Готовый перевод CrossCode / CrossCode: rookie-harbor

Гавань новичков

Додзё

Тренировочная арена

Рыночная площадь

Южная гавань

Аллея кварталов

Восходящий выход

Магазин предметов

Магазин оружия

Гостиница

Инфо-центр

Арка новобранцев

Центр Искателей

Штаб стражи Гавани новичков

Штаб Даров Осени

Штаб Рейдеров Осени

Закатный выход

Магазин оружия и поддержки

Океанский патруль

Океанский патруль (опять)

Океанский патруль (босс)

Удар под дых

Контора торговцев

Пыльное хранилище

Оранжерея Талы

Магазин?

Центр Искателей 2-й этаж

Контора торговцев 2-й этаж

\i[arrow-nw] Аллея кварталов
\i[arrow-e] Закатный выход
\i[arrow-sw] Гавань

\i[arrow-n] Рынок
\i[arrow-s] Арка новобранцев

\i[arrow-n] Рынок
\i[arrow-s] Арка новобранцев

\i[arrow-n] Рынок
\i[arrow-s] Арка новобранцев

\i[arrow-ne] Аллея кварталов
\i[arrow-w] Восходящий выход
\i[arrow-se] Гавань

\i[arrow-n] Рынок
\i[arrow-s] Арка новобранцев

\i[arrow-n] Рынок
\i[arrow-s] Арка новобранцев

\i[arrow-n] Рынок
\i[arrow-s] Арка новобранцев

Эй, Лея! Пожалуйста, не убегай вот так, d'accord (хорошо)?\. Мы здесь!

Елена Бур-и-Бум

Беспокойный Майк

Беспокойный Майк

Бафы Бафи

Горячие булочки

Хой!\.\. Мы ещё не открылись, но делаем всё возможное, чтобы доставлять наивкуснейшую еду как можно скорее!

Приходи потом, хорошо?!\. Оно того стоит, вот увидишь!

Бафы Рукины

Ой, привет!\. Извини, но наш магазин ещё не готов принимать посетителей.

Пожалуйста, приходи к нам позже, чтобы оценить вкус наших замечательных блюд.

Извините, Искатель, но этот магазин закрыт.

Если хотите насладиться вкусом бодрящего чая, приходите позже.

Такой большой выбор...

Не знаю, с чего начать...

Ark

Хорошая работа по поиску этого места.

А ты знала, что такие сундуки установлены отдельно для каждого игрока?

...?

Ну... это значит, что я уже открывал этот сундук раньше.

Содержимое индивидуально для каждого игрока.

Круто, да? Никаких больше раздражающих пустых сундуков, только потому, что кто-то уже открыл его до тебя.

...!

[кивает]

Ага.... как бы то ни было, я должен встретиться с друзьями у входа.

Хе-хе, ты добралась до этого места. Неплохо!

Нет причин стесняться. Забирай свой приз!

[кивает]

Такая хорошая погода~

Ага...

Я хочу попозже прогуляться по рынку~

Ага...

Ага...

Ага...

...

А ещё я хочу поплавать в этом фонтане голышом.

Ага...

Я не шучу...

ZenMeister

Если ты нальёшь воду в фонтан...
Она станет фонтаном.

...

Ты просто прыгнула в фонтан, да?

...

Так ты не станешь водой, друг мой.

...

...!

Будь водой, друг мой.

...!!

Что это? Ты познала элемент \c[3]Волны\c[0]?

[кивает]

Волна не сделает тебя водой, друг мой.

Очевидно, что волны - это всего лишь аспект воды, как и звука, и многого другого.

...

В самом деле...\. Что вообще такое волна? Такая ерунда.

Вода - вот чем тебе нужно быть.\. Водой и только водой.

...

Морозный Арнольд

У Джо

Морозный Арнольд

Приветствую, юная леди!

Могу я тебя заинтересовать прохладным и вкусным мороженым?

...!!

[кивает]

Ну... к сожалению, сейчас его нет в наличии.

Но если ты принесёшь немного \c[3]свежего льда с Тропы в Берген\c[0], то я смогу быстро его приготовить.

Так что... не могла бы ты принести мне немного \c[3]Бергенского льда\c[0]? \c[3]Пяти штук\c[0] должно хватить.

[кивает]

Здорово!

Ты можешь найти \c[3]Бергенский лёд\c[0] в заснеженной части \c[3]Тропы в Берген\c[0].\. Просто иди на запад, пока не дойдёшь до горной местности.

Он серьёзно попросил тебя принести лёд с далёкой горы?

Это что, средневековье?

[мотает головой]

Ох, какая жалость. Может в другой раз!

Морозный Арнольд

Хм... кажется, пока у тебя недостаточно \c[3]Бергенского льда\c[0]. Мне нужно примерно \c[3]пять кусков\c[0].

Ты можешь найти \c[3]Бергенский лёд\c[0] в заснеженной части \c[3]Тропы в Берген\c[0].\. Просто иди на запад, пока не дойдёшь до горной местности.

Морозный Арнольд

Ого! Ты принесла мне \c[3]Бергенский лёд\c[0]! Большое спасибо!

А вот и твоё мороженое! Не ешь всё сразу, а то голова заболит.

Знаешь что? Они могли сделать "Бергенский лёд" фирменным блюдом.

Это бы объяснило, почему тебе пришлось идти так далеко, чтобы получить его.

Люди выполняют какие угодно муторные задания только потому, что они необычные, верно?

Ладно, не бери в голову. Я не дизайнер игр.

Морозный Арнольд

Спасибо, что помогла мне!

Мороженое продаётся быстрей в хорошую погоду.

Извините, северная часть в настоящее время на реконструкции.

Она откроется для общественности со следующим обновлением контента!

...!

Извините, северная часть города заблокирована из-за строительства.

Она будет доступна снова в будущем обновлении!

...!

Я с нетерпением жду следующего контентного патча!

Ходят слухи о чёрном рынке!

Ага~

Кстати, имеет ли смысл называть это "патчем"?

Это же не просто код. Они там и правда что-то строят.

Это просто привычка из старых виртуальных ММО. Не забивай голову.

Ага. Я по-прежнему жду этот кухонный патч.

Что?

У меня сломана раковина! Хозяйка должна её пропатчить!

Хватит, у меня уже мозги плавятся!

Лея, куда ты пошла?\. Мы здесь!

Д'Кар

...!

...!

О, Боже!

...Привет...

Хммм, разве отец тебе не говорил не пугать людей?

[мотает головой]

Ну...\.\. Он явно должен был!

...

В наши дни дети не знают манер!

...

Ну-ну, не грусти, юная леди.

По крайней мере, ты выглядишь раскаивающейся.

...!

Так то лучше!

Хм\..\..\..

Хммммм\..\..\..

...?

Пожалуй, мне нравится твой настрой.

Послушай, если ты хочешь искупить свою вину за то, что испугала меня, почему бы не помочь мне?

...!?

Не смотри на меня так. Это нетрудно. Мне нужно лишь, чтобы ты нашла для меня \c[3]Сломанную перчатку\c[0]. Довольно просто, верно?

...

[кивает]

Очень хорошо. Кое-кто рассказал мне, что она спрятана в \c[3]Расцвете Осени\c[0].

Видимо, есть область, где нужно победить множество \c[3]Дикоборзов\c[0], пока идёт дождь.

Как думаешь, ты сможешь её найти?

...

...!

Приятно слышать! Но не заставляй меня ждать, хорошо?

...

...

[мотает головой]

Что? Молодая леди, я ожидал от вас большего!

Но, я дам тебе ещё один шанс, так что возвращайся, когда будешь готова искупить свою вину.

...

Ага! Посмотрите, кто вернулся. Теперь ты готова помочь мне, юная леди?

...

[кивает]

Очень хорошо. Кое-кто рассказал мне, что она спрятана в \c[3]Расцвете Осени\c[0].

Видимо, есть область, где нужно победить множество \c[3]Дикоборзов\c[0], пока идёт дождь.

Как думаешь, ты сможешь её найти?

...

...!

Приятно слышать! Но не заставляй меня ждать, хорошо?

...

...

[мотает головой]

Что? По-прежнему ничего? У моего терпения есть пределы!

...

С возвращением, юная леди. Ты уже нашла \c[3]Сломанную перчатку\c[0]?

...

Ох, это печально. Надеюсь, ты её найдёшь.

Один игрок рассказал мне, что она спрятана где-то в \c[3]Расцвете Осени\c[0].

Видимо, есть область, где нужно победить множество \c[3]Дикоборзов\c[0], пока идёт дождь.

С возвращением, юная леди. Ты уже нашла \c[3]Сломанную перчатку\c[0]?

[кивает]

Правда!?

...

Это...\.\.\. очень хорошо.

Я знал, что могу рассчитывать на тебя.

Какая прекрасная юная леди, умеющая слушать.

...!

Большое спасибо. У меня даже есть кое-что в награду для тебя!

...!

Ой, я даже не спросил твоего имени!

Кетин Д'кар

Я \c[3]Д'кар\c[0]. \.\.\. \c[3]Кетин Д'кар\c[0].

Лея, Привет!

Ну, я не люблю долгие прощания, так что пусть это будет коротким.

Пока!

...

Пока...

...

Этот человек...\.\.\. Похоже, он носит экипировку от каждого класса.

...

Обычно это невозможно. Интересно, как ему удаётся скрываться от разработчиков.

...!

Это для меня, верно?

[кивает]

Мне очень нравятся все эти подарки, но я хочу знать откуда они.

Где ты это взяла?

Лея...\.\.\. Лея...\.\.\. Привет...

Ладно, понятия не имею, что ты имеешь в виду.

...

Просто забудь. Я сама узнаю.

Итак, следующая остановка, центр города!

Ого, это там что, рынок?

Japp (Йеп)!\. Тут вы найдёте большинство местных \c[3]торговцев\c[0].

...Ну, откровенно говоря, они повсюду.

Эти торговцы предлагают \c[3]довольно неплохую экипировку\c[3].

Подвох в том, что сначала вам нужно собрать все \c[3]необходимые предметы для обмена\c[0].

Это потребует времени, но оно того стоит.

Чуть дальше находится ещё одно важное здание.

Сюда!

Ну, у тебя, по сути, уже есть \c[1]вся экипировка\c[0], так что...

Видите то здание наверху?

Это \c[3]центр Искателей\c[0], или \c[3]Квест-хаб\c[0].

Сюрприз, вы найдёте там много \c[3]квестов\c[0]!

...Так же, как и в других местах города, да и вообще повсюду.

Все эти квесты можно выполнять по желанию, но награда обычно того стоит.

Эй, Лея, ты всё ещё с нами?

[кивает]

Oui (Да), она тихоня.

Но обучение она прошла очень быстро и почти победила меня!

Ну, как говорится -\. в тихом омуте черти водятся, верно?

Эмм...\. погоди минутку.

Ты \c[1]\v[player.level] уровня\c[0]?

...!!

Да...\. с её уровнем что-то не так.

Ты уверена, что она только начала играть?

[кивает]

Oui (Да).\. Я видела её на Мосту новичков, между подземельями.

Если честно, это звучит \c[1]немного подозрительно\c[0].

...

Да ладно тебе! Ты всегда слишком беспокоишься о мелочах!

В любом случае!\. Что там насчёт основного квеста?

Oui, oui (Да-да).\. Что там с главным квестом?

Они всё говорили что-то про \c[3]Путь Древних\c[0].

Ой, точно, я чуть не забыл об этом.

Вам всё равно нужно будет зайти в Квест-хаб.

Существует обязательное введение для всех новых игроков.

Там всё объяснят.

Я предлагаю вам сразу же пойти и покончить с этим.

Я просто подожду здесь.

D'accord (Хорошо)!\. Идём, Лея!

Прослушайте \c[3]обязательное введение\c[0] в \c[3]Квест-хабе\c[0] Гавани новичков. Это обязательно.

Ну, как прошло, Лея?\. Понравилось в космосе?

[кивает]

Ну, теперь вы должны понимать свою задачу, быть частью Пути и всё такое.

Теперь, давайте пойдём на \c[3]запад\c[0].

Кстати, Лея.\. Сферомант?\. Это неожиданно.

...?

Они довольно непопулярны.\. Не спрашивай меня почему - у них всё в порядке с балансом.

А что насчёт пентафистов?\. Они классные, да?

Japp (Йеп)!\. Я и не мог представить тебя в любом другом классе.

Страж Кима

Кима

Приветствую, \v[lore.title.seeker]. Мне нужно следить за рынком и защищать наших граждан, так что, прошу меня простить.

Кима

Добрый день, \v[lore.title.seeker].\. Ты и есть обещанное подкрепление?

[кивает]

Наконец-то!\. В последнее время на рынках объявились по-настоящему надоедливые воры, ворующие и со стендов, и у покупателей.

Я видела, как кто-то украл товар прямо с прилавка, но он ушёл раньше, чем я смогла поймать его.

Я должна остаться здесь и стоять на страже, так что ловить его придётся тебе, ясно?

[кивает]

Отлично. Я видела, как он бежал к маленькому парку на юго-востоке, так что иди и поймай этого мошенника!

Кима

Вор должен быть в маленьком парке на юго-востоке, иди и схвати его!

Кима

Чёрт, я видела, как он сбежал от тебя.\. Что у тебя, чёрт возьми, случилось?

...

Ну, что сделано, то сделано.\. Я видела, как он бежал на юго-запад в тупик у моря.

Обязательно поймай его на этот раз!

[кивает]

Кима

Я видела, как он бежал на юго-запад в тупик у моря.

Обязательно поймай его на этот раз!

Кима

Он снова убежал?! Ты должна наконец прижать его, прежде чем мы станем посмешищем!

Кима

Я бросила этого негодяя за решётку благодаря тебе!\. Лучше доложить сержанту Брасслеру прямо сейчас.

Кима

Рада снова видеть тебя, \v[lore.title.seeker]. На рынке довольно тихо с тех пор, как мы поймали карманника.

Мутный тип

Мутный тип

Привет!

Ааа!\. Что... что тебе от меня надо?

Привет?\. .\..\.. Лея, привет!

Я...\. Я понял.\. Так ты хочешь арестовать меня за мои преступления?

[кивает]

Хорошо, это был только вопрос времени.\. Но мне нужно было как-то заработать деньги...\. для...\. вот, позволь мне показать тебе...

...мой поспешный побег!\.\. Покаааа\..\..\..

Мистер Бриттлз

Мистер Бриттлз

Этот негодяй пробежал прямо здесь!\. Должно быть, ты устроила ему неплохую взбучку. Хорошая работа!

...

По-прежнему недовольна?\. Ну, он побежал к \c[3]Расцвету Осени\c[0], если хочешь вмазать ему сильнее.

[кивает]

Мистер Бриттлз

Молодёжь в наши дни... никаких манер, говорю тебе.

У молодых людей в наши дни нет манер.

Бегают по улицам, \c[5]будто они убегают от полиции\c[0], не обращая внимания на других.

Мистер Бриттлз

Привет!

Здравствуй, юная леди.\. Ты тоже видела того неопрятного хулигана, бегающего по улице как сумасшедший?

Он вонял дымом и выглядел очень подозрительно, скажу я тебе!

...!

Я видел, как он бежал на юго-запад, в тупик у моря, если ты хочешь преподать ему урок.

Весь этот городской шум...

Что не так, Па?

Я ненавижу это.

Пожалуйста, не надо, Па....

А вот в наше время...

Нет, не...

В наше время всё было лучше.

Ох, нет, опять он за старое.

Люди были милее, приветствовали тебя на улице и всё такое.

Даже \c[5]название этого чёртового города\c[0] было лучше.

Видишь? Посмотри на этого Искателя, который уставился на меня, будто я какая-то декорация.

...?

Не обращай внимания. Ему просто не нравится, что всё меняется.

Ты чертовски права! \c[3]\v[lore.unlock.rookie-harbor.Page-02-01]Порт-Харбор\c[0] было таким хорошим названием для этого города.

Но они изменили его из-за того, что все Искатели начинают своё путешествие отсюда.

Моё единственное настоящее утешение в том, что я по-прежнему могу наслаждаться рыбой со свежими яблоками.

Тебя уже не остановить...

...

Я терпеть не могу всех этих Искателей, гудящих вокруг.

Как скажешь, Па...

Мистер Номсворт

Мистер Номсворт

Извините меня, нужно сделать несколько звонков.

Мистер Номсворт

Ах, добрый день.\. Я ценю ваше желание работать с нами, но сначала вы должны получить инструктаж насчёт фракций в \c[3]центре Искателей\c[0].

Мистер Номсворт

Он находится на первом этаже этого огромного здания.

Мистер Номсворт

Ах, снова вы.\. Теперь вы заинтересованы в помощи мне?

[кивает]

По рукам.\. Мой клиент запросил \c[3]два фруктовых и овощных набора\c[0] и ещё ценный \c[3]набор специй\c[0] в придачу.

Вы можете приобрести их прямо здесь, на центральном рынке возле фонтана.

Для обмена вам понадобится сырьё, добываемое из различных растений в Расцвете Осени.

[мотает головой]

Это печально.\. Но у вас ещё есть время передумать, пока заказ в силе.

Мистер Номсворт

Вы можете получить все необходимые товары на центральном рынке возле фонтана.

Для обмена вам нужно сырьё из различных растений в Расцвете Осени.

Мистер Номсворт

Я вижу, что вам удалось всё собрать.\. Теперь быстрее направляйтесь в \c[3]Паб в Арке новобранцев\c[0] и отдайте это бармену.

[кивает]

Мистер Номсворт

Я уже получил сообщение от нашего довольного клиента.\. Хорошая работа!

Вот ваша оплата.\. Надеюсь, что я смогу рассчитывать на вашу помощь в дальнейшем.

[кивает]

Мистер Номсворт

О нет, о нет, о нет!

Привет!

Ах, это снова вы.\. В настоящее время я занят проблемой с высоким приоритетом, и это настоящая головная боль.

...?

Видите ли, я жду срочной доставки свежих ингредиентов от одного из наших контрактных сборщиков продуктов.

Важный бизнес-ланч будет сорван, если она не появится в ближайшее время!

Привет...!?

Да, спасибо, что спросили.\. Было бы очень кстати, если вы снова выручите меня и поможете найти нашего сборщика.

Она должна быть где-то в Расцвете Осени.\. Не могли бы вы попытаться найти её и проверить, что случилось?

[кивает]

Отлично! Я ожидаю быстрых результатов.

[мотает головой]

Хмм, ну, тут уж ничего не поделать.\. Пожалуйста, возвращайтесь, если передумаете, это очень серьёзное дело!

Мистер Номсворт

Пожалуйста, сосредоточьтесь на поставленной задаче.\. Время здесь очень важно!

Мистер Номсворт

Ах, вот и вы. Я уже получил посылку. Отлично сработано!

...!

Это может наконец означать прорыв в моей карьере, я нутром это чую!\. Наряду со жгучим чувством голода.

В любом случае, вот положенная вам награда.

Мистер Номсворт

Клянусь Юпитером!\. Это хорошая возможность для вас, Филамор.\. Всё, что вам нужно, это найти верный...

Привет!

Ах, это снова вы!\. Я сказал бы, что вы находите самое подходящее время для разговора со мной.

...!

У меня есть очередная задача для вас.\. И на этот раз задействован главный штаб.\. Поистине, отличная возможность!

Поэтому, пожалуйста, предоставьте мне вашу помощь!

[кивает]

О, какое облегчение слышать это от такого же надёжного человека, как ты сам.\. Теперь путь к успеху будет гладким.

...

В любом случае, я не смогу рассказать вам много о самой миссии.\. Моей задачей было просто найти способного помощника.

...

Поэтому, пожалуйста, идите на самый север \c[3]Аллеи кварталов\c[0] и зайдите в \c[3]Контору торговцев\c[0].

Затем идите наверх, чтобы поговорить с управляющим.\. Я сообщу о вашем прибытии и задании, чтобы вы смогли войти.

И, пожалуйста, передайте управляющим мои самые тёплые приветствия.\. Они безусловно оценят это.

...

[кивает]

[мотает головой]

О, нет, какая дилемма.\. Пожалуйста, пересмотрите своё решение, так много стоит на кону!

...

Мистер Номсворт

Направляйтесь на самый север \c[3]Аллеи кварталов\c[0], войдите в \c[3]Контору торговцев\c[0] и поднимитесь по лестнице \c[3]наверх\c[0].

Пожалуйста, будьте предельно серьёзны во время разговора с руководством.\. Это важный шаг в наших карьерах.

Мистер Номсворт

\v[lore.title.seeker], позвольте мне ещё раз поблагодарить вас за вашу замечательную работу в штабе.

Привет!

Председатель поблагодарил меня самым искренним образом.\. Моё повышение не за горами, я уже почти чувствую его!

...

Мистер Номсворт

Ах, добрый день, Искатель.\. Рад встрече с вами.

Меня зовут мистер Номсворт, я скромный медиа-сотрудник местной торговой ассоциации.

Привет!

Как вы уже могли предположить, человек моей должности всегда занят посредничеством в больших и малых деловых соглашениях.

Таким образом, всегда есть потребность в помощниках, желающих сделать необходимую работу.\. За щедрую оплату, конечно.

.\..\..

Прямо сейчас у меня есть нерешённое задание по доставке различных продовольственных ингредиентов.

Это требует сбора сырья в дикой природе, обмена его на необходимые товары здесь, на рынке и, конечно же, доставки его моему клиенту.

Довольно простая задача, подходящая для начала выгодных отношений, я бы сказал. Могу ли я рассчитывать на ваше сотрудничество?

[кивает]

По рукам.\. Мой клиент запросил \c[3]два фруктовых и овощных набора\c[0] и ещё ценный \c[3]набор специй\c[0] в придачу.

Вы можете приобрести их прямо здесь, на центральном рынке возле фонтана.

Для обмена вам понадобится сырьё, добываемое из различных растений в Расцвете Осени.

[мотает головой]

Это печально.\. Но у вас ещё есть время передумать, пока заказ в силе.

Лея, chérie (дорогая)!

Привет!

Привет, Лея! Приятно видеть тебя снова.

Oui (Да), ты почти заставила меня волноваться!

И теперь мне очень любопытно, что же с тобой произошло~

...

Полагаю, что я уже должна начинать заваливать тебя вопросами!

...!

Перестань, Эмили. Я уверен, что это будет назойливо.

Oui, oui (Да-да)!\. Я пошутила!

Во всяком случае, я хочу показать тебе кое-что! Сюда!

Взгляни туда!

Они наконец-то открыли \c[3]северную часть Гавани новичков\c[0]!

Да, и там можно найти ещё больше торговцев!

Кроме того, магазины теперь предлагают \c[3]экипировку получше\c[0], потому что мы прошли храм Фай'ро.

Не то чтобы тебе \c[1]нужна экипировка получше\c[0], но мало ли что!

Oui (Да)! И тебе точно лучше обновить экипировку!

Потому что сейчас будет самая важная новость!

МЫ ИДЁМ В \c[3]РЕЙД\c[0]!!

...!!

...Как?!

Oui (Да)! Я с трудом могу в это поверить.

Они нашли рейдовое событие, в котором могут участвовать игроки нашего уровня!

Это означает, что мы будем сражаться вместе с Лукасом, Лин и другими!

...Ну, вроде того. Там будет два пути с двумя командами, идущими параллельно.

Это всё детали!

В любом случае, рейд начинается завтра. Ты появилась как раз вовремя!

Эмм... подожди.

Ты так и не получила эту Тень, не так ли?

...?

Блин, ты права!

Это одно из требований для участия в рейде.\. Сначала нужно заполучить \c[3]Тень семени\c[3].

Ты найдёшь её в \c[3]Закате Осени\c[0]. Это к северу от Гавани новичков. Тебе всего лишь нужно пройти через выход в \c[3]восточной части Гавани новичков\c[0].

Ага, просто ищи \c[3]сияющую статую птицы\c[0]. Ты её не пропустишь!

В любом случае, мы с Ци'троном уже выполнили квест... Но я могу пройти его с тобой ещё раз, если хочешь.

И я тоже! Хочешь, чтобы мы присоединились?

[кивает]

D'accord (Хорошо)! Тогда вперёд!

[мотает головой]

Ах, понимаю...\. что ж, это нормально! Мы ведь можем испортить тебе сюрприз, верно?

Ах oui (да)...\. В любом случае, пожалуйста, сообщи нам, когда ты получишь Тень!

Просто свяжись со мной через Прямую связь!

Увидимся!

Au revoir (Пока)!

[да]

[нет]

Войдите в \c[3]Закат Осени\c[0] через \c[3]восточную часть Гавани Новичков\c[0] и найдите \c[3]статую\c[0]. У неё есть квест для вас.

Копия фонтана

Эй, ты, заинтересована в чём-то действительно особенном?

Заметка об испытании

Дуэль состоится в \c[3]Закате Осени - Восточный выход\c[0].

Дуэль следует начинать,
когда область будет
\c[3]очищена от прочих противников\c[0].

Операция Путепроходец

\c[3]Пять добродетелей\c[0]

Пять добродетелей отражают фундамент, на котором была построена культура Древних. Прежде чем участник сможет начать Путь Древних, он должен выбрать добродетель как часть своего \c[3]класса\c[0].

\c[3]Треугольник: добродетель силы.\c[0]
Обычно ассоциируется с элементом Пламени.

\c[3]Квадрат: добродетель Выносливости.\c[0]
Обычно ассоциируется с элементом Холода.

\c[3]Пятиугольник: добродетель Ловкости.\c[0]
Обычно ассоциируется с элементом Шока.

\c[3]Шестиугольник: добродетель мудрости.\c[0]
Обычно ассоциируется с элементом Волны.

\c[3]Круг: добродетель баланса.\c[0]
Эта добродетель конкретно не связана с какими-либо элементом и вместо этого, она стремится сбалансировать их.

Последовательное получение каждого элемента, насколько известно, является единственным способом раскрыть тайну Древних.

Тайна Древних

\c[3]Прибытие человечества\c[0]

Человечество открыло планету Шадун тридцать лет назад.

В начале мы пытались собрать ценные ресурсы с планеты. Мы построили шахты, раскопали руины и бурили глубже под землю.

При этом мы также уничтожили часть Пути Древних. Это активировало программу автономной самообороны системы, которая поддерживает неприкосновенность Пути.

После этого стало почти невозможно продолжать сбор ресурсов, поскольку Путь начал давать отпор. Мы осознали, с какой искусностью была построена эта система.

\c[3]Операция Путепроходец\c[0]

Целью операции Путепроходец является \c[3]исследование технологий Древних, вместо их уничтожения\c[0].

Мы начали искать способы стать частью Пути, чтобы дать людям возможность участвовать. К нашему удивлению, интегрироваться в систему было несложно.

Мы даже смогли дополнить Путь, чтобы люди, или \c[3]Искатели\c[0], как мы их теперь называем, могли выбрать одну из пяти добродетелей и собрать четыре элемента.

\c[3]Тайна Древних\c[0]

Что происходит, когда все четыре элемента собраны и доставлены в центральный храм Шадуна, нам пока неизвестно.

Даже после десяти лет операции Путепроходец, ни одному Искателю не удалось преодолеть последнее испытание.

Всё, что мы можем предполагать, это то, что Древние оставили свою обширную базу знаний для потомков, некоторые обнаруженные нами легенды и артефакты указывают на это.

\c[3]Площадь Ромба\c[0]

Площадь Ромба - это столица человечества на Шадуне. Искатели начинают своё путешествие по специальному курсу, который имитирует испытания на Пути Древних.

Однако, для того, чтобы Искатель получил доступ к городу, сначала он должен собрать все четыре элемента на Пути Древних.

Прибытие человечества

\c[3]Четыре элемента\c[0]

Каждый Искатель должен собрать четыре элемента, которые разбросаны по всему Шадуну. Каждый из них даёт Искателю контроль над определённой элементальной областью.

Этими элементами являются: \c[3]Пламя\c[0], \c[3]Холод\c[0], \c[3]Шок\c[0], и \c[3]Волна\c[0]. Это перечисление так же отражает порядок, в котором элементы обычно бывают получены.

Путь Древних

\c[3]Путь Древних\c[0]

Путь Древних - это длительное испытание ловкости, интеллекта и силы, которое играло большую роль в обществе Древних.

Это автономная система, в которой претендент выбирает одну из \c[3]пяти добродетелей\c[0], чтобы собрать четыре различных \c[3]элемента\c[0].

Даже сейчас, спустя 10000 лет, эта система по-прежнему нетронута и функционирует.

\c[3]Древние\c[0]

Древние были высокоразвитым гуманоидным обществом, которое жило на Шадуне примерно 10000 лет назад.

По неизвестным причинам они покинули эту планету. Осталось всего несколько местных племён.

Потомки этих племен известны нам как \c[3]шады\c[0].

Mon Dieu (Боже мой), взгляни на это!

Вау, а вот это было прикольно!

Внезапно я оказалась посреди космоса, и этот старикашка всё никак не прекращал болтать.

У тебя то же самое?

[кивает]

Я полагаю, что они хотели оживить скучное введение, не так ли?

Oui, oui (Да-да)! Значит, \c[3]Путь Древних\c[0]!

Давай вернёмся.\. Лукас ждёт.

Кстати, Лея.\. Я позволил себе добавить несколько записей в твою \c[3]энциклопедию\c[0].

К примеру... все прошедшие события и людей, которых мы повстречали до этого.

И, конечно же, немного информации по поводу технологий.

...

Что?\. Мне просто нравится наводить порядок.

Встретьтесь со \c[3]Шнайдером\c[0] и \c[3]Эмили\c[0], чтобы продолжить вашу экскурсию по Гавани новичков.

Советник

В этой комнате вы можете прочитать больше об истории Шадуна и операции Путепроходец.

\c[3]Четыре фракции человечества\c[0]

Большая часть человечества организована в \c[3]четыре больших фракции\c[0].

Каждая из них отвечает за различные аспекты человеческой цивилизации, все они имеют решающее значение для выживания и процветания.

Главный штаб фракций находится на Площади Ромба, но каждое человеческое поселение имеет по одному \c[3]локальному подразделению\c[0] для каждой из них.

\c[3]Альянс авантюристов\c[0] в основном отвечает за выполнение первопроходческой деятельности, путём исследования и освоения новых земель, охоты, зачистки дикой природы и добычи природных ресурсов. В Гавани новичков он представлен \c[3]Рейдерами Осени\c[0].

\c[3]Департамент защиты людей\c[0] отвечает за защиту и порядок в населённых пунктах Шадуна. В Гавани новичков он представлен \c[3]Стражей гавани новичков\c[0].

\c[3]Ассоциация человеческого развития\c[0] отвечает за торговлю, промышленность и научные исследования. В Гавани новичков она представлена \c[3]Прибрежной торговой коалицией\c[0].

\c[3]Сторонники баланса\c[0] в основном отвечают за сельское хозяйство, собирание, исследование живой природы и обретение понимания внутренней работы Пути Древних.
В Гавани новичков они представлены \c[3]Дарами Осени\c[0].

Хоть фракции и заполнены высококвалифицированными экспертами своего дела, но им часто требуется поддержка \c[3]Искателей\c[0] из-за их особой связи с \c[3]Путём Древних\c[0].

Область: Гавань новичков

\c[3]Доска объявлений\c[0]

Ух ты... такое людное место.

Кактус Уилсон

Bertha Bogenhanf

Карта CrossWorlds

Фракционный советник

Фракционный советник

Приветствую, Искатель.\. Мы должны поговорить после того, как вы пройдёте брифинг наверху.

[кивает]

Фракционный советник

Приветствую, Искатель. Я вижу, что вы завершили введение в операцию Путепроходец.

Теперь вы можете использовать свои способности Искателя для помощи \c[3]четырём фракциям\c[0] в выполнении их обязанностей.

...!

Эти организации обеспечивают выживание и процветание человечества за счёт немалых познаний в своих областях деятельности.

Более подробную информацию можно получить в терминале позади вас.

Фракционный советник

[кивает]

На данный момент, вы должны знать, что каждая фракция имеет подразделение в Гавани новичков, как и в каждом поселении.

Чтобы лучше понять наше общество и ваше место в нём, вы должны познакомиться со всеми из них.

Для этого я сейчас выдам официальное задание.\. Пожалуйста, примите.

[кивает]

Хорошо.\. Посетите представителя каждой фракции в Расцвете Осени и представьтесь.

Большинство из них можно найти в соответствующих штабах \c[3]возле рынка или западного входа\c[0].

Несмотря на то, что штаб Прибрежной торговой коалиции по-прежнему недоступен для новых Искателей, их посла можно найти \c[3]снаружи этого здания\c[0].

Как только посетите их всех, вернитесь ко мне, чтобы получить свою награду.

...!

[кивает]

[мотает головой]

Пожалуйста, примите\v[tmp.plsAccept]

...

Фракционный советник

Встретьтесь с представителем каждой фракции в Расцвете Осени и представьтесь.

Большинство из них можно найти в соответствующих штабах возле рынка или западного входа.

Несмотря на то, что штаб Прибрежной торговой коалиции по-прежнему недоступен для новых Искателей, их посла можно найти \c[3]снаружи этого здания\c[0].

Как только посетите их всех, вернитесь ко мне, чтобы получить свою награду.

Фракционный советник

Вы посетили все фракции в Гавани новичков. Отлично.

Я надеюсь, что теперь вы понимаете, как вы можете помочь человечеству, помимо прохождения Пути Древних.

[кивает]

И помните, что со временем у них могут появиться новые задачи.

Поэтому вы должны возвращаться и предлагать свою помощь по мере продвижения вперёд.

Но сейчас возьми эти награды, как дружеский жест от Национального содружества путешественников.

...!

Фракционный советник

Приветствую, \v[lore.title.seeker].

Помните, что со временем у всех фракций могут появиться новые задания.

Поэтому вы должны возвращаться и предлагать свою помощь по мере продвижения вперёд.

Такой милый маленький кактус~

Смотри! Мне кажется, он начинает цвести!

Это здорово.

...

Тебе обязательно сидеть на столе, чтобы смотреть на него?

Давай уже, пошли быстрее!

Тише. У меня почти получилось.

Ты говорил то же самое пять минут назад!

Вини во всём этот запутанный интерфейс поиска.

Вы выглядите растерянным, Искатель.

То, что вы видите здесь - это \c[3]доска объявлений\c[0]. Вы можете использовать её, чтобы посмотреть \c[3]доступные квесты в этой зоне\c[0].

Если вы хотите узнать больше о квестах, я предлагаю вам поговорить с моими коллегами-советниками у стойки.

Все новобранцы, пожалуйста, поднимитесь на \c[3]верхний этаж\c[0] для вводного брифинга.

Советник по тренировкам

Советник по тренировкам

Приветствую, \v[lore.title.seeker].\. Мы должны поговорить после того, как вы пройдёте брифинг наверху.

[кивает]

Советник по тренировкам

Приветствую, Искатель. Я вижу, что вы завершили введение в операцию Путепроходец.

Чтобы вы могли стать превосходным \c[3]Искателем\c[0], мы предлагаем услуги знаменитого учителя, прямо здесь - в Гавани новичков: \c[3]Мастер сенсей\c[0].

...!

Он может научить вас всему, что вам нужно знать, и многому другому. После того, как вы освоите элементы \c[3]Пламя\c[0] и \c[3]Холод\c[0], пожалуйста, найдите его в \c[3]Гавани новичков - Додзё Инфо-центра\c[0]!

[кивает]

Советник по тренировкам

Поздравляем вас с освоением навыков Искателя с Мастером сенсеем.

...!

...!

Отказано в доступе

Извините, леди, но я не могу вас пропустить.

...?

В настоящее время мы здесь расследуем довольно неприятный инцидент с животными.

...

Добрый день, мисс.

Привет!

\i[arrow-n] Закат Осени
\i[arrow-s] Рыночная площадь

МЭ'ЭМ!

...!

ВСЁ ХОРОШО! ХОРОШЕГО ВАМ ДНЯ!

...!

[кивает]

ShortGirl96

Мне очень интересно, что за этими коробками...

...

Ого, вот это вид. Не ожидал такого.

Верно подмечено. Смотри! Даже можно разглядеть все эти странные руины.

Не могу дождаться того времени, когда начну их исследовать.

Ой! Что это?

...!

Маленькая девчушка пытается попасть в секретный клуб, да?

...?

Прости, малышка, не пропущу, пока кто-нибудь не поручится за тебя.

...

Ха! Искатель!

Какой редкий вид!

Привет!

Мне нравится это место, всегда успокаивает.

И я могу наблюдать за людьми.

[кивает]

Йо, как дела?

Я вижу, что у тебя есть \c[3]\v[item.230.name]\c[0]! Круто, круто!

Ну, тогда удачи в твоём путешествии!

Если ты хочешь пройти через барьер впереди, то сначала должна получить \c[3]\v[item.230.name]\c[0].

Ты получишь её в конце \c[3]Храма Фай'ро\c[0], сразу после битвы с боссом.

Можешь ли ты понять мой полёт фантазии?

...?

Добро пожаловать на операцию \c[3]Путепроходец\c[0], рекрут.

Этот брифинг служит введением в историю этого места и характер нашего дела.

В настоящее время мы находимся на естественном спутнике \c[3]Шадун\c[0].

Это место когда-то населяли разумные формы жизни, которых мы называем \c[3]Древние\c[0].

Давным-давно они прекратили своё существование, но оставили нам своё технологическое наследие:

\c[3]Путь Древних\c[0].

Первоначально он служил оценкой социального статуса в культуре Древних.

Это технологическое чудо, высокоразвитая и самодостаточная система, которая остаётся неизменной и по сей день.

Вскоре после того, как человечество прибыло на Шадун, мы осознали его ценность.

Так мы начали \c[3]операцию Путепроходец\c[0].

Мы дополнили Путь, чтобы человечество тоже смогло пройти по нему.

И вот здесь вступаете вы, новобранец.

Вместе с другими Искателями вы начнёте путешествие по Пути Древних.

Ваш путь будет устлан препятствиями, но каждый шаг будет способствовать нашему делу:

Раскрытию \c[3]секретов Древних\c[0].

Вашей основной задачей будет сбор четырёх элементов: \c[3]Пламени, Холода, Шока и Волны\c[0].

Начиная с элемента \c[3]Пламени\c[0], вашим первым пунктом назначения будет деревня \c[3]Берген\c[0].

Чтобы добраться до неё, вам нужно будет пройти \c[3]западный барьер\c[0] Гавани новичков.

Теперь я дам вам вашу первую \c[3]Тень\c[0], которая позволит пройти через западный барьер.

\v[item.145.name]

Наконец, я дам вам \c[3]Диск анализа\c[0].

Это устройство будет записывать все знания, с которыми вы столкнётесь в своём путешествии.

\v[item.135.name]

На этом всё.

Удачи, и сохраняйте бдительность.

Мои поздравления, Искатель.

Вы достигли \c[3]первого рубежа\c[0] операции \c[3]Путепроходец\c[0].

С \c[3]Тенью льда\c[0] вы сможете получить доступ к \c[3]Бордовой долине\c[0] к западу от Бергена.

Там вас ожидает следующий пункт назначения, \c[3]Храм Фай'ро\c[0], в котором находится второй элемент: \c[3]Холод\c[0].

Чтобы продолжить, ищите аудиенции со старейшиной местной деревни \c[3]Ба'кии Кум\c[0].

Примите эту награду
за свои достижения.

\v[item.428.name]

Сброс контура позволяет вам \c[3]сбросить один из ваших контуров\c[0].

Посетите первый цокольный этаж \c[3]Инфо-центра в Гавани новичков\c[0], чтобы использовать его.

На этом всё.

Удачи, и сохраняйте бдительность.

Мои поздравления, Искатель.

Вы открыли свой \c[3]второй элемент\c[0] и достигли ещё одной вехи в операции \c[3]Путепроходец\c[0]

С \c[3]Тенью пламени\c[0] вы сможете пройти в \c[3]Закат Осени\c[0] на северо-востоке \c[3]Гавани новичков\c[0].

Чтобы продолжить, ищите \c[3]древнюю статую\c[0] в пределах Заката Осени и примите следующее испытание.

Примите эту награду
за свои достижения.

\v[item.428.name]

Удачи, и сохраняйте бдительность.

Мои поздравления, Искатель.

Вы получили \c[3]\v[item.376.name]\c[0], которая даёт вам доступ к \c[3]Саду Гайи\c[0] на севере.

Это обширные джунгли и родина нескольких храмов.

\c[3]Храма Зир'витар\c[0], в котором хранится элемент \c[3]Шока\c[0]...

...и храма \c[3]Со'найиз\c[0], в котором хранится элемент \c[3]Волны\c[0].

Ваша следующая задача заключается в получении этих элементов и прохождении финального испытания \c[3]Гранд Крис'кайо\c[0].

Удачи, и сохраняйте бдительность.

Мои поздравления, Искатель.

Вы получили \c[3]все четыре элемента\c[0] и прошли финальное испытание \c[3]Гранд Крис'кайо\c[0].

Пришло время последней стадии операции \c[3]Путепроходец\c[0].

С \c[3]Тенью звезды\c[0] вы сможете попасть в \c[3]Сапфировый край\c[0] к востоку от \c[3]Заката Осени\c[0].

Чтобы продолжить, найдите \c[3]Пещерный трактир\c[0] и узнайте больше о вашей следующей задаче.

Примите эту награду
за свои достижения.

\v[item.428.name] x2

Удачи, и сохраняйте бдительность.

Искатель.

Вы только что получили \c[3]Тень метеора\c[0].

И на этом я с гордостью сообщаю, что вы достигли последнего рубежа \c[3]операции Первопроходец\c[0].

Это предел того, куда человечество прошло по Пути.

Иными словами, вы успешно выполнили задание!

Мои поздравления!

...!

С каждым Искателем, завершающим Путь, мы вносим существенный вклад в систему Древних, что позволяет нам получать к нему доступ всё дальше и дальше.

Однако, нам ещё предстоит разблокировать его заключительную часть.

Пока это время не настало, вы официально освобождены от своих обязанностей!

В качестве награды за ваши достижения, теперь вы получаете доступ к главному городу Площади Ромба.

Это место предоставляет множество возможностей для дальнейшего развития ваших навыков.

И, конечно же, ваша постоянная помощь сообществу Шадуна будет принята с благодарностью.

Кроме того, вы получите своё обычное вознаграждение.

\v[item.428.name] x2

Искатель, мы глубоко признательны вам.

Когда придёт время идти дальше по Пути, мы встретимся снова.

До свидания и, как всегда, сохраняйте бдительность.

Мои поздравления, Искатель.

Вы получили \c[3]\v[item.286.name]\c[0], одну из двух Теней, необходимых для доступа в \c[3]Гранд Крис'кайо\c[0].

Теперь, когда вы собрали обе Тени, настало время принять последнее испытание Сада Гайи.

Примите эту награду
за свои достижения.

\v[item.428.name]

Удачи, и сохраняйте бдительность.

Мои поздравления, Искатель.

Вы получили \c[3]Тень молнии\c[0], одну из двух теней, необходимых для входа в \c[3]Гранд Крис'кайо\c[0].

Теперь, когда вы собрали обе Тени, настало время принять последнее испытание Сада Гайи.

Примите эту награду
за свои достижения.

\v[item.428.name]

Удачи, и сохраняйте бдительность.

Искатель.

Вы только что получили \c[3]Тень Древних\c[0].

Это последняя предпосылка для доступа к финальной части Пути.

\c[3]Храм Ку'леро\c[0]!

Однако имейте в виду, что внедрение этого нового места ещё не завершено.

Тем не менее, подготовка скоро должна быть закончена.

Когда храм будет внедрён, в него можно будет попасть из северной части \c[3]Сапфирового края\c[0].

Искатель, убедитесь, что вы хорошо подготовлены.

Этот храм действительно будет самым сложным испытанием Пути.

За все ваши достижения вы также получите ещё одну награду.

\v[item.428.name] x3

Искатель, когда подготовка будет завершена, я буду ждать вас на входе в \c[3]Храм Ку'леро\c[0].

Удачи, и сохраняйте бдительность.

Продвинутый новичок

Мы предлагаем самую качественную экипировку, сделанную в Гавани новичков!

...

...

...?

Да-да, этот дизайн интерьера может показаться тебе знакомым, но настоящая разница тут в деталях.

...

Также в настоящее время мы на реконструкции.\. Ну, ты покупаешь или нет?

...

Мы предлагаем самую качественную экипировку, сделанную в Гавани новичков!

Эй! Мы предлагаем специальные предметы при поддержке исключительно лучших спонсоров.

Портье

Портье

Приветствую, Искатель. Добро пожаловать в штаб \c[3]Даров Осени\c[0].

Если вы заинтересованы в улучшении понимания человечеством этой планеты - поговорите с главным лесничим.

Сейчас он должен изучать местную растительность в наших садах.

Охранник

Главный Лесничий Манзана

Манзана

Приветствую, \v[lore.title.seeker].\. Сейчас Путь находится в гармонии, так что в твоей помощи нет необходимости.

Манзана

Добро пожаловать в наш скромный сад, \v[lore.title.seeker].\. Я ценю твой интерес к нашей работе, но для начала ты должна посетить \c[3]центр Искателей\c[0].

Там на первом этаже находится введение в разные отрасли великого древа человеческой цивилизации.

Это обязательно для получения заданий от нас или любого другого филиала в Гавани новичков.

Манзана

Ах, Искатель. Я рад, что ты вернулась к нам.

Ты хочешь помочь нам в нашем бедственном положении?

[кивает]

Отлично. Я дам тебе несколько бутылок, наполненных концентрированным и ферментированным соком, приготовленным из плодов нашего сада.

В прошлом он доказал, что оказывает благотворное влияние на инстинкты саморегулирования Пути.

Используй \c[3]свои инстинкты Искателя\c[0], чтобы найти поражённые деревья и обработай их экстрактом.

Этого должно хватить, чтобы вылечить деревья на этом этапе.\. Береги себя, юный \v[lore.title.seeker].

[мотает головой]

Я понимаю, что твоя жизнь беспокойная, но я всё же умоляю тебя не воспринимать это дело легкомысленно.

Манзана

Пожалуйста, поспеши, пока болезнь не распространилась и не поставила под угрозу стабильность всего Пути.

Манзана

Ах, ты справилась. Прекрасно!\. Твои усилия должны были подавить угрозу в Расцвете Осени.

Выражаем нашу глубочайшую благодарность.\. Нам стоит продолжать сохранять гармонию в этом мире вместе.

[кивает]

Манзана

Приветствую, \v[lore.title.seeker]. Рад видеть, что ты вернулась к нам.

Привет!

Так уж случилось, что благополучие природы снова требует нашего внимания.

...?

В Расцвете Осени наблюдается ещё один случай болезни, но на этот раз в более активной форме.

Хуже того, она поразила священное дерево, которое является жизненно важным для экосистемы всего региона.

...!

Я боюсь, что исцеление будет более сложным, чем в других случаях, но это должно быть сделано любой ценой.

Итак, могу я ещё раз попросить тебя о помощи?

[кивает]

Отлично. Я дам тебе чашу, наполненную высококонцентрированным бальзамом, сделанным из даров наших садов.

С его помощью ты можешь лечить болезнь так же, как и раньше, но есть два существенных различия.

Во-первых, поскольку это состояние более тяжелое, бальзаму потребуется \c[3]некоторое время\c[0], чтобы полностью вступить в силу.

Кроме того, сильный запах и вкус бальзама \c[3]привлечёт различных существ в эту область\c[0].

...!

Таким образом, после применения бальзама, нужно будет \c[3]защищать дерево\c[0] до тех пор, пока оно полностью не исцелится.

[кивает]

Вижу, что ты всё поняла.\. Теперь, пожалуйста, поторопись!

[мотает головой]

Я понимаю, что твоя жизнь беспокойная, но я всё же умоляю тебя не воспринимать это дело легкомысленно.

Манзана

Помни, что тебе придётся \c[3]защищать дерево\c[0] в течение некоторого времени, пока оно исцеляется.

Манзана

Я слышал, что твоими усилиями в очередной раз была подавлена угроза в Расцвете Осени.\. Замечательно!

Выражаем нашу глубочайшую благодарность.\. Нам стоит продолжать сохранять гармонию в этом мире вместе.

[кивает]

Манзана

Приветствую, \v[lore.title.seeker]. Я рад видеть тебя, потому что наши земли снова в опасности.

...!?

Гордый бычара стал жертвой гнусной болезни и теперь испытывает жгучую боль.

Он уничтожил всё своё стадо в пламенной агонии, а после начал устраивать пожары по всему Закату Осени.

...

Ты поможешь нам упокоить это измученное существо?

[кивает]

Ты настоящий герой!\. Я понимаю, какое отвращение у тебя могут вызвать мысли об убийстве живого существа.

...

Благодаря огненному следу мы выяснили, что Бычара спрятался в пещере на \c[3]Укромной тропе\c[0].

Ты можешь добраться до этого места, отправившись \c[3]к северо-востоку от Заката Осени\c[0].

Но будь осторожна: возможно, тебе потребуется принять испытание Пути, прежде чем ты сможешь войти в эти земли.

...?

Поспеши, юный Искатель, прежде чем пламя гнева заберёт ещё больше драгоценных жизней!

Пока!

[мотает головой]

Многое будет поставлено на карту, если ярость этого некогда гордого Бычары не прекратится.\. Пожалуйста, пересмотри своё решение!

...

Манзана

Войди в \c[3]Пещеры густых вод\c[0], чтобы упокоить яростного Бычару.

Ты найдёшь пещеры на \c[3]Укромной тропе\c[0] в \c[3]северо-восточной части Заката Осени\c[0].

Манзана

Ах, ты вернулась, Искатель.\. Значит, гнев гордого зверя наконец был погашен?

[кивает]

Приятно слышать.\. Пусть он покоится с миром.\. И пусть ты продолжишь нести мир и гармонию в этот мир!

Лея!

Верные слова, мой друг,\. и мудрые.\. Прощай.

Пока.

Манзана

Приветствую, \v[lore.title.seeker]. Я рад видеть тебя, поскольку наши земли снова в опасности.

...!?

Гордый бычара стал жертвой болезни, что до этого поразила деревья, и теперь испытывает жгучую боль.

Он уничтожил всё своё стадо в пламенной агонии, а после начал устраивать пожары по всему Закату Осени.

...

Ты поможешь нам упокоить это измученное существо?

[кивает]

Ты настоящий герой!\. Я понимаю, насколько невыносимыми для тебя могут быть мысли об убийстве живого существа.

...

В докладах говорится, что бедный Бычара обладает большой силой и чрезвычайной устойчивостью к повреждениям.

Иди на \c[3]Путь 3 в Расцвете Осени\c[0] и встреться с \c[3]Хелен\c[0], одним из наших ведущих травников, чтобы найти решение.

[мотает головой]

Я понимаю, что твоя жизнь беспокойная, но я всё же умоляю тебя не воспринимать это дело легкомысленно.

Манзана

Пожалуйста, побыстрее встреться с нашим главным травником Хелен.\. Ты найдёшь её на \c[3]Пути 3 в Расцвете Осени\c[0].

Манзана

Ах, ты справилась. Прекрасно!\. Твои усилия должны были погасить угрозу в Расцвете Осени.

Выражаем нашу глубочайшую благодарность.\. Нам стоит продолжать сохранять гармонию в этом мире вместе.

[кивает]

Манзана

Приветствую, \v[lore.title.seeker].\. Сейчас Путь находится в гармонии, так что в твоей помощи нет необходимости.

Манзана

Добро пожаловать в наши сады, Искатель. Я Манзана, главный лесничий в этом филиале.

Всегда обнадёживает то, что вы, Искатели, поддерживаете наши плодотворные усилия.

Привет!

На самом деле, ты появилась очень вовремя, так как мы заметили волнения, назревающие среди зарослей Расцвета Осени.

Деревья в разных местах постигла болезнь, угрожающая равновесию Пути во всём регионе.

Сможешь ли ты помочь нам остановить её, прежде чем она нанесёт серьезный вред?

[кивает]

Отлично. Я дам тебе несколько бутылок, наполненных концентрированным и ферментированным соком, приготовленным из плодов нашего сада.

В прошлом он доказал, что оказывает благотворное влияние на инстинкты саморегулирования Пути.

Используй \c[3]свои инстинкты Искателя\c[0], чтобы найти поражённые деревья и обработай их экстрактом.

Этого должно хватить, чтобы вылечить деревья на этом этапе.\. Береги себя, юный \v[lore.title.seeker].

[мотает головой]

Я понимаю, что твоя жизнь беспокойная, но я всё же умоляю тебя не воспринимать это дело легкомысленно.

Портье

Проходи, здесь не на что смотреть!

Сержант Брасслер

Сержант Брасслер

Рад видеть тебя, новобранец. Сейчас мы не нуждаемся в твоей помощи.

Сержант Брасслер

Рекрут-\v[lore.title.seeker]?\. Тебе лучше сначала пройти введение во фракции в \c[3]центре Искателей\c[0], прежде чем глазеть на достопримечательности.

Ты найдешь ответственного служащего на первом этаже этого здания.

Сержант Брасслер

Ах, похоже, юный Искатель вернулся к старому доброму мне.

Можешь наконец-то втиснуть кое-какую работу во имя правосудия в свой график?

[кивает]

Приятно видеть, что юный Искатель признаёт важность таких приземлённых задач.

Ты сможешь найти нужного стражника в центральном районе рынка, возле центра Искателей.\.

Узнай у неё о проблеме и разреши дело.

[кивает]

[мотает головой]

Ну, в таком случае тебе лучше идти.\. Я уверен, что несколько древних драконов нуждаются в истреблении.

.\..\..

Сержант Брасслер

Тебе пора выдвигаться, рекрут, пока не стало слишком поздно.

Сержант Брасслер

Я уже получил отчёт. Ты отлично поработала... для новичка.

...

В любом случае, мы будем рады, если ты решишь помочь нам ещё раз.\. Стража Гавани новичков вечно вся в заботах.

Сержант Брасслер

Приятно видеть тебя снова, новичок.\. Нам нужна твоя помощь.

...?

Как будто обычной борьбы с Путём недостаточно, так у нас появляются ещё и насильственные угрозы из наших собственных поселений.

Похоже, что некоторые люди перевозят контрабандой опасные оружейные системы на континент через нашу гавань.

...!

Излишне говорить, что это опасно для каждого законопослушного гражданина на планете.

Итак, могу ли я снова рассчитывать на твою помощь?

[кивает]

Отлично.\. \c[3]Офицер Седрик\c[0] уже расследует дело прямо на месте.

Встреться с ним в гавани у \c[3]Арки новобранцев\c[0], и он посвятит тебя в детали.

[кивает]

[мотает головой]

Что, слишком важная, чтобы заниматься скучной охраной?

.\..\..

Сержант Брасслер

Тебе лучше направиться в гавань, прежде чем ещё одна партия оружия пройдёт через неё.

Сержант Брасслер

Седрик уже отчитался и привёл преступника.

Для такого невзрачного парня он доставил многовато хлопот.

...

Да, вряд ли он действовал один.\. Для начала эти грузы должны были быть отправлены кем-то ещё.

Мы проведём допрос с пристрастием, пока он не сдаст своих сообщников.

...

Верно, оставь это нам.\. Седрик сказал мне, что ты хорошо справилась с заданием, так что, держи свою награду.

[кивает]

Сержант Брасслер

Привет!

Ах, \v[lore.title.seeker].\. Нашла дорогу обратно к скромной Гавани новичков, да?

[кивает]

Если честно, ты очень вовремя.\. Бизнес по контрабанде оружия не оказал нам любезности просто так остановиться.

...!

На деле всё стало только хуже.\. У тебя не найдётся свободного времени для внесения вклада в наше мирное общество?

[кивает]

Рад видеть, что ты не забыла свои корни.\. Предотвращаем преступления, как в старые времена.

Проблема в том, что они не доставляют свои грузы в нашу гавань обычным способом, в то место, где мы могли бы их найти и поймать.

Вместо этого оружие самостоятельно переправляется через океан в какой-то секретный перевалочный пункт.

...!

По сути, мы должны поймать и уничтожить их на полпути по дороге из Площади Ромба.

...?

Мы кое-что подготовили.\. Иди к \c[3]Арке новобранцев\c[0] и поговори с \c[3]капитаном Турбайном, к югу от телепорта\c[0].

Он даст тебе более подробную информацию и отправит тебя в правильном направлении.\. А теперь иди, \v[lore.title.seeker]!

Пока!

[мотает головой]

Нет больше времени для нашей глуши, да?\. Какая жалость.

.\..\..

Сержант Брасслер

Иди к \c[3]Арке новобранцев\c[0] и поговори с \c[3]капитаном Турбайном, к югу от телепорта\c[0].

Он объяснит, как остановить эти поставки.

Сержант Брасслер

Привет!

С возвращением, \v[lore.title.seeker].\. Я уже получил боевой рапорт.\. Великолепная работа.

...

То количество, что тебе удалось потопить, должно быть, стоило целого месяца работы.

Это должно отпугнуть их надолго, что даст нам возможность вздохнуть спокойно и поработать над долгосрочными решениями.

...

Ну, я уверен, что мы снова встретимся, когда придёт время.

До тех пор, удачи в приключениях, \v[lore.title.seeker]!

Пока!

Сержант Брасслер

Привет!

Искатель, снова как раз вовремя.\. Полагаю, великие приключения всё ещё не сравнятся с обаянием Гавани новичков.

Лея...

Ну, сейчас не время вспоминать былое!\. У нас наконец появилась возможность поставить точку на этом чёртовом контрабандном бизнесе.

...!

Мы можем рассчитывать на твою поддержку?

[кивает]

Превосходно, Искатель.\. Я знал, что могу на тебя положиться, как на одного из своих.

...

Эта операция будет тебе знакома.\. Ты будешь вести патруль в океане, чтобы перехватить доставку незаконного оружия.

Однако на этот раз мы покончим с контрабандой раз и навсегда, уничтожив и координатор!

...

Именно так, уничтожить лидера.\. Очевидное решение, но обычно легче сказать, чем сделать.

\c[3]Капитан Турбайн\c[0] расскажет тебе все детали, как и в прошлый раз.\. Навести его в \c[3]Арке новобранцев\c[0].

[кивает]

Хорошей охоты, Искатель.

Пока.

[мотает головой]

Отказываешься защищать свой ностальгический родной город?\. Ещё есть время до того, как мы начнём, так что тебе лучше прийти.

.\..\..

Сержант Брасслер

Возвращайся к \c[3]Арке новобранцев\c[0] и ещё раз поговори с \c[3]капитаном Турбайном, к югу от телепорта\c[0].

Сержант Брасслер

Привет!

Искатель! Согласно этим данным ты проделала там действительно достойную подражания работу!

...

Координатор сломан, и из его обломков мы получили данные, которые могут привести нас к зачинщикам этих преступлений.

Это победа правосудия и безопасности каждого честного человека на Шадуне.

...

Мы тебе безмерно благодарны, Искатель!\. Твои заслуги всегда будут помнить.

Пока!

Сержант Брасслер

Искатель, дела идут гладко, в немалой степени благодаря твоей помощи.\. Возьми кофе с пончиком, если хочешь.

Сержант Брасслер

Ах, \c[3]Искатель\c[0] удостоил своим присутствием старого городского стража.

Появилось свободное время от разгадывания древних тайн, да?

...?

Ну, нам бы не помешало немного помощи здесь, в городе.

Один из наших дозорных на рынке только что запросил подкрепление.

Полагаю, что это не одно из этих причудливых приключений на Пути, но вопросы внутренней безопасности тоже не следует воспринимать легкомысленно, да?

[кивает]

Приятно видеть, что юный Искатель признаёт важность таких приземлённых задач.

Ты сможешь найти нужного стражника в центральном районе рынка, возле центра Искателей.\.

Узнай у неё о проблеме и разреши дело.

[кивает]

[мотает головой]

Ну, в таком случае тебе лучше идти.\. Я уверен, что несколько древних драконов нуждаются в истреблении.

.\..\..

Охранник

Портье

Портье

Эй, девчонка, добро пожаловать в укромное логово авантюристов - штаб \c[3]Рейдеров Осени\c[0].

Заходи, если хочешь отдохнуть и поделиться своими историями с другими родственными душами.

\c[3]Предвестник Эления\c[0] тоже должна быть здесь, если ты ищешь того, кто здесь всем заправляет.

Охранник

Предвестник Эления

Эления

Прости, милая, сейчас ничего для тебя нет. Если, конечно, ты здесь не ради моей компании.

Эления

Привет, Искатель.\. Нам тут нравятся новые люди, но тебе стоит посетить \c[3]центр Искателей\c[0] перед тем, как браться за дело.

Мы сможем выдать тебе задание только после того, как ты пройдёшь введение во фракции на первом этаже.

Это раздражает, но даже мы должны следовать некоторым из этих надоедливых правил, понимаешь?

Эления

Хейя, Искатель.\. Ты вернулась, чтобы помочь нам с нашей проблемой?

[кивает]

Потрясающе!\. Я передам тебе координаты предполагаемого местонахождения этого фиаско, чтобы ты могла отследить устройство данных.

Просто не забывай \c[3]о своих инстинктах Искателя\c[0], и ты вернёшься сюда в кратчайшие сроки, чтобы насладиться моим обществом.

[мотает головой]

Ладно. Обидно, но мы как-нибудь справимся.\. Просто свяжись со мной, если ты передумаешь.

Эления

Не хочу напрягать тебя, но лучше разберись с этим делом до того, как данные окажутся в желудке какого-нибудь зверя.

Эления

Добро пожаловать назад.\. Я вижу, что возвращение данных прошло без проблем?

[кивает]

Отличная работа.\. Надеюсь, что Тукос перестанет загоняться.

Он отличный разведчик, когда он не безрассудный дурак, конечно.\. Ему не стоит переживать из-за такой дурацкой оплошности.

В любом случае, возьми эту награду.\. Я надеюсь, что ты будешь неподалёку, чтобы помочь нам в будущих начинаниях или просто приятно провести время.

Эления

Привет!

Привет, милая, ты пришла в нужный момент!

...

Видишь ли, мы просмотрели данные Тукоса и нашли кое-что интересное.

Оказывается, что засада на него была не просто стечением плохих обстоятельств.

Хочешь верь, хочешь нет,\. но наша информация указывает на организованную группу Горностаев, которая выполняет скоординированные нападения.

Они, видимо, прицепились к Тукосу сразу после того, как обнаружили его во время разведки.

...!

Ну и история, верно?\. Никогда не знаешь, на что способен Путь, но разумные роющие грызуны?

Но я полагаю, что стоило ожидать некоторую разумность от этих подлых придурков с их причудливыми наушниками.

В любом случае, Тукос уже отправился туда, чтобы найти их логово и попросил прислать ему Искателя.

Итак, как насчёт этого, данная странность пробудила твой интерес?

[кивает]

Я знала, что ты не сможешь удержаться.\. Чёрт возьми, я бы с удовольствием пообщалась ещё, если бы не эти мои издевательские обязанности.

Тукос хотел дождаться подкрепления на \c[3]Пути 5\c[0] в \c[3]Расцвете Осени\c[0].

Лучше не заставляй его ждать! Он точно хочет встретиться с тобой и поблагодарить за прошлый раз.

[кивает]

[мотает головой]

Ох, правда?\. Я поставила бы свой обед на то, что ты будешь только за.

Но эта проблема не исчезнет в ближайшее время, поэтому ты можешь снова поговорить со мной, если передумаешь.

Эления

Тукос должен ждать тебя на \c[3]Пути 5\c[0] в \c[3]Расцвете Осени\c[0].

Ты лучше поторопись, пока он не потерял терпение и не сделал что-нибудь безрассудное.

Эления

Добро пожаловать.\. Судя по его хвастовству, у вас с Тукосом было достаточно приключений.

.\..\..

Не волнуйся, его доклад о тебе был вдвое больше, чем о себе, что, должно быть, многое значит.

.\..\..?

В любом случае, меня больше интересует этот таинственный артефакт, который ты нашла.

[кивает]

Хмм, интересно. Непохоже, что он совместим с человеческой техникой.\. Во всяком случае, не с нашим стандартным оборудованием.

Но не беспокойся!\. Мы как-нибудь расколем этот орех и получим какую-нибудь полезную информацию!

Просто вернись позже, и мы расскажем тебе обо всём, что узнаем!

Привет!

Эления

Привет!

Добро пожаловать, Искатель, прошло немало времени!\. Похоже, ты уже много где побывала, да?

...

Твой опыт пригодится!\. Мы добились прогресса с тем устройством, которое ты тогда нашла.

...!

Да, было довольно много работы, но это дало нам несколько зацепок для будущих экспедиций.

Как насчёт этого?\. Мы можем воспользоваться помощью Искателя, который знает своё дело!

[кивает]

Отлично!\. Теперь, с твоей помощью, мы сможем наконец воспользоваться нашими новыми игрушками!

...

Не могу много тебе рассказать об этом, но у нас есть наш технический специалист, Деггарт, который ждёт тебя.

Встреться с ним в \c[3]Руинах деревни\c[0] в \c[3]Закате Осени\c[0], и он тебе всё объяснит!

Это прямо на границе с \c[3]Расцветом Осени\c[0], если ты забыла.

...

[кивает]

Хорошо, тогда удачи с этим.\. И передай Деггарту привет!

Пока!

[мотает головой]

Ах, чёрт, это разочаровывает.\. Может, тебе просто нужно чуть больше времени на подготовку?

...

Эления

Устройство вместе с нашим разведчиком Деггартом в \c[3]Руинах деревни\c[0] в \c[3]Закате Осени\c[0].

Он будет ждать прямо на границе с \c[3]Расцветом Осени\c[0].

Эления

Привет!

Юхууу, с возвращением, \v[lore.title.seeker]!

...п-привет?

Ой, извини, твой успех взволновал меня.\. Я должна поддерживать свой образ достойного лидера или типа того.

...

Ладно, уважаемый \v[lore.title.seeker], твоя эффективность в последней операции была необычайной.

Таким образом, выполняя функцию офигенного лидера нашей организации, я выражаю тебе нашу самую официальную благодарность.

...

Также было обнаружено большое количество секретной информации в данных, извлечённых из зонда.

Рассчитывай на большую экспедицию в неизведанные земли в будущем.\. Будем на связи, окей?

[кивает]

Пока!

Эления

Прости, милая, ничего сейчас для тебя нет. Если, конечно, ты здесь не ради моей компании.

Эления

Хейя, Искатель.\. Приятно встретить немного доблестной свежей крови.

Привет!

Я бы хотела пообщаться с коллегой-исследователем, но сейчас есть проблема с одним из наших заданий.

Тукос только что закончил детальную географическую съёмку, которая должна была послужить основой для будущих экспедиций.

Но потом он был атакован дикой природой и потерял блок памяти со всеми данными, вот беспечный недотёпа.

Так вот, раз уж ты здесь, не могла бы ты помочь нам с этим?\. Искатель должен быть более чем квалифицирован для выполнения такой задачи.

[кивает]

Потрясающе!\. Я передам тебе координаты предполагаемого местонахождения этого фиаско, чтобы ты могла отследить устройство данных.

Просто не забывай \c[3]о своих инстинктах Искателя\c[0], и ты вернёшься сюда в кратчайшие сроки, чтобы насладиться моим обществом.

[мотает головой]

Ладно. Обидно, но мы как-нибудь справимся.\. Просто свяжись со мной, если ты передумаешь.

Бармен Нискеева

Бармен Нискеева

Привет, Искатель.\. Можешь устраиваться поудобнее, но не забудь заказать себе что-нибудь.

...Привет...

Бармен Нискеева

Ах, наконец, ещё один \v[lore.title.seeker] посетил моё скромное заведение.\. Ты с новыми поставками?

[кивает]

Как раз вовремя.\. Этот Номсворт обещал мне эти ингредиенты давным-давно.

Меня удивляет, почему мы вообще платим этим причудливым канцелярским крысам, типа него, если всё, что он делает - это совершает какие-то звонки.

В следующий раз я, вполне возможно, сама свяжусь с теми, кто выполняет настоящую работу.

...

В любом случае, я пришлю ему подтверждение о выполнении работы.\. Тебе лучше вернуться к нему, чтобы получить свою награду.

Бармен Нискеева

Я уже отправила подтверждение этому бездельнику.\. Лучше получи свою оплату, прежде чем она исчезнет из его памяти.

[кивает]

Потрясающе!

Терминал боевой практики

\i[element-neutral]Нейтральный

\i[element-heat]Пламя

\i[element-cold]Холод

\i[element-shock]Шок

\i[element-wave]Волна

\c[1]Отмена\c[0]

Один противник

Несколько противников

\c[2]Включить\c[0] атаку врагов

\c[1]Отключить\c[0] атаку врагов

Сменить \c[3]элемент\c[0] атак

\c[1]Завершить тренировку\c[0]

\c[1]Отмена\c[0]

Запуск тренировки

Тренировка окончена

Терминал сброса контуров

\s[0]Терминал сброса контуров
-------------------------
\c[3]\v[item.428.name]\c[0]: \v[item.428.amount]

Нейтральный контур

Контур Пламени

Контур Холода

Контур Шока

Контур Волны

Вы можете потратить один \c[3]\v[item.428.name]\c[0], чтобы сбросить контур.
Какой контур вы хотите сбросить?

\s[0]Вы можете сбросить контур \c[2]бесплатно\c[0].
Какой контур вы хотите сбросить?

Сбросить \i[element-neutral]Нейтральный

Сбросить \i[element-heat]Пламя

Сбросить \i[element-cold]Холод

Сбросить \i[element-shock]Шок

Сбросить \i[element-wave]Волна

\c[1]Отмена\c[0]

Нейтральный контур

Контур Пламени

Контур Холода

Контур Шока

Контур Волны

Вы можете потратить один \c[3]\v[item.428.name]\c[0], чтобы сбросить контур.

Если вы владеете \c[3]несколькими элементами\c[0], то вы можете \c[2]сбросить сразу несколько контуров со скидкой\c[0].

После того, как вы сбросили контур, вы сможете \c[3]снова сбросить его бесплатно\c[0] до тех пор, пока вы не выйдете из этой комнаты.

Сбросить \i[element-neutral]Нейтральный \c[2](бесплатно)\c[0]

Сбросить \i[element-heat]Пламя \c[2](бесплатно)\c[0]

Сбросить \i[element-cold]Холод \c[2](бесплатно)\c[0]

Сбросить \i[element-shock]Шок \c[2](бесплатно)\c[0]

Сбросить \i[element-wave]Волна \c[2](бесплатно)\c[0]

Сбросить контур \c[3](\v[tmp.resetOneCost] жетон(ов))\c[0]

Сбросить контур \c[2](бесплатно)\c[0]

Сбросить все контуры \c[3](\v[tmp.resetAllCost] жетон(ов))\c[0]

Сбросить все контуры \c[2](бесплатно)\c[0]

[Помощь]

\c[1]Отмена\c[0]

Информационный советник

Приветствую, Искатель.\! У меня в продаже есть \c[3]Сброс контура\c[0], с помощью которого можно \c[3]сбрасывать контуры\c[0].

Но будьте осторожны: эти легендарные предметы стоят очень дорого.\. Пожалуйста, распределяйте ваши контуры с умом!

Новый Искатель в моем додзё? Хмм.

Не готова ещё ты, хмм...

Возвращайся, когда овладеешь \c[3]Пламенем\c[0] и \c[3]Холодом\c[0], да-да.

...?

Новый Искатель в моем додзё? Хмм.

Хррммм. Великую силу внутри тебя я чувствую.

Исследовать глубину способностей своих готова ли ты?

Хорошо, да-да. Поговорить со мной, чтобы начать, ты должна.

Хрммм? Уверена ты?

Освоила мои курсы ты. Горжусь я. Хмм.

...!

Взять это должна ты и вернуться для дополнительных тренировок можешь ты.

Ожидаю тебя уже я.

Готова тренироваться ты? Да, хррммм.

[кивает]

Однажды начав, продержаться до конца курса должна ты.

Мудро выбирать должна ты, да.

Хороший выбор. К искусству шаров открыт твой разум должен быть.

Хороший выбор. Путь к мастерству - повторение. Да, хрмммм.

Хороший выбор. Путь к мастерству - повторение. Да, хрмммм.

Хороший выбор. К искусству клинка открыт твой разум должен быть.

Хороший выбор. Путь к мастерству - повторение. Да, хрмммм.

Хороший выбор. Путь к мастерству - повторение. Да, хрмммм.

Тренировка: VRP

Тренировка: VRP \c[2][Пройдено]\c[0]

Тренировка: VPI

Тренировка: VPI \c[2][Пройдено]\c[0]

Вернуться

Ожидаю тебя уже я.

Готова тренироваться ты? Да, хррммм.

[кивает]

Однажды начав, продержаться до конца курса должна ты.

Мудро выбирать должна ты, да.

Хороший выбор. К искусству шаров открыт твой разум должен быть.

Хороший выбор. Путь к мастерству - повторение. Да, хрмммм.

Хороший выбор. Путь к мастерству - повторение. Да, хрмммм.

Хороший выбор. К искусству клинка открыт твой разум должен быть.

Хороший выбор. Путь к мастерству - повторение. Да, хрмммм.

Хороший выбор. Путь к мастерству - повторение. Да, хрмммм.

Тренировка: VRP

Тренировка: VRP \c[2][Пройдено]\c[0]

Тренировка: VPI

Тренировка: VPI \c[2][Пройдено]\c[0]

Отмена

...

Больше ожиданий у меня от тебя. Повторить попытку должна ты.

Хорошо, хорошо. Да, хрррм.

Теперь снова... но быстро.

\c[3]Поразить все цели за 10 секунд\c[0] должна ты.

Провал... ты должна попробовать ещё раз.

...!

Попадания

Отменить тренировку

Проверены точность и восприятие твои будут в этой тренировке. Хрммм.

Парить должна для этого ты, да?

...?

Не волнуйся. Довериться сенсею своему ты должна.

А теперь... Начнём тренировку твою.

Для начала, основ понимание проверим твоё, да.

\c[3]Попасть по всем целям должна ты\c[0]. Сможешь это ты или нет?

Попадания

Хорошо, да...

Теперь... своё понимание рикошета покажи мне.

\c[3]Попасть во все мишени рикошетом\c[0] должна ты.

Попадания

Завершила курс ты.

...!

Однако. Далеки от окончания тренировки твои.

Пока что отдохни. Когда готова будешь к следующему уроку своему, поговори со мной ты.

[кивает]

Слишком легко было это для тебя?

...

\c[3]Попасть во все цели рикошетом\c[0] снова должна ты!

...

Попадания

Промахов было твоих: \v[tmp.missedBalls]. Стать лучше должна ты.

В тебе, возможно, истинный Искатель спит. Хмм.

...!

Меткость твою следующей должны проверить мы.

\c[3]Попасть десять раз в цель без промахов и лишних бросков\c[0] должна ты.

Выстрелы

Попадания

Промахов было твоих: \v[tmp.missedBalls]. Стать лучше должна ты.

Постоянна Искателя точность быть должна, даже если движется враг.

\c[3]Попасть десять раз в цель без промахов\c[0] снова должна ты.

Выстрелы

Цель 1

Цель 2

...

Быстрее и точнее должна быть ты, да.

Прекрасный ученик ты, да... хмм...

Последнее испытание твоё будет теперь.

...!

\c[3]Попасть во все цели без промахов и за 10 секунд\c[0] должна ты.

Выстрелы

Попадания

Отменить тренировку

Проверена сила твоя будет в этой тренировке. Да...

Бросать не можешь ты. Защита также отключена будет.

...?

А теперь... Начнём тренировку твою.

Для начала, основ понимание должны проверить мы, да.

\c[3]Поразить все цели должна ты\c[0]. Просто это, да?

Попадания

...

Ожидал большего от тебя я. Попробовать снова ты должна.

Хорошо. Да, хррмм.

Теперь снова, но быстро.

\c[3]Поразить все цели за 10 секунд\c[0] должна ты.

Провал... ты должна попробовать ещё раз.

...!

Попадания

...

Больше ожиданий у меня от тебя. Повторить попытку должна ты.

Прекрасная демонстрация.

...!

Теперь... Несколько врагов сразу должна ударить ты.

\c[3]Поразить все цели за 10 секунд\c[0] должна ты.

Одним взмахом несколько врагов должна ударить ты.

Провал... ты должна попробовать ещё раз.

...!

Попадания

Основы понимаешь ты, я вижу.

Секретной технике время научить.

...!

Силён последний удар твоего комбо. Но оставляет уязвимой он тебя, да...

Однако. \c[3]Рывок\c[0] перед окончанием комбо можешь сделать ты.

\c[3]Отмена рывком\c[0] называется это. хрм...

...

\c[3]Выполнить пять отмен рывком, делая рывок во время атаки\c[0], должна ты.

Сделайте \c[3]рывок\c[0] во время атаки, чтобы выполнить \c[3]отмену рывком\c[0].

Отмен рывком

Отмен рывком

...

Больше ожиданий у меня от тебя. Повторить попытку должна ты.

Хорошо, очень хорошо.

...!

Чтобы быстро уклониться или продолжить атаку, можешь технику эту использовать ты.

В этом проверим сейчас тебя.

...

\c[3]Победить всех врагов за 20 секунд, используя отмену рывком\c[0], должна ты.

Провал... ты должна попробовать ещё раз.

...!

Побеждено

...

Больше ожиданий у меня от тебя. Повторить попытку должна ты.

Не была \c[3]отмена рывком\c[0] использована.

Только одна \c[3]отмена рывком\c[0] была использована.

Только \v[tmp.cancels] \c[3]отмен рывком\c[0] было использовано.

Более 50-ти атак ты использовала.

Все свои атаки ты использовала.

Более 50-ти атак ты использовала.

Все свои атаки ты использовала.

Хорошо отточено понимание твоё.

Теперь начинается последнее испытание твоё.

...

\c[3]Победить всех врагов за 15 секунд, используя меньше 30-ти атак и как минимум 3 отмены рывком\c[0] должна ты.

Провал... ты должна попробовать ещё раз.

...!

Побеждено

Отмен рывком

Атак осталось

Завершила курс ты.

...!

Однако. Далеки от окончания тренировки твои.

Тренировка закончена твоя. Должна поговорить со мной ты, если к следующему уроку готова.

[кивает]

Лея?

Я думаю, что это специальная комната... Должно быть, здесь происходит что-то интересное, нет?

[кивает]

Информационный советник

Информационный советник

Приветствую, Искатель.\. Если вы хотите узнать больше про свои способности, обратитесь к нашим экспертам.

Также вы можете сбросить навыки, используя \c[3]\v[item.428.name]\c[0] в \c[3]терминале сброса схем\c[0] этажом ниже!

Мюс Ли

Боевой художник

Мюс Ли

Привет!

Приветствую, Искатель!\. Я Мюс Ли, внучатая племянница великого Мастера сенсея.

...!

Искусство боя протекало через нашу родословную ещё тогда, когда Искателей и в помине не было.

Все эти знания могут стать вашими, если вы готовы учиться.

Какие аспекты кулачного боя ты хочешь уточнить?

[вопросительно кивает о ближнем бое]

Да, искусство ближнего боя безусловно быстрое и мощное.

Умелые бойцы могут держать в страхе даже группы врагов.

Ты, сферомант, выполняешь серию \c[3]размахов\c[0], заканчивая её усиленной \c[3]круговой атакой\c[0] с большим радиусом.

Хотя последняя атака довольно медленная и позволяет противнику провести контратаку.

Таким образом, мудрый боец предпочитает прервать комбо \c[3]рывком\c[0], чтобы продолжить атаку без задержки.

Эта легендарная техника называется \c[3]отмена рывком\c[0], и может использоваться для отмены практически всего.

Ещё вопросы?

[вопросительно кивает о дальнем бое]

Да, искусство дальнего боя действительно полезно, поскольку оно позволяет тебе атаковать своих врагов \c[3]на расстоянии\c[0].

Его можно разделить на \c[3]быстрые залпы маленьких снарядов\c[0] и \c[3]точные заряжаемые выстрелы\c[0].

Быстрые выстрелы - один из лучших способов \c[3]быстро нанести большой урон\c[0], если конечно ты прицеливаешься как надо!

Но имей в виду, что беспорядочные броски \c[3]ухудшают твою точность\c[0]!\. Лучше прицелиться должным образом, прежде чем начать атаку.

Аккуратная атака заряженными выстрелами, с другой стороны, является \c[3]менее эффективным источником урона\c[0].

Однако, они сильно \c[3]отбрасывают\c[0], иногда могут \c[3]пробить\c[0] твоих противников, и при использовании с элементом, могут даже наложить \c[3]статусный эффект\c[0]!

К тому же, заряженные выстрелы будут \c[3]рикошетить от твёрдых объектов\c[0], что позволяет атаковать с неожиданных углов!

Однако, ты должна знать, что некоторые враги \c[3]устойчивы к дальним атакам\c[0].\. Бой в ближнем бою будет иметь лучшие результаты в таких случаях!

Ещё вопросы?

[вопросительно кивает о рывках]

Рывок является важной техникой в боях и позволяет тебе перемещаться на короткие дистанции с ослепительной скоростью.

Скорость сама по себе обеспечивает безопасное уклонение, но у неё есть и другое применение: мифический \c[3]Шаг-вспышка\c[0].

Лихой боец будет \c[3]полностью неуязвим в момент побега\c[0] и даже \c[3]проходить сквозь некоторые объекты\c[0]!

Этот момент короткий, но он может быть продлён с помощью прокачки твоего умения \c[3]Шага-вспышки\c[0] и \c[3]Фокуса\c[0].

Не забывай, однако, что число последовательных рывков \c[3]ограничено тремя\c[0], и после этого необходим небольшой перерыв.

Ещё вопросы?

[вопросительно кивает о защите]

Когда ты сталкиваешься с жестокими атаками, использование твоей защиты зачастую является самым мудрым решением.

Она позволит \c[3]значительно уменьшать весь урон\c[0] в том направлении, куда ты смотришь, и зачастую безопаснее, чем попытка уклониться.

Но будь осторожна, потому что твой щит может \c[3]сломаться\c[0] после поглощения большого количества урона.

Эффективность и прочность твоего щита зависит от твоей характеристики \c[3]Защиты\c[0] и специальной модификации \c[3]Прочный блок\c[0].

Однако, если твой блок \c[3]исполнен идеально\c[0], то он будет \c[3]непробиваемым\c[0] и \c[3]отменит весь урон\c[0].\. Это легендарный \c[3]Идеальный блок\c[0].

Но есть несколько могущественных атак, которые загадочным образом \c[3]игнорируют\c[0] щит.\. Остерегайся их.

Ещё вопросы?

[мотает головой]

Хорошо.\. Вернись, когда снова понадобится руководство.

Секреты ближнего боя

Секреты дальнего боя

Секреты рывка

Секреты защиты

\c[1]Нет, спасибо!\c[0]

Карло Статковский

Карло Статковский

Привет!

Бро!\. Выпрямись и приведи себя в форму!\. Твоё тело - твой храм, подруга!

...!?

Никаких "но", "если" или "возможно".\. Твоё тело - это то, что держит тебя в живых, поэтому ты должна работать над ним, бро!

И ты должна знать, как работает твоё тело, подруга.\. Я могу объяснить, только свистни.

Бро, что ты хочешь узнать?

[вопросительно кивает о характеристиках]

Бро, в CrossWorlds есть четыре основные характеристики: \c[3]HP, Атака, Защита и Фокус\c[0].

\c[3]HP\c[0] - это твоё здоровье. Большее HP позволяет пережить больше урона, который ты можешь получить и выжить, танкуя, как босс.

К тому же, прокачка HP делает \c[3]лечение более эффективным\c[0], как для еды, так и для регенерации твоего тела.

Увеличение \c[3]атаки\c[0] повышает урон, наносимый твоими атаками.

Но, бро, помни, что есть множество факторов, которые изменяют урон, такие как модификаторы, которые ты получаешь от своего снаряжения.

Твоя \c[3]защита\c[0] уменьшает получаемый урон и соответственно потерю HP.

К тому же, она усиливает твой \c[3]щит\c[0], когда ты пытаешься заблокировать урон.

И \c[3]фокус\c[0]... бро... подруга... он делает много вещей, дружище.\. Например, влияет на то, \c[3]насколько быстро\c[0] ты восстанавливаешь \c[3]SP\c[0].

Также, наличие более высокого фокуса увеличивает вероятность нанесения \c[3]критических ударов\c[0] и снижает вероятность их получения.

Помимо этого, есть крутые \c[3]статусные эффекты\c[0], подруга.\. Опять же, высокий фокус позволяет тебе накладывать больше и получать меньше таких эффектов!

Наконец, период \c[3]неуязвимости при рывке\c[0] становится дольше с увеличением фокуса.\. Поверь мне, подруга!

Это всё важно, бро, так что тренируй своё тело!\. И получи хорошую \c[3]экипировку\c[0], потому что она \c[3]намного важнее для характеристик\c[0].

Есть ещё вопросы, бро?

[вопросительно кивает о бафах]

Подруга, тебя интересует правильная диета?\. Отличная мысль, бро!

\c[3]Еда\c[0] - главный источник \c[3]бафов\c[0].\. Съешь её и увидишь, как растёт твоя сила, подруга!

Правда, они \c[3]временные\c[0], хотя ты можешь иметь \c[3]два бафа пищи одновременно\c[0].\. Ограниченное пищеварение, подруга.

Бафы могут иметь огромное значение, так что оставайся сытой.\. Твоё тело будет тебе благодарно!

Есть ещё вопросы, бро?

[мотает головой]

Береги себя, бро!\.

Объяснить характеристики

Объяснить бафы

\c[1]Нет, спасибо!\c[0]

Эйвон Чет

Контурный человек

Эйвон Чет

Привет!

Доброго дня, приятель! Я технический профессионал, специалист по микросхемам и другому аппаратному обеспечению.

...!

Искатели вроде тебя используют продвинутое биосвязующее оборудование для получения энергии из Пути.

Если ты хочешь узнать больше о применении, просто задавай свои вопросы.

Есть вопросы технического характера?

[вопросительно кивает о функциональности схемы]

Ну, чтобы улучшить свою схему, тебе нужно получить \c[3]CP\c[0] (очки контуров).

Ты можешь получить больше очков контуров (CP), \c[3]повышая свой уровень\c[0] и используя некоторые \c[3]специальные артефакты\c[0], которые иногда присуждаются почётным Искателям.

Если у тебя есть очки контуров (СР), то ты можешь использовать их в одном из контуров своей \c[3]схемы\c[0] - либо в нейтральном, либо в одном из элементов, если таковые имеются.

\c[3]Узлы умений\c[0] должны быть связаны с центром и иметь один из трёх уровней.

Более высокие уровни, как правило, более мощные, но требуют больше очков контуров (CP) для активации.

\c[3]Ветки навыков\c[0] могут быть переключены \c[3]в любое время без затрат\c[0].\. В остальных случаях ты должна сделать \c[3]полный сброс в терминале этажом ниже\c[0].

Ещё вопросы?

[кивает вопросительно о различных контурах]

Смотри, по мере того как ты будешь расти в роли Искателя, ты овладеешь \c[3]четырьмя элементами\c[0] в дополнение к нейтральному.

У каждого из них есть свой собственный контур, который \c[3]усиливает тебя только в определённом элементальном режиме\c[0].

Исключением является \c[3]Нейтральный контур\c[0], который представляет собой ядро твоей схемы.

Активированные узлы в Нейтральном контуре усиливают возможности элементальных режимов на \c[3]50% от их значений\c[0].

Ещё вопросы?

Ах, некоторые модификаторы могут быть сложноватыми... Какой из них сбивает тебя с толку?

[вопросительно кивает о Стойкости]

Модификатор Стойкость позволяет \c[3]игнорировать оглушение и отбрасывание от атак\c[0].\. Так что ты сможешь просто продолжать сражаться!

Хотя ты сможешь игнорировать атаки только до определённого \c[3]предела\c[0], в зависимости от их \c[3]урона\c[0].

\c[3]Максимальный урон\c[0], который ты можешь игнорировать, равен \c[3]проценту Стойкости от значения макс. HP\c[0].

Таким образом, боец с \c[3]1000 макс. HP\c[0] и \c[3]10% Стойкости\c[0] сможет игнорировать все атаки со \c[3]100 урона или меньше\c[0].

Очевидно, что это больше подходит против многочисленных небольших атак, чем против атак с мощными ударами.

И без приличной защиты и макс. HP это будет не сильно полезно.

Какие-то ещё модификаторы, которые сбивают тебя с толку?

[вопросительно кивает о Шипастом]

Модификатор Шипастый \c[3]отражает определённое количество урона\c[0] обратно в атакующих, когда ты \c[3]блокируешь\c[0] их атаки.

Отражённый урон зависит от того, сколько \c[3]урона поглощено щитом и от твоей общей защиты\c[0].

В то время, когда защита атакующего уменьшает урон, как и обычно, \c[3]защита защищающегося дополнительно увеличивает его\c[0].

Таким образом, это очень полезная способность для защищённых бойцов.\. Затанкуй своих врагов до смерти, приятель!

Какие-то ещё модификаторы, которые сбивают тебя с толку?

[вопросительно кивает о Штурме]

Модификатор Штурм добавляет \c[3]дополнительные ударные волны\c[0] к твоим атакам ближнего боя.

Общая сила всех ударных волн - это процент модификатора от обычной силы ударов.

\c[3]Дополнительные ударные волны\c[0] будут появляться через каждые \c[3]25% значения модификатора\c[0], хотя общий урон остаётся прежним.

Какие-то ещё модификаторы, которые сбивают тебя с толку?

[вопросительно кивает о Контратаке]

Модификатор Контратака увеличивает \c[3]урон от контратаки\c[0].

Это означает атаку против врагов, которые \c[3]атакуют\c[0], либо \c[3]готовятся к атаке\c[0].

Какие-то ещё модификаторы, которые сбивают тебя с толку?

[вопросительно кивает о Вышибале]

Модификатор Вышибала увеличивает \c[3]урон по ослабленным врагам\c[0].

Этот влияет на атаку против врагов, которые были \c[3]каким-либо образом пробиты\c[0].\. Пробитие работает по-разному для каждого врага.

Ты найдёшь его только в специальной экипировке, его нет ни в одном контуре.

Какие-то ещё модификаторы, которые сбивают тебя с толку?

[вопросительно кивает об Импульсе]

Модификатор Импульс увеличивает \c[3]урон любого действия\c[0], которое выполняется \c[3]непосредственно после рывка\c[0].

Модификатор \c[3]суммируется для каждого рывка, который ты делаешь\c[0], поэтому \c[3]выполнив рывок три раза с модификатором 10%, ты увеличишь свой урон на 30%\c[0]!

Бонус будет влиять на \c[3]одно действие\c[0], независимо от того, обычная это атака или техника боя, если оно выполняется \c[3]сразу после рывка\c[0].

Ты найдёшь этот модификатор только в специальной экипировке, его нет ни в одном контуре.

Какие-то ещё модификаторы, которые сбивают тебя с толку?

Ещё вопросы?

Стойкость

Шипастый

Штурм

Контратака

Вышибала

Импульс

\c[1]Другой вопрос\c[0]

[мотает головой]

Ладненько.\. Приходи снова, когда запутаешься в навыках и тому подобном.

Функциональность схемы

Различные контуры

Модификаторы \c[3][новая страница]\c[0]

\c[1]Нет, спасибо!\c[0]

Эли Минт

Помощник по элементам

Эли Минт

Привет!

Да, что такое?\. Кто посмел прервать мои исследования?

...?

Ой, это же Искатель.\. Ну ладно, ты можешь быть достойна моих знаний.

Ты должна знать, что я величайший специалист по элементальным наукам во всей Южной гавани новичков!

Так что выкладывай все свои банальные вопросы и позволь мне просветить тебя!

Тебе нужна помощь моего гения?

[кивает вопросительно об основах элементов]

Ох, тебе всё ещё нужно понять основы?\. Хорошо.

Используя силу Пути, Искатели могут расширить свои базовые способности с помощью одного из \c[3]четырёх элементов\c[0].

Однако, чтобы сделать это, тебе нужно \c[3]получить\c[0] каждый элемент в \c[3]Храмах Пути\c[0].\. Доказать, что ты достойна, так сказать.

Помимо \c[3]превосходства в грубой силе\c[0] по сравнению с нейтральными, они могут нанести \c[3]дополнительный урон\c[0] определённым врагам.

Тем не менее, есть вероятность того, что враги будут \c[3]устойчивы\c[0] к тому или иному элементу, так что не выключай мозги!

Это относится и к тебе, поэтому следи за своими \c[3]устойчивостями\c[0], если входишь в опасную среду.

Кроме того, ты должна знать, что элементальные режимы влекут за собой \c[3]штраф сопротивления -50%\c[0] к их \c[3]противоположному элементу\c[0].

Например, используя \c[3]режим Пламени\c[0], ты будешь получать \c[3]на 50% больше урона от атак холодом\c[0], если ты не повысишь свою устойчивость.

Что-нибудь ещё?

[вопросительно кивает о перегрузке]

При использовании режима элемента, отличного от нейтрального, твоя \c[3]нагрузка элемента\c[0] будет увеличиваться.

Это происходит, когда ты выполняешь какие-либо действия в режиме \c[3]любого элемента\c[0]: бросаешь шар, используешь удары и тому подобное.

Неважно, попала ли ты во врага или нет, так что атаковать вслепую - это глупая затея.

Просто обрати внимание на \c[3]элементальный экран в верхнем левом углу\c[0], если ты хочешь знать уровень своей перегрузки.

Значок будет заполняться \c[3]жёлтым\c[0] цветом.\. После заполнения произойдёт \c[3]элементальная перегрузка\c[0], и ты перейдёшь в Нейтральный режим.

Чтобы уменьшить нагрузку на элемент, можно переключиться обратно в \c[3]Нейтральный режим\c[0] и \c[3]продолжить атаковать\c[0] врагов.

\c[3]Использование Нейтрального режима\c[0], особенно при атаке врагов, намного быстрее сбрасывает перегрузку.

Что-нибудь ещё?

[вопросительно кивает о состояниях]

Ах, статусные эффекты.\. Очень захватывающая тема.\. Некоторые видят в этом по-настоящему интеллигентный способ борьбы.

В любом случае, у каждого элемента есть соответствующий эффект, который определённым образом ослабляет жертву.

\c[3]Пламя\c[0] может вызвать \c[3]горение\c[0], которое наносит \c[3]урон с течением времени\c[0], в зависимости от \c[3]макс. HP жертвы\c[0].

\c[3]Холод\c[0] может вызвать \c[3]озноб\c[0], \c[3]замедляющий\c[0] движения жертвы и скорость её атак.

\c[3]Шок\c[0] может вызвать \c[3]потрясение\c[0], которое наносит \c[3]урон с течением времени\c[0] и периодически \c[3]прерывает и оглушает\c[0] противника.

Имей в виду, что \c[3]урон от потрясения\c[0] зависит от \c[3]силы атаки жертвы\c[0], по сути, как если бы они атаковали себя.

\c[3]Волна\c[0] может наложить \c[3]метку\c[0], которая \c[3]увеличит весь дистанционный урон\c[0], который получает жертва.

Чтобы вызвать эффект, ты должна повторно использовать \c[3]заряженные выстрелы\c[0] или \c[3]определенные техники боя\c[0] на врага.

Ты увидишь \c[3]специальную полоску\c[0] под врагом, которая заполняется до тех пор, пока эффект наконец-то не сработает.

Это сработает быстрее, если \c[3]фокус\c[0] атакующего выше, чем у защищающегося.\. \c[3]Навыки порыва\c[0] ещё больше увеличат скорость и эффект.

Что-нибудь ещё?

[мотает головой]

Я надеюсь, что моя лекция помогла.

Основы элементов

Элементальная перегрузка

Статусные эффекты

\c[1]Нет, спасибо!\c[0]

Просто взгляни на неё! Говорю тебе, Мюс Ли - замечательная девушка.

Чувак, я слышал это уже сто раз. И я до сих пор этого не понимаю. Она всего лишь учебный NPC с единственным диалогом!

Ну, на самом деле она хорошо освещена в графических новеллах, посвящённых её приключениям!

Что про неё было...?!\. Что ещё будет, "Мистер Номсворт - Чудеса среднего звена"?

Эй, её становление как бойца и заключительная конфронтация с её ужасным отцом заставили меня попереживать!

И теперь она дерётся с мешком целый день, вот это сюжетный поворот.

Тише, моя девочка заслужила этот покой.

WorldWideWeeb

Джефф

ScepticalShield

Джефф

Joy

Ты заметила странное устройство рядом с хозяйкой гостиницы?

Всегда было интересно, что это такое.

Ах, это Шаро-зарядка.

Что-что?

Ой, я и забыла, что ты присоединилась к игре чуть позже.

В первой версии приходилось перезаряжать свои шары, как только у тебя кончалась выносливость.

В интерфейсе даже была дополнительная шкала.

В самом деле? Вау, представляю, как "весело" это было.

Вот потому-то они её и убрали, я полагаю. Никому она не нравилась.

Но они оставили этот аппарат в качестве напоминания о былых временах.

Джок

Приветштвую, Лея!

...Привет?!

Кехахаха. Не штоит бешпокоитша. Джина рашкасала мне вшё о тебе!

Джок

Йа \c[3]Джок\c[0]!

...

Ты потряшена, не так ли? Шлышал, твой рещевой модуль шломан.

И тем не менее, ты оштаёшша такхой вешёлой девщонкой!

...

Кеха, шож, ти хощиш уснать щото о \c[3]легендарном кролике\c[0], дак?

...

...

[кивает]

Отлищно, вот ш этъим я могху помощь!

Я шлышал, вам нушно щто-тъо вроте ущтройштфа длья захфатъа.

Ты мошешь шкасать Джине, што я, кхашется, нашёл этъо уштройштфо, но ей вшё нушно што-тъо ещё.

Но я не снаю, щто этъо именно, кехахаха.

...

Я пошлю Джине вше потробноштъи.

Вы мошете нахйтъи ефо, ешли погхофоритъе ш тругхом триблейдером.

...

...

[кивает]

...

Джок

Вшё ф порядкхе, Леа, я отправлю вшё Джине.

[кивает]

???

Джо младший

Джо младший

Привет.

Ничего себе, \v[lore.title.seeker]!\. Так круто встретить одного из вас!

Привет?!

Я попросил помощи в потрясающем расследовании, но ты первая, кто вызвалась помочь!

...?

Ну... ты ведь поэтому пришла, да?\. Это насчёт какого-то нового вида Дикоборзов, разве не круто? Давай!

[кивает]

Потрясно, ты поможешь мне с этим!\. Истинный исследователь!

Теперь, слушай.\. Мы должны проследовать за этим племенем Дикоборзов, которое я видел в экспедиции недавно.

...

Эй, погоди!\. Это не обычные Дикоборзы, нет!

Эти, которых я видел, должно быть, эволюционировали в ранее невиданный \c[3]летающий вид\c[0]!

...!

Да, представляешь?!\. Никто не поверил мне без доказательств, а я же не мог пойти по их следам!

Вот тут ты и вступаешь!\. Тебе нужно проверить \c[3]Бездорожье 2\c[0] в \c[3]Расцвете Осени\c[0].

Я видел, как они паслись там перед тем, как улететь, так что я уверен, что они вернутся!\. Пожалуйста, поторопись туда.

...

Замечательно!\. Я тут сам ещё немного поищу.\. Оставайся на \c[3]Прямой связи\c[0]!

Пока.

[мотает головой]

Чтооо?\. Но ты меня так обрадовала и всё такое.\. Давай хотя бы обменяемся данными, чтобы оставаться на связи!

...пока.

Джо младший

Привет.

Привет, Искатель.\. Пожалуйста, поторопись и проверь \c[3]Бездорожье 2\c[0] в \c[3]Расцвете Осени\c[0].

Я продолжу свои поиски самостоятельно.\. Держи контакт через \c[3]Прямую связь\c[0]!

Джо младший

Привет.

Искатель!\. Ты снова здесь!

[кивает]

Я уже написал отчёт, основанный на твоих приключениях с \c[3]летающим видом и их королём\c[0].

...!

Всех тех людей, которые мне не верили, ждёт сюрприз, я тебе говорю!\. Это перевернёт их представление!

...

Эта корона тоже будет хорошим трофеем.\. Всегда полезно иметь что-то блестящее напоказ.

Большое спасибо за твою помощь, Искатель. Я не могу дать тебе значок, но надеюсь, что и это сойдёт за награду!

[кивает]

Пока!

Да, да, увидимся!

Лучшее для новичка

Привет, чем могу помочь?

Лучшее для новичка

Эй, подруга! Чего желаешь?

Довольно неплохая реклама для сэндвичей.

Ещё бы...

Думаешь, он того стоит?

На самом деле, я предпочитаю старые добрые обычные сэндвичи, правда.

Портье

Портье

Добрый день, мисс Искатель. Я приветствую вас в штабе \c[3]Прибрежного торгового союза\c[0].

Если вы хотите поторговать, то здесь вы сможете найти товары со всех концов Шадуна.

Наш ассортимент товаров со временем обязательно расширится, поэтому советуем время от времени возвращаться.

...!

Если вы работаете на нашу корпорацию, то сможете найти руководство наверху.

Охранник

Охранник

Простите, мэм, но эта часть предназначена только для персонала.

...

Охранник

Прошу прощения, мэм, но эта зона только для персонала.

...

Вижу, у вас есть дело к руководству.\. В таком случае пройдите наверх и хорошего вам дня.

Пока!

Охранник

Добрый день, мэм.\. Вы можете подняться наверх.\. Хорошего вам дня.

Охранник

Председатель Стюард

Стюард

Извините, Искатель, но рынок сейчас требует моего внимания.\. Пожалуйста, не отвлекайте меня.

Стюард

Привет!

Ах, добрый вечер, Искатель.\. Мы вас ждали.

Мистер Номсворт очень высоко отзывался о ваших способностях.\. Будем надеяться, что его доверие будет оправдано.

...

Как вы, вероятно, знаете, Гавань новичков - это центральное поселение с прочными связями по всему Шадуну.

Едва ли есть товар, который нельзя найти в наших великих центрах капитализма.

...!

Несмотря на это, нам по-прежнему не хватает возможности получать высококачественный металл, не полагаясь на другие поселения.

Вашей первостепенной задачей будет исправить это.\. Надеюсь, что мы сможем рассчитывать на вашу помощь?

[кивает]

Отлично.\. Направляйтесь в Берген и посетите их торговцев металлом.

Мы уже заключили устраивающее нас соглашение.\. Вы выполните нашу часть сделки.

[кивает]

Хорошо.\. Ступайте и выполните свою задачу.

Пока!

Стюард

Ступайте в \c[3]\v[area.bergen.name]\c[0] и поговорите с их \c[3]торговцем металлом\c[0] в \c[3]Логове торговцев\c[0].

У него будет для вас поручение.

Стюард

Привет!

Искатель, с возвращением!\. Необходимые инструменты уже прибыли и прекрасно работают.

...!

Отныне мы сможем торговать металлом высшего качества непосредственно в Гавани новичков.

Вы нам очень помогли.\. Номсворт действительно заслуживает похвалы за то, что выбрал вас.

И вы, конечно же, тоже получите свою награду.\. Нам стоит поддерживать контакт для будущих сделок.

[кивает]

Пока!

Стюард

Извините, Искатель, но рынок сейчас требует моего внимания.\. Пожалуйста, не отвлекайте меня.

Портье

Талату Липс

Привет, дорогая!

Привет!

Ещё раз спасибо за помощь с этими растениями!

Очень приятно ухаживать за ними.

Благодаря некоторым современным техно-примочкам, я могу выставить их вот так.

...!

Талату Липс

Добро пожаловать в уютную оранжерею!

...?

Не стесняйся, дорогая. Вот где вся твоя тяжелая работа окупается.

Талату Липс

Тебе нравится?

[кивает]

На самом деле, всё самое сложное сделала ты.

Я сумела сохранить всю драгоценную флору, которую ты нашла.

Даже самые странные растения...

...

В общем, что я хочу сказать: Спасибо, Искатель.

Ты помогла мне исполнить мечту, и словами не передать, сколько это для меня значит.

...

Ну, полагаю, что пришло время, чтобы улучшить соломенную шляпу в последний раз, ты так не считаешь?

...?

\i[item-helm-unique]\v[item.469.name]

Талату Липс

Спасибо!

...!

Ой, и возьми ещё это.

Приходи в любое время, когда захочешь!

Старт новичка

Мы предлагаем самую качественную экипировку, сделанную в Гавани новичков!

Оригинальный фонтан

Талату Липс

Ну, привет, неужели это мастер ботаники собственной персоной!

Привет!

Залетай!

Дом Талату Липс

\i[arrow-n] Рыночная площадь
\i[arrow-s] Арка новобранцев

\i[arrow-n] Рынок
\i[arrow-s] Арка новобранцев

\i[arrow-n] Рынок
\i[arrow-s] Арка новобранцев

Каноничный NPC

Добро пожаловать в Гавань новичков!

Привет!\. Хорошо здесь в тени, не так ли?

...Привет?

Твой друг ещё не здесь. В чём загвоздка?

Не знаю... он сказал, что придёт в это время.

Может быть, он застрял на Площади Ромба, любуясь городом издалека... ты знаешь, как это бывает...

Ага... Не могу дождаться, чтобы наконец-то тоже войти в это место!

...Привет!

...Ой! Привет!

...?

Что-то случилось?

...?

...Ох, ладно... Ты замечала, что на этом дереве есть плоды?

Я слышал, что это не мнимая материя, а настоящие фрукты!

Теперь мне очень интересно, каковы они на вкус...

Ну да ладно... всё равно в обличии аватара нельзя есть настоящие фрукты.

[кивает]

...Привет!

Привет.

...

...Ты выглядишь потерянной...

Если ты ждёшь кого-то, то это подходящее место.

Практически все ждут здесь новых игроков, прибывающих из Cross Central.

Это популярное место встречи.

...Ты, кажется, тоже новый игрок. Так что понимаешь, о чём я, да?

[кивает]

...Ты тихоня, как я погляжу.

Они опаздывают...

Да ладно, расслабься. Есть ещё время.

Начало рейда уже через 10 минут.

А у нас даже плана нет. Это будет полный бардак...

Не будь таким серьёзным. Это должно быть весело, помнишь?

Столько воды... так и хочется в неё прыгнуть!

С твоим количеством брони я бы не рискнул этого делать.

К тому же, ты просто растворишься и возродишься здесь.

Зануда.

Мм... Я клянусь, здесь был проход...

Эй!\. Сюда!

Взгляни на все эти здания в старом стиле!

Мы как будто в средневековом фэнтезийном мире, не так ли?

В общем...\. Я тут жду одного друга.

Но я до сих пор его не вижу.

Тут так много людей...

HOLERÖ (ЗДАРОВА)!\.\.

Аааа!

Муахахаха!

Sacrebleu (Вот чёрт!)\. Это правда было так необходимо?

Ага, это было крайне необходимо.

Я смотрю, ты привела подружку?

Ах oui (да), это Лея!\. Я познакомилась с ней во время обучения.

Привет!

А этот подлый тёмный лорд - \c[3]Лукас\c[0].

Также известный как \c[3]Шнайдер\c[0].

Приятно познакомиться, Лея!

[кивает]

Наконец-то вы добрались до \c[3]Круассана\c[0].\. Весело было?

Oui, énormément (Да, безусловно)!

Погоди...\. Круассан?

Материк.\. Ты поймёшь, как только взглянешь на карту.

В любом случае, это \c[3]Гавань новичков\c[0].\.
Она известна поступающими сюда партиями новичков вроде вас.

Это довольно большое место, в котором, как правило, путаются упомянутые новички.

Поэтому я подумал провести для вас небольшой тур!

Très bien (Прекрасно)!\. Показывай дорогу!

\c[3]Шнайдер\c[0] проявил любезность провести вам экскурсию по Гавани новичков. Следуйте за ним вместе с \c[3]Эмили\c[0].

О, вижу, что теперь ты можешь открывать золотые сундуки.\. Мои поздравления!

Лея!

Заинтересовал сундук, хм?

[кивает]

Да, ты ещё не можешь его открыть.

Но ты сможешь сделать это позже.

Ты можешь добавить \c[3]метку\c[0] на \c[3]карту\c[0], чтобы запомнить его.

Если не понимаешь, о чем я, просто изучи \c[3]меню карты\c[0]!

...!

...!

О, подарок? Для меня?

[кивает]

Спасибо! Я не знаю почему, но в последнее время случайные люди просто дают мне разные вещи бесплатно.

И мне это нравится!

...

Для начала, это \c[3]Инфо-центр\c[0].

Если вы по-настоящему хотите вникнуть во все детали CrossWorlds - вам сюда.

Техники боя, навыки, все характеристики от А до Я, всё что угодно.

Ааа!\. Это "Центр задротов", да?

Ja (Ага), его и так называют.

Честно говоря, неплохо бы знать все эти вещи.

Хотя и не обязательно.

Это просто место, куда можно обратиться, когда тебе что-то непонятно.

Давайте двигаться дальше!

Кстати...\. "Эмилинатор"?\. Неплохо.

Я знаю!\. А что означает "Шнайдер"?

Я \c[3]триблейдер\c[0].\. Я разрезаю.

...\.Что?

Не нуждается в объяснениях.

Хммм...

Oi (Эй), Лея!\. Почему ты убегаешь?

Я обещаю, что это не займёт много времени!

Мутный тип

Мутный тип

Привет!

Ааа!\. С... снова ты?

[кивает]

Хорошо... Думаю, я приплыл.\. Как жаль...

...что ты такая медленная!!\.\. Покаааа\..\..\..

И так проходили дни в игре,
населённой как игроками, так и эвотарами.

Наконец, мы ступаем на великий континент Круассан!

Входим в \c[3]Гавань новичков\c[0]!

Справа вы найдёте Инфо-центр.

Отличное место для...

Japp (Йеп), это дерево хорошо подходит для круговой пробежки, правда?

Слушайте, я понял.\. Кому нужен этот скучный инфо-центр!

Всё же, возможно, вам стоит запомнить это место.\. На всякий случай.

[ Враги обнаружены. Приготовьтесь к бою! ]

HP корабля

\c[1]Пропущено\c[0]

HP корабля

Волна 1 на подходе!

Выстрел турели

Смена цели

\c[1]Пушка готова!\c[0]
Используйте \c[3]заряженный бросок\c[0], чтобы пометить цель!

\c[3]Пламя\c[0] и \c[3]Холод\c[0] имеют особые эффекты!

\c[1]Пушка готова!\c[0]

Волна 2 на подходе!

[ Получен критический урон. Детонация неизбежна! ]

\c[1]КВЕСТ ПРОВАЛЕН\c[0]

Перезапустите задание, чтобы попробовать снова

Перезапустить миссию

Вернуться в Гавань новичков

[ На датчиках чисто! ]

\c[2]Патруль успешно завершён!\c[0]

Поставки оружия были уничтожены!

\c[1]Вы пропустили слишком много оружия, которое теперь достигнет континента!\c[0]

Используйте \c[3]Пламя\c[0] для взрывного урона!

Используйте \c[3]Холод\c[0], чтобы замедлить одиночные цели!

Используйте \c[3]Шок\c[0], чтобы атаковать сразу две цели!

Используйте \c[3]Волну\c[0], чтобы атаковать цели на одной линии!

[ Враги обнаружены. Приготовьтесь к бою! ]

HP корабля

\c[1]Пропущено\c[0]

HP корабля

Волна 1 на подходе!

Выстрел турели

Смена цели

\c[1]Пушка готова!\c[0]
Используйте \c[3]Заряженный бросок\c[0], чтобы пометить цель!

\c[3]Элементы\c[0] имеют особые эффекты!

\c[1]Пушка готова!\c[0]

Волна 2 на подходе!

[ Получен критический урон. Детонация неизбежна! ]

\c[1]КВЕСТ ПРОВАЛЕН\c[0]

Перезапустите задание, чтобы попробовать снова

Перезапустить миссию

Вернуться в Гавань новичков

[ На датчиках чисто! ]

\c[2]Патруль успешно завершён!\c[0]

Поставки оружия были уничтожены!
Смена курса в сторону координатора...

\c[1]Вы пропустили слишком много оружия, которое теперь достигнет континента!\c[0]

Используйте \c[3]Пламя\c[0] для взрывного урона!

Используйте \c[3]Холод\c[0], чтобы замедлить одиночные цели!

Используйте \c[3]Шок\c[0], чтобы атаковать сразу две цели!

Используйте \c[3]Волну\c[0], чтобы атаковать цели на одной линии!

[ Замечен большой враг. Готовьтесь к бою! ]

[ ЗАМЕЧЕНА УГРОЗА! ]

HP корабля

Выстрел турели

Смена цели

\c[1]Пушка готова!\c[0]
Используйте \c[3]Заряженный бросок\c[0], чтобы пометить цель!

\c[3]Элементы\c[0] имеют особые эффекты!

\c[1]Пушка готова!\c[0]

[ Получен критический урон. Детонация неизбежна! ]

\c[1]КВЕСТ ПРОВАЛЕН\c[0]

Перезапустите задание, чтобы попробовать снова

Перезапустить битву

Вернуться в Гавань новичков

[ На датчиках чисто! ]

\c[2]Патруль успешно завершён!\c[0]
Координатор был уничтожен!

\c[1]Вы пропустили слишком много оружия, которое теперь достигнет континента!\c[0]

Используйте \c[3]Пламя\c[0] для взрывного урона!

Используйте \c[3]Холод\c[0], чтобы замедлить одиночные цели!

Используйте \c[3]Шок\c[0], чтобы атаковать сразу две цели!

Используйте \c[3]Волну\c[0], чтобы атаковать цели на одной линии!

(Призыв Турели 1)

(Призыв Турели 2)

(Призыв Турели 3)

(Призыв Турели 4)

(Призыв Бомбы 1)

(Призыв Бомбы 2)

Привет... давайте побыстрее, я думаю, что скоро закроюсь и отправлюсь в бар...

Добрый день! У вас случайно нет сэндвичей на продажу?

Конечно, всего 2500 кредитов! Мне упаковать его вам?

2500 кредитов???

...

...

Мне нужно идти!

Почему они всегда убегают? Мои товары первоклассные, разве нет?

...

Проверьте его содержимое

Подозрительный ящик

Проверка ящика

Вперёд!

Свалилась, облом!

Потрясно! Клёво!

Возвращайся сюда, чтобы получить свою награду!

Скейтер

Эй, девчонка, зацени!

Неплохой приёмчик, разве нет?

[кивает]

Я уверен, что у тебя тоже получится!

Хочешь попробовать пару движений?

Постарайся добраться вон до тех коробок, \c[3]не касаясь земли\c[0]!

Просто запрыгни на коробку и давай \c[3]скользить по перилам\c[0]!

Чё скажешь? Готова зажечь?

Крутотень!\. Теперь покажи мне, на что ты способна!

Эээх, блин, очень жаль.

Если передумаешь, то просто возвращайся ко мне.

Давай, покажи мне свои навыки!

Постарайся добраться вон до тех коробок, \c[3]не касаясь земли\c[0]!

Просто запрыгни на коробку и давай \c[3]скользить по перилам\c[0]!

Да-да, это было здорово, подруга!

Привет!

Да будут грибы твои свежими, а лук хорошо прожаренным. Соус, детка!

...

На этой планете ты найдёшь кучу потрясающих перил, чтоб скользить!

...!

Да будут грибы твои свежими, а лук хорошо прожаренным. Соус, детка!

...

Synopis Menu

CrossCentral

Fantastique (Фантастика)! Прямо у моря, как они и сказали!

...!!

Гляди, отсюда всё ещё можно увидеть Площадь Ромба.

Футуристический город - это круто, но приятно оказаться у моря для смены обстановки, не так ли?

[кивает]

... Ого! Ты видела, сколько сейчас времени.

Неужели мы так долго играли?

...!

...Ну блин! Мне пора выходить.

Merde (Проклятье)!\. А было так весело.

...

Ничего не поделаешь.

Подожди! Пока я не вышла, может, поделимся контактами?

[кивает]

Эмили

Давай и дальше проходить игру вместе!

...!

Au revoir (До свидания)! До скорой встречи!

Выход из игры

...Кажется, у тебя появился новый друг!

[кивает]

Я беспокоился, что твоя речевая неисправность изолирует тебя от других игроков.

Приятно знать, что есть такие игроки, как Эмили, которые просто не замечают этого.

Хотя, кажется, что она не замечала этого с самого начала.

...

...В любом случае, это был действительно долгий день, Лея.

...?

Я тоже предлагаю выйти из игры.

Видишь ли, мне тоже нужен перерыв.

...

...

Не волнуйся... Мы скоро вернёмся в игру.

Спокойной ночи, Лея.

Выход из игры

--- WIP ---

Insert Cutscene here.

Привет!

Ой... привет...

Ты забралась сюда только для того, чтобы поговорить со мной?

[кивает]

Это...\. мило.\. Но сейчас я бы хотела побыть одна...\. Вот почему я здесь.

...

...!

Ой... привет...

...

Извини, я не в настроении для разговоров.

Я просто хочу посидеть тут одна.

Привет...

Похоже, что у тебя есть подарок для меня, верно?

Они всегда приходят примерно в это время года.

...

На самом деле, это всегда очень приятные подарки.

Это напоминает мне о другом игроке, который... \.\.\. больше не играет.

...

Извини, я нагружаю тебя своими проблемами. Просто оставь подарок здесь.

Спасибо, что принесла его.

[кивает]

Большое спасибо за подарок.\. Это было очень мило.

...!

Инициализация аватара

Доброе утро, Лея!

...

...!

...\. Хорошо себя чувствуешь?

...

[кивает]

И...\. Ты по-прежнему помнишь всё со вчерашнего дня, верно?\. Встреча с Эмили и всё прочее?

[кивает]

Ну, замечательно!

...

О, кстати!\. Кажется, что Эмили тоже онлай-

Ой.\. Это, должно быть, она.

...?

Это как звонок. Просто прими его!

...!

Bonjour (Привет), Лея!

Привет!

Это прямая связь!\. Впервые сталкиваешься с этим?

[кивает]

Довольно навороченно, правда?

Так или иначе, я только что увидела, что ты появилась онлайн!

Я сама вошла в игру несколько минут назад!

Сейчас я в городе, только на севере.\. Давай встретимся!

[кивает]

Хорошо, я буду ждать!

Иииииии...\. Конец связи...\. Вот!

Видишь? Это было быстро, не так ли?

Ты должна встретиться с ней.\. Гораздо интереснее исследовать CrossWorlds с кем-то вместе.

[кивает]

Ориентиры и телепортация

Использование \c[3]ориентиров\c[0] для быстрого перемещения.

Вы можете \c[3]телепортироваться к ориентирам\c[0], выбрав их на \c[3]карте\c[0].

Вы также можете переключиться на \c[3]карту мира\c[0].

Здесь вы можете перейти к \c[3]другим областям, которые посещали ранее\c[0].

Fantastique (Фантастика)! Прямо у моря, как они и сказали!

...!!

Город должен быть прямо по курсу!\. Идём, идём!

Проверьте ваши \c[3]взятые и выполненные квесты\c[0] и почитайте об \c[3]истории\c[0] игры!

Седрик

Я вижу, ты что-то нашла здесь.\. Но что за шум?

Привет...!

Как, в ящике была автоматическая турель и она сама по себе напала на тебя?

[кивает]

Это хуже, чем мы думали. И их здесь может быть ещё больше.

Но, по крайней мере, у нас есть подозреваемый, который замешан в этом преступлении, и он по-прежнему должен быть где-то рядом.

...!

Поищи \c[3]подозрительно выглядящего портового рабочего\c[0], проверяющего ящики.

Возможно, что мы сможем разобраться со всем этим, как только найдём его.

[кивает]

Подозрительный ящик (проверено)

Подозрительный ящик

Офицер охраны Седрик

Седрик

Приветствую, Искатель. Я должен следить за гаванью и защищать наших граждан, так что прошу меня извинить.

Седрик

Привет, Искатель.\. Я полагаю, что они послали тебя, чтобы помочь мне расследовать это дело с контрабандой?

[кивает]

Отлично.\. Я хочу, чтобы ты осмотрела ящики в восточной части гавани.

Цифровая подпись подозрительных товаров уже отправлена тебе, чтобы ты смогла их обнаружить.

Привет!

Я буду здесь искать зацепки, которые могут привести к потенциальным преступникам.\. Вернись, когда что-нибудь найдёшь.

[кивает]

Седрик

Ящик должен быть где-то здесь, так что тебе лучше его найти!

Седрик

Иди и найди этого подозрительного портового рабочего!\. Я позабочусь, чтобы он не свалил в город.

Седрик

Хорошо встретили их, Искатель. Пока что не было никаких проблем в доках, но мы должны оставаться бдительными.

Трезвый Фрэнк

Трезвый Фрэнк

Привет!

Хмм... что?\. Разве не видно, что я работаю?

.\..\..\.Лея!

Ты хочешь узнать, чем я занимаюсь?\. Сохраняю эту гавань в функционирующем состоянии без надлежащей оплаты, как и обычно.

Но, эй, если могущественный Искатель так сильно хочет проверить наши грузы... просто дай мне пару секунд.

.\..\..

Подозрительно возится

Трезвый Фрэнк

В любую секунду...

Трезвый Фрэнк

Привет!

Не можешь позволить скромному работнику мирно зарабатывать свои деньги, да?

Трезвый Фрэнк

...!

Но пытаться досаждать мне на моей территории - очень большая ошибка, леди.

Теперь побудь здесь и перестань беспокоить меня, ладно? \. Я даже оставлю тебе компанию.

Не подумай, что это всё, что у меня есть!

...?

Трезвый Фрэнк

Привет!

Чёрт возьми, опять ты?

Ещё не удовлетворена после всех этих проверок?\. Ты весьма настойчива.

.\..\..\.

Ну, я думаю, что пришло время зарыть топор войны и нанять одного из этих адвокатов, а?

[кивает]

Трезвый Фрэнк

Или, может быть, я просто избавлюсь от тебя и свалю.\. Как тебе такой вариант?

Лея!

Говори всё, что хочешь, теперь нет пути назад.

Трезвый Фрэнк

...п-\.привет!

Хмр, после всех проблем, эти вёдра хлама не могут даже избавиться от каких-то Искателей.

На самом деле заставляет задуматься над смыслом всего этого...

Эй, я буду хорошо себя вести. Не нужно насилия.

Но, я полагаю, что теперь мне придётся подойти к своим проблемам со всей ответственностью...

Трезвый Фрэнк

Седрик

Ай...

Стой на месте!

С меня хватит нелегальных турелей и дымовых шашек, бросаемых повсюду.

.\..\..

Не беспокойся о том, что попалась на его маленькую хитрость, Искатель. Кажется, в последнее время такое происходит постоянно.

Ты проделала хорошую работу, выманив его и избавившись от этих игрушек.

...!

Вы такие суровые только тогда, когда дело касается нас, простых рабочих, не так ли?

Держи рот на замке.\. У нас будет приятный долгий разговор в участке.

И тебе лучше тоже пойти туда и доложить сержанту Брасслеру.

Он будет доволен тем, что ты сделала здесь, даже если он и не покажет этого.

[кивает]

Хорошо, ты пойдёшь сам.\. Не заставляй меня связывать тебя и нести всю дорогу.

Ладно, ладно.\. По крайней мере, оставь трудолюбивому гражданину его достоинство.

Sacrebleu (Чёрт возьми)! Зачем они добавили здесь дверь?!

Эта дверь, честно говоря, ведёт туда, куда должна была. Весьма последовательно.

Что это было? Они серьёзно спроектировали это таким образом?

Капитан Турбайн

Капитан Турбайн

Аррр, море звучит беспокойно.\. Шторм надвигается.

...?

Капитан Турбайн

Арр, \v[lore.title.seeker].\. Это ты была отправлена на борт нашего гордого боевого судна?

[кивает]

Надеюсь сухопутная крыса вроде тебя сможет выстоять без твёрдой земли под ногами.\. Я тебе так скажу: море - капризная дамочка.

...

Хорошо, хорошо.\. Просто хотел, чтобы ты была в настроении.\. Думай, как контрабандист, чтобы поймать его, да?

...

В наше время многие преступники отправляют оружие прямо по морю.

Единственный способ поймать их - перехватить в открытом море.\. И тут в игру вступаешь ты, \v[lore.title.seeker].

...

Капитан Турбайн

Ты будешь патрулировать предполагаемые маршруты контрабанды на нашей новейшей боевой платформе.

...!

Она оснащена \c[3]пушкой интенсивного уничтожения\c[0], или сокращённо - \c[3]П.И.У.\c[0], связанной с твоими модными системами Путепроходца.

Так что ты можешь запросто отмечать цели своими \c[3]заряженными снарядами\c[0], а пушка сделает всё остальное.

Более того, твои крутые элементы \c[3]пламени\c[0] и \c[3]холода\c[0] дадут нашей пушке особые свойства!

...!

Всё уже приготовлено, так что просто поговори со мной, если хочешь начать патрулирование.

[кивает]

Капитан Турбайн

Ты готова выдвигаться?

[кивает]

Хорошо.\. Маршрут уже запрограммирован в корабль.\. Просто садись на борт.

Капитан Турбайн

Обязательно уничтожь как можно больше оружия.

Если \c[3]пропустишь слишком много\c[0], то эта операция будет признана \c[3]проваленной\c[0].

...!

Ну, ты наверняка уже могла догадаться об этом.

Выдвигайся.\. Удачной охоты!

[кивает]

Пока!

[мотает головой]

Не затягивай.\. Каждый день прибывает всё больше грузов!

Как?

Ну, ты будешь патрулировать маршрут контрабанды и следить за тем, чтобы это оружие не достигло континента.

Капитан Турбайн

Чтобы помочь тебе, мы подготовили этот шедевр морского боя, способный стрелять разрушительными снарядами.

Чтобы использовать её, просто \c[3]отметь\c[0] врага \c[3]заряженным снарядом\c[0], когда турель \c[3]будет готова\c[0].

Помимо \c[3]высокого урона\c[0], она будет \c[3]оглушать\c[0] и \c[3]разрушать щиты\c[0].

К тому же, в зависимости от \c[3]элемента\c[0], который используется для отметки врага, тип выстрела будет отличаться.

\c[3]Нейтральные\c[0] выстрелы - твои стандартные снаряды для одиночных целей.\. \c[3]Никаких особых свойств\c[0], но \c[3]быстрая перезарядка\c[0].

Выстрелы \c[3]Пламенем\c[0] вызывают \c[3]взрыв\c[0] при контакте и поражают \c[3]ближайшие цели\c[0].

И последнее, выстрелы \c[3]Холодом\c[0] тоже предназначены \c[3]для одиночных целей\c[0], но они \c[3]более мощные\c[0] и \c[3]замедляют\c[0] всё, во что попадут.

\c[3]Другие элементы\c[0] ещё \c[3]не внедрены\c[0], так что они просто вызовут \c[3]нейтральные выстрелы\c[0].

Турель довольно крепкая. Тем не менее, тебе всё равно стоит остерегаться \c[3]взрывных\c[0] и \c[3]разрушающих снарядов\c[0].

Они нанесут \c[3]большой урон\c[0] твоему кораблю, а ещё ненадолго \c[3]оглушат\c[0] его.\. Ты же не хочешь, чтобы он взорвался посреди океана?

...

Капитан Турбайн

В любом случае, ты готова выдвигаться?

Да, начать патрулирование

Нет

Подробные инструкции

Капитан Турбайн

Отчитайся сержанту Брасслеру.\. Свой отчёт мы уже отправили.

Капитан Турбайн

Хорошо встретили их, Искатель. Пока что не было никаких проблем в доках, но мы должны оставаться бдительными.

Капитан Турбайн

Эй, Искатель.\. Я слышал, ты снова у нас на борту в этом круизе?

[кивает]

Это обнадёживает.\. Определённо лучше, чем учить ещё кого-то управлять нашим кораблём.

...

Ну, я полагаю, ты помнишь нашу проверенную П.И.У.

Капитан Турбайн

Ты снова будешь использовать её, чтобы патрулировать новый путь контрабандистов и выводить из строя прибывающее оружие.

Однако как только ты уничтожишь эту волну, мы используем их путь, чтобы обнаружить местоположение координатора, управляющего ими!

Его уничтожение полностью остановит их операцию и даст нам некоторые данные о преступниках, стоящих за этим.

...!

Вот и вся твоя работа. Мы также немного улучшили вооружение \c[3]пушки интенсивного уничтожения\c[0].

Теперь ты можешь использовать все свои элементы, включая \c[3]шок\c[0] и \c[3]волну\c[0], чтобы выпускать особые снаряды из пушки!

Просто отмечай цели своими \c[3]заряженными снарядами\c[0], как и раньше.

...!

Ну, всё готово к операции. Просто поговори со мной снова, как только захочешь начать свой патруль.

[кивает]

Капитан Турбайн

Ты готова выдвигаться?

[кивает]

Хорошо.\. Маршрут уже запрограммирован в корабль.\. Просто садись на борт.

Капитан Турбайн

Обязательно уничтожь как можно больше оружия.

Если \c[3]пропустишь слишком много\c[0], то эта операция будет признана \c[3]проваленной\c[0].

...!

Ну, ты наверняка уже могла догадаться об этом.

Выдвигайся.\. Удачной охоты!

[кивает]

Пока!

[мотает головой]

Не затягивай.\. Каждый день прибывает всё больше грузов!

Как?

Ну, ты будешь патрулировать маршрут контрабанды и следить за тем, чтобы это оружие не достигло континента.

Капитан Турбайн

Чтобы помочь тебе, мы подготовили этот шедевр морского боя, способный стрелять разрушительными снарядами.

Чтобы использовать её, просто \c[3]отметь\c[0] врага \c[3]заряженным снарядом\c[0], когда турель \c[3]будет готова\c[0].

Помимо \c[3]высокого урона\c[0], она будет \c[3]оглушать\c[0] и \c[3]разрушать щиты\c[0].

К тому же, в зависимости от \c[3]элемента\c[0], который используется для отметки врага, тип выстрела будет отличаться.

\c[3]Нейтральные\c[0] выстрелы - твои стандартные снаряды для одиночных целей.\. \c[3]Никаких особых свойств\c[0], но \c[3]быстрая перезарядка\c[0].

Выстрелы \c[3]Пламенем\c[0] вызывают \c[3]взрыв\c[0] при контакте и поражают \c[3]ближайшие цели\c[0].

Выстрелы \c[3]Холодом\c[0] тоже предназначены \c[3]для одиночных целей\c[0], но они \c[3]более мощные\c[0] и \c[3]замедляют\c[0] всё, во что попадут.

Выстрелы \c[3]Шоком\c[0] всегда \c[3]попадают в две цели\c[0], даже если между ними \c[3]большое расстояние\c[0].

Наконец, выстрелы \c[3]Волной\c[0] идут по \c[3]проникающей прямой\c[0] через врагов и \c[3]вызывают полезный эффект \c[1]метки\c[3]\c[0].

Турель довольно крепкая. Тем не менее, тебе всё равно стоит остерегаться \c[3]взрывных\c[0] и \c[3]разрушающих снарядов\c[0].

Они нанесут \c[3]большой урон\c[0] твоему кораблю, а ещё ненадолго \c[3]оглушат\c[0] его.\. Ты же не хочешь, чтобы он взорвался посреди океана?

...

Капитан Турбайн

В любом случае, ты готова выдвигаться?

Да, начать патрулирование

Нет

Подробные инструкции

Капитан Турбайн

Отчитайся сержанту Брасслеру.\. Свой отчёт мы уже отправили.

Капитан Турбайн

Хорошо встретили их, Искатель. Пока что не было никаких проблем в доках, но мы должны оставаться бдительными.

Капитан Турбайн

С возвращением, Искатель!\. Похоже, что тебе удалось разгромить эти поставки оружия!

...!

Это был хороший тест для нашей П.И.У.\. Я думаю, что она будет очень полезна для защиты от будущих атак.

В любом случае, у тебя всё получилось, но я уверен, что ты хочешь вернуться на землю.

[кивает]

Капитан Турбайн

Отчитайся сержанту Брасслеру, чтобы получить свою награду.

Я немедленно отправлю ему эти впечатляющие боевые отчёты.

Пока!

Эй, синеволосая девушка!

Привет?

CrossWorlds полон невероятных и крутых вещей.

...?

Я надеюсь, ты наслаждаешься своим пребыванием... И никогда не сдаёшься!

Капитан Турбайн

Искатель, ты сделала это!\. Координатор утонул вместе со всем остальным грузом!

...!

В твоих руках наш корабль стал устрашающим инструментом.\. Тебе лучше вернуться на землю, пока ты не слишком привязалась к нему.

[кивает]

Капитан Турбайн

Отчитайся сержанту Брасслеру, чтобы получить свою награду и заслуженную похвалу.

Я немедленно отправлю ему полный отчёт.

Пока!

Картина - это воспоминание, которое никогда не исчезнет.

...

Ark

Чувак, в этом городе магазины буквально повсюду.

Думаешь, что я не заметил? Городская площадь заполнена рыночными прилавками!

И в северной части есть ещё один рынок.

Я слышал, что там можно найти много редких вещей.

Никто не говорил мне, что CrossWorlds - это по сути шопинг на полставки...

Ох, будь уверен, что это так!

...Теперь мне правда хочется побить дикоборзов.

...для смены обстановки, знаешь ли?

Я боюсь, что это место отдыха только для одного человека.

...

Иди ищи другой ящик. Этот мой.

...

\i[arrow-w] Расцвет Осени
\i[arrow-e] Рыночная площадь

Где Арк?

Хороший вопрос, я хотела бы уже уйти поскорее. Есть некоторые поручения, которые нужно выполнить.

Он наверняка снова прохлаждается у этого сундука в центре.

Достаёт людей насчёт того, как они должны "получать свою награду".

Очень похоже на него.

Все готовы?

Серьёзно? Я только подошёл! Давайте немного отдохнём.

Чувак, ты же просто прохлаждался у сундука, разве нет?

Ну... \!Типа того...

Понятно всё с тобой...

Эй! Я \c[5]помогал этой девушке\c[0], ты должен поверить мне!

Ох, эй! Ещё раз спасибо за то, что помогла мне с друзьями!

...!

Будем считать, что эта тихая улыбка означает \c[3]"без проблем"\c[0], наверное.

[кивает]

Ох, это ты... Спасибо, что солгала моим друзьям...

...

Ой! Ты же та девушка, которой я помог с сундуком на рынке!

Привет!

Видишь, Хина, говорил же, что я кое-кому помогал!

Это так?

[кивает]

Ладно-ладно, ты выиграл... \.\.в этот раз.

Фух!

[мотает головой]

Я так и знала. Ты опять болтался без дела.

Ой, да ладно. Почему ты так говоришь? Я не прохлаждался, уверяю!

Да-да, как скажешь.

[кивает]

[качает головой]

...

Привет, я сейчас АФК.

Я ожидаю доставки, поэтому, если у вас есть что-то для меня, просто оставьте это здесь.

...

...

...

Наконец, это \c[3]западная\c[0] часть города.

В этом магазине вы можете купить \c[3]расходники\c[0].

Ниже вы найдёте оружейную с базовой \c[3]экипировкой\c[0].

А если вы продолжите путь на запад, то попадёте в \c[3]Расцвет Осени\c[0].

По пути вы встретите много врагов.

Старайтесь не брать на себя слишком много \c[3]Дикоборзов\c[0] сразу, иначе эти ребята съедят вас на завтрак!

В любом случае, просто придерживайтесь этого пути, чтобы добраться до \c[3]Бергена\c[0].

Кстати, вы не хотите создать группу?

Oui (Да), это было бы здорово, правда, Лея?

[кивает]

А ты, Лукас?\. Ты тоже пойдёшь с нами?

Хм...\. К сожалению, я должен покинуть вас в ближайшее время.

Да ладно, уже?

Поверь мне, путешествовать с другом высокого уровня не так уж и весело.

Если, конечно, вас волнует игровой интерес.

Но у Леи уже \c[1]высокий уровень\c[0]!

Ага, и она будет сносить всех врагов, которых ты хотела атаковать сама.

...!!

Не, я уверена, Лея оставит для меня несколько врагов, правда?

...!

Правда...?

В любом случае...\. Мне нужно возвращаться в гильдию.

Ты мог бы посмотреть, как мы сражаемся с этими Дикоборзами!

Japp (Йеп).\. Это прям так очень весело, правда?

Нет, серьезно, я должен вернуться в гильдию.

Сейчас просто слишком много всяких дел.

Будет дерьмово, если я пропаду надолго.

Понимаю, просто Monsieur (месье) слишком важен для каких-то новичков.

Ой, пожалуйста, не надо так.

Вы можете установить \v[lore.unlock.direct-link.p1]\c[3]прямую связь\c[0], если что-то случится, хорошо?

Давайте встретимся снова, как только вы доберётесь до деревни Берген.

Пойдём, Лея.\. Давай немного покачаемся, до тех пор, пока не заслужим внимания этого Тёмного лорда!

Oh, Junge (Боже)...

Скоро увидимся, Эмили!\. И с тобой тоже, Лея!

...Привет!

...Хмм?\. Ну да ладно...

Tschau, tschau (Чао, чао)!

Ладно, время группового веселья!

Так...\. где там эта опция...\. Ах, oui (да)!

Эмили

Voilà (Вуаля)! Мы только что создали группу!

Хорошо, давай отправимся в \c[3]Расцвет Осени\c[0]!

Или, может быть, поищем квесты в городе?\. Решай сама, Лея!

Это так захватывающе!

Объединение в группу

Ознакомьтесь с группами, групповым меню и стратегиями группы.

Статус членов вашей группы отображается под вашим.

Вы можете изменить поведение членов вашей группы через меню \c[3]Стратегии\c[0].

\c[3]Меню группы\c[0] теперь разблокировано.

Здесь вы можете увидеть подробные характеристики всех членов вашей группы.

Повторить?

Да

Нет

Начните своё путешествие в \c[3]Берген\c[0] вместе с \c[3]Эмили\c[0].

Отказано в доступе

Мисс Тейк

Мисс Тейк

Привет!

Приветик, партнёр!\. Ты выглядишь весьма здоровой девчонкой, которая знает толк в хорошем куске мяса.

...?

[кивает]

Ха-ха, я всегда чувствую хороший вкус.\. Это вроде как мой особый талант.

Звать - Селена Тейк, и у меня грандиозные планы:\. Готовить идеальные стейки для всех желающих!

Лея!

По крайней мере, это то, чем я хочу заниматься, но у меня всё ещё нет подходящих ингредиентов для этого.

И, поскольку я не могу просто покинуть город для их поиска... Может, ты поможешь мне с этим?

[кивает]

Девочка, ты просто лучшая! Это будет удивительно, ты не пожалеешь об этом!

В любом случае, мне, разумеется, нужно немного хорошего \c[3]сырого мяса\c[0].\. \c[3]Бычары\c[0] в Расцвете Осени должны подойти!

Хотя я слышала, что у тебя должен быть \c[3]хороший ранг\c[0] или типа того, чтобы получить с них немного мяса.\. Что бы это ни значило.

...?

Ещё мне нужны дрова, которые прекрасно раскрывают вкус.

Я не очень разбираюсь в здешних деревьях... просто принеси мне \c[3]мягкой\c[0] и ещё немного \c[3]острой\c[0] древесины.

...

Ты сможешь найти их где-то \c[3]на горе\c[0]. Удачи!

[мотает головой]

Чтоооо, не интересно? Какая жалость... не отказывайся от такого сочного предложения!

...

Мисс Тейк

Принеси мне немного хорошего \c[3]сырого мяса\c[0], \c[3]мягкой\c[0] и \c[3]острой\c[0] древесины.

Ты можешь добыть мясо с \c[3]Бычар\c[0] в бою с \c[3]хорошим рангом\c[0] и найти дерево \c[3]где-то на горе.\c[0]

Мисс Тейк

Привет!

Ах, приветик!\. Ты всё собрала!?

[кивает]

Прекрасно.\. Это как раз всё, о чём я просила.

Просто жди здесь, ладно? \.Я должна немедленно попробовать свой рецепт.

Мисс Тейк

Оно... м-м-м... получилось не таким, как хотелось...

...?

Тепловой баланс нарушился, и аромат дерева не дал мясу того вкуса, который я хотела...

Прости, девочка, но я не могу использовать это.\. Не для стейка моей мечты.

...?

Ты всё равно получишь свою награду, не волнуйся.\. Просто... нам придётся попробовать что-нибудь другое для стейков в следующий раз.

...

Не волнуйся, я что-нибудь придумаю.\. Поговори со мной позже, если снова захочешь помочь.

Пока...

Мисс Тейк

Привет...

Привет, подруга, рада снова тебя видеть.\. Похоже, что я нашла лучшую комбинацию древесины для приготовления стейка.

...!

Ага, на этот раз я уверена в этом!\. Давай попробуем ещё раз?

[кивает]

Здорово!\. В этот раз всё получится, поверь мне!

Я хочу смешать \c[3]твёрдую королевскую древесину с гор\c[0] с \c[3]невероятно сухой\c[0]!

Я полагаю, что последнюю ты сможешь найти, например, в сухих местах?\. Звучит разумно, так ведь?

...

Ну и, конечно, мне снова понадобится больше сырого мяса!\. Всё понятно?

[кивает]

Здорово!\. Удачи в поисках.\. И думай о стейках!

[мотает головой]

Ах, доверия не осталось из-за одного провала? Давай, девочка, я думаю, что мы напали на след!

...

Мисс Тейк

Помни, помимо мяса мне нужны новые виды древесины!

\c[3]Твёрдая королевская горная древесина\c[0] и \c[3]сухая откуда-нибудь из пустыни\c[0] сделают своё дело!

Мисс Тейк

Привет!

Ура~, ты снова вернулась.\. И неужели я чувствую запах мяса и дров?

[кивает]

Да, это выглядит потрясающе!\. Дай мне попробовать ещё раз!

Мисс Тейк

Мхмммм...

.\..\..\.?

Это...

.\..\..\.?

...просто...

.\..\..\.?

...просто идеально!!\.\.
Текстура, аромат!\. Это идеальный стейк!

...!

Большое спасибо тебе, подруга!\. Это никогда не сработало бы без тех ингредиентов, что ты мне принесла!

...

Вот, я дам тебе первую партию стейков на пробу.

Можешь получить их сколько захочешь, если у тебя есть ингредиенты!

[кивает]

Пока!

Мисс Тейк

Приветик!\. Любишь запах стейка по утрам?

Или в любое другое время, на самом-то деле.

...

Мисс Тейк

Приветик, девочка!\. Неужели ты пришла проверить, как у меня идут дела?

[кивает]

Ах, как мило.\. Всё идёт отлично!\. Эти стейки действительно попадают в яблочко вкусовых рецепторов людей.

...!

Но я поговорила с нашими уважаемыми клиентами и получила несколько идей, как сделать моё драгоценное мясо ещё лучше.

Как насчёт этого, подруга?\. Чувствуешь в себе желание помочь мне снова?

[кивает]

Йиха, я знала, что могу рассчитывать на тебя, дорогуша!

...

Как и в прошлый раз, всё дело в ингредиентах.\. Я провела небольшое исследование драгоценных растений Востока!

И снова, я хочу попробовать новую древесину в сочетании с той, что мы уже получили.

Поэтому, пожалуйста, принеси мне немного \c[3]старой древесины\c[0] из \c[3]джунглей на северо-востоке\c[0].

...

Ещё я хочу немного поэкспериментировать с маринованием мяса перед грилем.

Для этого я бы хотела получить на руки немного \c[3]мёда\c[0] и \c[3]сладких яблок\c[0]!

Ты найдёшь всё это в Закате Осени на востоке или в этих джунглях, что я упоминала!

...

Что касается мяса, у меня его по-прежнему много, чтобы экспериментировать.\. Всё остальное ясно?

[кивает]

Хорошо!\. Тогда сделай всё, что в твоих силах.

Пока!

[мотает головой]

Оууууу, серьёзно?\. Ты правда удовлетворена тем, чего мы добились?\. Подумай о возможностях!

...

Мисс Тейк

Добудь мне немного \c[3]старой древесины\c[0] в \c[3]джунглях на востоке\c[0] и ещё некоторые ингредиенты для маринада.

Немного \c[3]мёда\c[0] и \c[3]сладких яблок\c[0] с Востока прекрасно подойдут!

Мисс Тейк

Привет!

Девочка, ты вернулась!\. И что это у тебя?\. Неужели я вижу одни из самых совершенных ингредиентов, которые когда-либо были найдены?

[кивает]

Да-да! Именно то, что я хотела, идеально! Просто подожди, я немедленно воспользуюсь этим!

Мисс Тейк

Мхмммм...

.\..\..\.?

Я...

.\..\..\.?

...о Боже...

.\..\..\.?

Клянусь Древними!\. Это... это, должно быть, самый лучший кусок мяса, который только видели на этой планете!

...!

Воистину, девочка, я серьёзно.\. Тебе нужно попробовать это.\. Просто потрясающе.

Вот, возьми несколько, чтобы насладиться.\. Но не забудь держать себя в руках во время еды!

...

Я позабочусь о том, чтобы заполнить ими свой киоск прямо сейчас.\. Там будет столько, сколько ты сможешь съесть!

Ещё раз спасибо за всю помощь.\. Я надеюсь, что мы ещё не раз "устроим мясо" в будущем.

[кивает]

Пока!

Менья тожнит от этого!\. Тожнит!

Служай зюда, гражьданка!

...?

Она пойти к зержант Брасслер и сказать ему, что она не может приньять его авторитет как полицейский!

Потому что он недоставать правильный фалда!\. Йаволь!

Он не служать меня, хотья идеально точный расстояние между пуговитцами показывать мой знаний в этом дьеле.

...

Привет?

Чтаа?\. "Привет", она говорийт?

Обращатця ко мне "ЙАВОЛЬ, КАПИТАН", вот так!

...!!

Как она сметь так говорить со мной!

Она думайть, что она есть Кайзер Пруссии, потому что у неё не одьин, а два шипа на голове?

...

...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/74823/421332

Переводчики: Packy, DimavasBot, Sandorik, dymeon

Mystical_Kitsune, Rik_Zun, dmitmel, MegaGazon

Dimava, aspadm, ArgonLain, Death_Gun2386

RarityDash