Lore / Предания: Hinterkaifeck: Ghosts in the Attic
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Есть кто? Мей! tarasik 16.03.19 в 20:15 |
|
|
Какого черта? tarasik 16.03.19 в 20:18 |
||
|
Детектив Райнгрубер? Из Мюнхена? tarasik 16.03.19 в 20:18 |
||
|
Разумеется. tarasik 16.03.19 в 20:18 |
||
|
Офицер Йоханн Аннезер. tarasik 16.03.19 в 20:19 |
||
|
Хорошо. Теперь я знаю имя человека, tarasik 16.03.19 в 20:19 |
||
|
который позволил этим крестьянам tarasik 16.03.19 в 20:21 |
||
|
Ваше место преступления? tarasik 16.03.19 в 20:22 |
||
|
Это моя деревня. И дело должно быть моим. tarasik 16.03.19 в 20:22 |
||
|
Может, и так. tarasik 16.03.19 в 20:22 |
||
|
Но мне дали приказ, а мы с вами tarasik 16.03.19 в 20:23 |
||
|
делаем, что велят, так? tarasik 16.03.19 в 20:23 |
||
|
Джентльмены. tarasik 16.03.19 в 20:23 |
||
|
Пожалуйста, огородите место преступления, как положено. tarasik 16.03.19 в 20:25 |
||
|
Прошу прощения, но когда жители узнали tarasik 16.03.19 в 20:27 |
||
|
- об убийствах... tarasik 16.03.19 в 20:27 |
||
|
Наше орудие убийства. tarasik 16.03.19 в 20:28 |
||
|
- Предположительно. tarasik 16.03.19 в 20:29 |
||
|
Здесь это всем известно. tarasik 16.03.19 в 20:29 |
||
|
Согласно матриалам дела, вы ее еще не нашли. tarasik 16.03.19 в 20:30 |
||
|
Бывшая домовладелица, фрау Ригер, tarasik 16.03.19 в 20:30 |
||
|
- Сказала, что у них была одна. tarasik 16.03.19 в 20:31 |
||
|
Почему, по вашему мнению, ушла фрау Ригер? tarasik 16.03.19 в 20:31 |
||
|
Из-за шагов на чердаке. tarasik 16.03.19 в 20:31 |
||
|
Сказки о привидениях, Аннезер. tarasik 16.03.19 в 20:32 |
||
|
Люди прежде призраков. tarasik 16.03.19 в 20:32 |
||
|
Может, у вас в Мюнхене. tarasik 16.03.19 в 20:32 |
||
|
Но здесь есть призраки, детектив Райнгрубер, tarasik 16.03.19 в 20:32 |
||
|
лучше вам об этом помнить. tarasik 16.03.19 в 20:33 |
||
|
А вам лучше помнить, что каждый под подозрением, tarasik 16.03.19 в 20:33 |
||
|
пока не доказана его невиновность, tarasik 16.03.19 в 20:33 |
||
|
даже если это ваш сосед или друг. tarasik 16.03.19 в 20:33 |
||
|
Она была одета в ночную сорочку во время убийства. tarasik 28.03.19 в 16:40 |
||
|
Люди переодели ее tarasik 28.03.19 в 16:41 |
||
|
ради приличия. tarasik 28.03.19 в 16:41 |
||
|
Так, значит, по вашей теории, tarasik 28.03.19 в 16:42 |
||
|
кто-то прятался на чердаке? tarasik 28.03.19 в 16:42 |
||
|
Выжидал, наблюдал? tarasik 28.03.19 в 16:42 |
||
|
Да, сэр. tarasik 28.03.19 в 16:42 |
||
|
Выжидал. tarasik 28.03.19 в 16:43 |
||
|
Преследовал эту семью, как привидение. tarasik 28.03.19 в 16:45 |
||
|
Привидения. tarasik 28.03.19 в 16:45 |
||
|
Мы можем послушать что-нибудь другое, папа? tarasik 28.03.19 в 16:47 |
||
|
Как насчет пластинки, которую Карл прислал из Раймса? tarasik 28.03.19 в 16:47 |
||
|
Он зря потратил деньги. tarasik 28.03.19 в 16:48 |
||
|
Так же, как и свою жизнь. tarasik 28.03.19 в 16:48 |
||
|
Силли, Силли, тише. tarasik 28.03.19 в 16:49 |
||
|
Он вернулся, вернулся, вернулся. tarasik 28.03.19 в 16:50 |
||
|
- Кто вернулся? tarasik 28.03.19 в 16:50 |
||
|
Он был под кроватью. tarasik 28.03.19 в 16:50 |
