The Big Bang Theory s03e18 / Теория большого взрыва. Сезон 3, серия 18.: The Big Bang Theory s03e18 / Теория большого взрыва. Сезон 3, серия 18.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Спасибо rututu 23.03.10 в 07:36 |
|
|
Да, я приму во внимание это boostman 23.03.10 в 07:43 Да, я представил и ужаснулся, tomcat 23.03.10 в 13:16 Да, я учту это, Donotello 23.03.10 в 17:35 |
||
|
если я когда нибудь номинируюсь на Деревенскую Премию Мира boostman 23.03.10 в 07:45 чтобы меня номинировали tomcat 23.03.10 в 13:16 если я когда-нибудь буду номинирован на Сельскую Премию Мира. Donotello 23.03.10 в 17:35 |
||
|
Шелдон, ты смешон. boostman 23.03.10 в 07:46 |
||
|
Неужели? Mekano 23.03.10 в 07:27 Я? Lendis 23.03.10 в 13:07 |
||
|
Позволь мне расказать тебе историю. Mekano 23.03.10 в 07:28 |
||
|
Где же 70 детей, когда они нужны? Mekano 23.03.10 в 07:28 И где сейчас те 70 детей, tomcat 23.03.10 в 13:17 |
||
|
Мне было 14 и я закончил колледж с отличием sqrtevil 23.03.10 в 08:15 Мне было 14 и я заканчивал колледжс summa cum laude BashorgRu 23.03.10 в 08:33 Мне было 14 и я заканчивал колледж с summa cum laude Donotello 23.03.10 в 17:37 |
||
|
"Сумма с отличием" на латинском boostman 23.03.10 в 07:47 summa cum laude - с латинского "с самыми высокими почестями". BashorgRu 23.03.10 в 08:34 |
||
|
Я просто люблю когда ты всегда пропускаешь boostman 23.03.10 в 07:48 Мне нравится, когда ты пропускаешь Invasion 23.03.10 в 11:42 |
||
|
ту часть, где никто не спрашивает sqrtevil 23.03.10 в 08:16 |
||
|
Я был выпускником и планировал сказать напутствие sqrtevil 23.03.10 в 08:17 Я был почётным выпускником и должен tomcat 23.03.10 в 13:21 |
||
|
Даже сейчас, sqrtevil 23.03.10 в 08:17 До сих пор помню этот момент BashorgRu 23.03.10 в 08:32 Даже сейчас я отчётливо tomcat 23.03.10 в 13:22 |
||
|
когда я поднялся на подиум и посмотрел на толпу sqrtevil 23.03.10 в 08:18 когда я поднялся на подиум и посмотрел на толпу. BashorgRu 23.03.10 в 08:36 когда я взошёл на подиум tomcat 23.03.10 в 13:22 |
||
|
Там наверное были тысячи людей sqrtevil 23.03.10 в 08:18 Должно быть там были тысячи людей. BashorgRu 23.03.10 в 08:37 |
||
|
Мое сердце начало стучать sqrtevil 23.03.10 в 08:18 Мой сердце начало колотиться в груди BashorgRu 23.03.10 в 08:31 Моё сердце бешенно tomcat 23.03.10 в 13:22 |
||
|
У меня началась одышка sqrtevil 23.03.10 в 08:19 Дыхание участилось. BashorgRu 23.03.10 в 08:32 |
||
|
Мое зрение стало размытым и прежде чем я понял это... sqrtevil 23.03.10 в 08:20 Всё стало туманным и до того, как я понял... BashorgRu 23.03.10 в 08:29 |
||
|
О, милая sqrtevil 23.03.10 в 08:20 О боже. Namsilat 23.03.10 в 10:26 О, господи. tomcat 23.03.10 в 13:24 |
||
|
О, мой бог sqrtevil 23.03.10 в 08:20 О, боже! BashorgRu 23.03.10 в 08:27 |
||
|
Леонард: Mekano 23.03.10 в 07:29 |
||
|
Шелдон, ты в порядке? Mekano 23.03.10 в 07:29 |
||
|
Не растопчите меня sqrtevil 23.03.10 в 08:21 Не дави на меня. BashorgRu 23.03.10 в 08:27 Не топчите меня. tomcat 23.03.10 в 13:25 |
+1 | |
|
Подвиньтесь, мать. boostman 23.03.10 в 07:55 Перестань, мам. BashorgRu 23.03.10 в 08:22 да ладно, мам rututu 23.03.10 в 08:26 |
||
|
Вы знаете почему я не могу принять премию sqrtevil 23.03.10 в 08:22 Ты знаешь почему я не могу принять премию. BashorgRu 23.03.10 в 08:23 Ты знаеш почему я не могу принять эту премию rututu 23.03.10 в 08:27 |
||
|
Со всем уважением, я не думаю что молитва поможет sqrtevil 23.03.10 в 08:22 Со всем уважением, но не думаю, что молитвы помогут. BashorgRu 23.03.10 в 08:38 |
||
|
Нет, я не слышал песню, sqrtevil 23.03.10 в 08:23 Нет, я не слышал песню, "Иисус, возьми руль" rututu 23.03.10 в 08:31 |
||
|
Нет, нет, нет, нет, нет, нет sqrtevil 23.03.10 в 08:23 Нет, нет, нет, нет, нет, нет,нет rututu 23.03.10 в 08:35 |
||
|
Тебе не нужно начинать петь ее sqrtevil 23.03.10 в 08:23 |
||
|
Да, я купил ее на ITunes, мамочка sqrtevil 23.03.10 в 08:24 Да, я куплю её на ITunes, мам rututu 23.03.10 в 08:36 |
||
|
Пока , мамочка sqrtevil 23.03.10 в 08:24 |
||
|
Здраствуйте Mekano 23.03.10 в 07:30 |
||
|
Присядь Mekano 23.03.10 в 07:31 Присядь Mekano 23.03.10 в 07:31 Садись rututu 23.03.10 в 12:39 |
||
|
Нам надо поговорить с тобой Mekano 23.03.10 в 07:32 Мы хотели поговорить с тобой. tomcat 23.03.10 в 13:28 Мы хотим поговорить с тобой. Donotello 23.03.10 в 17:49 |
||
|
У меня неприятности? Mekano 23.03.10 в 07:32 |
||
|
Моя мать звонила вам? Mekano 23.03.10 в 07:32 Моя мама вам зонила? tomcat 23.03.10 в 13:29 |
||
|
Просто садись Mekano 23.03.10 в 07:32 Просто сядь Lendis 23.03.10 в 13:15 Просто сять Lendis 23.03.10 в 13:15 |
||
|
Леонард: Mekano 23.03.10 в 07:33 Леонард: Mekano 23.03.10 в 07:34 Мы думаем, что можем помочь тебе справиться с твоей боязнью сцены. Bolverk 23.03.10 в 09:33 Мы подумали, что можем тебе помочь tomcat 23.03.10 в 13:29 |
||
|
О, я сомневаюсь. BashorgRu 23.03.10 в 08:11 |
||
|
Я ещё не выяснил сам BashorgRu 23.03.10 в 08:12 Я не смог найти выхода, tomcat 23.03.10 в 13:30 |
||
|
а я намного умнее любого из вас BashorgRu 23.03.10 в 08:13 а я намного умнее всех вас. Donotello 23.03.10 в 17:51 а я намного умнее всех вас Guru 05.04.10 в 18:57 |
+3 | |
|
Да, но ты не умнее всех нас, взятых вместе BashorgRu 23.03.10 в 08:14 Да, но ты не умнее нас tomcat 23.03.10 в 13:30 |
+1 | |
|
Оу, простите. BashorgRu 23.03.10 в 08:15 |
||
|
Вот что я имел в виду. sqrtevil 23.03.10 в 08:25 именно это я и имел в виду. BashorgRu 23.03.10 в 09:14 Именно это я и имел ввиду. Guru 05.04.10 в 18:47 |
+1 | |
|
Хорошо. Твоя проблема в том, BashorgRu 23.03.10 в 08:16 |
||
|
что ты всё пытаешься сделать сам. BashorgRu 23.03.10 в 08:17 что ты всё пытаешься сделать сам. BashorgRu 23.03.10 в 08:17 |
+1 | |
|
Мы можем помочь тебе. Mekano 23.03.10 в 07:35 |
||
|
Как профессор Ксавьер Mekano 23.03.10 в 07:36 Как профессор Ксавьер Namsilat 23.03.10 в 10:28 |
||
|
Икс-мэны мне нравятся. BashorgRu 23.03.10 в 08:21 Мне нравятся Люди Икс. Bolverk 23.03.10 в 09:35 |
||
|
Я разве смотрела Иксменов? Mekano 23.03.10 в 07:37 Я смотрела Людей Икс? Bolverk 23.03.10 в 09:34 |