю от глобального потепления, ну и в конечном итоге может позволить подмять под себя властей.

Но больше всего Тогру раздражает то, что Лилит Алая использовала программы с этим открытым кодом, чтобы управлять средствами массовой информации / сайтами-сборщиками данных, что в конечном итоге переросло в Божественное Вознесение. Ученые Тогры питают отвращение к ее манипулятивной, избегающей правды религии (хотя, как говорится, 'там, где есть две Тогры, есть три мнения'). На Пандоре, их первой целью является исследования; вторая цель состоит в уничтожении Леди Лилит Алой.

Ученые и инженеры Тогры ценят человеческий интеллект и академическую добродетель, особенно уважая личную свободу. В то время как эта свобода может привести к недисциплинированности или демотивации, эта фракция показывает непревзойденное творчество самых ярких умов в известной вселенной. Тем не менее, только потому, что они умные, не означает, что все они хорошие люди.

ScientificLeaderPrename

Алфей

ScientificLeaderSurname

Шрайбер

ScientificLeaderTitle

Доктор

ScientificProperties

<icon texture='GUI/Bullet'/>Ученые: +50% <icon texture='Resources/Research'/> исследований от ученых
<icon texture='GUI/Bullet'/>Находчивый: -25% <icon texture='Resources/Credits'/> расходов на ремонт
<icon texture='GUI/Bullet'/>Любопытный: бесплатный <icon texture='Units/ATVIcon' height='16'/> развед вездеход
<icon texture='GUI/Bullet'/>Свободомыслящий: -2 <icon texture='Resources/Morale'/> морали

ScientificQuote

<style name='Italic'/>"С начала времен человечество путешествовало к новым горизонтам и обнаружило новые чудеса на этом пути. Тем не менее, мы ученые Тогры университета путешествовали еще дальше, обнаружили естественные законы, которые существуют за каждым чудом."
-- %1%, Открытия нового века<style name='Default'/>

ScientificTheme

Ученые

ScientificWelcome

Вы %1% ученый из %2%. Ваша фракция ценит человеческий интеллект, личную свободу и академические добродетели выше всего остального. В то время как эта свобода иногда может привести к недисциплинированности или демотивации, ваши ученые показывают непревзойденный творческий потенциал в своих исследованиях.

Sharks

Акулы

Spectator

Зритель

SpectatorLeaderPrename

@

SpectatorLeaderSurname

@

SpectatorLeaderTitle

Зритель

SpectatorProperties

@

SpectatorQuote

@

SpectatorTheme

@

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/74145/413241

Переводчики: BRIGADA, TR_bot