SORRY FOR YOUR LOSS / Соболезную вашей утрате: 1x01 One Fun Thing

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"оденься и приди".

marirable 04.01.19 в 17:22

0

Даже если не хочешь
идти на собрание,

marirable 04.01.19 в 17:22

0

ты должна одеться и пойти.

marirable 04.01.19 в 17:22

0

Не важно, что ты по этому
поводу чувствуешь.

marirable 04.01.19 в 17:22

0

Важно, что ты пойдешь.

marirable 04.01.19 в 17:22

0

Я могу сходить с тобой.

marirable 04.01.19 в 17:22

0

Правда.

marirable 04.01.19 в 17:22

0

Я буду сидеть с тобой столько,
сколько будет нужно,

marirable 04.01.19 в 17:22

0

пока ты не почувствуешь,
что готова зайти,

marirable 04.01.19 в 17:22

0

но за тебя я это сделать
не могу.

marirable 04.01.19 в 17:23

0

Ты должна пойти сама.

marirable 04.01.19 в 17:23

0

"Мне все твердят, что я должна
двигаться дальше.

marirable 04.01.19 в 17:23

0

Мне всегда говорят, что это
не конец света,

marirable 04.01.19 в 17:23

0

но если это правда,

marirable 04.01.19 в 17:23

0

то почему же мне это кажется
похожим на конец света?

marirable 04.01.19 в 17:24

0

Причина, по которой все тебе
говорят,

marirable 04.01.19 в 17:24

0

что это не конец света,

marirable 04.01.19 в 17:24

0

в том, что это

marirable 04.01.19 в 17:24

0

конец не их света.

marirable 04.01.19 в 17:24

0

Им не придется придумывать,

marirable 04.01.19 в 17:24

0

как жить

marirable 04.01.19 в 17:24

0

на свете, которому настал конец.

marirable 04.01.19 в 17:24

0

А тебе придется".

marirable 04.01.19 в 17:24

0

Ты встала.

marirable 04.01.19 в 17:25

0

Ага.

marirable 04.01.19 в 17:25

0

Давай сделаем это

marirable 04.01.19 в 17:25

0

через максимально прямой подход
к невозможному делу?

marirable 04.01.19 в 17:25

0

Разделим все на три кучи:

marirable 04.01.19 в 17:25

0

оставить, выбросить, отдать.

marirable 04.01.19 в 17:25

0

Как считаешь?

marirable 04.01.19 в 17:25

0

Это самый приятный подарок,

marirable 04.01.19 в 17:25

0

который я когда-либо получал.

marirable 04.01.19 в 17:26

0

Думаю, я многого о нем
не знала.

marirable 04.01.19 в 17:26

0

По сути, никто ни о ком
ничего не знает.

marirable 04.01.19 в 17:26

0

- Я не хочу ссориться.
- Но...

marirable 04.01.19 в 17:26

0

У твоих вещей есть значение,

marirable 04.01.19 в 17:27

0

и с ними нужно обращаться
с должным уважением.

marirable 04.01.19 в 17:27

0

Почему бы тебе не провести

marirable 04.01.19 в 17:27

0

здесь неделю, уважая вещи?

marirable 04.01.19 в 17:27

0

Потому что если это буду делать я,
я выброшусь из окна.

marirable 04.01.19 в 17:27

0
Минутку...

← Предыдущая страница