The Halloween Tree / Праздничное Дерево: Праздничное Дерево 1993

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это был маленький городок

vaspup1988 26.11.18 в 12:20

0

у маленькой речки возле
небольшого озера

vaspup1988 26.11.18 в 12:20

0

в скромной северной части штата.

vaspup1988 26.11.18 в 12:21

0

Вокруг было не так много деревьев,
чтобы нельзя было разглядеть город.

vaspup1988 26.11.18 в 12:22

0

Но и город был не так велик,
чтобы вы не могли увидеть,

vaspup1988 26.11.18 в 12:22

0

вдохнуть и прикоснуться
к природе.

vaspup1988 26.11.18 в 12:23

0

В городе было полно заборов,
чтобы по ним ходить,

vaspup1988 26.11.18 в 12:25

0

тротуаров, чтобы по ним кататься.
Всюду раздавался смех
мальчишек и девчонок.

vaspup1988 26.11.18 в 12:26

0

Кругом наряды, надежды
и тыквенный аромат.

vaspup1988 26.11.18 в 12:28

0

Всё готовилось к самой лучшей
ночи во всём году.

vaspup1988 26.11.18 в 12:28

0

Лучше Пасхи, лучше Рождества.

vaspup1988 26.11.18 в 12:29

0

Канун всех Святых.

vaspup1988 26.11.18 в 12:29

0

Дженни, ты своим грохотом
всех мёртвых на ноги поднимешь!

vaspup1988 26.11.18 в 12:29

0

Просто ищу вторую метлу, мам!

vaspup1988 26.11.18 в 12:30

0

Ты всегда можешь взять пылесос.

vaspup1988 26.11.18 в 12:30

0

Ха-ха, как смешно!

vaspup1988 26.11.18 в 12:30

0

Пип точно оценит!

vaspup1988 26.11.18 в 12:30

0

Ещё немного на руку. Вот так.

vaspup1988 26.11.18 в 12:30

0

Пап, прости, что извели весь твой бинт.

vaspup1988 26.11.18 в 12:32

0

Всё хорошо, Ральф.

vaspup1988 26.11.18 в 12:32

0

Надеюсь, сегодня никому не
понадобится первая помощь.

vaspup1988 26.11.18 в 12:32

0

И тебе не скоро захочется в туалет.

vaspup1988 26.11.18 в 12:33

0

Пора бежать. Нельзя
заставлять Пипа ждать.

vaspup1988 26.11.18 в 12:33

0

О, да! Это даже Пипа напугает!

vaspup1988 26.11.18 в 12:34

0

Том Скелтон, тебе несказанно повезло.

vaspup1988 26.11.18 в 12:34

0

С фамилией Скелтон, да в такой-то вечер.

vaspup1988 26.11.18 в 12:34

0

Пип меня убьёт за опоздание!

vaspup1988 26.11.18 в 12:35

0

Сласти или страсти!

vaspup1988 26.11.18 в 12:35

0

Сласти или страсти!

vaspup1988 26.11.18 в 12:35

0

Фух, успели!

vaspup1988 26.11.18 в 12:35

0

Это будет здорово!

vaspup1988 26.11.18 в 12:35

0

Я готов пойти по сласти!

vaspup1988 26.11.18 в 12:35

0

Спорим, я больше тебя конфет добуду, Уолли?

vaspup1988 26.11.18 в 12:36

0

В паре с кем?

vaspup1988 27.11.18 в 11:10

0

А ну возьми слова обратно!

vaspup1988 27.11.18 в 11:12

0

Ребята, хватит!

vaspup1988 26.11.18 в 12:36

0

Погодите.

vaspup1988 26.11.18 в 12:36

0

А где Пип?

vaspup1988 26.11.18 в 12:36

0

Он никогда не опаздывал на Хэллоуин,
ни разу за квадриллион лет!

vaspup1988 26.11.18 в 12:37

0

Наверняка это какой-то трюк.

vaspup1988 26.11.18 в 12:37

0

Да, скорей всего.

vaspup1988 26.11.18 в 12:37

0

Может, хоть раз мы сами его
застанем врасплох? Пошли!

vaspup1988 26.11.18 в 12:37

0

Пип!

vaspup1988 26.11.18 в 12:37

0

О, да. Джо Пипкин.

vaspup1988 26.11.18 в 12:38

0

Говорят, когда он родился,

vaspup1988 26.11.18 в 12:38

0

хлопнули все бутылки с газировкой,
заливая всё вокруг.

vaspup1988 26.11.18 в 12:39

0

Пипкин, кричавший громче всех,
певший лучше всех. Способный вместить
в себя больше всего попкорна.

vaspup1988 26.11.18 в 12:40

0

Пип, самый лучший из ребят.

vaspup1988 26.11.18 в 12:40

0

Вон его дом.

vaspup1988 26.11.18 в 12:40

0

Быть не может!

vaspup1988 26.11.18 в 12:40

0
Минутку...

Следующая страница →