Готовый перевод Росомаха - доп. материалы. / Росомаха - подкаст и все, что с ним связано.: Marvel and Stitcher to launch second season of scripted podcast, Marvel’s ‘Wolverine: The Lost Trail’

Marvel и Stitcher готовят к выпуску второй сезон своего подкаста, "Росомаха: Потерянный след".

Актер Ричард Армитидж вернется в роли Логана в сезоне 2019 года, вслед за получившим признание критиков первым сезоном - "Росомаха: Долгая ночь".

Marvel в сотрудничестве со Stitcher (ведущим сервисом для слушания подкастов и контекстуальной рекламы, известным по подкастам Heaven’s Gate и Katie Couric) анонсировали второй сезон своего успешного подкаста о Росомахе - "Росомаха: Потерянный след". 10 новых эпизодов станут доступны исключительно для обладателей Stitcher Премиум зимой 2019 года. Позже подкаст будет выпущен и на других платформах.

После невероятного фанатского приема "Росомахи: Долгой ночи" Ричард Армитидж (из "Хоббита") вернется в роли Логана в "Росомаха: Потерянный след".

"Росомаха: Потерянный след" - это грандиозный квест по болотам Луизианы. После событий первого сезона Логан возвращается в Новый Орлеан в поисках искупления, но обнаруживает, что его бывшая возлюбленная, Морин, пропала. И не только она.

Десятки людей и мутантов исчезли, включая мать Маркуса Баптисте, мальчика-подростка. "Оружие Икс" идет за ними по пятам, а Маркусу и Логану приходится объединится, чтобы, разгадывая след из загадок и улик, очутиться глубоко в готическом сердце болот. Здесь они столкнутся с бандами байкеров, кайджунскими ворами и миром чудес, не поддающихся объяснению. Здесь же они найдут Greenhaven (Зеленую гавань) - тайное убежище, которым руководит могущественный мутант по имени Джейсон Вингарде.

"После того, как мы увидели ошеломляющую поддержку первого сезона "Росомахи", мы с радостью представляем слушателям еще одну уникальную возможность послушать историю, - говорит Дэн Бакли, президент Marvelю - "Росомаха: Потерянный след" продолжит историю Логана и представит чуть больше элементов из вселенной Марвел. Мы с нетерпением ждем возможности предоставить наш контент для всех фанатов Марвела, а также слушателей подкастов".

Актерский состав шоу включает таких известных актеров, как Билл Ирвин ("Легион") в роли Джейсона Вингарде, Билл Хек ("Баллада Бастера Скраггса) в роли Реми ЛеБо и Блэр Браун ("Оранжевый - хит сезона") в роли Бонни Роуч.

"Фанаты отреагировали настолько мощно и позитивно на первый сезон, что у нас просто не было другого выхода - мы должны были продолжить историю и сохранить героев (ну, большую часть) в живых во втором сезоне", - сказал Крис Баннон, директор по контенту компании Stitcher.

"К счастью, та невероятная творческая команда, которая сделала первый сезон настолько незабываемым, сразу же подписалась и на второй! И я не мог бы и мечтать о лучшем актерском составе великолепных голосов, включая Ричарда Армитиджа в роли Логана. Я уверен, что все вместе они делают историю, которую фанаты Марвела будут переслушивать снова и снова".

В процессе создания подкаста опыт рассказчиков Марвела трансформируется в иную плоскость, раскрывая новые возможности для способов и погружая слушателей в историю через амбиофонический (объемный звук) окружение и технологию.

В сериал вернутся автор комиксов Бен Перси, режиссер Брендан Бейкер, звукорежиссер Хлоя Прасиноз. Продюсеры нового сезона - Даниел Финк и Хлоя Вилсон от Марвела, Дженни Раделет от Стичера.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/75107/423399

Переводчики: Dasha_IGB