Готовый перевод CrossCode / CrossCode: wave-dng

untitled

B1

Принцип транспортировки

Испытание рыбалки

Принцип притяжения

Испытание стойкости

Подвижное притяжение

Испытание притяжения

Замедленное притяжение

Пленённая транспортировка

Испытание колебания

Стоячее притяжение

Испытание каналов

Притягивающая транспортировка

Цепная транспортировка

Испытание базовых цветов

Испытание импульсов

Быстрая транспортировка

Стоячая транспортировка

Пылающая транспортировка

Испытание транспортировки

Транспортируемое притяжение

Зал шока

Заключение транспортировки

Испытание проводки

Прыгающий сюрприз

G

Вступительный тест

\i[arrow-n] Наверх

\i[arrow-n] Наверх

Обратно ко входу

Конец южного крыла

Обратно ко входу

Конец северного крыла

Обратно ко входу

Итак... Тронни?

Да?

Разве это подземелье не удивительное место?

Ага! Поразительно видеть дно озера таким.

На самом деле мне приходится сдерживаться, чтобы не засмотреться на это всё.

Мы в гонке, в конце концов.

...

И всё?

Хм? Что ты имеешь в виду?

Мы под \c[3]озером\c[0]! И здесь повсюду вода!

Разве ты не должен жаловаться на \c[3]давление воды\c[0] или что-то в этом роде?

Ох...

Ну... видишь ли... здесь всё в порядке.

Это всё-таки не естественная пещера.\. Это храм, построенный Древними.

Я уверен, что у них есть технологии для создания отдельной циркуляции воды под озером.

Так что моя приостановка недоверия не сильно подорвана.

Бла-бла, это скучно!

Лея подожди!

Конечно, Лея...

Подожди, ты бежишь вперёд, пока мы тут болтаем?

...

Ладно, хватит разговоров, гонка продолжается!!

Bonjour (Привет) всем! Как оно продвигается?

У меня довольно хорошо!

[кивает]

Я наслаждаюсь этим полностью обезжученным подземельем!

Ну...\. оно в подводной тематике. Жуки тут точно были бы не в тему.

Это точно! Только множество рыб. Рыбы - это хорошо.

Ну...\. и эти штуки-слизнюки.

Они тоже не так уж и плохи. Довольно весело лопать их!

...!

Получается...\. все эти враги относятся к \c[3]волновой тематике\c[0], верно?

Означает ли это, что Волна является элементом \c[3]рыб и слизнюков\c[0]?

Я полагаю, что это связано с водой, но в абстрактном смысле.

Типа "волны" на воде, но к ней относится и много других вещей...

Я, например, просто рада тому, что оно не включает в себя жуков на этот раз.

Лея подожди!

Да-да. Мы поняли, Лея.

Давайте, погнали дальше!

Режим Шока

Нажмите \i[shock], чтобы переключиться в \c[3]режим шока\c[0] в любое время!

Обратно ко входу

Заблокировано

Заблокировано

\i[arrow-s] Вниз

К середине

В конец

Подземельная гооооооонка!

Лея подожди!

Что?

Я думаю, она хочет сказать, что будет ждать нас в конце гонки...

Эй, это почти предложение!

Кроме того: мечтать не вредно.

...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/74823/452201

Переводчики: Packy, DimavasBot, SageNeuron, dmitmel

Mystical_Kitsune