Готовый перевод Animorphs 30 The Reunion / Аниморфы 30 Воссоединение: Глава 25

Я уже долго находился в этой форме. Быстрая проверка Виссера Три, и я перестану быть скопой.

Сам Виссер Три все еще оставался с группой людей-контроллеров. Они двигались медленно, измученные, скользящие в уличной обуви.

Но Виссер больше не волновался о своей обуви. Он вернулся в Андалитскую форму его тела-хозяина. Он был проворным, опасным оленем.

Никто не потел так сильно, как Чапмэн. Мне было даже немного жаль. Но не слишком. Если все пройдет хорошо, то на следующей неделе моей школе понадобится новый завуч.

Я кружил за ними, оставаясь вне поля зрения, насколько это возможно. Я дрейфовал достаточно близко, чтобы услышать обрывки разговоров.

Некоторые из них были очень интересными.

- Давайте убьем ее сейчас, - убеждал Чапмэн, задыхаясь, как рыба без воды. – Прежде чем они уйдут.

- Почему, потому что ты ослаб и устал? Нет, - сказал Виссер Три. – Она направляется к беглым Хорк-Баширцам. Я знаю это! Либо затем, чтобы объединиться с ними, либо чтобы доказать их существование и дискредитировать меня перед Советом Тринадцати. Я схвачу и ее и беглых Хорк-Баширцев!

- Но, Виссер, в этих человеческих телах, без снаряжения, мы не сможем идти с Вами до конца, - очень почтительно сказал Чапмэн.

- Я что слепой? Я что дурак? Две колонны Хорк-Баширцев и Тэксонцев уже должны сойтись. Если ты упадешь на обочине, то пусть так. Я не откажусь от своей победы!

Очевидно, воодушевленный на вид толерантным настроем Виссера Три, другой человек-контроллер допустил ошибку, высказав свое мнение.

- Трудно поверить в то, что эти Хорк-Баширские тела смогли сформировать колонию прямо у нас под носом. Как мы…

Андалитское хвостовое лезвие взлетело и застыло, дрожа, прижатое к правой ноге мужчины.

- Нет, я… - закричал мужчина. – Я не собирался критиковать! Нет!

- Виссер, нам нужен каждый человек, который может держать оружие, - вмешался Чапмэн.

- Да, ты прав, Чапмэн, - сказал Виссер Три. – Было бы глупо отрезать ему ногу. Как бы он смог ходить без ноги?

Мужчина практически успел вздохнуть с облегчением. Затем Виссер Три снова взмахнул своим хвостом. Левая рука мужчины упала на землю.

- Вы все будете только мешать моему прогрессу, - выплюнул Виссер Три. – Отсюда я пойду один. Вскоре к нам присоединятся Хорк-Баширцы и Тэксонцы. И флот будет готов. Присоединяйтесь, когда вам это позволят ваши слабые тела. У меня есть форма, которая хорошо подходит под эту задачу.

В окружении своей свиты, Виссер Три начал превращаться.

Squeeeesh!

Его Андалитская голова сжалась и стала похожа на летающую тарелку из второсортных фильмов. Его основные глаза закрылись и запечатались. Его глаза на стеблях остались, но стали толще. Глазные яблоки выпучились и покраснели.

Ноги с множеством сочленений выросли из его боков. Одна, две, три – шесть, в итоге, заменили его быстро исчезающие Андалитские ноги и копыта.

Его сине-коричневый Андалитский мех, казалось, поглощался им, как будто он втягивал его.

То, что от него осталось, было полупрозрачной кожей или оболочкой, не имеющей индивидуального цвета.

Ноги удлинялись, становились похожими на веретено, почти как у паука. Две передние ноги заканчивались когтями. Четыре задние ноги заканчивались острыми, колючими шипами.

И затем, перед моим испуганным взглядом, оболочка начала меняться. Из прозрачной, которая открывала вид на его расплывчатые, искаженные красные, синие и оранжевые тени внутренний органов, она становилась зеленой и коричневой.

Он стал аккуратно зеленым там, где над головой были деревья. Аккуратно коричневым там, где была тропа.

- Хамелеон! – Прошептал я.

Причудливый, сухопутный, тонкий краб Виссера был почти невидим, даже для моих глаз. Цвета и рисунки на его оболочке менялись также быстро, как он шел.

Хорошо, Марко, ты знаешь, что он превратился во что-то опасное. Это все еще соответствует плану.

Конечно, я не мог знать, что он будет практически невидим.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/74852/420654

Переводчики: Kranast