Готовый перевод Lego BIONICLE - Mata Nui: The Online Game / Lego BIONICLE - Mata Nui: The Online Game: Text_XIII11A_2_eng

&OpenStatement1=Онепу сказал мне, ты помог нам со светокамнями. Спасибо, приключенец. Теперь мы сможем копать гораздо быстрее. Уверен, скоро туннель достигнет Ле-Коро!

&Question1=Почему ты копаешь?

&Question2=Что такое Ле-Коро?

&Question3=Кто такой Онепу?

&Question4=Пока.

&Reply_1_1=Мы строим туннель в деревню Ле-Коро. Венуа говорит, что я самый сильный Тохунга в Ону-Коро, поэтому я возглавляю работы.

&Reply_2_1=Это деревня, находящаяся к югу отсюда; там, среди деревьев, живут Ле-Коронские Тохунги. Я там никогда не был. Онепу говорит, что лес там высокий и очень красивый, а хижины построены почти у самого неба! Онепу рассказывал, что Ле-Коронцы - отличные музыканты: они могут целыми днями играть музыку, сидя на верхушках деревьев.

&Reply_3_1=Онепу - мой лучший друг во всём Ону-Коро. Он очень умён и многое знает о крабах-уссалах и сражениях с Рахи. Он, по-идее, должен сейчас тоже копать, но он показал мне, как за одно и то же время выполнить двойную работу. НАСТОЛЬКО он умён!

&Reply_4_1=Пока.

&Askme=Если Рахи нападут на нас, держись рядом со мной, путник. Я защищу тебя.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/75406/456487

Переводчики: Ivanpr0ff