Life 2x06 / Жизнь 2x06: Life 2x06

Бывшие жены - это замечательно,
но как мы ее найдем?

caranemica 23.12.08 в 23:01

Если бы только у нас была большая книга,
где перечислены имена, адреса и телефонные номера.

caranemica 23.12.08 в 23:03

Круто, старая школа.
Пойду откопаю книгу.

caranemica 23.12.08 в 23:05

Чарли! Да... да. О да, конечно. Да.

caranemica 23.12.08 в 20:10

Да, это было нечто. Послушай, я... я должен попросить тебя...

caranemica 23.12.08 в 20:18

Нет. З-знаешь, не беспокойся. Все в порядке.

caranemica 23.12.08 в 20:18

Я... Я просто звоню узнать, как ты.

caranemica 23.12.08 в 16:18

Да, у меня все в порядке.

caranemica 23.12.08 в 16:19

Просто... у меня в руке карандаш.

caranemica 23.12.08 в 16:19

Это Тэд. Да. Да. Как ты?

caranemica 23.12.08 в 16:19

Конечно, почувствовал. Да!

caranemica 23.12.08 в 16:19

проблема... да. Вроде того.

caranemica 23.12.08 в 16:20

Великая ошибка - постоянно опасаться допустить ошибку.

caranemica 23.12.08 в 21:31

Все остальные машины заняты на патрулировании?

caranemica 23.12.08 в 21:30

Да, Крюс. Именно.

caranemica 23.12.08 в 21:31

Запнувшись, можно удержаться от падения.

caranemica 23.12.08 в 21:32

Кроме того, моя машина быстрее.

caranemica 23.12.08 в 16:20

Да, Крюс. Именно.

caranemica 23.12.08 в 21:32

Но почему за рулем ты?

caranemica 23.12.08 в 16:20

Это один из твоих дзенских вопросов?

caranemica 23.12.08 в 16:21

Один из тех, ответ на которые тебе на самом деле не нужен?

caranemica 23.12.08 в 19:52

Может показать, что ты жив.

caranemica 26.12.08 в 11:12

В тот момент, когда мы перестаем совершать ошибки,
мы перестаем существовать.

caranemica 23.12.08 в 19:53

Будду спросили, совершал ли он когда-либо ошибки.

caranemica 23.12.08 в 16:21

Он ответил, "я совершаю ошибку...

caranemica 23.12.08 в 16:21

даже сейчас.

caranemica 23.12.08 в 16:24

И ничего более.

caranemica 23.12.08 в 23:07

О, это по-настоящему потрясающе! Поберегись!

caranemica 23.12.08 в 23:09

Спасибо, что согласились встретиться с нами, миссис Тинс.

caranemica 23.12.08 в 19:54

Мисс Эрлик.

caranemica 23.12.08 в 23:11

После развода я не использую фамилию мужа.

caranemica 23.12.08 в 16:24

Я рада сделать что угодно, чтобы навредить Артуру.

caranemica 23.12.08 в 16:24

Значит вы не особо скучаете по бывшему мужу?

caranemica 23.12.08 в 16:25

Я по судорогам скучала бы больше. Увидите его, пристрелите.

caranemica 23.12.08 в 16:26

Если вам нужны деньги на патроны, только спросите.

caranemica 23.12.08 в 20:19

И вашему сыну не будет недоставать отца?

caranemica 23.12.08 в 16:26

Насколько известно моему сыну, его отец уже умер.

caranemica 23.12.08 в 16:27

Нам нужен список друзей и партнеров вашего бывшего мужа,

caranemica 23.12.08 в 16:28

всех, к кому он мог бы обратиться, попав в беду.

caranemica 23.12.08 в 16:28

У Артура нет друзей.

caranemica 23.12.08 в 16:28

Его партнеры - подонки общества
с именами типа Паук или Зуд.

caranemica 23.12.08 в 16:29

От них несет тухлятиной.

caranemica 23.12.08 в 16:29

Не знаете, где они могут работать?

caranemica 23.12.08 в 16:30

Если они и работают, то продавцами в порно-магазинах,
чтобы красть номера кредитных карт покупателей.

caranemica 23.12.08 в 16:30

Или устанавливают оборудование для спутникового ТВ,
а потом возвращаются в эти дома и крадут его.

caranemica 23.12.08 в 16:32

Те еще деятели.

caranemica 23.12.08 в 16:32

Но вам ведь нужны имена и адреса?
Дайте мне лист бумаги, я напишу список.

caranemica 23.12.08 в 16:32

Это будет своего рода терапия.

caranemica 23.12.08 в 16:33

В списке более 50-ти имен, нам надо сузить рамки поиска.

caranemica 23.12.08 в 16:33

Не проблема. Нам просто надо поговорить с единственным человеком,
который знает об Артуре Тинсе больше,

caranemica 23.12.08 в 16:34