Santa & Cie / Christmas & Co. / Санта и компания (2017): BluRay 24 fps (готовый перевод)

Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Основано на реальных событиях

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Что

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Макс просит в этот раз?

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Так...

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Возвращение плюшевых

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

мишек.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Ванда, послушай:

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

"Дорогой Санта!

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Принеси мне то, что хочешь сам.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Нисаки". Какие милые детки.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Сахара - это где-то

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

в пустыне.
Нет, не думаю.
Да.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Написано: "Пустыня Сахара".

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Да, но морская свинка не в море живёт.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Да.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Так, Санта, пусть я отсюда не
выбиралась, но пустыня - это пустыня.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Я не дурочка.
Конечно.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

О, замок принцессы,

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

трех пони, костюм индейца,
волшебное облако... Не слишком

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

ли много она просит, эта Татьяна?

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Она просто хочет, чтобы мама
уделяла ей внимание - и все.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Слушай, Санта, у нас же годовщина!

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Я хочу увидеть мир. Может, съездим в Париж?

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Можно.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Но парижане такие...
Что с ними? Уверена, это

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

прекрасные люди.
Ну, они...

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

В Лас-Вегас!

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Снова твоё "м"...

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Сто тысяч лет ты мне
мычишь: "В следующий раз".

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

А можно поехать... Так, боюсь, нам не
хватит плюшевых мишек. Пойду проверю

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

может, все-таки хватит.
Проверяй своих мишек

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

сколько хочешь, но мы ещё
вернёмся к этой теме!

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Да, конечно.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Так, а где Маркус?

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Давай, давай!

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Простите.
Внимание!

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Мишель, иди сюда!

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Кто видел Маркуса?

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Где же он?

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Малыш,

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

ты чего такой серьёзный?

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Ну вот...

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Уже лучше.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Жан-Франсуа

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

подойдите в отдел плюшевых игрушек!
Жан-Франсуа,

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

подойдите в отдел плюшевых игрушек.
Поскольку у нас

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

одинаковые лица, пожалуйста, представьтесь
и предъявляйте удостоверения.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Это для кого?
О, привет, Маркус.
Привет.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Это для кого? Нам сказали положить
пушистых овечек всем деткам.

G00ba 23.12.18 в 14:38

0

Но это глупейшая затея! Зачем?
Почему он всегда

G00ba 23.12.18 в 14:38

0
Минутку...

Следующая страница →