Готовый перевод CrossCode / CrossCode: heat-dng

untitled

G

Вступительный тест

Комната баланса 1

Левый зал 1

Левый зал 2

Тест трёх

Огонь и песок 1

Огонь и песок 2

Испытание огня

Комната баланса 2

Правый зал 1

Правый зал 2

Испытание бодрости

Испытание памяти 1

Испытание памяти 2

F1

Комната баланса 1

Комната баланса 2

Левый зал 1

Правый зал 1

Песчаный ужас

Испытание отвлечения

F2

Зал льда

F3

Проход

Нижний зал

Левый зал

Испытание силы

Большой зал огня

Правый зал

Испытание мудрости

F4

Проход

Западный коридор

Восточный коридор

Южный коридор

Западный путь

Испытание внезапности

Испытание выносливости

Полыхающее логово

Западный зал 1

Западный зал 2

Восточный зал 2

Испытание концентрации

Восточный зал 1

Восточный путь

Испытание памяти

Зал процветания

Хорошо, гонка официально продолжается!

Погнали!

...!

Режим Холода

Нажмите \i[cold], чтобы переключиться в \c[3]режим холода\c[0] в любое время!

Шкала SP

\c[3]Посетите новые локации!\c[0]

Вы можете использовать \c[3]\v[item.230.name]\c[0] для входа в \c[3]\v[area.autumn-fall.name]\c[0] и \c[3]\v[area.jungle.name]\c[0]!

Просто доберитесь до \c[3]Гавани новичков\c[0] и направляйтесь \c[3]на восток\c[0]!

PS: В \c[3]магазине \c[3]Гавани новичков\c[0]\c[0] появилось \c[3]новое снаряжение\c[0]!

Лазерные мотыльки.

...Привет.

Ох! Значит, что ты тоже с ними встретилась...

За что?

Почему лазерные мотыльки?

...

Эмм... Я не знаю...

Я хочу задушить человека, ответственного за этих врагов.

Боже...

Кстати! Элемент холода великолепен, не так ли?

...?

[кивает]

Хмм... Oui (Да). Наверное?

Можно даже сказать, что это так.\..\..\. свежо!

...

...Oui (Да).

В-Во всяком случае... Освежает в этой горячей обстановке.

Честно говоря, я очень хотел мороженого, с тех пор, как мы бегали по пустыне.

...

Ох~ Мороженое сейчас было бы действительно в тему!

Жаль, что нельзя просто создать его каким-нибудь из холодных умений.

Представь себе, как странно это выглядело бы?

Я бы с удовольствием кидала мороженое в этих лазерных мотыльков и смотрела на их СТРАДАНИЯ!

...

Господи... Ты действительно ненавидишь этих мотыльков?

Очень сильно. В любом случае, пора заканчивать эту гонку.

Да! Это не должно занять много времени.

Пока!

Удачи всем!

Oui, oui (Да-да)! И не торопитесь!

Хм... Я так не думаю.

К комнате баланса 2

Bonjour (Привет)!

Привет!

Подожди, зачем Прямая связь?\. Разве это не гонка?

Oui (Да). Ну и что?

...эмм...

В любом случае, я полагаю, вы оба уже встретили новых врагов этого подземелья, не так ли?

А, ты имеешь в виду этих медуз?

Меня не волнуют медузы, Тронни.

Мотыльки.\. Они добавили мотыльков.\. И снова, они \c[3]огромные\c[0].

А что с ними не так?

Я ненавижу жуков!\. И эти штуки довольно похожи!

Боже...

...

Но разве ты не знала, что мотыльки играют важную роль в нашей экосистеме?

Что?

Опыление цветов, источник пищи для птиц...

Ещё они являются отличным показателем здоровья окружающей среды!

Для меня они являются отличным показателем мест, которые я хочу покинуть.

В заключение: Мотыльки отстой! Гонка продолжается!

Пока!

Увидимся позже!

Обратно ко входу

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/74823/452190

Переводчики: Packy, Sandorik, DimavasBot, Dimava