Supernatural s05e15 / Сверхъестественное s05e15: Dead Men Don''t Wear Plaid
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И, он был пьян. Lost 26.03.10 в 05:07 И он пьяница. Frazy 26.03.10 в 09:35 |
|
|
Хорошо, а что насчет грозы? Lost 26.03.10 в 05:08 |
||
|
Это выглядело как предзнаменование. Lost 26.03.10 в 05:08 Похоже на предзнаменование. fakey 26.03.10 в 18:08 |
||
|
За исключением февраля Lost 26.03.10 в 05:09 |
||
|
в Южной Дакоте в сезон штормов. Lost 26.03.10 в 05:09 |
||
|
Парни, я тоже подумал что было что-то. Lost 26.03.10 в 05:09 |
||
|
Иногда сигара это просто сигара. Lost 26.03.10 в 05:10 |
||
|
Тогда кто убил парня? Lost 26.03.10 в 05:10 |
||
|
Сделай выбор. Lost 26.03.10 в 05:11 Выбирай сам. fakey 26.03.10 в 18:08 |
||
|
Этот Бенни Саттон был своего рода сукин сын. Lost 26.03.10 в 05:11 Этот Бенни Саттон был еще тот сукин сын. fakey 26.03.10 в 18:10 |
||
|
Есть список проживающих больше года Tomlir 26.03.10 в 05:47 Тут полно людей, fakey 26.03.10 в 18:12 |
||
|
Не возражаю засунуть эту кепку ему в задницу Tomlir 26.03.10 в 05:48 кто хотел бы вставить ему пистон. Frazy 26.03.10 в 09:37 которые бы с радостью с ним поквитались. fakey 26.03.10 в 18:12 |
||
|
Так, хочешь сказать... ничего? Lost 26.03.10 в 05:12 |
||
|
Извини. Lost 26.03.10 в 05:13 Увы. fakey 26.03.10 в 18:13 |
||
|
Похоже, что вы потратили впустую резервуар газа на это Tomlir 26.03.10 в 05:45 Похоже, что вы зря потратили бензин. Tab10id 26.03.10 в 09:16 |
||
|
Точно. Lost 26.03.10 в 05:14 |
||
|
В чем дело? Lost 26.03.10 в 05:14 |
||
|
Разве там позади не кладбище? Lost 26.03.10 в 05:15 |
||
|
Да, и что? Бобби уже проверил. Lost 26.03.10 в 05:15 |
||
|
И? Что, Бобби никогда не ошибается? Lost 26.03.10 в 05:15 |
||
|
Давай, мы заглянем и потом отправимся дальше. Lost 26.03.10 в 05:16 |
||
|
Не помешает. Lost 26.03.10 в 05:16 |
||
|
Эй. Lost 26.03.10 в 05:17 Эй. Night 26.03.10 в 05:18 |
||
|
Эта выглядит свежей? Lost 26.03.10 в 05:17 |
||
|
Да, вообще-то. Night 26.03.10 в 05:18 Да, в самом деле. Lost 26.03.10 в 05:18 |
||
|
Что здесь происходит? Night 26.03.10 в 05:17 Что здесь происходит? Lost 26.03.10 в 05:19 |
||
|
Я не знаю, но что-то воняет. Night 26.03.10 в 05:17 Не знаю, но чем-то воняет. Lost 26.03.10 в 05:19 |
||
|
Не стреляйте в меня! Пожалуйста! Night 26.03.10 в 05:17 Не стреляйте в меня! Пожалуйста! Lost 26.03.10 в 05:19 |
||
|
Деньги в сейфе. Lost 26.03.10 в 05:19 |
||
|
Нам не нужны ваши деньги. Night 26.03.10 в 05:16 Нам не нужны твои деньги. Lost 26.03.10 в 05:20 |
||
|
Чего вы хотите? Night 26.03.10 в 05:15 Что вам нужно? Lost 26.03.10 в 05:20 |
||
|
Что нибудь. Пожалуйста... mrpan 26.03.10 в 05:38 Что угодно. Пожалуйста... mrpan 26.03.10 в 07:16 |
||
|
Вы Клей Томпсон, верно? Night 26.03.10 в 05:15 Ты Клэй Томсон, да? Lost 26.03.10 в 05:20 |
||
|
Кто вы? Night 26.03.10 в 05:15 А вы кто? Lost 26.03.10 в 05:20 |
||
|
ФБР. Night 26.03.10 в 05:09 ФБР. Lost 26.03.10 в 05:20 |
||
|
ФБР? Night 26.03.10 в 05:09 ФБР? Lost 26.03.10 в 05:20 |
||
|
О, господи. Это на счет Бенни. Night 26.03.10 в 05:09 О, Боже. Это по поводу Бенни. Lost 26.03.10 в 05:20 Боже, это насчет Бенни. dasher 26.03.10 в 05:44 |
||
|
Чт-- что с Бенни? Night 26.03.10 в 05:09 Чт.. Что с Бенни? Lost 26.03.10 в 05:21 |
||
|
Он убил меня! Night 26.03.10 в 05:10 Он убил меня! Он выстрелил мне в спину! Lost 26.03.10 в 05:21 |
||
|
И я должен был дать ему уйти после этого? Lost 26.03.10 в 05:23 |
||
|
Погоди. Ты признаешь себя виновным? Lost 26.03.10 в 05:24 |
||
|
Пожалуйста. Я пойду с вами. Night 26.03.10 в 05:12 |
||
|
Ты поедешь с нами куда? Lost 26.03.10 в 05:25 |
||
|
Тюрьма. Night 26.03.10 в 05:11 В тюрьму. Lost 26.03.10 в 05:25 |
||
|
Дай мне кое-что прояснить. Lost 26.03.10 в 05:26 |
||
|
Вы Клей Томпсон, Night 26.03.10 в 05:11 |
||
|
Да. Night 26.03.10 в 05:10 |
||
|
И три дня назад, вы Night 26.03.10 в 05:19 |
||
|
и убили Бенни Саттона? Да. Night 26.03.10 в 05:19 |
||
|
Так вы, по факту, Night 26.03.10 в 05:20 |