The Big Bang Theory s03e18 / Теория большого взрыва. Сезон 3, серия 18.: The Big Bang Theory s03e18 / Теория большого взрыва. Сезон 3, серия 18.

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Спасибо тебе, Леонард.

ACiDXX 23.03.10 в 08:51

0

За что?

ACiDXX 23.03.10 в 08:51

0

Раз уж кто-то насколько ущербный как ты

(анонимно) 23.03.10 в 09:24

0

находит в себе силы вставать с кровати каждое утро,

(анонимно) 23.03.10 в 09:25

0

находит в себе силы сползать с кровати каждое утро,

Donotello 23.03.10 в 19:24

0

я полагаю, я смогу продержаться какую-то церемонию награждения.

(анонимно) 23.03.10 в 09:25

1

я думаю, что смогу продержаться просто церемонию награждения.

Donotello 23.03.10 в 19:25

0

Подожди, ты про что?

ACiDXX 23.03.10 в 08:53

0

Я думал мы договорились на целый час!

ACiDXX 23.03.10 в 08:56

0

Добрый вечер леди и джентельмены.

Namsilat 23.03.10 в 09:20

0

Добрый вечер, дамы и господа.

rututu 23.03.10 в 09:43

1

Меня зовут доктор Леонард Хофстедер.

Namsilat 23.03.10 в 09:21

0

Я - доктор Леонард Хофстедер,

Donotello 23.03.10 в 19:27

0

и для меня большая честь
представить вам обладателя

Namsilat 23.03.10 в 09:21

1

и сегодня мне выпала честь
представить вам победителя

tomcat 23.03.10 в 14:32

0

награды Главы Университета этого года
за достижения в науке

Namsilat 23.03.10 в 09:34

0

и моего хорошего друга - доктора Шелдона Купера.

Namsilat 23.03.10 в 09:23

0

но перед тем как я сделаю это,

Namsilat 23.03.10 в 09:23

0

я хотел бы прочитать для вас
письмо от матери Шелдона,

Namsilat 23.03.10 в 09:24

0

Я хотел бы вам прочесть письмо мамы Шелдона,

(анонимно) 23.03.10 в 09:26

1

которая не смогла присоединиться к нам этим вечером.

Namsilat 23.03.10 в 09:24

0

Разве это не прекрасно?

Neon1rap 23.03.10 в 09:02

0

Разве это не мило?

Namsilat 23.03.10 в 09:25

1

Его мать послала ему письмо.

Namsilat 23.03.10 в 09:25

0

Она гордится им.

Namsilat 23.03.10 в 09:25

0

Интересно, что это за ощущение.

sqrtevil 23.03.10 в 09:30

0

В любом случае.

hawk964 23.03.10 в 09:23

0

Итак,

Namsilat 23.03.10 в 09:26

1

Так или иначе.

Donotello 23.03.10 в 19:29

0

"Дорогой Шелли."

Namsilat 23.03.10 в 09:26

1

"Дорогой Шелли"

sqrtevil 23.03.10 в 09:26

0

"Дорогой Шелли"

(анонимно) 23.03.10 в 09:26

0

Так она называет его.

Namsilat 23.03.10 в 09:26

0

Шелли - какое-то имя для домашнего любимца.

Namsilat 23.03.10 в 09:26

0

Шелли? - это имя для животных.

Nesmero 23.03.10 в 09:28

0

Шелли - какое ласковое имя.

Invasion 23.03.10 в 12:24

0

Шелли - это ласково.

tomcat 23.03.10 в 14:33

1

Вы знаете как моя мама называет меня ласково?

sqrtevil 23.03.10 в 09:29

0

Леонард.

hawk964 23.03.10 в 09:20

0

Но я отступаю.

hawk964 23.03.10 в 09:20

0

Но я протестовал.

Namsilat 23.03.10 в 09:27

0

Но я отклонился от темы.

Invasion 23.03.10 в 12:23

1

"Дорогой Шелли..."

(анонимно) 23.03.10 в 09:25

0

"Дорогой Шелли..."

Namsilat 23.03.10 в 09:27

0

"Дорогой Шелли..."

Nesmero 23.03.10 в 09:29

0

Ох, милый.

hawk964 23.03.10 в 09:19

0

О боже...

(анонимно) 23.03.10 в 09:47

2

Что такое?

Namsilat 23.03.10 в 09:29

2

Какая разница?

boostman 23.03.10 в 09:29

0

В чем дело?

Nesmero 23.03.10 в 09:29

0

Я становлюсь головокружительным.

boostman 23.03.10 в 09:28

-1

У меня голова закружилась.

Namsilat 23.03.10 в 09:29

0

У меня начинает кружиться голова.

Nesmero 23.03.10 в 09:29

2

Не волнуйся.

hawk964 23.03.10 в 09:19

0

Ведь с тобой С-мены.

(анонимно) 23.03.10 в 09:25

2

Ведь с тобой твои людишки.

lifeful 23.03.10 в 12:16

-1

С тобой рядом твои Люди-К.

tomcat 23.03.10 в 14:34

0

Я не могу этого сделать.

boostman 23.03.10 в 09:21

0

Я собираюсь упасть в обморок.

boostman 23.03.10 в 09:22

0

Я упаду в обморок.

BashorgRu 23.03.10 в 09:41

0

На, выпей это.

boostman 23.03.10 в 09:22

2

Сюда, тут напитки.

Namsilat 23.03.10 в 09:30

0

Это расслабит тебя

boostman 23.03.10 в 09:22

0

Это тебя расслабит.

Namsilat 23.03.10 в 09:30

0

Поможет расслабиться.

Donotello 23.03.10 в 19:34

1

Алкоголь?

hawk964 23.03.10 в 09:19

0

Я не пью алкоголь.

boostman 23.03.10 в 09:22

1

Я не пью алкогольные напитки.

Namsilat 23.03.10 в 09:30

0

Хорошо, падай в обморок.

boostman 23.03.10 в 09:22

1

Я не вижу разницы.

boostman 23.03.10 в 09:22

0

Не вижу разницы.

Namsilat 23.03.10 в 09:31

1

Не чувствую разницы.

lifeful 23.03.10 в 20:14

0

Этот алкоголь дефектный.

boostman 23.03.10 в 09:23

0

Это неправильный алкоголь.

Namsilat 23.03.10 в 09:32

2

Вот, смотри как это работает

sqrtevil 23.03.10 в 09:29

0

Вот, глянь работает ли этот.

Nesmero 23.03.10 в 09:30

1

Вот, посмотрим, сработает ли этот.

Bolverk 23.03.10 в 10:15

0

Вот, попробуй, сработает ли этот.

tomcat 23.03.10 в 14:31

0

Прежде всего,

boostman 23.03.10 в 09:23

0

проекты были полностью различны.

boostman 23.03.10 в 09:23

0

Я показывал

boostman 23.03.10 в 09:24

0

Я демонстрировал

Invasion 23.03.10 в 12:26

0

Я обнаружил,

Donotello 23.03.10 в 19:35

0

я питал бобы лимы классической музыкой

boostman 23.03.10 в 09:25

0

что классическая музыка
влияет на ростки фасоли

tomcat 23.03.10 в 14:35

1

что классическая музыка лелеет лимскую фасоль.

Donotello 23.03.10 в 19:36

0

И заставлял их расти, но моя мать

boostman 23.03.10 в 09:25

0

и заставляет их расти быстрее,
но моя мать

tomcat 23.03.10 в 14:36

2

не слушала меня.

boostman 23.03.10 в 09:24

0

Если вы хотите посмотреть на отношение

boostman 23.03.10 в 09:26

0

Если вы хотите посмотреть на связь между

(анонимно) 23.03.10 в 09:28

0

Если вы обратите внимание
на взаимосвязь

tomcat 23.03.10 в 14:37

1

между лелеянием и ростом, я хотел бы указать

boostman 23.03.10 в 09:26

0

между лелеянием и ростом, то я хотел бы обратить внимание на то,

Donotello 23.03.10 в 19:39

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →