Some examples / Ошибки в книге

a) The Aufnahme work unit where Ludovit Eisenberg worked (the unit is never mentioned in the book) was supervise by SS-Oberscharführer Josef Hustek-Erber not Stefan Baretzki who has no official relations with the Aufhname.
b) The number of Gisela Furman given in the book (34902) is not correct. This number belonged to a prisoner deported on 11 February 1943 from Westerbork. Gisela's number was 4562.
c) There are no documents which state that Roma children were not tattooed in the camp. There are numerous testimonies that indicate that the youngest were tattooed the same way as adults.
d) Despite the information in the book the transport of Ludwig Eisenberg could not go through Ostrava and Pszczyna. We know this because original timetables prepared by Slovak railways and Reichsbahn show us the exact route.
e) There are no sources that say about a bus that was turned into a gas chamber. The gas-vans were used in Kulmhof extermination center.
f)The sexual contacts between SS-Obersturmführer Johann Schwarzhuberem and a Jewish prisoner named Cilka is highly doubtful not only because of the very serious treatment of Rassenshade crime among the SS...
...The author mentioned a building and the room where those contacts took place and shows the building on a map in the book (Gita and Cilka were supposed to work there from winter 1943). However this building was never completed.
h) The description of two crematoria blown up during the Sonderkommando revolt has nothing to do with the actual event during which one of the crematoria buildings (number IV) was burnt down by prisoners.
i) Different scenes about frequent contacts between Lale and Gita in different sectors of the camp (and even outside the camp) shows very little understanding of the world where male and female prisoners in most cases were strictly separated.
j) It is not correct to say that none of the prisoners who was arrested and kept in the bunker of Block 11 survived. Quite the contrary – most of them were released back to the camp after the investigation was over. It is also not true that no-one survived the penal company as in the reality of 1944 it was the opposite situation.