Deadly Class [Season 1] / Убийственный класс [Сезон 1]
Перевод более не ведётся, т.к. за проект взялись ребята из PhysKids.
Расписание:
1x02 – 24 января
1x03 – 31 января
1x04 – 7 февраля
Описание: В центре сюжета — бездомный подросток Маркус Лопес, который случайно попадает в элитную частную школу для убийц. Там детей киллеров и знаменитых преступников учат убивать, чтобы они продолжили дело родителей. Но главный герой совершенно не похож на своих одноклассников; всё, что происходит в школе, противоречит его принципам.
_____________________________________________________
Список эпизодов и релизов, к которым подходят субтитры:
1. Pilot | AMZN.WEBRip
2. Noise, Noise, Noise | AMZN.WEBRip
3. Snake Pit –
4. Mirror People -
Расписание:
1x02 – 24 января
1x03 – 31 января
1x04 – 7 февраля
Описание: В центре сюжета — бездомный подросток Маркус Лопес, который случайно попадает в элитную частную школу для убийц. Там детей киллеров и знаменитых преступников учат убивать, чтобы они продолжили дело родителей. Но главный герой совершенно не похож на своих одноклассников; всё, что происходит в школе, противоречит его принципам.
_____________________________________________________
Список эпизодов и релизов, к которым подходят субтитры:
1. Pilot | AMZN.WEBRip
2. Noise, Noise, Noise | AMZN.WEBRip
3. Snake Pit –
4. Mirror People -
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 1x01 - Pilot - Пилот | готово | > 1 года | 100% (691 / 691) | скачать |
| 1x02 - Noise, Noise, Noise | переводится | (пусто) | |||
| 1x03 - Snake Pit | переводится | (пусто) | |||
| 1x04 - Mirror People | переводится | (пусто) | |||
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 14 января 2019, владелец: anon_one
- Скачали:
- 11 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0