Готовый перевод Lego BIONICLE - Mata Nui: The Online Game / Lego BIONICLE - Mata Nui: The Online Game: Text_VIII.3A_8_eng

&OpenStatement1=И снова привет, Летописец.

&OpenStatement2=Похоже, тёмные времена снова настигают нашу деревню. Нуи-Джаги, а также создания похуже, тайно собираются в пустынях неподалёку от поселения.

&OpenStatement3=Боюсь, что даже наши самые лучшие каменщики не смогут соорудить стену, достаточно высокую, чтобы защитить нас. Но мы должны попытаться.

&OpenStatement4=Я слышал о твоём задании. Ты ищешь Тохунг для своей группы. Сейчас у нас тяжёлые времена, и мне трудно расстаться даже с наименее способными ремесленниками, но всё же я знаю о важности твоей задачи.

&OpenStatement5=Я бы хотел отправить Хуки, но он всё ещё восстанавливается после болезни, и кроме того он нужен здесь. Так что, возьми мою левую руку - Хафу.

&OpenStatement6=Хафу очень горд и не всегда следует мудрым советам, но среди землекопов и каменщиков ему в По-Коро нет равных.

&OpenStatement7=Возьми его с собой. Без сомнения, сейчас он в пустыне, заботится о дорожных знаках и следит за сохранностью своих творений.

&Question1=Кто ты?

&Question2=Кто такой Похату?

&Question3=До встречи.

&Reply_1_1=Меня зовут Онева, я - Турага деревни По-Коро. Местные Тохунги мастерски владеют резьбой по камню, их работы являются предметом зависти по всему Мата Нуи.

&Reply_2_1=Похату - Тоа, защитник Тохунг По-Коро. Своей великой силой он способен сдвинуть горы, а Канохи Какама позволяет ему двигаться с огромной скоростью, недоступной никакому другому существу на Мата Нуи.

&Reply_3_1=Желаю тебе скорости Похату, приключенец.

&Askme=Твои странствия идут хорошо, я полагаю.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/75406/428297

Переводчики: Ivanpr0ff