Готовый перевод CrossCode / CrossCode: arena

Кубок боссов подземелий

Справьтесь с усиленными версиями боссов из всех храмов и подземелий.

Lachsen

Смертоносная турель

Победите усиленную версию \c[3]Тяжёлой турели Ромба 2.0\c[0] из \c[3]Подземелья Ромба\c[0]!

Замороженный робот

Победите усиленную версию \c[3]Заражённого дигмо\c[0] из \c[3]Храм-Шахты\c[0]!

Колоссальный механизм

Победите усиленную версию \c[3]X01 Бурильщика H.F.S.\c[0] из \c[3]Храм-Шахты\c[0]!

Свирепый муравьиный лев

Победите усиленную версию \c[3]Пинзо'джрахрррн\c[0] из \c[3]Храма Фай'ро\c[0]!

Гигантская моль

Победите усиленную версию \c[3]Мастера Магмоль\c[0] из \c[3]Храма Фай'ро\c[0]!

Призрак молний

Победите усиленную версию \c[3]Плазменного фантома\c[0] из \c[3]Храма Зир'витар\c[0]!

Могучий сгусток

Победите усиленную версию \c[3]Сэра Желатинуса Звёздникуса\c[0] из \c[3]Храма Со'найиз\c[0]!

Обезьяна-воин

Победите усиленную версию \c[3]Сына Востока\c[0] из \c[3]Гранд Крис'кайо\c[0]!

Чудовищный кит

Победите усиленные версии \c[3]Сына Востока\c[0] и \c[3]Древнего Стража\c[0] из \c[3]Гранд Крис'кайо\c[0]!

Кубок консолей

Повторите бои некогда эксклюзивных квестов, связанных с "железом"!

Четыре провидца

Друзья летающего типа

Победите \c[3]Летающих дикоборзов\c[0] в секретной лаборатории \c[3]"Воздушной техники"\c[0]!

Супер-коронованное млекопитающее

Победите \c[3]Короля-дикоборза\c[0] в секретной лаборатории \c[3]"Воздушной техники"\c[0]!

М-ног-огранная рыба

Победите \c[3]Длинноногих удильщиков\c[0] в секретной лаборатории \c[3]"Механического оборудования"\c[0]!

Рыба, чипсы и металл

Победите \c[3]Mecha Gear РЫБА\c[0] в секретной лаборатории \c[3]"Механического оборудования"\c[0]!

Прохладная компания

Победите \c[3]Морковтанков\c[0] в секретной лаборатории \c[3]"Тяжёлого железа"\c[0]!

Снежный сержант

Победите \c[3]Генерала Рутсера\c[0] в секретной лаборатории \c[3]"Тяжёлого железа"\c[0]!

Паучья артиллерия

Победите \c[3]Щипчетронов\c[0] в секретной лаборатории \c[3]"Оружия высокого давления"\c[0]!

Хищный щипчебот

Победите \c[3]Щипчерстонк i6 GXO2\c[0] в секретной лаборатории \c[3]"Оружия высокого давления"\c[0]!

Кубок новичка фракций

Сразитесь вновь с ранними врагами, найденными во время ваших квестов фракций!

GFluegel

Горностаи-хулиганы

Сразитесь вновь с \c[3]Лидером банды горностаев\c[0] и его бандой \c[3]Горностаев\c[0] в их пещере в \c[3]Расцвете Осени\c[0]!

Турельные проблемы

Победите \c[3]Нелегальную турель Ромба\c[0], попав под перекрёстный огонь в \c[3]Гавани новичков\c[0]!

Испорченные кролики

Победите \c[3]Немытых кролягов\c[0] на \c[3]Тропе в Берген\c[0]!
Помните, сначала \c[3]вымойте их\c[0]!

Крёстный козлец, часть I

Снова встретьтесь с \c[3]Крёстным козлецом\c[0] и \c[3]победите его подчинённых\c[0] на \c[3]Тропе в Берген\c[0]!
Будьте осторожны с \c[3]бомбами\c[0]!

Крепкие черепахи

Сломайте щиты \c[3]Буропах\c[0] с помощью вашего верного \c[3]Cat 4-PU17\c[0]!
Ударьте \c[3]Cat 4-PUI7\c[0] \c[3]заряженными снарядами\c[0], чтобы он выбросил \c[3]бомбу\c[0]!

Цепной опаляющий отряд

Сразитесь с любимыми механизмами коварных охранников Ба'кии Кум, \c[3]Турелями-легионерами 1.0\c[0] во главе с \c[3]Легионером-лидером 1.0\c[0]!
\c[3]Уничтожьте лидера\c[0], чтобы отключить \c[3]щиты\c[0] турелей!

Расширенный кубок фракций

Сразитесь вновь со средними врагами, найденными во время ваших квестов фракций!

GFluegel

Пламенные птицы

Победите \c[3]Мегагрифов\c[0] в \c[3]Бордовой долине\c[0]!
Не позволяйте им \c[3]регенерироваться над пламенем\c[0]!

Злобные усы

Проведите ещё один поединок со \c[3]стражником Биллстоном\c[0], бакийским предателем!
А также уничтожьте его \c[3]Турели-легионеры 2.0\c[0], пока вы там!

Пламенная колотушка

Победите могущественного металлического \c[3]Плавильного дигмо\c[0] в \c[3]Храм-Шахте\c[0]!
Постарайтесь сохранить \c[3]высокую температуру\c[0] в \c[3]сбалансированном состоянии\c[0]!

Пылающий Бычара

Победите \c[3]Огненное Копыто\c[0] в \c[3]Закате Осени\c[0]!
Преодолейте его, используя \c[3]лёд\c[0] и \c[3]углы\c[0]!

Турист террора

Победите \c[3]Морковво-фруктоискателя\c[0], который переселился в \c[3]Сад Гайи\c[0]!
Сломайте его защиту, используя телепортирующуюся \c[3]Гиперсиловую плазмопечь\c[0]!

Бодрое растение

Победите \c[3]Бафоцветика\c[0] в \c[3]Саду Гайи\c[0]!

Страшный сухой чувак

Победите \c[3]Короля Какторро\c[0] в \c[3]Бордовой долине\c[0]!
\c[3]Зыбучие пески\c[0] могут раздражать, но \c[3]телепорты\c[0] - ваши друзья!

Командный кубок фракций

Сразитесь вновь с врагами, найденными во время ваших квестов фракций, в команде!

GFluegel

Горностаи-хулиганы

Турельные проблемы

Победите \c[3]Нелегальную турель Ромба\c[0], попав под перекрёстный огонь в \c[3]Гавани новичков\c[0]!

Испорченные кролики

Победите \c[3]Немытых кролягов\c[0] на \c[3]Тропе в Берген\c[0]!
Помните, сначала \c[3]вымойте их\c[0]!

Крёстный козлец, часть I

Цепной опаляющий отряд

Пламенные птицы

Победите \c[3]Мегагрифов\c[0] в \c[3]Бордовой долине\c[0]!
Не позволяйте им \c[3]регенерироваться над пламенем\c[0]!

Злобные усы

Бодрое растение

Победите \c[3]Бафоцветика\c[0] в \c[3]Саду Гайи\c[0]!

Паркур новичков

Просто забег по прямой, куда тебе угодно.

xDragon

Травянистое нагорье

Дотронься до всех маркеров!

Дотронься до всех маркеров как можно быстрее!

Кубок новичка

Кубок, подходящий для всех новичков на Арене Ромба.

R.D.

Дневные нападающие

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Лунные противники

Победите усиленных врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Хладнокровные cоперники

Победите врагов с \c[3]Тропы в Берген\c[0]!

Старые знакомые

Прохладные претенденты

Победите усиленных врагов с \c[3]Тропы в Берген\c[0]!

Старые знакомые

Пустынные дьяволы

Победите врагов из \c[3]Бордовой долины\c[0]!

Старые знакомые

Грозные бычки

Победите врагов из \c[3]Заката Осени\c[0]!

Старые знакомые

Лесные недруги

Победите врагов из \c[3]Сада Гайи\c[0]!

Старые знакомые

Лесные друзья

Победите ещё врагов из \c[3]Сада Гайи\c[0]!

Старые знакомые

Соперники края

Победите врагов из \c[3]Сапфирового края\c[0]!

Старые знакомые

Командный кубок новичка

Командный кубок, подходящий для всех новичков на Арене Ромба.

R.D.

Дневные нападающие

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Лунные противники

Победите усиленных врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Хладнокровные cоперники

Победите врагов с \c[3]Тропы в Берген\c[0]!

Старые знакомые

Прохладные претенденты

Победите усиленных врагов с \c[3]Тропы в Берген\c[0]!

Старые знакомые

Пустынные дьяволы

Победите врагов из \c[3]Бордовой долины\c[0]!

Старые знакомые

Грозные бычки

Победите врагов из \c[3]Заката Осени\c[0]!

Старые знакомые

Лесные недруги

Победите врагов из \c[3]Сада Гайи\c[0]!

Старые знакомые

Лесные друзья

Победите ещё врагов из \c[3]Сада Гайи\c[0]!

Старые знакомые

Соперники края

Победите врагов из \c[3]Сапфирового края\c[0]!

Старые знакомые

Кубок искателя [СТАРЫЙ]

Сложный кубок с участием врагов из основных подземелий CrossWorlds.

Ржавые роботы

Победите врагов из \c[3]Храм-Шахты\c[0]!

Горячие мачо

Победите врагов из \c[3]Храма Фай'ро\c[0]!

Внезапные перцы

Победите врагов из \c[3]Храма Зир'витар\c[0]!

Отчаянные чудики

Победите врагов из \c[3]Храма Со'найиз\c[0]!

Кубок искателя

Сложный кубок с участием как обычных врагов, так и боссов.

R.D.

Ржавые роботы

Победите врагов из \c[3]Храм-Шахты\c[0]!

Голодный червь

Победите усиленную версию \c[3]Ти'има\c[0] из \c[3]Бордовой долины\c[0]!

Горячие мачо

Победите врагов из \c[3]Храма Фай'ро\c[0]!

Дурацкий плут

Победите усиленную версию \c[3]голограммы Кроляга\c[0] из \c[3]Заката Осени\c[0]!

Внезапные перцы

Победите врагов из \c[3]Храма Зир'витар\c[0]!

Бескрылый дьявол

Победите усиленную версию \c[3]Сефикрота\c[0] из \c[3]Сада Гайи\c[0]!

Отчаянные чудики

Победите врагов из \c[3]Храма Со'найиз\c[0]!

Бессмертный клинок

Победите усиленную версию \c[3]Сумеречного мастера\c[0] из \c[3]Сапфирового края\c[0]!

Тестовый кубок

Я использую это для теста всякой всячины.

Стандартный тест

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Тест 1-го уровня

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Тест 99-го уровня

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Пользовательский тест

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Злонамеренные усы БЛА

Неиспользовано и хранится здесь.

Пользовательский тестовый кубок

Я использую это для теста всякой всячины.

Могучая утка Лея

Стандартный тест

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Тест 1-го уровня

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Тест 99-го уровня

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Пользовательский тест

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Командный тестовый кубок

Я использую это для теста всякой всячины.

Стандартный тест

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Тест 1-го уровня

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Тест 99-го уровня

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Пользовательский тест

Победите врагов из \c[3]Расцвета Осени\c[0]!

Кубок Вермиллион

Кубок с участием врагов из Пустоши Вермиллион, доступный только Лее.

???

Мульти-микробы

Победите вирусов из \c[3]Пустоши Вермиллион\c[0]!

Обычные вышибалы

Победите врагов-вышибал из \c[3]Пустоши Вермиллион\c[0]!

Носорожий грохот

Победите врагов-носорогов из \c[3]Пустоши Вермиллион\c[0]!

Пыльные игральные кости

Победите магов-кубов из \c[3]Пустоши Вермиллион\c[0]!

Элементальные турели

Победите усиленную версию \c[3]Финальной турели IX\c[0] из \c[3]Пустоши Вермиллион\c[0]!

Бесконечная улитка

Победите усиленную версию \c[3]Гастрополиса\c[0] из \c[3]Пустоши Вермиллион\c[0]!

Дизайнер

Победите усиленную версию \c[3]Дизайнера\c[0] из \c[3]Пустоши Вермиллион\c[0]!

Создатель

Победите усиленную версию \c[3]Создателя\c[0] из \c[3]Пустоши Вермиллион\c[0]!

Обнаружена угроза

\i[arrow-s] Вниз

\i[arrow-n] Наверх

А вот и он...

...?

\i[arrow-n] Наверх

[яростные звуки Горностая]

Необработанная жемчужина на западе. Дом для коллекционеров и шадов.

- \c[3]Ба'кии Кум\c[0] -

Дурк

Что-то не так?\. Я просто здесь сижу.

Привет!

П-преступления на базаре?\. О чём ты говоришь?\. Я ничего не знаю!

...

Так это ты была на коммуникаторе? Чёрт бы подрал этого Биллстона...

Я думал, что кто-то такой же безжалостный, как и он, по крайней мере, будет более осторожен.

...

Он втянул меня в это, я клянусь!\. Рассказал мне о деньгах, угрожал мне, если я откажусь!

"Никого это не волнует,"\. сказал он. "Эти чешуйчатые идиоты всё равно не знают, как обращаться с деньгами!"\. И вот что вышло.

Ну что ж, видимо, пришло время рассказать правду.\. По крайней мере, я смогу потянуть этого урода за собой.

[кивает]

Дурк

Биллстон

Так-так-так.\. Куда это мы собрались?

Привет!

Я понял, что что-то не так, когда заметил, что мой коммуникатор отсутствует.\. Вы, Искатели, довольно пронырливые, хм?

Забудь об этом, мужик!\. Ты облажался!\. Это конец!

Это ведь\.\. т-\.так...?

Хех, для вас - да.\. А для меня?\.\. Я готовил кое-что особенное как раз для такого случая!

...!?

Дурк

Биллстон

Это будет вашим концом, и никто никогда не узнает правды!

...

Ч-чувак, посмотри, во что мы вляпались...\.\. это безумие!

Молчать!\. Столь дорогостоящие приготовления не должны быть напрасными.\.\. А я, пожалуй, пойду отсюда!

Пока!

Дурк

Н-ну... ты же знаешь, как с этим разобраться, верно?

...

[кивает]

Хорошо... тогда... я просто буду прятаться вон за тем углом.\. Удачи!

...

???

Возвращение к станции...

Деактивирован!

Обнаружена угроза

Нагрев врага

Вперёд!

Свалилась, облом!

Потрясно! Клёво!

Возвращайся сюда, чтобы получить свою награду!

CrossCentral

Офицер охраны Седрик

Седрик

Приветствую, Искатель. Я должен следить за гаванью и защищать наших граждан, так что прошу меня извинить.

Седрик

Привет, Искатель.\. Я полагаю, что они послали тебя, чтобы помочь мне расследовать это дело с контрабандой?

[кивает]

Отлично.\. Я хочу, чтобы ты осмотрела ящики в восточной части гавани.

Цифровая подпись подозрительных товаров уже отправлена тебе, чтобы ты смогла их обнаружить.

Привет!

Я буду здесь искать зацепки, которые могут привести к потенциальным преступникам.\. Вернись, когда что-нибудь найдёшь.

[кивает]

Седрик

Ящик должен быть где-то здесь, так что тебе лучше его найти!

Седрик

Иди и найди этого подозрительного портового рабочего!\. Я позабочусь, чтобы он не свалил в город.

Седрик

Хорошо встретили их, Искатель. Пока что не было никаких проблем в доках, но мы должны оставаться бдительными.

Sacrebleu (Чёрт возьми)! Зачем они добавили здесь дверь?!

Эта дверь, честно говоря, ведёт туда, куда должна была. Весьма последовательно.

Что это было? Они серьёзно спроектировали это таким образом?

Вызвать

Мостовой лифт: \c[1]отключён\c[0].
Хотите включить лифт?

Мостовой лифт \c[2]включён\c[0]!

[да]

[нет]

Монитор

Мостовой лифт: \c[1]отключён\c[0].
Хотите включить лифт?

Мостовой лифт \c[2]включён\c[0]!

[да]

[нет]

Монитор

Кубок боссов Древних

Справьтесь с усиленными версиями боссов из Храма Ку'леро.

R.D.

Щ.И.Т.

Победите усиленную версию \c[3]Статуи-стража\c[0] из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Горячая оболочка

Победите усиленную версию \c[3]Пламенной статуи-стража\c[0] из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Холодная пластина

Победите усиленную версию \c[3]Холодной статуи-стража\c[0] из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Молниеносный щит

Победите усиленную версию \c[3]Шоковой статуи-стража\c[0] из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Волновая стена

Победите усиленную версию \c[3]Волновой статуи-стража\c[0] из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Монах

Победите усиленную версию \c[3]Гинтара\c[0] из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Древние боги

Победите усиленную версию \c[3]Древних богов\c[0] из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Кубок Древних

Кубок с участием врагов из Лазурного архипелага и Храма Ку'леро.

R.D.

Пляжные звёзды

Победите врагов из \c[3]Лазурного архипелага\c[0]!

Солнечные горелки

Победите врагов из \c[3]Лазурного архипелага\c[0]!

Глобальное почервление

Победите врагов из \c[3]Лазурного архипелага\c[0]!

Моллюсковый бизнес

Победите врагов из \c[3]Лазурного архипелага\c[0]!

Разрушители кристаллов

Победите врагов из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Цельнометаллические птицы

Победите врагов из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Горячие духи

Победите врагов из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Носитель плохих новостей

Победите врагов из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Укладочная бригада

Победите врагов из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Командный кубок Древних

Командный кубок с участием врагов из Лазурного архипелага и Храма Ку'леро.

R.D.

Пляжные звёзды

Победите врагов из \c[3]Лазурного архипелага\c[0]!

Солнечные горелки

Победите врагов из \c[3]Лазурного архипелага\c[0]!

Глобальное почервление

Победите врагов из \c[3]Лазурного архипелага\c[0]!

Моллюсковый бизнес

Победите врагов из \c[3]Лазурного архипелага\c[0]!

Разрушители кристаллов

Победите врагов из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Цельнометаллические птицы

Победите врагов из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Горячие духи

Победите врагов из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Носитель плохих новостей

Победите врагов из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

Укладочная бригада

Победите врагов из \c[3]Храма Ку'леро\c[0]!

PvP vs Аполло

Сразись с Аполло в PvP-битве!

Аполло

Испытание!

Давай сразимся, сферомант Лея!

Кубок скитальца

Сразитесь вновь с сильными врагами, найденными во время ваших финальных квестов!

GFluegel

Отрезвляющая резня

Победите \c[3]Поллитрджелли и Перегонайзеров\c[0] в \c[3]Винокурне Ба'кии Кум\c[0]!
Бросайте \c[3]лёд в печи, чтобы снять щиты\c[0], и \c[3]в машину, чтобы предотвратить перегрев\c[0]!

Операция в океане

Победите \c[3]Нелегальный координатор\c[0] в \c[3]океане\c[0]!
Следите за тем, чтобы \c[3]ваш корабль с турелью не уничтожили!\c[0]!

Призрачный шанс

Поработайте с солевым помощником, чтобы победить \c[3]Токсовольта\c[0] у входа в Крепость Бэйзина!
\c[3]Защищайте своего союзника\c[0], пока он \c[3]ослабляет врага\c[0]!

Дрожащая технология

Победите дрожащего \c[3]Дрожжи\c[0] в тайном офисе на \c[3]Площади Ромба\c[0]!
Его \c[3]аура\c[0] может быть \c[3]нейтрализована\c[0] с помощью \c[3]Шока\c[0]!

Пиу-пиу-попугай

Победите \c[3]Попубосса младшего\c[0] на крыше \c[3]Твердыни Бэйзина\c[0]!
Постарайтесь \c[3]сбить ракеты\c[0], прежде чем они сокрушат вас!

Крёстный козлец, часть II

Победите \c[3]Крёстного козлеца\c[0] на \c[3]Площади Ромба\c[0]!
В этот раз вы по-настоящему сражаетесь с ним!

Атака обезьян

Победите \c[3]Сына Пляжа\c[0] на \c[3]Лазурном архипелаге\c[0]!
Это дуэль на века!

Кубок спонсоров

Повторите несколько сложных сражений, придуманных щедрыми спонсорами!

Спонсоры

Какой-то стандартный ниндзя

Победите \c[3]Сао\c[0] на арене!
Это почётный поединок... хотя, возможно, чтобы он угомонился, придётся неплохо избить его.

Полиция на шоссе

Победите \c[3]Горностая Брауна\c[0] на \c[3]Площади Ромба\c[0]!
Будьте осторожны на дороге и используйте едущие машины, чтобы избежать его разрушительных атак!

Какой-то тестовый кубок

Неиспользованный кубок, возможно, добавим сюда какое-то описание. P.S.: Сергей осёл!

Алан Смитти

Раунд 1 - Единственный раунд

Убей штуковину.
\c[1]И обязательно удали этот кубок потом.\c[0]

PvP vs Лили

Сразись с Лили лично в PvP!

Лили

Дерись со мной!

Победи меня в дуэли на вершине арены!

PvP vs Шизука

Сразись с Шизукой в PvP-битве!

Шизука

Реванш!

Посмотрим, каким новым приёмам ты научилась!

\c[1]Босс HP x

\c[2]Атака x

Вырваться!

50% Перегрева !

75% Перегрева! Необходимо охлаждение!

ВНИМАНИЕ: Перегрев неизбежен! Запрашивается лёд!

Перегрев! Запуск аварийного охлаждения!

Перегрев! Запуск аварийного охлаждения! Качество -\v[tmp.qualityChange]

Пульт варки

(обновлено!)

- Инструкция по Древней варке-
Качественные напитки, использующие мистические силы Пути, пар, и только лучшие натуральные ингредиенты!

После активации устройства оно потребует энергию из этих \c[3]четырёх паровых печей\c[0]. Нужно быстро и правильно запускать \c[3]ледяные диски\c[0] в них!

Вначале будет доступен \c[3]генератор пузырей\c[0], но позже он исчезнет. С этого момента пузыри будут выбрасываться из \c[3]труб слева и справа\c[0].

Из-за огромной силы, протекающей через устройство, оно со временем может \c[3]перегреться\c[0].
\c[3]Охлаждение с помощью льда\c[0] важно для предотвращения \c[3]перегрева\c[0] и \c[3]длительной фазы восстановления\c[0].

\c[3]Отсутствие ответа на запрос\c[0], \c[3]помещение льда в неправильную печь\c[0] или \c[3]перегрев машины\c[0] навредят ингредиентам и \c[3]в целом ухудшат качество\c[0] продукта.

С другой стороны, \c[3]качество\c[0] варки будет расти более высокими темпами с \c[3]ростом запросов\c[0] и при поддержании \c[3]высокой температуры\c[0]!

Чем \c[3]выше качество\c[0], тем \c[3]больше напитков\c[0] может быть создано из \c[3]одинакового количества ингредиентов\c[0]!

\c[3]Отсутствие ответа на запрос\c[0], \c[3]помещение льда в неправильную печь\c[0] или \c[3]перегрев машины\c[0] \c[3]навредят\c[0] ингредиентам. Если будет получено слишком много \c[3]урона\c[0], варка будет \c[1]провалена\c[0]!

Начать процесс варки

\c[1]!!!\c[0] \c[3]Улучшить варочную машину\c[0] \c[1]!!!\c[0]

Варка: \c[3]\v[item.367.name]\c[0] (Материалы: \v[item.372.amount] | Есть: \v[item.367.amount])

Варка: \c[3]\v[item.368.name]\c[0] (Материалы: \v[item.373.amount] | Есть: \v[item.368.amount])

Варка: \c[3]\v[item.369.name]\c[0] (Материалы: \v[item.374.amount] | Есть: \v[item.369.amount])

Варка: \c[3]\v[item.370.name]\c[0] (Материалы: \v[item.375.amount] | Есть: \v[item.370.amount])

Информация \c[1]\v[tmp.infoUpdate]\c[0]

Включить уведомления о качестве \c[2]ВКЛ\c[0]

Включить уведомления о качестве \c[2]ВЫКЛ\c[0]

\c[1]Отмена\c[0]

[Аппарат неактивен]

Статистика варки

~ Статистика варки ~

Рекордное качество:
\c[3]\v[map.qualityRecord]\c[0]

Число варок / Получено напитков:
Итого: \c[3]\v[map.brewedTotal] / \v[map.drinksTotal]\c[0]

\v[item.367.name]: \v[map.brewedAtk] / \v[map.drinksAtk]
\v[tmp.defName]: \v[map.brewedDef] / \v[map.drinksDef]
\v[tmp.focName]: \v[map.brewedFoc] / \v[map.drinksFoc]
\v[item.370.name]: \v[map.brewedMhp] / \v[map.drinksMhp]

Число варок / Получено напитков:
Всего: \c[3]\v[map.brewedTotal] / \v[map.drinksTotal]\c[0]

\v[item.367.name]: \v[map.brewedAtk] / \v[map.drinksAtk]
\v[tmp.defName]: \v[map.brewedDef] / \v[map.drinksDef]
\v[item.370.name]: \v[map.brewedMhp] / \v[map.drinksMhp]

\c[1]- НА РЕКОНСТРУКЦИИ -\c[0]

Варочная машина

Левый водопровод

Правый водопровод

Паровая печь #1

Паровая печь #2

Паровая печь #3

Паровая печь #4

VAR: \v[tmp.tempNr]

VAR: \v[tmp.tempStringSteam]

[НАЧАЛО процесса улучшения]

[ Запуск испытания ]

\v[tmp.ovenText]

Перегрев

Перегрев! Запуск аварийного охлаждения!

[ Замечен большой враг. Готовьтесь к бою! ]

[ ЗАМЕЧЕНА УГРОЗА! ]

HP корабля

Выстрел турели

Смена цели

\c[1]Пушка готова!\c[0]
Используйте \c[3]Заряженный бросок\c[0], чтобы пометить цель!

\c[3]Элементы\c[0] имеют особые эффекты!

\c[1]Пушка готова!\c[0]

[ Получен критический урон. Детонация неизбежна! ]

\c[1]КВЕСТ ПРОВАЛЕН\c[0]

Перезапустите задание, чтобы попробовать снова

Перезапустить битву

Вернуться в Гавань новичков

\c[1]Вы пропустили слишком много оружия, которое теперь достигнет континента!\c[0]

Используйте \c[3]Пламя\c[0] для взрывного урона!

Используйте \c[3]Холод\c[0], чтобы замедлить одиночные цели!

Используйте \c[3]Шок\c[0], чтобы атаковать сразу две цели!

Используйте \c[3]Волну\c[0], чтобы атаковать цели на одной линии!

(Призыв Турели 1)

(Призыв Турели 2)

(Призыв Турели 3)

(Призыв Турели 4)

(Призыв Бомбы 1)

(Призыв Бомбы 2)

Здоровье

Энергия

Голова кружится...

...!

Не хочу давить на тебя, но это становится немного больно...

...

Аюшки... призрачные удары настолько же отвратительны, какими кажутся.

\c[1]КВЕСТ ПРОВАЛЕН\c[0]

Перезапустите задание, чтобы попробовать снова

[ ИСЦЕЛЕНИЕ ]

Пробудить машину

[ Вибрирующая машина ]

Привет.\. Лея.\. Почему?

[агрессивное блеяние]

Искатель!\. Теперь это место козлов!\. Уходи!

[мотает головой]

Как?\. Встреча.\. Почему?

[ещё более агрессивное блеяние]

Никаких разговоров!\. Уходи! Или.\..\..\. сражайся!!

...

[агрессивное блеяние]

Козлёнок Зира

Миссис Хувер

...Г-где?

Вот мы и здесь, Искатель.\. Это будет наше поле боя.

...

А теперь, будь начеку!

Встреча.\. Лея!

Давай покажем этой толпе гордость нашего класса, сферомант Лея!

...!

Я просто разогреваюсь.

Посмотрим, как ты справишься с этим!

Ладно...\. Пора сосредоточиться!

Это ещё не конец!!

Это только начало!

Это всё, сферомант Лея?

Не думай, что я потерял бдительность!

Лея! Я знаю, что ты можешь лучше!

Пора покончить с этим, здесь и сейчас!

Ты победила...\. вновь.

Ты победила. Неплохо!

Привет!

Но всегда есть следующий раз, сферомант Лея!

На этот раз я тебя победил!

...

Хороший бой, сферомант Лея!

Если хочешь реванша, ты знаешь, где меня найти!

...!

Пришло время нашей маленькой дуэли.

Давай вместе постараемся!

[кивает]

Лея!

Неплохо! Уже разогреваюсь!

Фух, а ты довольно опытна в этой игре!

Я сейчас стану серьёзнее!

О нет...

Этот раунд за мной!

Думаю, теперь я в этом разобралась!

Вау, какая битва!

Давай же! Я знаю, ты можешь лучше!

Ещё одно очко...!

Фух...\. ты победила.

Привет!

Всё же, это было здорово.

Жду не дождусь своего реванша!

У меня получилось, ура!

...

[кивает]

Это был хороший бой, Лея!

Просто позвони мне, когда будешь готова к реваншу!

...!

Не думай, что я буду сдерживаться с тобой!

...!

Неплохо, неплохо.

Ну-ну, похоже, ты стала намного лучше.

Я не позволю тебе отделаться просто так.

Ещë не конец, пока всё не закончится.

Всё ещё при мне.

Давай, Лея, не сдерживайся.

Вот об этом я и говорю!

Последний рывок!

Мне правда нужно усилить свою игру.

...!

Я позабочусь о том, чтобы это не случилось снова.

Ха! Похоже, тебе ещё стоит многому научиться.

...

Не волнуйся, всегда есть следующий раз!

...!

Сао

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/74823/452945

Переводчики: dmitmel, MegaGazon, Death_Gun2386, Packy

Mystical_Kitsune, DimavasBot, Sandorik, dymeon

RarityDash, Dimava

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0