Siren / Сирена / S1-2-3

Фильмы / Сериалы

По легенде возле Бристольской бухты когда-то жили русалки. Однажды здесь появляется таинственная зеленоглазая девушка. Кому-то встреча с ней принесёт смерть, а для кого-то она приоткроет старые тайны безобидного, на первый взгляд, провинциального города.

Freeform закрыл сериал после 3-х сезонов

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
««« Siren 01x01 - Pilot.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / Пилот редактируется > 1 года 100% (552 / 552) скачать
««« Siren 01x02 - The Lure.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / Приманка переводится > 1 года 100% (577 / 577) скачать
««« Siren 01x03 - Interview with a Mermaid.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / Интервью с Русалкой редактируется > 1 года 100% (699 / 699) скачать
««« Siren 01x04 - On The Road.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / В путь редактируется > 1 года 100% (495 / 495) скачать
««« Siren 01x05 - Curse of the Starving Class.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / Истощение ресурсов редактируется > 1 года 100% (746 / 746) скачать
««« Siren 01x06 - Showdown.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English. / Разборка готово > 1 года 100% (689 / 689) скачать
««« Siren 01x07 - Dead in the Water.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / Смерть в воде переводится > 1 года 100% (568 / 568) скачать
««« Siren 01x08 - Being Human.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / Стать человеком переводится > 1 года 100% (584 / 584) скачать
««« Siren 01x09 - Street Fight.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / Уличная драка переводится > 1 года 100% (584 / 584) скачать
««« Siren 01x10 - Aftermath.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / Последствия переводится > 1 года 100% (660 / 660) скачать
============================================================== (пусто)
««« Siren 02x01 - The Arrival.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / Прибытие редактируется > 1 года 100% (673 / 673) скачать
««« Siren 02x02 - The Wolf at the Door.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / Волк у двери редактируется > 1 года 100% (674 / 674) скачать
««« Siren 02x03 - Natural Order.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / переводится — 0% (0 / 607)
««« Siren 02x04 - Oil & Water.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / переводится — 0% (0 / 730)
««« Siren 02x05 - Primal Instincts.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / переводится — 0% (0 / 573)
««« Siren 02x06 - Distress Call.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / переводится — 0% (0 / 584)
««« Siren 02x07 - Entrapment.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / переводится — 0% (0 / 689)
««« Siren 02x08 - Leverage.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / переводится — 0% (0 / 581)
««« Siren 02x09 - No North Star.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / переводится — 0% (0 / 614)
««« Siren 02x10 - All in.AMZN.WEB-DL.NTb.English / переводится — 0% (0 / 694)
««« Siren 02x11 - Mixed Signals.AMZN.WEB-DL-NTb.English / переводится — 0% (0 / 717)
««« Siren 02x12 - Serenity.AMZN.WEB-DL-NTb.English / переводится — 0% (0 / 698)
««« Siren 02x13 - The Outpost.AMZN.WEB-DL-NTb.English / переводится — 0% (0 / 713)
««« Siren 02x14 - The Last Mermaid.AMZN.NTb-METCON-ION10.English / переводится — 0% (0 / 624)
««« Siren 02x15 - Sacrifice.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / переводится — 0% (0 / 722)
««« Siren 02x16 - New World Order.AMZN.WEB-DL.NTb-ION10.English / переводится — 0% (0 / 633)
============================================================== (пусто)
««« Siren 03x01 - Borders.iNSiDiOUS.English / переводится — 0% (0 / 564)
««« Siren 03x02 - Revelations.iNSiDiOUS.English / переводится — 0% (0 / 651)
««« Siren 03x03 - Survivor.iNSiDiOUS.English / переводится — 0% (0 / 548)
««« Siren 03x04 - Life and Death.iNSiDiOUS.English / переводится — 0% (0 / 629)
««« Siren03x05 - Mommy and Me.XLF.English / переводится — 0% (0 / 697)
««« Siren 03x06 - The Island.XLF.English / переводится — 0% (0 / 572)
««« Siren 03x07 - Northern Exposure.ION10.English / переводится — 0% (0 / 599)
««« Siren 03x08 - Til Death Do Us Part.AMZN.WEB-DL.TEPES+ION10.English / переводится — 0% (0 / 618)
««« Siren 03x09 - A Voice in the Dark.ION10+AmazonWebrip.English / переводится — 0% (0 / 497)
««« Siren 03x10 - The Toll of the Sea.BTX.English / переводится — 0% (0 / 539)
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
2 ноября 2018, владелец: linar
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии группа
скачивать результат группа
оценивать перевод группа
комментировать перевод группа
переводить все
читать блог группа
комментировать блог группа
писать в блог группа
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе по приглашению от модераторов
Готово:
33.19% КП = 1.0
Инструментарий