Готовый перевод DUNGEONS.RU = DDAL00-05 WINTER’S SPLENDOR / Зимняя роскошь: Adventure Rewards

По завершению приключения каждый персонаж получает награду в зависимости от его достижений. Вознаграждение включает в себя дальнейшее продвижение по сценарию и сокровища, а также могут быть особые поощрения, например сюжетные награды или новые действия в свободное время, а именно:

Очки продвижения

Персонажи получают по одному очку продвижения за каждую выполненную задачу:

Сюжетная цель А: Решить асмодейскую загадку с игрушками.

Сюжетная цель B: Одолеть приспешников Асмодея и деактивировать сигил.

Персонажи также получают дополнительное очко продвижения за каждую дополнительную цель, выполненную ими:

Дополнительная цель А: Завершить испорченную песню Арии Каватины.

Дополнительная цель B: Снять проклятие с одной из игрушек Эльзерины.

Очки сокровищ

Персонажи получают очко сокровищ за выполнение двух основных задач (максимально 2).

Открытие магического предмета

За выполнение основных задач этого приключения персонажам становятся доступны следующие магические предметы:

Колокольчик безмолвных песнопений [Bell of Silent Carols]. Этот предмет можно найти в Приложении 10.

Заполярные сапоги [boots of the winterlands]. Этот предмет можно найти в Приложении 10.

Сюжетные награды

Если персонажи будут вежливо и адекватно себя вести, они заслужат Почёт Городского дозора, позволяющий каждому из них совершить один раз проверку с преимуществом, чтобы избежать наказания за совершение преступления, если это не убийство, не воровство и не покушение на убийство.

Если кто-нибудь из персонажей попытается запугать одного или обеих детей семьи Кассалантер, либо будут вести себя каким-либо другим неподобающим образом, то они получают Презрение Городского дозора, из-за которого получат помеху при следующей проверке на избежание наказания от Городского дозора.

=

Награды Мастера

За проведение этого приключения вы получаете очки продвижения и сокровищ, а также время простоя, как если бы вы играли в это приключение одним из персонажей, но не получили бы ни одну из наград, указанных выше.

Однако, это приключение может соответствовать наградам, полученным за завершение Заданий Мастера. Смотрите РМпЛП (Руководство Мастера по Лиге Приключенцев) для получения подробной информации о Заданиях Мастера.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/75269/425242

Переводчики: k1nda, Gumeg