Counterpart (season 2) / Обратная сторона: Counterpart.S02.E01.Inside Out

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Эдгар Брандт.

qbone 10.12.18 в 15:13

0

Кажется, ваша виза просрочена.

qbone 10.12.18 в 15:14

0

Понятия не имею где этот Клод Ламберт.

qbone 10.12.18 в 21:15

0

Я с этим ублюдком никогда не встречался.

qbone 10.12.18 в 21:16

0

Я просто курьер.

qbone 10.12.18 в 21:17

0

Как обычно, совершил переход,

qbone 10.12.18 в 21:17

0

а дверь закрылась за мной.

qbone 10.12.18 в 21:18

0

Да, но ты не сдался властям.

qbone 10.12.18 в 21:18

0

Я не знал, что здесь, мать его, происходит.

qbone 10.12.18 в 21:20

0

Ты годами доставляешь сообщения для Индиго,

qbone 10.12.18 в 21:21

0

разве не так?

qbone 10.12.18 в 21:21

0

Сумками.

qbone 10.12.18 в 21:56

0
+1

С вашей стороны Клоду Ламберту.

qbone 10.12.18 в 21:22

0

А здесь он передавал их спящим агентам.

qbone 10.12.18 в 21:24

0

Так ты о них знаешь?

qbone 10.12.18 в 21:53

0

Знаю.

qbone 10.12.18 в 21:53

0

Тогда ты знаешь, что бывает
с теми, у кого длинный язык.

qbone 10.12.18 в 21:54

0

Они приходят за членами семьи.

qbone 10.12.18 в 21:55

0

Итак, эти сообщения, что ты получал от Индиго

qbone 10.12.18 в 21:58

0

Куда ты их приносил?

qbone 10.12.18 в 21:58

0

Я могу защитить тебя от них, Эдгар.

qbone 10.12.18 в 21:58

0

Но твой единственный шанс сейчас -
это Таможня.

qbone 10.12.18 в 21:59

0

Тюрьма... под наблюдением.

qbone 10.12.18 в 22:00

0

Это был какой-то сарай в Сакроу.

qbone 10.12.18 в 22:01

0

Женщина, что там жила,
закрывала жалюзи,

qbone 10.12.18 в 22:02

0

в случае опасности.

qbone 10.12.18 в 22:03

0

Думаешь, Ламберт может быть там?

qbone 10.12.18 в 22:04

0

Я же сказал, я его никогда не видел.

qbone 10.12.18 в 22:04

0

Хорошо.

qbone 10.12.18 в 22:04

0

Адрес, пожалуйста.

qbone 10.12.18 в 22:04

0

Привет.

qbone 10.12.18 в 22:06

0

Я снова взял турецкую.

qbone 10.12.18 в 22:07

0

Надеюсь, ты не против.

qbone 10.12.18 в 22:07

0

Что это здесь?

qbone 10.12.18 в 22:08

0

Разве мы не должны её вернуть?

qbone 10.12.18 в 22:08

0

Эмм, так...

qbone 10.12.18 в 22:08

0

Да, просрочена.

qbone 10.12.18 в 22:09

0

Я нашла её в тумбочке.

qbone 10.12.18 в 22:09

0

Зачем мне было прятать
библиотечную книгу в тумбочку?

qbone 10.12.18 в 22:10

0

Может это ты её туда положил?

qbone 10.12.18 в 22:10

0

Не... припоминаю.

qbone 10.12.18 в 22:12

0

И я никак не могу понять

qbone 10.12.18 в 22:12

0

женщину, которая выбрала эту картину.

qbone 10.12.18 в 22:13

0

Я просто.. Почему.. То есть...

qbone 10.12.18 в 22:13

0

Это... всё в этом месте
такое ст...

qbone 10.12.18 в 22:14

0

Странное?

qbone 10.12.18 в 22:14

0

Да, я знаю это слово.
Я просто...

qbone 10.12.18 в 22:14

0

А все эти вещи

qbone 10.12.18 в 22:15

0

не вызывают никаких воспоминаний?

qbone 10.12.18 в 22:16

0

Я не знаю.

qbone 10.12.18 в 22:16

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →