Supernatural s05e15 / Сверхъестественное s05e15: Dead Men Don''t Wear Plaid

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты говоришь, что это... Апокалипсис?

lopoly 26.03.10 в 04:20

0

Все эти предзнаменования -
что они предваряют?

Frazy 26.03.10 в 04:32

0

И все эти предзнаменования - что они предвещают?

fakey 26.03.10 в 17:28

2

Четыре всадника.

edinorog 26.03.10 в 04:24

0

Четыре всадника.

dantejohn 26.03.10 в 04:25

0

И который из них на красной лошади?

lopoly 26.03.10 в 04:21

0

Война.

edinorog 26.03.10 в 04:24

0

Этот город страдает от голода.

edinorog 26.03.10 в 04:26

0

И это всадник..?

edinorog 26.03.10 в 04:27

0

Замечательно...

edinorog 26.03.10 в 04:31

0

Ангел смерти должен прийти в этот мир

Frazy 26.03.10 в 04:32

4

Ангел смерти попадёт в наш мир

edinorog 26.03.10 в 04:33

0

в месте кровавой резни.

Frazy 26.03.10 в 04:33

2

там, где случится страшное кровопролитие

edinorog 26.03.10 в 04:34

1

Здравствуй, смерть

dantejohn 26.03.10 в 04:25

0
+1

Бобби, кто это?

lopoly 26.03.10 в 04:22

0

Бобби, кто это?

dantejohn 26.03.10 в 04:25

1

Моя жена.

lopoly 26.03.10 в 04:22

3

Она моя жена.

dantejohn 26.03.10 в 04:25

1

Это конец света.

lopoly 26.03.10 в 04:22

0

Это конец света.

dantejohn 26.03.10 в 04:26

0

И если я не остановлю это, и не спасу всех,

lopoly 26.03.10 в 04:23

0

тогда никто не сможет, и мы все умрем.

lopoly 26.03.10 в 04:23

0

Я просто устал.

lopoly 26.03.10 в 04:24

0

Я закончил.

richter 26.03.10 в 04:22

-2

С меня хватит.

lopoly 26.03.10 в 04:24

4

С меня просто хватит.

lopoly 26.03.10 в 04:25

0

Мне нужна помощь.

richter 26.03.10 в 04:22

0

Мне нужна помощь.

lopoly 26.03.10 в 04:25

1

Сейчас

richter 26.03.10 в 04:23

0

Сейчас

lopoly 26.03.10 в 04:25

1

Здесь, в саванне, бродят антилопы,

Frazy 26.03.10 в 04:41

0

лениво и самодовольно...

Frazy 26.03.10 в 04:41

0

не помня о жестоком хищнике

Frazy 26.03.10 в 04:41

0

который подкрадывается к ним в тени.

Frazy 26.03.10 в 04:42

0

Этот хищник - гепард...

Frazy 26.03.10 в 04:36

0

возможно, меньший,
чем другие большие кошки,

Frazy 26.03.10 в 04:37

0

но самый быстрый из всех наземных млекопитающих,

Frazy 26.03.10 в 04:37

0

развивающий скорость до 70 миль в час.

Frazy 26.03.10 в 04:38

0

Наконец, бестолковая антилопа

Frazy 26.03.10 в 04:38

0

начинает чувствовать опасность, но...

Frazy 26.03.10 в 04:39

0

она приближается, чтобы убивать.

Frazy 26.03.10 в 04:40

-1

...который приближается, чтобы убивать.

Saigono 26.03.10 в 23:21

0

Когда оно атакует, оно атакует быстро!

lopoly 26.03.10 в 04:28

-1

Когда он атакует, он атакует быстро!

Saigono 26.03.10 в 23:22

0

Нет.

lopoly 26.03.10 в 04:28

0

Пожалуйста! Господи! Нет!

lopoly 26.03.10 в 04:27

0

Сверхъестественное

richter 26.03.10 в 04:23

0

Бобби, слушай, когда получишь это сообщение, позвони!

Lost 26.03.10 в 04:30

-1

Хорошо?

Lost 26.03.10 в 04:29

-1

Его всё еще нет дома?

Lost 26.03.10 в 04:30

-1

Как далеко он может уехать в этом кресле?

Lost 26.03.10 в 04:31

-1

Так, что нам делать?

Lost 26.03.10 в 04:31

-2

Так что нам делать?

Frazy 26.03.10 в 04:42

0

Ну... Думаю, мы просто сделаем это сами.

Lost 26.03.10 в 04:31

-1

Ну... Наверно, мы должны сделать все сами.

Frazy 26.03.10 в 04:43

2

Мистер Вилс, почему бы Вам не рассказать что Вы видели--

Lost 26.03.10 в 04:32

-1

Мистер Уелс, вы не расскажете нам, что вы видели

Frazy 26.03.10 в 04:43

0

Мистер Веллс, почему бы вам не рассказать нам о том, что вы видели

kkk77 26.03.10 в 10:00

2

по вашим словам

Lost 26.03.10 в 04:32

-1

своими словами.

Frazy 26.03.10 в 04:44

2

Зовите меня Диггер. Диггер?

Lost 26.03.10 в 04:35

-1

- Зовите меня Диггер
- Диггер?

Saigono 26.03.10 в 23:23

0

Кто -- кто дал тебе это имя?

Lost 26.03.10 в 04:33

-1

Я.

Lost 26.03.10 в 04:33

-1

Ты дал прозвище самому себе?

Lost 26.03.10 в 04:36

0

Ты не можешь этого сделать.

Lost 26.03.10 в 04:36

-1

Кто умер и сделал тебя королевой?

Lost 26.03.10 в 04:36

-1
Минутку...

Следующая страница →