Готовый перевод Warhammer 40.000 DoW: Soulstorm / Titanium Wars: DXP2_VO
5000100 Атакую противника.
5000101 Цель будет уничтожена
5000102 Навожусь на цель.
5000103 Штурмовое орудие раскалено.
5000104 Бойся Бури!
5000105 Приказания получены.
5000106 Буря приближается.
5000107 Буря в пути.
5000108 Прокладываю маршрут.
5000109 Мы летим по воле Императора.
5000110 "Буря" несет разрушение.
5000111 Глайдер прибыл, ждем приказаний.
5000112 Мы служим Императору.
5000113 Глайдер Буря, докладываю.
5000114 Глайдер Буря, атака с воздуха.
5000115 Глайдер Буря, в небо!
5000116 Мы обрушим на землю огненную смерть
5000117 Останется лишь пепел.
5000118 Оружие готово.
5000119 Уничтожить врага!
5000120 Цель будет уничтожена.
5000121 Мы в пути.
5000122 Адский Коготь не остановить.
5000123 Координаты получены.
5000124 Прокладываем маршрут.
5000125 Адский Коготь в пути.
5000126 Запустить двигатели!
5000127 Адский Коготь, готов служить Хаосу.
5000128 Мы – карающий бич Хаоса.
5000129 Мы всюду несем разрушение.
5000130 Мы несем боль с небес.
5000131 Адский Коготь…готов
5000132 Дакка! Дакка! Дакка!
5000133 Бомбанем их!
5000134 Ух, сейчас хорошую дырку сделаем!
5000135 Заряжай пушку!
5000136 Мы тя на кусочки покромсаем!
5000137 Гретчины вышли!
5000138 Сейчас!
5000139 Тебе не уйти от бомбы Грота.
5000140 Летчики полетели!
5000141 Летчики уже близко!
5000142 Это что? Что-то упало?
5000143 Быстрее! Быстрее!
5000144 Вуааааа!
5000145 Кому тут бомбу?
5000146 Летчики готовы, босс!
5000147 Наши бомбы больше всех!
5000148 У нас есть Бомбовоз, самый быстрый Бомбовоз!
5000149 Бомбовоз готов. Сейчас побабахаем!
5000150 Сюрикенные пушки, к бою!
5000151 Цель получена.
5000152 Мы их уничтожим!
5000153 Сумеречное Крыло захватило цель.
5000154 Устанавливаю направление перехвата.
5000155 Перехватчик в пути.
5000156 Прорываемся сквозь облака.
5000157 Крылья в тылу.
5000158 Прокладываю маршрут.
5000159 Сумеречное Крыло в полете.
5000160 Небо принадлежит нам.
5000161 Они не могут тягаться с нами в скорости.
5000162 Скорость всегда с Сумеречным Крылом.
5000163 Перехватчик Эльдаров готов к сражению.
5000164 Мы служим Миру-кораблю.
5000165 Сумеречное Крыло блестит и готово к сражению.
5000166 Готовь боезапас!
5000167 Огонь, огонь, огонь! Пока все не уничтожим!
5000168 Не оставлять ничего, кроме воронок!
5000169 Атакую цель!
5000170 Почувствуй ярость Империи!
5000171 Бомба сброшена!
5000172 Бомбы полетели!
5000173 Сбросить боезапас!
5000174 Вас понял.
5000175 Приказания получены.
5000176 Полетим без приключений.
5000177 Бомбардировщик уже в пути.
5000178 "Мародер" в пути.
5000179 Тактический бомбардировщик в воздухе.
5000180 Готов сбросить боезапас.
5000181 Лазерные пушки раскалены.
5000182 Мародер готов.
5000183 Требуется воздушный бой?
5000184 Бомбардировщик Мародер, король неба.
5000185 (звуки дыхания)
5000186 (звуки дыхания)
5000187 (звуки дыхания)
5000188 (звуки дыхания)
5000189 (звуки дыхания)
5000190 (звуки дыхания)
5000191 (звуки дыхания)
5000192 (звуки дыхания)
5000193 (звуки дыхания)
5000194 (звуки дыхания)
5000195 Ионная пушка включается.
5000196 Атакую цель!
5000197 Почувствуй укус Барракуды!
5000198 У Барракуды острые зубы.
5000199 Барракуда выдвигается.
5000200 Барракуда в пути.
5000201 Мы бьемся за Тау
5000202 Как прикажете.
5000203 Барракуда, готова к приказаниям.
5000204 Каста воздуха служит Тау.
5000205 Барракуда в небе.
5000229 Ааууух!
5000230 Бойтесь, псы!
5000231 Ваша жизнь здесь заканчивается!
5000232 Трофеи должны быть нашими.
5000233 К бою, быстро!
5000234 В атаку!
5000235 Наши клинки наведут на них ужас!
5000236 Их крики ласкают наши уши!
5000237 Вы почувствуете боль!
5000238 Ты замедляешь меня. Уйди.
5000239 Ты можешь сражаться со мной.
5000240 Мы уходим отсюда.
5000241 Доставь меня туда как можно скорее.
5000242 А вот и мы.
5000243 Мы готовы сражаться!
5000244 Идем.
5000245 Идите за мной, трусы.
5000246 За мной.
5000247 Идем.
5000248 Ударим по ним!
5000249 Кто будет мучиться следующим?
5000250 Наши жертвы дрожат от страха.
5000251 Где они?
5000252 Да?
5000253 Я готов.
5000254 Я в нетерпении.
5000255 Я жажду насилия.
5000256 Я начинаю забывать вкус крови.
5000257 Мы принесем ужас.
5000258 Когда мы будем драться?
5000259 Смерть и ужас для меня как пища и вино.
5000260 Я истинный правитель!
5000261 Вкус безумия!
5000262 <хаууу - звук душ, покидающих тела врагов>
5000263 Проклятие, в бой!
5000264 А вот и наши разукрашенные родственнички.
5000265 Наши трусливые родственнички.
5000266 Эльдары, не бойтесь, кровная вражда *не* забыта.
5000267 Я вижу врага, и я убью его!
5000269 Смотрите, наши жертвы уже близко.
5000270 Скоро мы присоединимся к битве.
5000271 <очень иронично> И это наш враг? Никакой пощады.
5000272 И это все, с чем нам предстоит биться?
5000280 Умри!
5000281 Они должны умереть.
5000282 Убить!
5000283 Убить! Убить!
5000284 Калечь! Пытай! Убивай!
5000291 Как прикажете, хозяин.
5000292 Ваши приказания?
5000293 Их больше, чем нас!
5000294 Мы не сможем победить!
5000295 Их слишком много!
5000296 Мы исполняем наш долг.
5000297 Мы на страже
5000298 Пришло время сражения!
5000299 Быстрее.
5000300 Наша поступь легка и смертоносна.
5000301 Мы идем.
5000302 Немедленно
5000303 Да, немедленно
5000304 Мы умеем приносить боль
5000305 Мы охраняем Архона.
5000306 Не приближаться!
5000307 Какие приказания?
5000308 Ваши приказания?
5000309 По нам стреляют.
5000310 Нас атакуют.
5000311 Они будут корчиться в муках.
5000312 Я заставлю их визжать.
5000313 < злобный смех>
5000314 Моя очередь
5000315 Молите о пощаде!
5000316 Мои игрушки так легко ломаются…
5000317 Убирайся! <быстро> Мне нужна тишина
5000318 Ты будешь мне помогать в опытах.
5000319 <ликующе> На борту есть пленники?
5000320 <вспыльчиво> Да! Да! Уже иду.
5000321 Что теперь?
5000322 Где же мои жертвы?
5000323 Полет делает меня кровожадным.
5000324 <злое гоготание 2>
5000325 <раздраженно> Я иду!
5000326 Очень вовремя!
5000327 Боль - это удовольствие.
5000328 Люблю смотреть, как они корчатся.
5000329 Их вопли для меня как музыка.
5000330 Я выпью их души
5000331 <злое гоготание 1>
5000332 Боль!
5000333 Пытки - мой вид искусства
5000334 Сладкие звуки страданий!
5000335 Я наслаждаюсь их муками
5000336 Ээ, человеческая природа?
5000337 Я умею приносить любую боль.
5000338 Я соскучился по опытам.
5000339 Я здесь. Где мои жертвы?
5000340 А вот и мы! <хихикая>
5000341 Я покажу тебе, что такое боль!
5000342 <гомункул бормочет магическое заклинание>
5000343 <краткая версия того же>
5000344 Души!
5000345 Сладкие, сладкие души
5000346 Собирайте души умирающих!
5000347 Вид развороченных трупов меня вдохновляет!
5000348 <дикий вопль 1>
5000349 <дикий вопль 2>
5000350 Умри!
5000351 Трепещи!
5000352 Бойся! Трясись от страха!
5000353 Сейчас они погибнут!
5000354 Вырвем им глаза!
5000355 Покромсаем их!
5000356 Эту точку нужно немедленно захватить.
5000357 Поднимем знамя.
5000358 <свистящий звук, сопровождающий полет электрического заряда>
5000359 Кровь!
5000360 Кричите! Кричите!
5000361 Аааааа!
5000362 Умриии!
5000363 Сейчас ты меня увидишь!
5000364 <звуки сражения>
5000365 <звуки сражения>
5000366 <звуки сражения>
5000367 <звуки разрушения во время сражения>
5000368 <звуки разрушения во время сражения>
5000369 <звуки разрушения во время сражения>
5000370 Давай! Давай!
5000371 Уже летим
5000372 Уже идем.
5000373 <шипение> Мы готовы.
5000374 Снова на ногах
5000375 <в ужасе> Они нас видят!
5000376 В тень! Бежим!
5000377 Назад! Возвращаемся!
5000378 Нас опять никто не видит.
5000379 Время убивать пришло вновь
5000380 Мы вновь готовы убивать!
5000381 Пусть прольется кровь.
5000382 Прячемся в тень
5000383 Мы нападем внезапно.
5000384 Мы - невидимая смерть
5000385 Содрать с них кожу и выпотрошить!
5000386 Руби их!
5000387 Мы поужинаем их бьющимися сердцами
5000388 <шшшипение>
5000389 Дааа?
5000390 Что? Где?
5000391 Мы ничего не боимся
5000392 Мы вышли из тени
5000393 Мы ваш ночной кошмар.
5000394 Они в панике. Убьем их!
5000395 Когда они начнут рыдать, будет слишком поздно.
5000396 Сделано
5000397 Точка захвачена.
5000398 Это наааашее!
5000399 Скрываемся в тени. Мы ждем, и мы будем убивать.
5000400 Их? Без проблем.
5000401 Смерть с небес!
5000402 Налетаем! Атакуем!
5000403 Скорость. Скорость и смерть!
5000404 Полетели в бой!
5000405 Поднять флаг Комморага!
5000406 Поднимем флаг!
5000407 <свистящий крик> Хееяяя (не как удар в карате)
5000408 Умриии!
5000409 Взлетаем!
5000410 Геллионы в воздухе!
5000411 Пошел! Пошел!
5000415 <звуки сражения>
5000416 <звуки сражения>
5000417 <звуки сражения>
5000418 <звуки разрушения во время сражения>
5000419 <звуки разрушения во время сражения>
5000420 <звуки разрушения во время сражения>
5000421 <звуки разрушения во время сражения>
5000422 Улетаем!
5000423 Отступаем!
5000424 Отступаем! Отступаем!
5000425 <выписывая виражи> Йаху!
5000426 Держим строй, готовы к бою!
5000427 Позволь нам вернуться!
5000428 <визжа> Ииии!
5000429 <невменяемо> Быстрее! Еще быстрее!
5000430 Смерть с небес!
5000431 Скоороость!!
5000432 Скорость! Скорость и смерть!
5000433 Полетели в бой!
5000434 Уже в пути
5000435 В пути!
5000436 Нам нужен адреналин.
5000437 Мы - зубастые молнии.
5000438 Скорость, приносящая смерть
5000439 <хвастливо> Я могу еще быстрее.
5000440 Геллионы готовы!
5000441 Наша жизнь - полет. И кровавая бойня!
5000442 Точка захвачена!
5000443 Флаг поднят. Позиция наша!
5000444 Теперь позиция наша!
5000445 Мы - Геллионы, повелители летающей смерти!
5000446 Жить им осталось недолго
5000447 Смертельная игра начинается.
5000448 Они слишком неопытны, у них нет шансов.
5000449 Мы выпустим им кишки.
5000450 Враги нерасторопны.
5000451 Бывало и хуже.
5000452 Теперь это *наше*.
5000453 Поднимем флаг. Пусть видят наше величие.
5000454 <звуки технического впрыскивания>
5000455 < звук впрыскивания (короткий), плюс "Ааах"
5000456 Ужас..
5000457 Ужас!
5000458 Я твоя смерть. Трепещи!
5000459 Умри кровавой смертью!
5000460 Твоя смерть неминуема
5000461 Прощайся с жизнью
5000471 Мы погрузились.
5000472 Скорее в битву.
5000473 Мы приземлились
5000474 Кто следующий?
5000475 С таким количеством мне не справиться.
5000476 Нужно найти твердую почву
5000477 Оставаться здесь неразумно.
5000478 Ведьмы снова готовы к бою.
5000479 Готовы к бою
5000480 Снова займемся нашим спортом?
5000481 Это я умею.
5000482 Я буду сеять смерть
5000483 Здесь нечему учиться
5000484 Я жажду сражаться
5000485 Смерть - мое искусство
5000486 Я убиваю за награду.
5000487 Я уже тоскую по теплой сладкой крови.
5000488 Кто готов познакомиться с моим трезубцем?
5000489 Многие стали моими жертвами.
5000490 Покажи мне достойного врага
5000491 Я вспоминаю дни на арене.
5000492 Ни у кого нет такой смертельной грации
5000493 У меня бесподобные навыки
5000494 Я - танцующая смерть
5000495 Мои спарринг-партнеры долго не живут.
5000496 Трофеи достанутся победителю.
5000497 Это место принадлежит нам
5000498 Годы битв подготовили нас к этому дню
5000499 Мы, Ведьмы, надежные и верные убийцы
5000500 Негодяй!
5000501 Негодный трус!
5000502 Мы успокоим этих диких тварей
5000503 Я здесь главный. Все ко мне
5000504 Так точно!
5000505 Схватить их!
5000506 Вперед, мои звери, вперед!
5000507 Разорвите их на куски.
5000508 Разорви их! Раскромсай! <смеясь>
5000509 Перегрызите им глотки!
5000510 Породим ужас в их сердцах!
5000511 Давайте, звери, покажите самое худшее.
5000516 Негодные трусы! Вааша хозяйка уже здесь.
5000517 Эти животные *будут* меня слушаться.
5000518 Пойдемте, крошки. Я нашла для вас кое-что вкусненькое.
5000519 Уничтожить врагов!
5000520 Бойтесь нас.
5000521 Мы хотим сражаться.
5000522 Мы присоединимся к кровопролитию.
5000523 Поднимем наш флаг с одиноким окровавленным крылом.
5000524 Поднимем флаг
5000525 Захватим это место
5000526 В воздух, братья
5000527 В воздух!
5000528 К небу!
5000529 Летите, братья. Затмите солнце
5000530 Я буду последним, кого они увидят
5000531 Смерть наступит только после чудовищной боли.
5000532 Почувствуй мой клинок!
5000533 Их внутренности будут разбросаны по земле!
5000534 Кровь будет литься рекой!
5000535 Научим их бояться!
5000536 Огонь!
5000537 Тебе не уйти от нас
5000538 Тебе не уйти от нас
5000539 Я буду последним, кого они увидят
5000540 Огонь! Немедленно!
5000549 Мы полетим на чужих крыльях
5000550 Наши крылья заберут нас отсюда
5000551 В воздух!
5000552 Улетаем!
5000553 Нас слишком мало
5000554 Я не могу умереть сегодня.
5000555 Сегодня я не умру
5000556 Опять в небо.
5000557 Мы вновь готовы сражаться.
5000558 Дело сделано
5000559 Сделано
5000560 На крыльях ветра.
5000561 Мы летим на крыльях отвращения.
5000562 Устроим кровавую бойню.
5000563 Мы - темные крылья раздора
5000564 Звук крыльев несет в себе чью-то смерть
5000565 Нас все больше. Мы заслоняем солнце
5000566 Ветер шепчет о подлых деяниях
5000567 Эта земля недостойна касаться моих ног
5000568 Я летал над Комморагом и видел многое
5000569 Наш флаг гордо развевается здесь.
5000570 Флаг развевается, позиция наша.
5000571 Теперь это место наше
5000572 *Мы* - хищные птицы
5000573 Мы Кароносцы; черные стервятники на поле битвы
5000574 Нас атакуют
5000575 <немного удивленно> Это настоящая бойня!
5000576 Мы окружены
5000577 Нас атакуют
5000578 Если в бой, то в первом ряду!
5000579 Я - очертание смерти
5000580 Прорвем их ряды!
5000581 ….будет танцевать как клинок Ведьмы
5000582 Полный газ.
5000583 Быстрее некуда.
5000584 Выдвигаюсь!
5000585 Им до меня не дотронуться.
5000586 Их трупы сгорят в выхлопе моего мотора.
5000587 Мой мотор ревет, скоро я буду точкой на горизонте
5000588 Мотор ревет!
5000589 Отряд Риверов на Джетбайках - самое быстрое орудие убийства.
5000590 Меня никто не обгонит
5000591 Отряд Риверов на Джетбайках
5000592 Отряд Риверов на Джетбайках - чистая боль и чистая скорость
5000593 Догоним и уничтожим.
5000594 Здесь битва заканчивается
5000595 Мы сеем ужас
5000596 Летим!
5000597 В атаку!
5000598 В бой!
5000599 Поднимайся на борт или оставайся на земле
5000600 Полный газ!
5000601 Я пересек небеса Комморага
5000602 Приготовиться!
5000603 Пришло время грабить и убивать?
5000604 Мотор ревет.
5000605 Наше оружие - скорость и страх
5000607 <"хаййяя" что-то подобное крику>
5000608 Рейдер готов грабить и убивать
5000609 Разберемся с ними!
5000610 Покажем нашу силу
5000611 Познай силу нашего оружия!
5000612 Летим.
5000613 Летим вперед
5000614 Тяжелая броня, сумасшедшая скорость!
5000615 Быстрый как удар молота!
5000616 Движемся на максимальной скорости
5000617 Стреляй, когда увидишь врага
5000618 Готов!
5000619 Опустошитель готов!
5000620 Тяжелая броня, меткие копья!
5000621 Мою броню не пробить.
5000622 Ничто не устоит перед нашим натиском
5000623 *Я* ураган боли и ужаса!
5000624 Опустошитель одет в тяжелую броню
5000625 Опустошитель - несущая смерть гора железа и пушек!
5000626 Соберем урожай смерти.
5000627 Я дарю боль в подарок
5000628 Сражение для меня праздник
5000629 Они должны умереть в муках.
5000630 Иду
5000631 Я иду. И надеюсь, что иду по стоящему делу.
5000632 Я настоящий злодей.
5000633 Выполняйте мои приказы.
5000634 Я король разрушения и смерти.
5000635 Я ужас во плоти.
5000636 Что?
5000637 Не трать мое время
5000638 Я буду танцевать на могиле врага.
5000639 Мы приготовим коктейль из боли и смерти
5000640 Моя колесница, выкованная в Городе Тьмы, несет в себе боль и смерть.
5000641 Я выпью все эти души
5000642 Моли о пощаде. Хотя это тебе не поможет.
5000643 Я заберу жизни врагов, это добавит мне сил
5000644 Семя посажено.
5000645 Никогда! Никогда! <рыдая> Ну ладно.
5000646 <всхлипывая> Да
5000647 Сделано
5000648 Будет сделано.
5000649 Т-т-туда?..
5000650 Я должен?
5000651 <вздыхая> Свободен!
5000652 Я выбрался отсюда живым!
5000653 Ужас!
5000654 Иду…иду
5000655 Куда?
5000656 Куда? Ох…
5000657 Выполняю ваше приказание.
5000658 Это тебе поможет.
5000659 Ммм?
5000660 <постанывая>
5000661 <хныкая>
5000662 Нет. Только не хлыст!
5000663 Я готов
5000664 Они обещали, что я буду строить, и ..и меня не будут бить
5000665 Большая клетка. Я даже не могу разглядеть брусья
5000666 Собирайте души. Собирайте души
5000667 Получи!
5000668 Получи их все!
5000669 Бойтесь нас!
5000670 Бойтесь и трепещите!
5000671 Надеюсь, они будут кричать
5000672 Убей их *медленно*
5000673 Сегодня они умрут
5000674 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5000675 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5000676 Они съежатся от страха
5000677 Бойтесь нас!
5000678 Поднимем флаг Комморага
5000679 За Коммораг!
5000680 Поднимем флаг!
5000681 Поднимем наше знамя, пусть оно сеет страх
5000682 Ослепи их!
5000683 Террорфекс!
5000684 Аяяя
5000685 Боль!
5000686 Боль - это хорошо.
5000687 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5000688 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5000689 Поднимаемся на борт.
5000690 Пока можно отдохнуть, но скоро мы будем сражаться!
5000691 Высадились
5000692 Где мы будем сражаться?
5000693 Мы высадились
5000694 Я засыпаю!
5000695 Так много!
5000696 Мы не были готовы!
5000697 Они нападают на нас!
5000698 Мы..мы теряем позицию!
5000699 Мы группируемся!
5000700 Мы не какие-нибудь слабаки!
5000701 Наша поступь вновь тверда!
5000702 Мы должны сражаться! Смерть не для нас.
5000703 Мы проголодались!
5000704 Жажда одолевает нас!
5000705 Мы движемся быстро
5000706 Быстро!
5000707 Скорость - вот наше оружие.
5000708 Они будут рыдать от боли
5000709 Они будут сожалеть об этом дне
5000710 Мы питаемся их болью
5000711 Мы питаемся их страхом
5000712 Веди нас в бой.
5000713 Что ты будешь делать?
5000714 К оружию!
5000715 Мы готовы.
5000716 Мы жаждем боя.
5000717 Да?
5000718 Что теперь?
5000719 Мы готовы.
5000720 Где мы будем сражаться?
5000721 Мы причиним много зла.
5000722 Наш флаг высоко развивается!
5000723 Позиция наша.
5000724 Здесь господствуют Темные Эльдары
5000725 Удерживаем позицию.
5000726 Эта позиция наша!
5000727 Отряд Воинов, готов убивать.
5000728 Враг атакует!
5000729 Мы потеряли эффект неожиданности.
5000730 Мы под обстрелом.
5000731 Меня задевают их пули!
5000732 Эльдары. Их головы будут украшать мой пояс!
5000733 Юные родственнички хотят поиграть в войну?
5000734 Эльдары? Я буду наслаждаться их смертью
5000735 Воссоединение семьи. *Ненавижу* семью
5000736 Враг приближается.
5000737 Будь готов. Враг на подходе.
5000738 Враг!
5000739 Я вижу…жертв
5000740 Наш враг. Прекрасно!
5000749 Штурмовик "Ворон" летит!
5000750 Штурмовик "Ворон" убивает врагов.
5000751 Атакуем их!
5000752 Умри! Умри! Умри! Умри! Умри!
5000753 Иду!
5000754 Где? А, там!
5000755 Двигатели на полную мощность!
5000756 У меня есть приказ.
5000757 "Вороны" парят…
5000758 Я!
5000759 Готов!
5000760 Что прикажете?
5000761 "Вороны" парят в небесах.
5000762 Я - Ворон, парящая смерть.
5000763 Строительный протокол утвержден
5000764 Инструкции получены.
5000765 Я готов.
5000766 На детализацию.
5000767 Ваша воля будет исполнена.
5000768 Выполняю.
5000769 Как пожелаете.
5000770 Дух Бога-Машины поет во мне.
5000771 Все будет сделано..
5000772 Служу.
5000773 Подчиняюсь.
5000774 Как прикажете.
5000775 Покорно жду ваших приказаний.
5000776 Я служу Сестрам.
5000777 Уничтожим врага!
5000778 В атаку!
5000779 Мы не можем позволить себе жалость
5000780 Они посвятили свою жизнь ереси.
5000781 Попрощайтесь со мной, Сестры
5000782 Сестры, сражаемся вместе.
5000783 Я верю в Императора.
5000784 Поднимаюсь на борт.
5000785 Скорее в бой.
5000786 Я провела это время в молитвах.
5000787 Идем.
5000788 Идем, мои Сестры.
5000789 С радостью.
5000790 Мы маршируем под гимн Экклезиархии.
5000791 Это моя судьба.
5000792 Разрешите мне исполнить вашу волю.
5000793 Мы повелеваем страхом и ужасом.
5000794 Колдовство, ересь и предательство.
5000795 Меня ведет свет Императора!
5000796 Император велик
5000797 Святые мученики, взойдите!
5000798 Павшие Сестры, восстаньте!
5000799 Мученики, восстаньте!
5000800 Гнусные изменники!
5000801 Жалкие еретики!
5000802 Хаос! Я так и знала
5000803 Богохульники должны быть жестоко наказаны.
5000804 Черный демон. Мы должны быть сильными.
5000805 Избавь нас от демонов.
5000806 Духи, убирайтесь отсюда.
5000807 Имперская Гвардия. Мерзкие еретики.
5000808 Имперская Гвардия? Уверена, они во всем виноваты
5000809 Враг уже здесь. Грядет бой.
5000810 Враг. Уничтожим их.
5000811 Враги уже близко. Скоро они будут мертвы.
5000812 Сестры! Противник приближается. Будьте начеку!
5000813 Враг приблизился вплотную и не сдается. Им не будет пощады.
5000820 Уничтожим их немедленно.
5000821 Еретики будут сожжены.
5000822 Живым никто не уйдет.
5000823 Изменники и неверные. Умрите!
5000824 Иди, дитя мое.
5000825 Мы снова вместе.
5000826 Поднимаюсь на борт.
5000827 Где это мы?
5000828 Наконец-то, земля.
5000829 Высаживаемся.
5000830 Мы прибыли на место.
5000831 Сейчас посмотрим, что там.
5000832 Сейчас разберемся
5000833 Виновный должен быть наказан.
5000834 Смерть принесет нам свободу
5000835 Мы должны смыть всю эту грязь.
5000836 Что случилось?
5000837 От суда никто не уйдет.
5000838 Без праведности мы обречены.
5000839 Никогда не сомневайтесь в истинности учения!
5000840 Не перечьте воле Императора.
5000841 Целомудрие не требует оправдания.
5000842 Я пришел, чтобы судить.
5000843 Нужно совершить обряд очищения.
5000844 Как это и предписано Священным Писанием.
5000845 Не шуметь, я приказываю.
5000846 Обречены на неподвижность.
5000847 Наша вера покорит всех!
5000848 Откройте сердца, Миссионеры!
5000849 Боль приносит веру…или смерть
5000850 Если мне предстоит умереть, я приму смерть с радостью.
5000851 Император, даруй нам эту землю во имя…
5000852 Мы готовы выполнить любой приказ.
5000853 Мы сохраним ее для Императора.
5000854 Император, услышь наши молитвы Золотому Престолу..
5000855 О, великий и мудрый Император…
5000856 О, Император, во имя тебя я склоняю колени и молюсь
5000857 Исцелись.
5000858 Да будут слуги Императора исцелены.
5000859 Исцелим их раны.
5000860 Во имя Императора.
5000861 Уничтожим их!
5000862 Наша вера помогает нам в бою!
5000863 Благослови и защити этот транспорт, Император…
5000864 Отряд Миссионеров поднимается на борт.
5000865 Мы выдержали это путешествие
5000866 Отряд Миссионеров докладывает.
5000867 Мой конец близок!
5000868 Мы обречены!
5000869 Наше время вышло?
5000870 Наша вера непоколебима.
5000871 Мы не должны бояться врага!
5000872 Лучше умереть, чем отступить.
5000873 Благослови нас.
5000874 Миссионеры, вперед!
5000875 Будьте мужественны.
5000876 Мы несем свет Императора!
5000877 Император, укрепи нашу решимость!
5000878 Позволь нам быть светом для заблудших!
5000879 Я останусь праведной..
5000880 Император, воодушеви меня.
5000881 Я посвящаю свою жизнь Империи
5000882 Мы слуги Императора.
5000883 ….присягнувший служить в мире и в войне
5000884 Во имя света прими нас, Император.
5000885 Это место защищено и освящено.
5000886 Мы сделали эту землю святой.
5000887 Славим Императора за данную нам землю
5000888 Отряд Миссионеров ждет приказаний!
5000889 Миссионеры готовы.
5000890 Пленных не брать!
5000891 Врагу нет пощады!
5000892 Смерть неверным!
5000893 Принесем огненное воздаяние во имя Его.
5000894 Сестры, наша вера истинна.
5000895 Захватываем позицию!
5000896 Во имя Императора.
5000897 Эта земля будет нашей
5000898 У нас есть цель.
5000899 Фосфорные гранаты!
5000900 Метание гранат!
5000902 Почувствуй нашу ярость!
5000903 Убейте их, Сестры.
5000904 Сразите их!
5000905 Страшитесь Сестер битвы!
5000906 В меня попали!
5000907 Меня ранили!
5000908 Да хранит нас Император.
5000909 Готовы к бою.
5000910 Мы пойдем тропой добродетели.
5000911 Император уберег нас
5000912 Мы прибыли. Где будем сражаться?
5000913 О, Император, не оставляй нас!
5000914 Нас теснят!
5000915 Их слишком много!
5000916 Отступаем!
5000917 Отступаем, Сестры!
5000918 Наша вера не пошатнется!
5000919 Готовы к бою.
5000920 Сестры готовы сражаться
5000921 Мы готовы.
5000922 Мы станем мучениками
5000923 В нас нет жалости.
5000924 Двигаемся
5000925 Во славу Императора!
5000926 Его свет освещает наш путь!
5000927 Наша вера непоколебима.
5000928 Наш пыл ведет нас вперед
5000929 Дочери Императора, вперед!
5000930 Сестры, вперед!
5000931 Мы знаем себе цену.
5000932 Император придаст нам сил.
5000933 Наши враги не видят истинного света.
5000934 Победа будет за нами.
5000935 Наша дисциплина и наша преданность непоколебимы.
5000936 Мы слуги Бога-Императора.
5000937 Император, спаситель и отец наш.
5000938 Я умру праведной смертью.
5000939 Мы делаем это во имя Империи
5000940 Стратегическая позиция захвачена.
5000941 Позиция наша.
5000942 Сестры битвы готовы.
5000943 Адепта Сороритас готовы служить
5000944 Мы под обстрелом.
5000945 <немного пронзительным голосом> Враги ведут по нам огонь!
5000946 Подкрепление! Нам нужно подкрепление!
5000947 Нас атакуют
5000948 Нас атакуют. Смелее!
5000949 Хаос! Нам нужно больше решимости.
5000950 Я вижу Хаос. Изменники должны погибнуть.
5000951 Силы Хаоса! Сегодня нам предстоит великая битва.
5000952 Демоны! С нами вера, Сестры!
5000953 Смотрите! Демон!
5000954 Гвардейцы! Жалкие безбожники.
5000955 Имперская Гвардия. Если они отступят, они предадут Императора.
5000956 Будьте готовы к сражению, Сестры!
5000957 Враг приближается. Собрать все силы!
5000958 Сражение начинается.
5000959 Сестры, мы заметили врага.
5000960 Враг приближается. Подготовиться.
5000961 Враги идут!
5000968 Покараем неверных!
5000969 Вкусите наш гнев!
5000970 Наша ярость заставит их дрожать!
5000971 Еретики и иноверцы, трепещите!
5000972 Эта земля будет нашей.
5000973 Мы сделаем это место безопасным.
5000974 Серафимы, в небо!
5000975 Включить ранцевые ускорители!
5000976 В небо, Сестры!
5000977 …даруй нам безопасный полет и мягкое приземление
5000978 Разобьем врага!
5000979 Мы - Серафимы!
5000980 Уничтожим неверных!
5000981 …благослови нас на этот поход..
5000982 Император уберег нас..
5000983 У них численное превосходство!
5000984 Мое бесстрашие пошатнулось!
5000985 Император, приди мне на помощь!
5000986 Молитва укрепит мое решение.
5000987 Боевой дух восстановлен.
5000988 Серафимы снова готовы к бою
5000989 Перемещаемся.
5000990 Звуки сражения воодушевляют меня
5000991 Я приближаюсь!
5000992 Серафимы в небесах!
5000993 Серафимы, вперед!
5000994 Нам ничто не помешает.
5000995 Отряд Серафимов
5000996 Воздушные штурмовики Сестер Битвы.
5000997 Император дарует нам этот полет.
5000998 Наша вера дарует нам победу.
5000999 Без нашей преданности мы ничто.
5001000 Небеса, я слышу шепот Императора.
5001001 Эта земля скоро будет нашей.
5001002 Мы сделали это место безопасным.
5001003 Серафимы, отряд воздушных штурмовиков.
5001004 Мы крылья Сестер Битвы.
5001005 Потрошители активированы.
5001006 Даруй нам прощение!
5001007 Сестры, искупим вину победой!
5001008 Император, позволь умереть за тебя.
5001009 Это наш дар Сестрам.
5001010 Захватим эту землю
5001011 Умри!
5001012 Изыди!
5001013 Ты погибнешь!
5001014 Заходим внутрь.
5001015 Император, благослови нас.
5001016 Позволь принести нам искупление.
5001017 Отряд Кающихся Сестер готов к сражению.
5001018 Мы недостойны!
5001019 Мы грешны!
5001020 Его милость утешила меня.
5001021 Нет, я искуплю свои грехи.
5001022 Двигаемся.
5001023 Укажи нам путь.
5001024 Приведи нас к победе.
5001025 Император, веди нас.
5001026 Не свернем с пути!
5001027 Отчистимся в покаянии.
5001028 Заслужим милость Императора… любой ценой
5001029 Мы святые изгнанники!
5001030 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5001031 Готовы служить вечно.
5001032 Нас не страшат испытания.
5001033 Никто не сравнится с нами в смелости.
5001034 Мы отыщем милость в изгнании.
5001035 Мы будем бороться во искупление.
5001036 Моя жизнь и смерть принадлежат Императору.
5001037 Мы жертвуем эти земли Императору.
5001038 Это место священно.
5001039 Мы отряд Кающихся Сестер.
5001040 Отряд Кающихся Сестер ждет приказаний.
5001041 Мы отдадим наш долг кровью.
5001042 Они помечены печатью судьбы.
5001043 Им осталось жить недолго.
5001044 Им не увидеть мою смерть.
5001045 Убьем их быстро или дадим помучиться?
5001046 Я иду тропой смерти.
5001047 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5001048 Иду.
5001049 Убийца Культа Смерти, докладываю.
5001050 Их слишком много для меня одного
5001051 Я должен спастись!
5001052 Я снова готов к бою.
5001053 Теперь я могу вернуться к своим обязанностям.
5001054 Иду.
5001055 Я ухожу отсюда!
5001056 Движемся тихо!
5001057 Кого убить?
5001058 Я смерть.
5001059 Я смерть во всех ее проявлениях.
5001060 Империуму брошен вызов, бойтесь меня!
5001061 Кого убить?
5001062 Ядовитый поцелуй смерти.
5001063 Верен тайнам Культа Смерти
5001064 Верим в Императора.
5001065 Я шепчу своим клинкам: "Пролейте кровь".
5001066 Я обладаю искусством смерти.
5001067 Всем следует отдать свой кровный долг Императору.
5001068 Убийца Культа Смерти, готов к действию.
5001069 Убью врага во имя Императора.
5001070 Неверные будут сожжены!
5001071 Уничтожить их!
5001072 Валите с ног наших врагов!
5001073 Пришло время их смерти
5001074 Покорим их праведным гневом.
5001075 Смерть еретикам!
5001076 Захватим это место.
5001077 Здесь будет безопасно!
5001078 Вот наша цель.
5001079 Давайте, Сестры!
5001080 Селестианки, уничтожьте их!
5001081 Боль… мой учитель
5001082 Погрузка произведена
5001083 Селестианки поднимаются на борт.
5001084 Когда же битва?
5001085 Довольно сидеть без дела!
5001086 Мы окружены!
5001087 Назад, Сестры!
5001088 В укрытие! В укрытие!
5001089 Боевой дух восстановлен.
5001090 Снова готовы идти в бой.
5001091 Теперь мы их уничтожим.
5001092 Страх нам неведом.
5001093 Мы не знаем, что такое страх.
5001094 Мы пожертвуем всем.
5001095 Император, будь светом моим.
5001096 Нас боятся враги и союзники.
5001097 Всецело подчиняемся воле Императора.
5001098 Горю желанием.
5001099 В наших рядах лучшие из лучших.
5001100 Служу Императору
5001101 Во славу Экклезиархии.
5001102 Мы отличились в бою.
5001103 Точка захвачена!
5001104 Теперь это святая земля.
5001105 Мы захватили цель.
5001106 Отряд Селестианок, готов к бою.
5001107 Мы служили Императору во многих сражениях.
5001108 Мой гнев не имеет границ.
5001109 Император, позволь мне забрать их жизни!
5001110 Они обречены на верную смерть!
5001111 Умрите, неверные!
5001112 Отчистим наши души в бою.
5001113 Держись в стороне…или умри
5001114 Трепещите, грешники!
5001115 Трепещите, смертные и грешные
5001116 Я оружие ярости Императора
5001117 Я уничтожу тьму
5001118 Я символ могущества Императора
5001119 Я излучаю чистейший свет.
5001120 Я та, кто выплачивает кровавые долги человечества
5001121 Откройте ваши сердца для праведности
5001122 Я умерла за Императора и воскресла по его воле.
5001123 Следуйте за моим светом, Сестры. Он осветит нашу победу.
5001124 Эти светом мы очистим порочную, грязную землю
5001125 Сестры битвы, следуйте за мной. Нас ждет великая победа!
5001126 Вкуси мой гнев, неверный.
5001127 Нам нужна слава.
5001128 Приказания получены.
5001129 Двигаюсь вперед.
5001130 Вперед.
5001131 В бой.
5001132 Крепитесь, Сестры!
5001133 Им не пробить мою броню.
5001134 Все на борту?
5001135 Направлять, охранять, перевозить!
5001136 Транспорт "Носорог"
5001137 Это "Носорог", я уже на месте!
5001138 Транспорт "Носорог", докладываю.
5001139 Гореть им в аду!
5001140 Сотрем их в порошок!
5001141 Они должны сгореть! Сгореть!
5001142 Так точно.
5001143 Выполняю.
5001144 Сожжем их дотла! Дотла!
5001145 Смерть в огне.
5001146 Они не смогут противостоять нам.
5001147 Племя огнеметов не затмит мою доблесть
5001148 Танк "Испепелитель"
5001149 Покажите, что сжечь.
5001150 Мои огнеметы истребят порок
5001151 Танк "Испепелитель". Полон пылающей доблести
5001152 Танк "Испепелитель" - орудие возмездия.
5001153 Приготовиться к огню.
5001154 Прицелиться.
5001155 Мы их истребим.
5001156 Продолжаем
5001157 Вперед!
5001158 Прямо.
5001159 Уничтожим грешников.
5001160 Танк "Экзорцист", прибыл!
5001161 Мною управляет ярость Императора
5001162 Экзорцист, готов.
5001163 Что я могу взорвать?
5001164 Ты слышишь звуки органа?
5001165 Танка "Экзорцист" злее, чем отряд сестер!
5001166 Танк "Экзорцист", символ могущества императора!
5001167 огонь!
5001168 Истребитель "Молния" в бою!
5001169 Целюсь во врага.
5001170 Атакую.
5001171 Я здесь.
5001172 Зададим жару.
5001173 Тебе от *меня* не уйти.
5001174 Дадим им бой.
5001175 Не ищи меня - я ухожу.
5001176 Да направит меня Император!
5001177 Истребитель "Молния", прибыл.
5001178 Быстрый как вспышка
5001179 Истребитель "Молния"
5001180 Они *не будут* летать здесь.
5001181 Небо принадлежит Императору.
5001182 Молния охраняет Императорское небо
5001183 В небе господствует истребитель "Молния".
5001184 Души, сюда.
5001185 Пой, мой клинок!
5001186 Напои мой клинок кровью
5001187 Моли о пощаде.
5001188 Умри!
5001189 В бой!
5001190 Бойся нас!
5001191 Мы вернемся, чтобы завладеть преимуществом.
5001192 Где наша добыча? Давно я не охотился!
5001193 Люблю стрелять и убивать их
5001194 Жажда смерти! Огонь!
5001195 Умрите!
5001196 С должной поспешностью.
5001197 Их ждут ужасные муки и смерть.
5001198 Вывернем их внутренности наружу.
5001199 Враг над нами.
5001200 Мы атакованы.
5001201 <грээээ>
5001202 Моя очередь!
5001203 Уничтожим их!
5001204 В бой!
5001205 Бойтесь нас!
5001206 Умри!
5001207 Познакомься с моим клинком!
5001208 Я твой кошмар и твоя смерть!
5001209 В темные облака.
5001210 <звук гудящих машин>
5001211 Мы вас уничтожим!
5001212 Нет вам пощады!
5001213 Неверные должны умереть!
5001214 <вздохи от напряжения сил, а не от получения ударов>
5001215 <вздохи от напряжения сил, а не от получения ударов>
5001216 <вздохи от напряжения сил, а не от получения ударов>
5001217 Я буду идти тропой веры, даже если она усыпана разбитым стеклом
5001218 Держи это!
5001219 Если умираешь во имя Императора, он может воскресить
5001220 Моя доблесть горит как пламя.
5001221 <вооруженная борьба>
5001222 <вооруженная борьба>
5001223 <вооруженная борьба>
5001224 <вооруженная борьба>
5001225 <вооруженная борьба>
5001226 <вооруженная борьба>
5001227 <вооруженная борьба>
5001228 <вооруженная борьба>
5001229 <смерть>
5001230 <смерть>
5001231 <смерть>
5001232 <смерть>
5001233 <смерть>
5001234 <смерть>
5001235 <смерть>
5001236 <смерть>
5001237 <вооруженная борьба>
5001238 <вооруженная борьба>
5001239 <вооруженная борьба>
5001240 <вооруженная борьба>
5001241 <вооруженная борьба>
5001242 <вооруженная борьба>
5001243 <вооруженная борьба>
5001244 <вооруженная борьба>
5001245 <смерть>
5001246 <смерть>
5001247 <смерть>
5001248 <смерть>
5001249 <смерть>
5001250 <смерть>
5001251 <смерть>
5001252 <смерть>
5001253 <вооруженная борьба>
5001254 <вооруженная борьба>
5001255 <вооруженная борьба>
5001256 <вооруженная борьба>
5001257 <вооруженная борьба>
5001258 <вооруженная борьба>
5001259 <вооруженная борьба>
5001260 <вооруженная борьба>
5001261 <смерть>
5001262 <смерть>
5001263 <смерть>
5001264 <смерть>
5001265 <смерть>
5001266 <смерть>
5001267 <смерть>
5001268 <смерть>
5001269 <вооруженная борьба>
5001270 <вооруженная борьба>
5001271 <вооруженная борьба>
5001272 <вооруженная борьба>
5001273 <вооруженная борьба>
5001274 <вооруженная борьба>
5001275 <вооруженная борьба>
5001276 <вооруженная борьба>
5001277 <смерть>
5001278 <смерть>
5001279 <смерть>
5001280 <смерть>
5001281 <смерть>
5001282 <смерть>
5001283 <смерть>
5001284 <смерть>
5001285 <вооруженная борьба>
5001286 <вооруженная борьба>
5001287 <вооруженная борьба>
5001288 <вооруженная борьба>
5001289 <вооруженная борьба>
5001290 <вооруженная борьба>
5001291 <вооруженная борьба>
5001292 <вооруженная борьба>
5001293 <смерть>
5001294 <смерть>
5001295 <смерть>
5001296 <смерть>
5001297 <смерть>
5001298 <смерть>
5001299 <смерть>
5001300 <смерть>
5001301 <вооруженная борьба>
5001302 <вооруженная борьба>
5001303 <вооруженная борьба>
5001304 <вооруженная борьба>
5001305 <вооруженная борьба>
5001306 <вооруженная борьба>
5001307 <вооруженная борьба>
5001308 <вооруженная борьба>
5001309 <смерть>
5001310 <смерть>
5001311 <смерть>
5001312 <смерть>
5001313 <смерть>
5001314 <смерть>
5001315 <смерть>
5001316 <смерть>
5001317 <вооруженная борьба>
5001318 <вооруженная борьба>
5001319 <вооруженная борьба>
5001320 <вооруженная борьба>
5001321 <вооруженная борьба>
5001322 <вооруженная борьба>
5001323 <вооруженная борьба>
5001324 <вооруженная борьба>
5001325 <смерть>
5001326 <смерть>
5001327 <смерть>
5001328 <смерть>
5001329 <смерть>
5001330 <смерть>
5001331 <смерть>
5001332 <смерть>
5001333 <смерть>
5001334 <смерть>
5001335 <смерть>
5001336 <смерть>
5001337 <смерть>
5001338 <смерть>
5001339 <смерть>
5001340 <смерть>
5001341 <вооруженная борьба>
5001342 <вооруженная борьба>
5001343 <вооруженная борьба>
5001344 <вооруженная борьба>
5001345 <вооруженная борьба>
5001346 <вооруженная борьба>
5001347 <вооруженная борьба>
5001348 <вооруженная борьба>
5001349 <смерть>
5001350 <смерть>
5001351 <смерть>
5001352 <смерть>
5001353 <смерть>
5001354 <смерть>
5001355 <смерть>
5001356 <смерть>
5001357 <вооруженная борьба>
5001358 <вооруженная борьба>
5001359 <вооруженная борьба>
5001360 <вооруженная борьба>
5001361 <вооруженная борьба>
5001362 <вооруженная борьба>
5001363 <вооруженная борьба>
5001364 <вооруженная борьба>
5001365 <смерть>
5001366 <смерть>
5001367 <смерть>
5001368 <смерть>
5001369 <смерть>
5001370 <смерть>
5001371 <смерть>
5001372 <смерть>
5001373 <вооруженная борьба>
5001374 <вооруженная борьба>
5001375 <вооруженная борьба>
5001376 <вооруженная борьба>
5001377 <вооруженная борьба>
5001378 <вооруженная борьба>
5001379 <вооруженная борьба>
5001380 <вооруженная борьба>
5001381 <смерть>
5001382 <смерть>
5001383 <смерть>
5001384 <смерть>
5001385 <смерть>
5001386 <смерть>
5001387 <смерть>
5001388 <смерть>
5001389 <вооруженная борьба>
5001390 <вооруженная борьба>
5001391 <вооруженная борьба>
5001392 <вооруженная борьба>
5001393 <вооруженная борьба>
5001394 <вооруженная борьба>
5001395 <вооруженная борьба>
5001396 <вооруженная борьба>
5001397 <смерть>
5001398 <смерть>
5001399 <смерть>
5001400 <смерть>
5001401 <смерть>
5001402 <смерть>
5001403 <смерть>
5001404 <смерть>
5001405 <вооруженная борьба>
5001406 <вооруженная борьба>
5001407 <вооруженная борьба>
5001408 <вооруженная борьба>
5001409 <вооруженная борьба>
5001410 <вооруженная борьба>
5001411 <вооруженная борьба>
5001412 <вооруженная борьба>
5001413 <смерть>
5001414 <смерть>
5001415 <смерть>
5001416 <смерть>
5001417 <смерть>
5001418 <смерть>
5001419 <смерть>
5001420 <смерть>
5001421 <вооруженная борьба>
5001422 <вооруженная борьба>
5001423 <вооруженная борьба>
5001424 <вооруженная борьба>
5001425 <вооруженная борьба>
5001426 <вооруженная борьба>
5001427 <вооруженная борьба>
5001428 <вооруженная борьба>
5001429 <смерть>
5001430 <смерть>
5001431 <смерть>
5001432 <смерть>
5001433 <смерть>
5001434 <смерть>
5001435 <смерть>
5001436 <смерть>
5001437 <вооруженная борьба>
5001438 <вооруженная борьба>
5001439 <вооруженная борьба>
5001440 <вооруженная борьба>
5001441 <вооруженная борьба>
5001442 <вооруженная борьба>
5001443 <вооруженная борьба>
5001444 <вооруженная борьба>
5001445 <смерть>
5001446 <смерть>
5001447 <смерть>
5001448 <смерть>
5001449 <смерть>
5001450 <смерть>
5001451 <смерть>
5001452 <смерть>
5001453 <вооруженная борьба>
5001454 <вооруженная борьба>
5001455 <вооруженная борьба>
5001456 <вооруженная борьба>
5001457 <вооруженная борьба>
5001458 <вооруженная борьба>
5001459 <вооруженная борьба>
5001460 <вооруженная борьба>
5001461 <смерть>
5001462 <смерть>
5001463 <смерть>
5001464 <смерть>
5001465 <смерть>
5001466 <смерть>
5001467 <смерть>
5001468 <смерть>
5001469 <вооруженная борьба>
5001470 <вооруженная борьба>
5001471 <вооруженная борьба>
5001472 <вооруженная борьба>
5001473 <вооруженная борьба>
5001474 <вооруженная борьба>
5001475 <вооруженная борьба>
5001476 <вооруженная борьба>
5001477 <смерть>
5001478 <смерть>
5001479 <смерть>
5001480 <смерть>
5001481 <смерть>
5001482 <смерть>
5001483 <смерть>
5001484 <смерть>
5001485 <смерть>
5001486 <смерть>
5001487 <смерть>
5001488 <смерть>
5001489 <смерть>
5001490 <смерть>
5001491 <смерть>
5001492 <смерть>
5001493 <вооруженная борьба>
5001494 <вооруженная борьба>
5001495 <вооруженная борьба>
5001496 <вооруженная борьба>
5001497 <вооруженная борьба>
5001498 <вооруженная борьба>
5001499 <вооруженная борьба>
5001500 <вооруженная борьба>
5001501 <смерть>
5001502 <смерть>
5001503 <смерть>
5001504 <смерть>
5001505 <смерть>
5001506 <смерть>
5001507 <смерть>
5001508 <смерть>
5001509 <вооруженная борьба>
5001510 <вооруженная борьба>
5001511 <вооруженная борьба>
5001512 <вооруженная борьба>
5001513 <вооруженная борьба>
5001514 <вооруженная борьба>
5001515 <вооруженная борьба>
5001516 <вооруженная борьба>
5001517 <смерть>
5001518 <смерть>
5001519 <смерть>
5001520 <смерть>
5001521 <смерть>
5001522 <смерть>
5001523 <смерть>
5001524 <смерть>
5100000 Любовь Темных Эльдаров к стремительным атакам и ударам из тени не помогла им, когда они столкнулись с 252-м полком "Защитники Кауравы". Бежать и скрываться было бесполезно - Имперские Гвардейцы добрались до лагеря Кабала Черного Сердца на Лакунаэ и мощным ударом разрушили его до основания.
5100001 Любовь Темных Эльдаров к быстрым атакам и ударам из тени не помогла им, когда они столкнулись с 252-м полком "Защитники Кауравы". Бежать и скрываться было бесполезно - Имперские Гвардейцы добрались до лагеря Кабала Черного Сердца на Лакунаэ и мощным ударом разрушили его до основания.
5100002 Имперские Гвардейцы ужаснулись, увидев, как пытали и мучили их товарищей. Когда победа была уже близко, холодный расчет уступил место слепой ярости. Она заставила бойцов сравнять с землей здания врага и разломать всю технику на мелкие кусочки.
5100003 Кровавые Вороны презирали трусливый стиль ведения войны, присущий Темным Эльдарам, но даже с таким врагом нужно было бороться, ведь он представлял опасность для системы. Пришло время показать им, что такое Космодесант. Воины Империи быстро и беспощадно произвели высадку на спутник и уничтожили базу Кабала Черного Сердца.
5100004 Освобожденные из концентрационных лагерей десантники были настолько замучены, что не могли сразу вернуться в строй. Но это не значило, что они потеряли уважение своих братьев. Узники были немедленно доставлены на базы Космодесанта для лечения и проверок Инквизиции.
5100005 То, что Канонисса Селена Агна нашла на базе Темных Эльдаров, подтвердила все ее догадки и подозрения относительно этих отвратительных пришельцев. Такая жестокая раса должна быть уничтожена, как злокачественная опухоль. Только сила истинной веры помогла Канониссе не сойти с ума, когда она увидела весь ужас их преступлений.
5100006 Силы Хаоса извратили натуру Темных Эльдаров, сделав их сильнее. Но эта темная сила не могла сравниться с силой Сестер битвы, которые очистили, выжгли и искоренили любые следы порока на Лакунаэ. Грехи Темных Эльдаров исчезли в пламени очищающего огня, и лишь когда земля очистилась, Сестры битвы обрели покой.
5100007 Лорду Хаоса Фираэвеусу Каррону надоела назойливость Темных Эльдаров. Он решил, что пришло время обрушить на них карающий молот Легиона Альфа Космодесанта Хаоса.
5100008 Темные Эльдары не совершали набегов на своих одержимых Хаосом братьев и считали, что их база на спутнике Кауравы IV находится в безопасности. Но пришло и их время. Банда мародеров Архона Тарила не стала серьезным противником для Космодесанта Хаоса. На своей базе Темным Эльдарам было негде прятаться и некуда бежать, им оставалось только погибнуть.
5100009 Выжившие и не сумевшие сбежать Темные Эльдары стали материалом для жестоких экспериментов, которые ставили над ними их победители. Они оказались в тех же пыточных камерах, в которых раньше держали своих пленников. Причиненное зло всегда возвращается.
5100010 На протяжении всего пребывания своих темных сородичей в системе Каурава, Эльдары наблюдали за ними со страхом и отвращением. В конце концов, две ветви давно разделившегося народа сошлись в открытом бою. Возможно, воины Архона Тарила стали слабее, возможно защитные системы его базы были недостаточно сильны, но, в любом случае, ему не удалось совладать с ударом войск Видящей Каэрис.
5100011 С холодной решимостью Эльдары уничтожили войска Кабала Черного Сердца и его базу на поверхности спутника, а вместе с ними - все свидетельства их ужасных преступлений. Каэрис специально приказала не убивать всех Темных Эльдаров, и позволить нескольким сбежать. Выжившие должны были принести в Коммораг весть о своем поражении.
5100012 Когда орда Горгутца добралась до Лакунаэ, у Темных Эльдаров не осталось шансов защититься или спастись. Они безрассудно положились на незаметность и защищенность своей базы и не смогли ничего противопоставить Оркам.
5100013 Унизительное поражение заставило Тарила, Аздрубаэля Векта и некоторых других Темных Эльдаров бежать на родину, в Коммораг, воспользовавшись Звездными вратами. А в это время Горгутц и его парни придумали себе интересное развлечение - кидать Темных Эльдаров в клетки и смотреть, как далеко они улетят при малой гравитации. Некоторые вожди попытались приручить Тварей Варпа, но без особого успеха. Горгутц, однако, не стал долго задерживаться на Лакунаэ, ведь это был всего лишь один шаг на пути его несокрушимой орды.
5100014 В системе, которая должна была стать частью Империи Тау, не было место Темным Эльдарам с их варварскими обычаями. Командующий Ор'ес'Ка с трудом сдерживал гнев, когда слышал об их очередном разбойничьем набеге. Но теперь войска Тау были готовы, и трусливый Кабал Черного Сердца должен был получить по заслугам.
5100015 Тау спокойно и уверенно расправились с системами защиты и уничтожили большинство Темных Эльдаров кроме тех, что бежали с помощью Звездных врат. Туда Тау последовать за ними уже не могли.
5100016 Командующий Ор'ес'Ка позже писал: "Непостижимо, как эти жестокие и бессердечные существа могут иметь отношение к настоящим Эльдарам, которые являются теми немногими, кто приближает приход Высшего Блага".
5100017 Хоть схватка армий Некронов и Темных Эльдаров была схваткой зла со злом, у нее был и другой смысл: схватка жизни и смерти. Темные Эльдары олицетворяли силу живого движения, а Некроны - холодную силы смерти.
5100018 К сожалению для Темных Эльдаров их оружие, вселяющее в обычных врагов ужас, оказалось бессильным против железной армии Некронов, лишенной чувств. Темные Эльдары были маленькой и подвижной силой, Некроны - бесчисленным морем, которое все расширялось и расширялось. В конце концов, это море поглотило базу Темных Эльдаров и уничтожило практически всех ее защитников.
5100019 Могли ли Некроны помнить, что будучи живыми воинами, они сражались с Темными Эльдарами? Вполне возможно. И, если мысль о мщении пронеслась в глубинах памяти Некронов, это еще более осложнило участь Темных Эльдаров.
5100020 Информация о том, что на Каураве III находится древняя крепость Эльдаров, стала откровением для командования 252-го полка. После получения данных от разведки, генерал Вэнс Стаббс принял решение покончить с присутствием неимперских сил на планете.
5100021 Эльдары обладали заведомо большими знаниями и лучшими технологиями, но это не остановило бесстрашного генерала. Его войска сумели захватить инициативу, развить успех и изгнать Эльдаров с планеты.
5100022 Гвардейцы нашли следы присутствия Эльдаров на планете и с удивлением обнаружили, что они появились там не только раньше Имперской Гвардии, но и раньше самого создания Империи. Однако генерал Стаббс лишь на мгновение взглянул на все это великолепие, перед тем как отдать приказ на уничтожение построек и артефактов Эльдаров.
5100023 Стаббс считал, что Каурава III пригодна лишь для добычи ископаемых и размещения нескольких военных объектов. Из Верхних пустошей вышел бы отличный небольшой форпост Имперской Гвардии.
5100024 Командор Индрик Борэль обладал полной информацией о действиях Эльдаров на Кронусе и Лорне V, а потому с особым вниманием наблюдал за войсками Видящей Каэрис. При других обстоятельствах Борэль мог бы заключить союз с суровой предводительницей Эльдаров, однако сейчас он без тени сомнения при первой возможности напал на ее базу в Верхних пустошах. Кровавые Вороны должны были остаться единственной силой в системе Каурава.
5100025 Борэль понимал: ему предстоит встретиться с противником, тактическая подготовка и боевая мудрость которого превосходят его собственные. Но он верил, что его Космодесантники смогут превзойти Эльдаров. Ставки были сделаны, Кровавые Вороны вошли в игру.
5100026 То, что Эльдары обосновались в Верхних пустошах очень давно, стало сюрпризом для Космодесанта. Однако на базе все равно не нашлось ничего ценного, кроме небольшого количества запасов. Эльдары всегда полагались на Звездные врата.
5100027 Канонисса Селена Агна всегда относилась к Эльдарам так же, как и ко всем чужим: как к врагам Бога-Императора. Она прекрасно знала о древности и уровне развития их цивилизации, но в ее глазах это лишь делало Эльдаров врагами Императора. Верность доктрине Экклезиархии заставила Канониссу объявить Эльдаров врагами Империи и начать с ними войну. Хитрость и обман чужаков никогда не сломят силу веры Сестер Битвы!
5100028 После победы и обязательных молитв, Канонисса приказала провести очищение древней крепости Эльдаров. Все образцы их технологий были сожжены и уничтожены. Верхние пустоши прошли ритуал очищения и были объявлены собственностью Империи и владениями Сестер Экклезиархии.
5100029 Лорда Хаоса Фираэвеуса Каррона всегда раздражало нежелание Эльдаров вступать в битву. В сочетании с его желанием возвести на Верхних пустошах посвященный силам Хаоса храм это сделало нападение Легиона Альфа на базу Эльдаров неотвратимым.
5100030 Космодесантники Хаоса ударили по Эльдарам с присущими им мощью и яростью, сея разрушение на своем пути. Они уничтожили множество поставленных Видящей Каэрис ловушек и несли на своем пути смерть и разрушение.
5100031 Когда основные силы Эльдаров были разбиты, а Видящая бежала, Каррон приказал своим людям найти остальных, чтобы подвергнуть их пыткам. После этого воины Хаоса занялись разрушением построек и разграблением складов.
5100032 У Эльдаров очень хорошая память. Темные Эльдары, которые отделились от другой ветви своего народа тысячелетия назад, продолжают ненавидеть своих сородичей лютой ненавистью. Архон Тарил с самого начала внимательно наблюдал за Видящей Эльдаров, а его характер не дал ему долго оставаться спокойным.
5100033 Когда Тарил ощутил, что его армия достаточно сильна, он немедленно отправил отряд беспощадных воинов в крепость Эльдаров Эссель ир-Талит, которую в Империи называли Верхними пустошами. Архон Тарил и Видящая Каэрис сошлись в схватке и долго соревновались в скорости, хитрости и ловкости, но победа, в конце концов, оказалась на стороны Темных Эльдаров.
5100034 С пленными Эльдарами воины Архона расправлялись так жестоко, как не расправлялись бы ни с какой другой расой. Хоть Тарилу и его повелителям принесли в дар значительное число пленников, Архон был очень недоволен побегом Видящей Каэрис. Но все равно, это была великая победа. Она значительно увеличила авторитет Тарила среди Архонов Кабала Черного Сердца.
5100035 За все те годы, что Горгутц вел за собой Орков, он твердо усвоил: Эльдары способны доставить массу проблем, и расправляться с ними надо сразу, как только представится такая возможность. Так что, когда его парни оказались в Верхних пустошах, он сразу сказал: "вы должны быть самыми быстрыми, хитрыми и внимательными орками".
5100036 Орки, конечно же, не могли предугадать каждый шаг хитрых и коварных Эльдаров, но доказали, что их сила и мужество способны победить хитрость. Эльдары упорно бились с лавиной Орков, но все-таки проиграли.
5100037 Некоторым Эльдарам, включая Видящую Каэрис, удалось бежать при помощи Звездных врат, но Горгутца это не волновало. Он был победителем. Простые же Орки с огромным удовольствием занялись разрушением базы и складов.
5100038 Ор'ес'Ка, командующий силами Тау, с самого прибытия в систему Каурава пристально наблюдал за силами Эльдаров. Его смущал сам факт их присутствия, он пытался понять его причину. К сожалению, Ор'ес'Ка ничего не знал о древнем конфликте Эльдаров и Некронов, а действия Видящей Каэрис не укладывались в представления народа Тау о стратегии. Они диктовались видениями будущих опасностей, но Ор'ес'Ка не знал всего того, что знали Эльдары и не понимал их действий. Однако он был уверен - их присутствие в Каураве несовместимо с идеями Высшего Блага.
5100039 В сухих и жарких Верхних пустошах Воины Огня чувствовали себя прекрасно. Их железная дисциплина и безупречная тактика позволила быстро расправиться с Эльдарами. Ор'ес'Ка приказал не преследовать убегающих, но после боя его воины тщательно обследовали планету и уничтожили все найденные Звездные врата. Он надеялся, что Эльдары оценят силу и милосердие Тау и встанут с ними плечом к плечу под стягом Высшего Блага.
5100040 Многие тысячелетия назад Некроны и Эльдары сошлись в великой битве на Каураве III. В тот раз победа осталась за Эльдарами. Сейчас битва повторилась вновь, но теперь победители и побежденные поменялись местами. Вся убийственная мощь воинского искусства Эльдаров оказалась бесполезна перед натиском Некронов. Способность предвидеть и предугадывать не помогла Видящей Каэрис победить своего врага, Лорда Некронов.
5100041 Эльдарам приходилось отвлекаться на других участников Кауравского Конфликта, Некроны же с каждой победой становились все сильнее и сильнее. Сила Некронов росла, силы Эльдаров распылялись.
5100042 После победы над Эльдарами Лорд Некронов, несомненно, испытал нечто вроде жестокого удовлетворения. Армия Некронов не остановилась, уничтожив все живое: они стерли все следы пребывания Эльдаров на планете (обнаружив при этом множество древних складов).
5100055 Огромная база Тау на втором спутнике Кауравы II задумывалась не как инструмент ведения текущей войны, а как нечто намного более глобальное. База Нан Йаной ("Луна мечей") в подконтрольной Тау звездной системе должна была стать ключевым форпостом на границе Империи. Ее название связано с установленной на базе мощнейшей Ар'Ка, которая может поразить любую цель на любой планете системы.
5100056 При создании базы Нан Йаной архитекторы из касты Земли не ограничились возведением тяжелых укреплений и зенитных систем. Они добавили к ним орбитальную защитную систему, состоящую из пушек, подобных Ар'Ка. Сгустки энергии, которыми стреляют эти орудия, должны были наносить урон лишь чужакам, защищая инфраструктуру базы.
5100057 После завершения работ крепость Нан Йаной должна была стать неуязвимой, но враг, к сожалению, напал раньше. Многие защитные системы (включая орбитальную) еще не работали на полную мощность, укрепления были недостроены. Пушки могли сбить большой флот противника, но защищаться от небольшой армии, нашедшей брешь во внешнем рубеже, было уже намного сложнее.
5100058 Героический штурм войсками генерала Вэнса Стаббса базы Нан Йаной стал окончанием пребывания Тау в системе Каурава. Оно обернулось для них горьким разочарованием. Высокотехнологичная база была разрушена, Божественный погиб, и теперь Тау на много веков забросили идею обосноваться в этой системе.
5100059 Генерал Стаббс демонстрировал напускное презрение к впечатляющим укреплениям и боевым комплексам Тау. Хоть база во время атаки и осталась практически неповрежденной, верным слугам Империи негоже слишком сильно интересоваться технологиями пришельцев и еретиков.
5100060 Однако в тайне Стаббс доставил большое количество артефактов и оружия Тау в штаб. Он прекрасно понимал, что эта информация порадует командование и поможет лучше понять тактику Тау. Пока его солдаты праздновали победу и грабили склады чужаков, генерал Стаббс с удовлетворением думал о будущих повышениях.
5100061 Командир Индрик Борэль был уверен, что его бесстрашные Кровавые Вороны уничтожат базу Нан Йаной. Космодесантники должны быть сильнее еретиков, которые стремятся лишь защищаться и бить исподтишка с помощью своих грязных технологий. Тау, естественно, оценили это поражение по другому. Смерть Божественного и Командующего стала итогом неудачной попытки применения жестких методов.
5100062 Борэль оставил для охраны лишь небольшое количество людей. Он рассчитывал, что этот спутник станет хорошей базой для Адептус Механикус.
5100063 Канонисса Селена Агна опасалась только одного: завершения строительства базы Тау. Цитадель Нан Йаной должна была стать неприступной, и ее штурм мог обернуться для Сестер Битвы серьезными потерями.
5100064 Она рассказала о своих страхах Исповеднику Трегануму Марку, и тот посоветовал ей положиться на волю Императора. Он не оставил молитвы своих верных дочерей без ответа и дал им возможность напасть на базу Тау до того, как она была полностью отстроена. Сестры не пожалели огня и совершили не один Подвиг Веры. Они разрушили логово врагов до основания и уничтожили их командиров и ложных святых, черепа которых стали даром Канониссы Агны Императору и символами ее преданности. Некоторые образцы технологий врага были направлены в Ордос Ксенос для изучения, а большая часть - уничтожена.
5100065 Тау были абсолютно не готовы к той ярости, с которой силы Хаоса атаковали их базу Нан Йаной. Они никогда не были связаны с Варпом и не имели в своих рядах псайкеров, а значит, не могли оценить истинную силу Легиона Альфа.
5100066 Оставшиеся в живых Тау горько пожалели о том, что им не посчастливилось погибнуть в бою. Пытки и мучения были ужасны, и всего за несколько часов база Нан Йаной оказалась залита кровью ее защитников, а их любимого Божественного повесили на стволе пушки Ар'Ка - единственной части базы Тау, которую Лорд Каррон не сумел осквернить.
5100067 Видящая Каэрис отлично понимала, что базу Нан Йаной нужно атаковать немедленно. Она только укрепилась в своей уверенности, когда прибыла на спутник: если бы Тау завершили возведение укреплений, база стала бы почти неуязвимой. Эльдары должны были напасть немедленно и молниеносно: в деле борьбы с древними Некронами Каэрис не доверяла никому .
5100068 Видящая тщательно обдумывала все свои решения. Когда вероятность Кауравского Конфликта только намечалась, она уже понимала: Тау - молодая и глупая раса, но они вселяют намного больше надежды, чем надменная Империя, безумные легионы Хаоса или тупоголовые Орки. Но Экзархи Ультвэ решили, что Тау пока нельзя полностью доверять в системах, где возможно пробуждение Некронов и одобрили атаку, которая на несколько веков, бесспорно, поставил крест на дружественных отношениях двух рас. Однако тела Аун'Ро'Ира и Ор'ес'Ка, а также все пленные, были возвращены Тау в знак уважения.
5100069 Незавершенная защитная система базы Нан Йаной была способна сдерживать большие флоты и удары тяжелых орудий, но Тау не учли, с какой убийственной скоростью их могут атаковать Темные Эльдары. Скорее всего, не учли потому, что в предыдущих столкновениях с Темными Эльдарами выживших Тау не было. Нападение было настолько молниеносным, что многие Воины Огня даже не успели вооружиться, чтобы принять смерть в бою. Зато успели оказаться в пыточных камерах Лакунаэ и Комморага...
5100070 После битвы Аздрубаэль Вект приказал устроить на захваченной базе пир. А чтобы ночь удалась на славу, он начал ее, попробовав на вкус сердце только что убитого Божественного.
5100071 Тау сразу не понравились Горгутцу, потому что их база располагалась на спутнике Кауравы II, прямо над базой Орков в горах Каменный Коготь. Еще больше ему не понравилась пушка Ар'Ка - воплощение любви Тау к ведению войны с безопасного расстояния. Хотя вообще-то Тау, как и все остальные, в принципе не нравились Горгутцу, и он бы напал на них. Рано или поздно.
5100072 Орки захлебнулись бы в собственной крови во время штурма, если бы Командующему Ор'ес'Ка удалось завершить защитную систему своей цитадели. Но, к сожалению для него, в системе осталась маленькая брешь, подобная маленькой трещине в плотине. Воспользовавшись ей, Орки сумели подобраться к Воинам Огня и уничтожить их. Орки, конечно, порядочно разграбили базу, но пушку Ар'Ка Горгутц сохранил и планировал использовать в дальнейшем.
5100073 Жестокое уничтожение базы Нан Йаной Некронами стало одним из самых кровавых эпизодов Кауравского Конфликта. Кто-то говорит, что Тау могли отразить атаку Некронов, если бы успели закончить оборонительную систему базы. Другие возражают: никакие стены еще не стали препятствием для мертвого воинства.
5100074 Падение базы Нан Йаной стало горьким уроком для военного руководства Тау. Смерти Божественного и Командующего означали полный крах претворения в жизнь философии Терпеливого охотника. Спешка и высокомерие поставили крест на их амбициях. А Некроны, с присущей им холодной расчетливостью, отдали раненых и пленных Тау, Круутов и Веспидов на растерзание Свежевателям. Для подготовки к новым битвам.
5100075 До сих пор непонятно, каким же образом буря в Варпе обрушилась на четвертую обитаемую планету системы Каурава. Возможно, душами Гвардейцев овладели порок и злоба. Возможно, буря застала их врасплох. Точного ответа никто не знает. Но вот в чем нельзя сомневаться - так это в том, что сердце бури оказалось как раз там, где обосновался Космодесант Хаоса. Там, где располагались залитые кровью алтари, мистическим образом связанные с самой бурей.
5100076 Буря могла бушевать повсюду, время от времени появляясь и угасая, но эти алтари обеспечивали ее постоянную связь с Варпом. Вокруг них вращался заряженный поток антиматерии, приносивший смерть каждому, кто не окунулся в Хаос с головой. В этом странном энергетическом поле можно было видеть странные извивающиеся фигуры, которые кричали и выли.
5100077 Если кто-то решит завоевать эту нечистую цитадель, ему сначала придется развеять чары Хаоса, иначе его ждет смерть. А пока цитадель стоит - силы Хаоса не остановить.
5100078 Темные Эльдары не боялись нападения на свою базу. Она располагалась на темной стороне одного из спутников, вне зоны досягаемости бушевавшей на Каураве IV бури в Варпе. Там же располагались и Древние звездные врата, но хорошо знакомые с этими технологиями Темные Эльдары переделали их только для своего использования.
5100079 Эта самоуверенность, помноженная на склонность солдат Архона Тарила к анархии, привела к тому, что база стала похожа на примерную копию Комморага, родины Темных Эльдаров. Вокруг большого лагеря были раскиданы маленькие, а вокруг каждого из них - концентрационные. Своего рода "Сады из клеток" гомункула Груйменаэля. Благодаря непрерывному потоку рабов и награбленных товаров, эта территория все разрасталась и разрасталась. Центр же, под командованием легендарного Аздрубаэля Векта, становился более компактным и руководил подготовкой к войне.
5100080 Нельзя сказать, что Темные Эльдары не были готовы к атаке. Их народ всегда готов драться, и их никогда нельзя застать врасплох. Свою роль сыграло то, что концентрационные лагеря не очень хорошо охранялись и были наполнены пленниками, многие из которых еще могли восстать против своих мучителей. Так что у нападающих были шансы...
5100081 Эльдары были озабочены проблемами далекого прошлого и далекого будущего больше, чем представители других рас. Видящая Каэрис ощутила пробуждение Некронов, древних врагов Эльдаров на Каураве III. Дремавшие много веков Звездные врата вернулись к жизни. Через них на заброшенную планету, ставшую ареной боевых действий, начала прибывать армия Эльдаров.
5100082 Эльдары тут же спрятали свою базу от посторонних глаз: Некронов нельзя остановить никакими стенами, здесь работают лишь хитрость, обман и ложный след. А в этих приемах Эльдарам нет равных.
5100083 Эльдары со всей присущей им хитростью и ловкостью приготовили для своих врагов западню, из которой почти невозможно выбраться. Ведь эта цитадель - не просто опорный пункт, не просто важная стратегическая точка и не просто хранилище секретов Эльдаров. Это место стало для Эльдаров святым, и защищать его они будут соответствующим образом.
5100084 Штаб Имперской Гвардии в округе Дуссала на планете Каурава I был основным центром производства танков "Карающий меч". Гвардейцы, ведомые новым генерал-губернатором Вэнсом Стаббсом, были отлично вооружены, оснащены и подготовлены. Так что любому врагу предстояло встретиться с ожесточенным сопротивлением.
5100085 После начала бури в Варпе на Каураве IV Имперская Гвардия потерпела ряд чувствительных поражений, включая потерю трех полных соединений пехоты. Но генерал Стаббс был настроен добиться победы, чего бы это ни стоило. К сожалению, за день до этого полнокровное соединение танков "Карающий меч" было распределено по всей территории системы Каурава...
5100086 Таким образом, в округе Дуссала танков не осталось. Зато остались фабрики. Запасные части, боеприпасы и рабочие с помощью конвоев доставлялись на них через всю систему. Эти конвои были самым слабом звеном Имперской Гвардии и самой большой ее надеждой.
5100087 Огромный боевой опыт Кровавых Воронов подсказывал им, что главную ставку нужно делать на скорость и мобильность. Командор Борэль, ученик знаменитого Командора Ангелоса, всегда предпочитал по минимуму использовать стационарные защитные системы.
5100088 В результате Космодесантники не стали строить развитой штаб. Вместо этого над Кауравой II несколько полнокровных рот были готовы к Орбитальному десантированию в любую точку, включая резиденцию Кровавых Воронов. В случае появления врага посадочные капсулы должны были упасть в окрестности штаба Космодесанта железным дождем, несущим опытных бойцов и мощных боевых роботов.
5100089 Командор Борэль был уверен в своем плане. Какая атака могла сломить такую резкую и разрушительную защиту? К тому же, его главным оружием был сам факт превосходства Космодесантников над всеми остальными.
5100090 Все знают, что во время Кауравского Конфликта орками руководил сам Вождь Горгутц. Но что это были за Орки? Судя по данным Империи, они жили в пределах Кауравы на протяжении как минимум тысячелетия. Казалось, что Горгутца они встретили как давно ожидаемого героя.
5100091 Иногда этим Оркам удавалось захватить все четыре планеты системы, иногда их отбрасывали в их цитадель, расположенную на горном хребте Каменный Коготь. Никому никогда не удавалось взять ее штурмом, и Орки верили, что не удастся никогда. Однако Горгутц заметил, что раньше, даже если их было много, его сородичи всегда отступали при первых неудачах. А это совсем не по-орочьи. Он смог донести до своих подданных, что для победы нужно терпеть. А единственной целью Горгутца всегда была победа.
5100092 Горгутц не считал лагерь неуязвимым, но это не значило, что он был беззащитным. Добраться до базы - это одно, но прорвать ее оборону - совсем другое.
5100093 Сестры битвы во всем полагаются на свою веру, это их щит и вся их жизнь. Когда Сестры впервые пришли в оскверненный мир Кауравы, Исповедник Треганум Марк сразу понял, сколько святого света и огня понадобится для полного очищения четырех планет. Поэтому он и призвал Анаис, Святую во плоти и отправил ее на планету Каурава I, в бастион Сама. Там с помощью тайных древних ритуалов он окружил ее Аурой неуязвимости, которая должна была предотвратить любую возможность поражения.
5100094 Под защитой Ауры неуязвимости Сестры битвы шли вперед, полностью уверенные в победе. Кто мог помешать им? Кто мог выстоять против силы их веры и жара их огня? Перед лицом Хаоса и пришельцев Сестры лишь удваивали силу своих молитв и продолжали биться. Они пришли сюда с верой в победу как в единственный возможный исход.
5100095 Они даже не принимали в расчет мысль, что кто-то может напасть на их могучий бастион, и, тем более, разрушить его.
5100096 Никто точно не знает, что пробудило ледяные легионы Некронов ото сна на южном побережье Кауравы III. Возможно, дело было в высадке на побережье Имосса разведывательных отрядов Имперской Гвардии за несколько месяцев до конфликта. Возможно, все дело в сильной буре в Варпе.
5100097 Из песка Имоссы появился древний комплекс: кладбище, электростанция и тренировочный лагерь одновременно. Когда скарабеи очистили его от песка, миру открылись его четкие, симметричные и безжизненные формы. От него исходило зеленоватое свечение - признак наличия огромных запасов энергии, источника жизненной силы Некронов.
5100098 Если какой-то глупец все-таки решился бы напасть на этот восставший из земли некрополь, ему пришлось бы в полной мере ощутить силу этого потока энергии. Он - источник силы Некронов, и, если его не контролировать, сила Некронов будет практически безграничной.
5100099 Если бы предыдущие командиры 252-го полка "Защитники Кауравы" ответственнее относились к выполнению своего служебного долга, древняя цитадель Некронов на Каураве III должна была пробудиться задолго до начала Конфликта. В любом случае, закрепиться на этой планете Гвардейцам не удавалось, и историки до сих пор спорят, хорошо это или плохо.
5100100 Генерал Стаббс сумел придать Имперским Гвардейцам дополнительные силы, и они показали все, на что были способны. Стойкость, мужество, тяжелая броня и мощное оружие помогли им отправить восставший из-под земли некрополь обратно.
5100101 Генерал Вэнс Стаббс учел опыт войны на Кронусе и накрыл Имоссу ковровыми бомбардировками. Взрывы поразили каждый дюйм земли, под которым могли находиться катакомбы Некронов. После победы генерал Стаббс раз и навсегда запретил солдатам Империума вести какую-либо разведывательную деятельность на Каураве III.
5100102 Некроны уже успели познакомиться со знаменитыми воинам из ордена Кровавого Ворона, но на этот раз Космодесантникам, в отличие от Кронуса, предстояло спускаться не в огромный лабиринт, а в громадный город, погребенный в песках побережья Имосса. Они чувствовали, как под ногами течет энергия, питающая монолит и холодную, безжизненную армию. Командор Борэль быль готов ко всему, кроме, разве что, встречи с одним из богов К'тан, Великим Лжецом, но и она не стала препятствием на пути Кровавых Воронов к победе. Их славные деяния навечно войдут в летописи Империума.
5100103 Когда победа была одержана, Космодесантники несколько дней буквально просеивали пески Имоссы, уничтожая последних Некронов. После этого за дело взялись подрывники: опыт Кронуса подсказывал, что только взорвав все подозрительные участки побережья можно не опасаться новых пробуждений Некронов.
5100104 Сестры битвы презирают любые формы жизни чужих, но их отвращение к Некронам всегда было максимально. Ведь высшая доблесть Сестер - принять муки во имя Императора, поэтому враг, лишенный души и воли, пугает их.
5100105 Отвращение к Некронам придало Сестрам дополнительные силы в битве и даровало им заслуженную победу. Один вид города Некронов, наполовину скрытого в песках Имоссы, наполнил сердце каждой Сестры ощущением чудовищности их врага. О поражении не могло быть и речи, ведь такому отвратительному объекту нет места в Империуме. Подвиги Веры и праведный гнев Сестер позволили им сокрушить Некронов, и даже явление одного из их богов, Великого Лжеца, не смогло остановить потоки очищающего огня. Он уничтожает пришельцев, мутантов, еретиков, и любая победа Сестер битвы сопровождается его появлением.
5100106 Некроны и силы Хаоса различаются больше, чем кто бы то ни было. Одни - холодная и безмолвная армия смерти, другие постоянно мутируют, находятся в движении и создают вокруг себя шум. Так что когда Легион Альфа увидел перед собой холодный некрополь, появившийся из песков Имоссы, это был не просто враг. Это было олицетворение всего того, что пугало их и вызывало в них отвращение. Олицетворение покорности, тишины и пустоты.
5100107 В битве у Имоссы боги Хаоса доказали, что они сильнее старых богов смерти. Даже появление одного из них, Великого Лжеца, не смогло остановить Легион Альфа. Когда битва была закончена, от древнего города Некронов не осталось ничего. Все было разрушено, разгромлено и разбито в пыль.
5100109 Эльдары пришли в Каураву из-за угрозы пробуждения Некронов, и не было для Видящей Каэрис большего наслаждения, чем вести свои войска к победе над древним врагом, как это давным-давно делали ее предки. Она чувствовала, как умиротворяется ее душа, когда ее войска уничтожали Некронов в некрополе Имоссы. Будущее прояснялось.
5100110 Тогда войска Каэрис заслужили великую славу и великое уважение, ведь Некронам почти удалось поднять из-под земли свой город смерти. Им даже удалось призвать одного из богов К'тан, Великого Лжеца, но и это не помогло. В тот день на Каураве была великая битва, ничем не уступавшая той, что произошла там многим-многим раньше. Каэрис знала своего врага слишком хорошо, и поэтому приказала своим воинам запечатать входы в город и вновь похоронить его в песках. Она знала и то, что Некронов никогда нельзя победить окончательно. Нужно всегда быть к готовым к битве и всегда хранить мир, чтобы ненароком не разбудить бессмертных.
5100111 Хоть Темные Эльдары уже давно разошлись со своими сородичами, они не забыли старых войн с Некронами. Дьявольские машины были для Темных Эльдаров плохими жертвами. Хоть их оболочки и содержат души, они не годятся на роль рабов и пытать их тоже бесполезно. Тем неменее победа над Некронами стала основной задачей.
5100112 Не получая обычного удовольствия от битвы, Темные Эльдары не утратили, однако своей жесткости. Они исполняли танец смерти перед лицом своих бессмертных врагов не жалея ни себя ни противника. Легионы Некронов не могли остановить их и даже введенные в бой Монолиты не изменили хода сражения. Даже появление Великого Лжеца, принявшего свою материальную форму, лишь ненадолго отсрочило победу Темных Эльдаров. Эльдары даже не праздновали свою победу - ведь не было захвачено ни рабов, ни трофеев. Долг был исполнен и войска Тарила ушли искать новых врагов, врагов из плоти и крови, которые могли бы кричать от боли.
5100113 Горгутц был абсолютно уверен, что Некроны - это всего лишь огромная армия железяк. Некоторые из его парней, конечно, могли испугаться воинов из черной стали, которые подобно разлившейся реке хлынули из ожившего Некрополя на берегу Имосса, да только Горгутца они все равно боялись больше. А значит, дрались как следует.
5100114 Парни с Кауравы хотели доказать, что они на что-то способны, и победа над Некронами стала лучшим доказательством. Горгутц был доволен. В начале было непросто, но когда появился сам Вождь, Орки начали сражаться по-настоящему. А что может быть лучше хорошей выигранной драки? Конечно, появился еще этот Врун, который пытался так и сяк запутать его парней, но они и с ним справились.
5100115 Воины касты Огня были уверены, что достаточно хорошо изучили Некронов во время войны на Кронусе. Поэтому командир Ор'ес'Ка и испытал некоторое беспокойство, когда увидел новую базу бессмертного и бездушного врага: целый город, наполовину поднявшийся из песков Имоссы. Воинам Огня удалось расстрелять медлительных Некронов с расстояния, но никто не знал, что может таиться внутри этого странного некрополя...
5100116 Воинов Огня с детства учат добираться до правды, соблюдать безукоризненную дисциплину и с достоинством переносить трудности, так что даже явление Великого Лжеца не смогло сбить их с толку. В тот день учение Высшего Блага доказало свою истинность. А после традиционных ритуалов в ознаменование победы командир Ор'ес'Ка приказал перекрыть все входы в город Некронов и разрушить его до основания, чтобы он вновь оказался погребенным в море песка.
5100117 Нападение 252-го полка "Защитники Кауравы" на силы Космодесанта Хаоса без сомнения было продиктовано желанием восстановить доброе имя и доверие к себе. Можно долго обсуждать истинные причины бури в Варпе, но генерал Вэнс Стаббс знал, что если буря обрушилась на Имперскую Гвардию, значит, кто-то из его офицеров поддался ереси.
5100118 Атака Имперской Гвардией расположенной на Каураве IV базы противника была отлично подготовлена. Солдаты сражались храбро, пытаясь то ли искупить свою вину, то ли доказать свою невиновность. Генерал Вэнс Стаббс руководил войсками мудро и умело, благодаря чему смог победить силы Хаоса, а вместе с этим - прекратить бурю в Варпе. День победы был объявлен праздником для всех подданных Империума на всей территории Кауравы. В этот день люди сжигали чучела, выкрашенные в цвета Легиона Альфа, а Гвардейцы выходили на военные парады.
5100119 Желание отомстить еретикам за кровавые битвы времен Ереси Хоруса, когда они сражались с верными Императору Орденами, живет в душе каждого Космодесантника. Командор Индрик Борэль прекрасно понимал, с каким воодушевлением будут биться его солдаты, поэтому план и тактика операции были досконально выверены, чтобы обеспечить Космодесанту заслуженную победу.
5100120 Кровавые Вороны достойно показали себя в битве с Легионом Альфа. На пути к сердцу бури им пришлось преодолеть долгие мили оскверненной земли, на которой безумные сектанты плясали и пели в одержимом экстазе, а в воздухе носился призрачный ужас, но никто из бойцов не пошатнулся в своей вере и в стремлении выполнить свой долг. В глазах своего командира, своего Ордена и всей Империи Кровавые Вороны были достойными бойцами. В тот день писалась история Империи, и они стали авторами славной страницы.
5100121 Поход в сердце цитадели Хаоса стал хорошей проверкой веры Сестер битвы. Им повсюду встречались кошмарные порождения Варпа и оскверненные тела Гвардейцев, Космодесантников и Сестер, развешанные по всем городу в качестве трофеев. Но Канонисса Селена Агна не дрогнула, и Сестры прошли свой путь до конца, искореняя скверну.
5100122 Силы Хаоса не смогли запутать Сестер Битвы, сбить их с пути. Огонь, сталь и свинец уничтожил их врагов, низвергли их алтари и уничтожили все., что было ими создано. Лорд Каррон и многие солдаты Легиона Альфа отправились обратно в Варп. Канонисса Агна прекрасно понимала всю опасность, которая исходит от Хаоса, и после победы приказала строго охранять район и объявить в нем карантин. Хоть победа и была одержана, осторожность никогда не бывает излишней.
5100123 Обычно Эльдары делали так, что с силами Хаоса сражалась Империя, а сами они оставались в стороне. Но во время Кауравского Конфликта Хаос, по мнению Видящей Каэрис, представлял уже слишком серьезную опасность, и Эльдарам пришлось вступить с ним в бой. Нежелание Империи сотрудничать было лишь небольшой проблемой. Куда серьезнее Видящую беспокоили буря в Варпе и скорость продвижения Легиона Альфа.
5100124 Война Эльдаров и Космодесанта Хаоса была жестокой и беспощадной, ведь обе стороны имели доступ к мощному психическому оружию. Все силы Варпа были на службе у Легиона Альфа, но тактическое мастерство Эльдаров и способностий Видящей Каэрис позволили им одержать победу. После этого Эльдары возвели несколько защитных полей, которые ограничивали вредоносное действия бури в Варпе. Ее полная нейтрализация была отложена до момента полной победы Эльдаров.
5100125 Темные Эльдары не брезговали набегами на базы Легиона Альфа так же, как и на любые другие базы, находившиеся в зоне их досягаемости. Но в какой-то момент Архон Тарил понял, что Космодесант Хаоса стал слишком опасен. Вообще, он считал стоящими соперниками лишь двух лидеров: Лорда Каррона и Видящую Каэрис. Только они могли видеть, где притаились его Рейдеры и Опустошители.
5100126 Архон Тарил решил покончить с присутствием Легиона Альфа в системе как только Темные Эльдары обрели достаточную силу. Они высадились на полуострове Иселут с присущими им скоростью и напором, а силы Хаоса вызывали у них не страх, а отвращение, которое лишь подогрело желание убивать и разрушать. Легион Альфа сражался упорно, но силы Кабала Черного Сердца сумели одержать верх. Раненые Сектанты и Космодесантники Хаоса были принесены в дар высшим Темным Эльдарам, а их души - угощением на пире в честь победы.
5100127 Горгутц сразу понял, что столкновения с Легионом Альфа не избежать, когда впервые обратил внимание на Каураву IV. Вообще-то, он не придавал большого значения различиям между разными людскими армиями, но знал: Космодесантники Хаоса под командованием Лорда Фираэвеуса Каррона представляют собой серьезную силу и станут хорошей проверкой для армии Орков.
5100128 Главным испытанием для армии Горгутца стали ужасные видения, которыми силы Хаоса пугали свои врагов. Но Орки сумели противопоставить темной силе Хаоса свое количество, силу и свои габариты, в конце концов. После победы Горгутц разрешил своим парням собирать с трупов черепа и оружие и водрузил гигантский стяг "Грааа!" там, где раньше была воронка Хаоса.
5100130 Ор'ес'Ка, командующий силами Тау, долго наблюдал за Легионом Альфа, и, в конце концов, решил: с ним пора покончить. Каурава должна была стать немаловажной частью Империи Тау, и подобных опасностей в ней оставаться не должно. Переброска всех сил Тау на полуостров Иселут заставила дрогнуть даже таких бесстрашные воины, как Космодесантники Хаоса.
5100131 Ор'ес'Ка знал, что воюя с Хаосом бессмысленно брать пленных и вести переговоры. Он просто приказал своей армии отступить, чтобы дать пушке Ар'Ка уничтожить любые следы жизни, которые могли оставаться в поверженной цитадели.
5100132 Боги Хаоса были врагами К'тан, древних богов Некронов. Бездушные воины уничтожали Легион Альфа так же, как уничтожали бы любого другого живого врага, но в воздухе чувствовался запах мести. Чувствовался, когда Некроны убивали солдат Хаоса, низвергали их алтари и разрушали здания.
5100133 С одной стороны, Империум, Эльдары и Тау с удовольствием наблюдали за падением зла, которое олицетворяли Лорд Фираэвеус Каррон и его Легион Альфа. Но могла ли какая-нибудь другая живая сила остановить саму смерть, сокрушавшую планеты Кауравы?
5100134 Когда Командор Борэль приказал своим людям напасть на базу Имперской Гвардии в округе Дуссала Кауравы I, он ни на секунду не усомнился в своей правоте. Во-первых, в отношении 252-го полка имелись серьезные подозрения относительно начала бури в Варпе. Во-вторых, сопротивление Командору Борэлю и Кровавым Воронам было вопиющим нарушением субординации.
5100135 Когда Кровавые Вороны добились решающего перевеса и захватили штаб 252-го полка, оставшихся в живых Гвардейцев никто не мучил и не пытал. С ними обращались как с добрыми союзниками, и Командор Борэль позволил им спокойно вернуться в расположение Командования Сектором, где, правда, не многие из них выдержали общение с Инквизицией. Фабрики и боеприпасы Имперской Гвардии Кровавые Вороны использовали для достижения своих целей: захвата остальных планет Кауравы.
5100136 С самого начала Кауравского конфликта Канонисса Селена Агна с подозрением относилась к 252-му полку Имперской Гвардии. Их присутствие в системе во время начала бури в Варпе уже было достаточной причиной, а их упрямое и богохульственное нежелание сложить оружие и подчиниться Сестрам битвы переполнило чашу терпения Канониссы.
5100137 Именно поэтому война с союзной Имперской Гвардией не смущала Сестер. Войска генерала Стаббса, атакованные ими с железной решимостью, подкрепленной тяжелой броней и очищающим огнем, в конце концов, дрогнули и побежали. Трусость Гвардейцев лишь подтвердила опасения Канониссы, а ее желание очистить каждый дюйм погрязшей в пороке системы многократно возросло.
5100139 Сразу после прибытия в Каураву войска Лорда Каррона быстро разделались с 253-м и 254-м полками Имперской Гвардии. А после этого, пройдя через всю систему, лицом к лицу встретились с 252-м. У Легиона Альфа больше не было дающего преимущества элемента неожиданности в виде бури в Варпе, но результат все равно оказался неизменным: победа Хаоса.
5100140 Это победа стала победой Легиона Альфа не только над конкретными войсками, но и над всей Империей. Лорд Каррон дал своим Сектантам и Космодесантникам порезвиться в городе, в результате чего большинство Гвардейцев перешли на сторону Хаоса. Те, кто не сделал это сразу, окунулись в пучины безумия после нескольких пыток, и лишь немногие умерли, сохранив веру в Лживого Императора. Самому Стаббсу каким-то образом удалось бежать, но тела его высших офицеров еще долго висели в городе в ознаменование победы Хаоса.
5100141 Видящая Каэрис враждебно относилась к Имперской Гвардии в системе Каурава по нескольким причинам. Во-первых, она не забыла, как Империум обошелся с ее предшественницей Видящей Тальдирой, на Лорне V и Кронусе. Во-вторых, сходство усиливалось ролью Имперской Гвардии в пробуждении Некронов на Каураве III и начале бури в Варпе на Каураве IV.
5100142 Таким образом, Видящая решила покончить с 252-м полком. База Имперской Гвардии в округе Дуссала, бесспорно, была хорошо защищена, но бойцы генерала Стаббса оказались бессильны перед лицом изощренной тактики и боевого искусства Эльдаров. Имперская Гвардия потерпела поражение, а Эльдары получили в свое распоряжение промышленные мощности, которые помогли им в строительстве баз и развертыванию армии.
5100143 Имперская Гвардия была загадкой для Архона Темных Эльдаров Тарила. С одной стороны, она представлялась ему цветущим деревом с множеством плодов. Но ствол этого дерева был покрыт шипами, а плоды скрывались за плотной скорлупой.
5100144 В конце концов, шипы стали слишком досаждать Архону, и он решил срубить дерево под корень. Мощная броня и тяжелая артиллерия создали Темным Эльдарам некоторые проблемы, но жестокость, скорость и коварство принесли им победу. Дело было сделано - дерево упало и рассыпало свои плоды, некоторые из которых пригодились пирующим победителям, а некоторые стали дарами для их властелинов. Теперь Темные Эльдары могли обратить свой взор на те "деревья", у которых было меньше шипов и плоды с хрупкой скорлупой.
5100145 Когда орда Горгутца добралась до Кауравы I, ее сила стала поистине огромной. Но толстым стенам и мощной защите цитадели Имперской Гвардии удалось остановить лавину Орков. Правда, остановить лишь на мгновение. Битва была упорной, и Горгутц потерял много парней, но победа, в конечном счете, была на его стороны. Орки Кауравы в первый раз праздновали победу на первой планете системы.
5100146 Великая победа воодушевила всю армию Орков, и стяги "Грааа!" были подняты в Дуссале и по всей Каураве. Но больше всего счастливы были Сварщики, ведь на базе Имперской Гвардии было огромное число танков, пушек и прочего железа, которое легко можно было переделать для Орков. Им даже удалось использовать некоторые фабрики Империи, а значит, получить много дешевого оружия для гарнизонов Кауравы.
5100147 Многие армии бились за господство в системе Каурава, но у Имперской Гвардии было кое-что особо ценное для Тау. Много лет Империя была хозяйкой Кауравы, а значит, Гвардейцы обладали всей инфраструктурой, которая очень помогла бы Тау при освоении системы. Касты Земли, Огня и Воды сошлись во мнении: захват карт и транспортных маршрутов позволит значительно сократить время колонизации.
5100148 Таким образом, нападение на штаб 252-го полка на планете Каурава I было продиктовано не только военными, но и экономическими целями. Войска Командира Ор'ес'Ка со свойственной им четкостью атаковали силы Имперской Гвардии, развили успех и довели дело до логического завершения. После этого в руки Тау попал огромный военно-промышленный центр, а пленные Гвардейцы отказались от службы Империи ради идеалов Высшего Блага.
5100149 Имперская Гвардия была готова к прибытию Некронов в округ Дуссала, но стены все равно оказались недостаточно прочными, а пушки - недостаточно мощными, чтобы сдержать напор всей мощи мертвых воинов. Все танки, вся артиллерия и все тактические хитрости генерала Стаббса не помогли ему победить Некронов. Имперская Гвардия потерпела поражение.
5100150 Победа далась Некронам непросто, но была полной и окончательной. А на поле боя не осталось даже трупов Гвардейцев - лишь новые взводы Некронов и новые Монолиты там, где раньше были Имперские бункеры. Некронам даже удалось найти огромные генераторы, питавшие базу энергией, и приспособить их для своих ужасных целей.
5100151 Решение напасть на Космодесант далось Генералу Вэнсу Стаббсу с трудом, оно было продиктовано лишь стечением обстоятельств и законами военного времени. Уважение Стаббса к Командору Борэлю было безгранично, и он безумно сожалел о том, что поражение Кровавых Воронов не оставило Командору права на жизнь. Но как он мог бежать или сдаться, когда вся его рота погибла в бою!
5100152 Немногие раненые и выжившие Космодесантники были отправлены в Командование сектора для получения медицинской помощи, а погибшие - похоронены с должными воинскими почестями. Все это, однако, не помешало Генералу Стаббсу разместить роту Гвардейцев в Безлюдных Мирах и завладеть оставшимися там оружием и снаряжением.
5100153 Конечно, поражение Космодесантников было прискорбно для Генерала Стабсса, но, в конце концов, приказы его командиров и его личные амбиции не оставили ему выбора.
5100154 Долгое сотрудничество с Инквизицией не прошло бесследно: Сестры битвы часто брали на себя выявление ереси в рядах прочих сил Империи. После всплеска активности Хаоса в системе Каурава Исповедник Треганум Марк предупредил Канониссу Агну: любой отказ подчиняться Сестрам следует трактовать как проявление ереси.
5100155 Кровавые Вороны отказались, и решение Канониссы не заставило себя ждать: как еретики, они должны быть уничтожены! Конечно, в военной мощи Сестры не могли сравниться с Космодесантом, но благодаря Адепта Сороритас у них не было недостатка в карающем огне и Подвигах веры. Раненым была дарована мгновенная смерть, намного менее болезненная, чем казнь в застенках Инквизиции.
5100156 Сестрам битвы было жаль, что погибло столько Космодесантников и что они вообще попали под влияние порока. Но если скверна появилась, ее нужно искоренить любой ценой.
5100157 Когда Лорд Фираэвеус Каррон ступил на порог Безлюдных миров, он уже мог ощутить приближение величайшей победы. Легион Альфа оттеснил легендарных Кровавых Воронов к их собственной базе и поставил в положение обороняющихся. Древние враги наконец-то встретились и сошлись в схватке.
5100158 Кровавые Вороны бились ожесточенно, и это принесло Лорду Каррону максимальное удовлетворение от победы. Космодесантники Легиона Альфа, в жилах которых струился чистый Хаос, в каждой схватке оказывались сильнее врага и победили.
5100159 Надругательства над телами погибших Космодесантников были ужасны, но по-настоящему не повезло тем, кто выжил. Умирающего Командора Борэля заставляли смотреть на эти безумные зверства, пока жизнь окончательно его не покинула. Лорд Каррон посвятил Безлюдные миры Хаосу и дал им демоническое имя, Сеграйбблют. Однако более распространенным оказалось другое название: Кровь Воронов.
5100160 Видения относительно Космодесанта пугали Каэрис все чаще и чаще. Успех Кровавых Воронов был слишком связан с возможной победой Некронов или Темных Эльдаров. Бездействие в отношении Космодесанта могло открыть путь в галактику поистине ужасным силам.
5100161 Задача Эльдаров была ясной, но совсем не простой. Видящая привела свои войска в Безмолвные миры и нанесла мощный удар по силам лучших бойцов Империи. В других условиях она предпочла бы действовать тоньше, но сейчас выбора не оставалось. Эльдары понесли серьезные потери, но смогли выполнить свой долг и победить Кровавых Воронов.
5100162 Когда Эльдары закончили оплакивать павших, Каэрис продолжила поход. Еще следовало заплатить немалую цену за возможность заглядывать в запутанные нити грядущего
5100163 Темные Эльдары почти ничего не боятся, зато многое ненавидят. Космодесантники раздражали Архона Тарила, они ведь были людьми, защищали порядок и, к тому же, считались лучшими воинами галактики. Ненависть Архона усилилась от одной мысли, что кого-то боятся так же, как его Кабал Черного Сердца.
5100164 Пришло время показать Кровавым Воронам свое превосходство. Тарил был доволен не только победой, но и тем, каким упорным был бой с Космодесантом. Покорные игрушки всегда надоедают, но ничто не греет душу Темного Эльдара больше, чем победа над сильным противником.
5100165 Архон воздал командиру Кровавых Воронов высшие почести, поместив его отрубленную голову на верхнюю часть своего боевого пояса. Долгие годы он хранил память о битве в Безлюдных мирах.
5100166 Горгутц уже сражался с Кровавыми Воронами раньше и знал, что они были сильными соперниками. Стоит отвернуться, и тебя мгновенно втопчут в землю. Только на этот раз отворачиваться предстояло врагу, а втаптывать в землю - его парням.
5100167 Когда орда добралась до северной части Кауравы II, Кровавые Вороны дали ей ожесточенный отпор, на поле битвы полегло множество Орков. Но Горгутцу все же удалось добиться победы. Его парням достались отличные трофеи - черепа, машины и оружие людей.
5100168 Особо отличившиеся в бою Орки получили высшую награду: стали персональными телохранителями Горгутца.
5100169 Кровавые Вороны сильно мешали империи Тау подчинить систему Каурава. Командующий Ор'ес'Ка считал, что их база на Каураве II расположена слишком близко к базе Нан Йаной. И это было не единственной причиной для беспокойства.
5100170 Наконец, Ор'ес'Ка решил атаковать силы Космодесанта, которые, могли стать слишком опасны для Тау. Решение и план действий как всегда было тщательно обдумано, что не могло не принести операции успех. Кровавые Вороны бились храбро, но их защита была хаотичной и неэффективной. Ор'ес'Ка планомерно претворял план в жизнь и довел его до логического конца: поражения Космодесанта.
5100171 После битвы Командующий Ор'ес'Ка отдал должное доблести, с которой сражались Кровавые Вороны и отметил, что если бы не сила Высшего Блага, победа никогда не досталась бы Тау.
5100172 Командор Борэль осознал свою ошибку лишь в самый последние секунды жизи. Он недооценил опасность Некронов. Сильно недооценил. Некроны с ужасающей мощью ворвались в Безлюдные миры, уничтожая все на своем пути. Когда смерть пришла за Командором Космодесанта, он понял: поражение было неизбежно.
5100173 Борэль попытался подняться: нужно предупредить командование, нужно пересмотреть доктрину Космодесанта! Но его руку сомкнули холодные, неживые пальцы. Душа еще не успела покинуть тело, его ожидала участь страшнее смерти. Он никогда не присоединится к Богу-Императору и вечно будет заточен в безжизненную оболочку простого слуги Некронов.
5100174 Орки давно жили в системе Каурава бок о бок с Имперской Гвардией, и потому неудивительно, им постоянно приходилось сталкиваться как в локальные схватках, так и в полномасштабных войнах. Но лишь сейчас Гвардейцам противостояли организованный и подготовленные Орки Кауравы, ведомые Горгутцем.
5100175 К сожалению для Орков, у Имперской Гвардии тоже был новый командир. Генералу Стаббсу удалось запереть Горгутца в горах хребта Каменный Коготь. Он пробрался дальше, чем когда-либо и нанес орде смертельный удар. Непонятно лишь, что произошло с великим вождем Орков после поражения племен Кауравы: по данным имперских радаров, с поля боя взлетел какой-то орочий корабль, но вся остальная информация была утеряна в пылу битвы.
5100176 252-й полк, участвовавшие в битве у Каменного Когтя, получил прозвище "Убийцы орков", а сама гора была переименована в Пик Стаббса.
5100177 Чтобы уничтожить Орков на их базе в районе хребта Каменный Коготь, Кровавым Воронам пришлось сильно попотеть. Во-первых, проникновение на горную базу было само по себе непростым делом. Во-вторых, Горгутц стал воевать значительно искуснее, чем раньше.
5100178 Кровавые Вороны, несмотря на упорную схватку, показали себя безупречными бойцами, которым не страшен никакой враг. Космодесантники не остановились, уничтожив основную массу Орков и разрушив их древний лагерь: они хотели отловить всех зеленокожих в этих горах.
5100179 Операция могла бы стать полностью безупречной, но Горгутцу каким-то образом удалось бежать. Кто-то говорит, что в конце битвы с поля боя взлетела ржавая ракета, кто-то вспоминает взрыв бомбы с часовым механизмом, который перекрыл тоннель и отвлек внимание от побега вождя Орков.
5100180 Канониссу Селену Агну до крайности удивлял тот факт, что Имперская Гвардия многие века делила с Орками одну звездную систему и не уничтожила их. Для Сестер Битвы подобное соседство было неприемлемо и сравнимо с порочностью ереси или мутации.
5100181 Неудачи Имперской Гвардии наслаивались друг на друга, и, в конце концов, клич "Грааа!" стал настолько громким, что начал представлять опасность. Вооружившись своей верой, чувством долга и запасами очищающего огня, Сестры битвы штурмовали цитадель своего врага в районе горного хребта Каменный Коготь и добились успеха.
5100182 Победа стала Сестрам наградой за их истинную веру. А побег Горгутца, по мнению Канониссы, - наказанием за излишнюю гордыню в момент победы.
5100183 За долгие годы битв у Лорда Хаоса Фираэвуса Каррона выработались жестокое и молниеносное боевое чутье. Он был уверен, что с Орками нужно разделаться как можно скорее, иначе Легион Альфа мог потерять свой форпост в системе Каурава. После совета с главным Чернокнижником его уверенность лишь возросла.
5100184 Бойцы Легиона Альфа жаждали крови, их души были одержимы Хаосом. Они не могли проиграть. Косомодесанту Хаоса удалось взять штурмом горную цитадель Орков, которая веками оставалась неприступной, и устроить там настоящую кровавую баню. А Лорд Каррон в это время тщетно искал Горгутца. Его опасения оправдались, вождю Орков удалось бежать. Это, однако, никак не повлияло на общий результат битвы: Орки больше не представляли для Хаоса опасности.
5100185 Видящая Каэрис ощутила исходящую от Орков опасность практически сразу, но тогда время для атаки еще не пришло. Она ждала и наблюдала, и, в конце концов, невидимые обычным командирам линии подсказали ей: пришла пора действовать.
5100186 Орков было больше, они были сильнее и дрались, не жалея себя, но не смогли ничего поделать со стратегическим мастерством Эльдаров. Войска Каэрис пронзили сердце древней цитадели Орков подобно остро заточенному клинку. Их победа была несомненной.
5100187 К сожалению, Горгутцу каким-то образом удалось скрыться от Эльдаров, но, в любом случае, в этой партии он уже вышел из игры.
5100188 Хаотичные набеги Орков окончательно надоели Архону Тарилу и он решил, что пришло время покончить с зеленокожими. Для Темных Эльдаров с их обостренным зрением и слухом не составило труда найти крепость Орков Кауравы, но вот ее штурм оказался не таким простым: защитников было очень много. Тем не менее, Тарил отпраздновал победу.
5100189 Тела Орков в огромном количестве украсили собой корпуса Рейдеров и Опустошителей, а живые пленники стали развлечением для Тарила и Гомункула Груйменаэля, а также дарами владыкам Комморага. Геллионы и Риверы еще долго преследовали убегающих Орков в узких горных проходах.
5100190 Лорд Тарил в это время тщетно искал вождя Орков Горгутца, желая разделаться с ним собственноручно. Найти его так и не удалось, но его паническое бегство само по себе порадовало Архона.
5100191 Командующий Ор'ес'Ка раньше уже встречался с Орками и признал их абсолютно безнадежными. Так что Тау в любом случае напали бы на крепость Орков, которая, к тому же, была расположена прямо под базой Нан Йаной.
5100192 Конечно, Тау не могли тягаться с Орками в искусстве ближнего боя или в количестве воинов, но их искусная стратегия и высокие технологии сделали свое дело и помогли добиться победы. Древняя орочья база в горах пала под натиском Тау, хотя и казалась ранее неприступной.
5100193 База Орков перешла в руки Тау, и пока Воины Огня и Крууты охотились за последними беглецами, разведывательные отряды составляли карты территорий. Лишь через некоторое время Ор'ес'Ка понял, что Горгутцу, Вождю Орков, каким-то образом удалось сбежать. Правда, не было никаких сомнений в том, что на Каураве он в ближайшее время не появится.
5100194 Орки Кауравы под командованием Вождя Горгутца доказали свою силу и свое умение. Никто не смел недооценивать их число, их грубую силу и их упорство. Но даже армия Горгутца не могла быть готова к схватке с бессмертными легионами Некронов.
5100195 Некронам не было никакого дела до репутации Орков. Они просто пробрались в горы хребта Каменный Коготь и добрались до цитадели Орков Кауравы, куда раньше никогда не ступала нога чужака. Орки сражались храбро, и многие из них погибли как герои, но, несмотря на это, цитадель пала, не справившись с натиском.
5100196 Это был решающий бой для Орков Кауравы, и они его проиграли. Некроны убили всех до единого Орков и, тем самым, многократно умножили свою численность. Возможно, Горгутцу, и удалось спастись (с хребта Каменный Коготь в воздух поднялась ракета), но Каурава была потеряна для зеленокожих раз и навсегда.
5100197 Когда в систему Каурава прибыли Сестры битвы, генерал Вэнс Стаббс четко понял, что у него и его людей есть только один шанс выжить. Никакие славные победы и никакое покаяние не избавило бы их от преследования этих фанатичных цепных псов Экллезиархии. Стаббс знал, что его совесть чиста, и не хотел подчиняться Инквизиции. Он решил сражаться.
5100198 Сначала Стаббс надеялся, что его людям не придется вступать в открытое столкновение с наводящими на всех страх и ужас Сестрами битвы. Но враги Империи не взяли на себя эту грязную работу, и он предпринял дерзкий шаг: напал на штаб Сестер битвы, не дав поставить себя в положение обороняющегося. Бойцы 252-го полка, конечно же, уступали своему противнику в вере и воле к победе, но на их стороне был эффект неожиданности, а также отличное оружие и снаряжение. Благочестивые Сестры битвы были повержены.
5100199 Успех удивил даже самого генерала Стаббса. Выступая перед войсками с победной речью, он отметил, что власть Имперской Гвардии в системе Каурава есть выражение воли самого Императора.
5100200 Цели 9-й роты Кровавых Воронов во время конфликта в системе Каурава были предельно ясны: установить в системе стабильность, нанести поражением силам Хаоса и нейтрализовать тех, кто будет стоять у них на пути. Сестры битвы оказали Космодесанту сопротивление и с ними нужно было покончить.
5100201 Безусловно, у Сестер битвы тоже был приказ расправляться с любым противникам, но в Каураве не было место для двух армий Империи. И, к сожалению для сестер Ордена Священной Розы, они не могли сравниться с противостоявшими им закаленными бойцам Космодесанта. Сестры сражались храбро, но их противник одержал достаточно легкую победу.
5100202 Космодесантники отнеслись к потерпевшим поражение Сестрам битвы с почтением, оказали им медицинскую помощь и направили в штаб Священного Совета на Офелии VII.
5100203 Сестры битвы были вторым после Космодесанта кровным врагом Легиона Альфа. Вряд ли кто-то кроме них стоял ближе к Лживому Императору, которого Космодесантники Хаоса поклялись уничтожить. Они видели в бойцах Ордена Священной Розы не просто религиозных фанатиков, а само провозглашение силы Императора, заключенное в Подвигах веры.
5100204 Все это, а также исходившая от Сестер битвы опасность не оставило Лорду Каррону выбора: только нападение. Он должен был доказать силу богов Хаоса. В тот день Легион Альфа праздновал победу над Сестрами битвы и всеми их божественными силами, молитвами и Святой во плоти.
5100205 Лучше не описывать все те темные ритуалы и ужасные зверства, которые произошли в округе Сама после победы сил Хаоса. Но тела тех, кто им подвергся, Лорд Каррон приказал выпустить в открытый космос. Туда, где их наверняка найдут флоты Империи.
5100206 Эльдары прекрасно знали, что Сестры битвы не пощадят врагов Империи. Даже те, кто подчиняются Империи и находятся под малейшим подозрением тоже не будут знать пощады. Нападение на базу Сестер Битвы в округе Сама было превентивной мерой, но позже Видящая Каэрис поняла: она поступила правильно. Уже тогда Сестры битвы были достаточно сильны, и любое промедление могло быть чревато проблемами для Эльдаров.
5100207 Орден Священной Розы был препятствием на пути Эльдаров, и они устранили это препятствие. Империя стремительно теряла контроль над регионом. Каурава уже была готова подчиниться новым мудрым властителям.
5100208 Нападение сил Архона Тарила на округ Сама стало битвой скорости и огня, хитрого коварства и прямой веры. К сожалению для Сестер Битвы, напавшие на них Темные Эльдары были просто-напросто слишком сильны.
5100209 Кабал Черного Сердца обрушился на город Империи подобно граду, разрушающему укрепления Сестер. Из-за стремительности Темных Эльдаров многие даже не успели покончить с собой и стали их рабами и игрушками. Одну из своих жертв Темные Эльдары свели с ума и отпустили, чтобы она смогла рассказать другим о тех ужасах, которые ей довелось пережить и посеять в их души зерна нерешительности и сомнения.
5100210 Когда Горгутц столкнулся с Сестрами битвы, он очень удивился. Великий Орк даже не мог представить, что такие бойцы могут сражаться на стороне Империума. Они не были Орками, но сражались также храбро, огня у них было не меньше, чем в поджигах, и даже было что-то вроде своего "Грааа!". Хотя какое может быть "Грааа!" без стяга.
5100211 Горгутц и его свита захватили множество образцов технологии Сестер, с которыми им никогда не доводилось встречаться раньше. Сам Вождь был настолько поражен способностью Святой во плоти летать, что приказал своим лучшим сварщикам сделать для него такие же крылья.
5100212 Религиозный фанатизм Сестер битвы возмущал командующего Ор'ес'Ка, он представлялся ему насмешкой над его собственной верой в Высшее Благо. Столкнувшись с Сестрами битвы, Тау увидели в них классический образец того, как ограниченно и узколобо воюют фанатичные люди. Даже несмотря на видимую мощь их армии, Сестрам битвы не удалось одержать победу над Тау.
5100213 Тау были очень удивлены отсутствием пленных. В отличие от Имперской Гвардии эти безумные представители человечества предпочитали умирать, не внимая никаким увещеваниям.
5100214 После победы в битве Ор'ес'Ка приказал обследовать город в округе Сама и найти образцы тех мощных технологий, которые были применены против Тау, включая Ауру неуязвимости. К сожалению, вся техническая информация бесследно исчезла и Тау не смогли использовать ее в своих целях.
5100215 Бойцы Ордена Священной Розы были полностью уверены в том, что они готовы к битве с любым врагом, особенно находясь внутри собственной базы на Каураве I. Каково же было их удивление, когда великая сила Некронов сделала все их огнеметы, танки и Подвиги веры ничуть не опаснее детских игрушек. Все это оружие было хорошо против живого врага, но на этот раз Сестрам битвы противостояло нечто совсем иное. Этого врага было не остановить молитвами.
5100216 Некроны наводнили города округа Сама, поглотили все, что двигалось и разрушили все, что двигаться не могло. После этого звуки молитв и органа сменились мертвой тишиной. Ее нарушало лишь гудение генераторов Некронов и грохот шагов смертоносной орды, выдвигающейся в поход.
5200000 Мы рады приветствовать вас, Аун'Ро'Ир
5200001 Я вижу, труженики из Касты земли добились значительного прогресса в строительстве базы Нан Йаной.
5200002 Да, Ваше Превосходительство, она почти готова. Осталось лишь несколько брешей в нашем защитном периметре, но они в данный момент охраняются орбитальной системой. Она полностью функциональна.
5200003 Отлично. Кроме того, я не могу не выразить восхищения пушкой Ар'Ка.
5200004 Благодарю вас. Мы сможем нанести удар по всем обитаемым территориям в системе Каурава. Вы хотите проверить систему самостоятельно?
5200005 Выстрелы уничтожают лишь высшие формы жизни, не повреждая постройки и растения.
5200006 Это похвально.
5200007 Что это было?
5200008 Врагу каким-то образом удалось прорвать периметр. Я должен проконтролировать ситуацию. Вам же стоит вернуться в штаб коалиции, Ваше Превосходительство.
5200009 Да, я считаю, это правильное решение.
5200010 Остановите ищущих путь. Найдите причину нарушения целостности периметра и удостоверьтесь в том, что они не смогут пробраться через него и закрепиться в области. Приведите все отряды Воинов огня и Круутов в состояние полной боевой готовности.
5200011 Будем надеяться, что наши системы защиты смогут удержать их.
5200012 Ну как тебе, Горгутц? По-моему, это самая ништяковая орочья крепость, круче я еще не видел!
5200013 Неужели?
5200014 И никаких людишек вокруг, никаких! Вокруг нас - Каменный Коготь, сюда не пробраться!
5200015 А если уж они сюда залезут, то нос к носу встретятся с Орками, понимаешь? И не только с простыми Орками! У нас есть главари! И даже мастодонт!
5200016 Ну а если они с ними справятся?
5200017 Тогда у нас есть бомбовозы! Мы из них котлету сделаем!
5200018 Хммм…
5200019 У нас тут дозорные, они день и ночь следят за окрестностями. Если приблизится кто-то, кто не похож на Орка, ему крышка!
5200020 Вождь, вождь, в лагере враги!
5200021 Что??? В лагере? Нужно убить их, пока они не добрались до жертвенника! Бейте в барабаны!
5200022 Что еще за жертвенник?
5200023 Бейте в барабаны!
5200024 Грааааа!
5200025 Мы не отдадим им жертвенник!
5200026 Говоришь, самая ништяковая орочья крепость?
5200027 Все в порядке?
5200028 Да, сэр.
5200029 Как настроение у людей?
5200030 Они преданы вам, сэр.
5200031 Боевой дух?
5200032 В тылу высок, но на передовой ситуация хуже.
5200033 Потери?
5200034 То же самое, сэр.
5200035 Расстрелы?
5200036 Сегодня произведено 20. 12 за трусость при исполнении боевого долга.
5200037 Производство танков "Карающий меч"?
5200038 Танкисты, снаряды и запасные части прибывают по расписанию, сэр. Вы же знаете, ими могут управлять только…
5200039 Я знаю.
5200040 Хорошо, генерал.
5200041 Сколько танков у нас есть в резерве?
5200042 К сожалению, отряд из 100 танков "Карающий меч" только что отправился на задание…
5200043 Я понимаю.
5200044 Посмотрите сюда.
5200045 Когда-то это был красивый город. Жемчужина в короне Императора, крупный промышленный центр. Посмотрите, на что он похож теперь.
5200046 Комиссар, послушайте меня. Я хочу, чтобы этот город был вновь отстроен. Я хочу вновь увидеть башни и шпили, сияющие ослепительной белизной. Я хочу видеть воинов в парадной форме, а не патрули, выходящие на улицу в комендантский час. Я хочу, чтобы каждый город на этой планете и каждая колония в этой занюханной системе встали на службу Империума во имя Императора.
5200047 Во имя Императора, сэр.
5200048 Но первым шагом к исполнению моей мечты должно стать очищение этой системы от пришельцев, еретиков, монстров и фанатиков.
5200049 А для этого, в свою очередь, нам необходимо полностью защитить нашу базу от любых посягательств врага.
5200050 Наши войска в состоянии полной боевой готовности. Танки, шагающие роботы и даже "Карающие мечи", если на то будет воля Императора. Ну так что, комиссар, мы готовы? Или нас поведут на бойню как баранов?
5200051 Боятся нечего, генерал Стаббс. Нашим техножрецам удалось усовершенствовать пушку "Василиск", ее убойная сила и радиус поражения значительно возросли. Так что теперь наши враги даже не успеют к нам подобраться.
5200052 Правда, ей необходим корректировщик огня... Наша вера в Императора безгранична!
5200053 Хорошо. Наша вера в Императора всегда безгранична.
5200054 Командор Борэль, внутри нашего защитного периметра находятся силы противника.
5200055 Где именно?
5200056 В южной части. Но они передвигаются и их точное местоположение в данный момент неизвестно.
5200057 Братья по оружию, нам нельзя терять ни секунды!
5200058 Враг вплотную подобрался к Космодесанту.
5200059 Мы знаем, что мы должны делать: биться как подобает "Кровавым воронам", как подобает Космодесанту… Биться во имя Императора!
5200060 <крик, собирающий войска>
5200061 А если нам будет суждено погибнуть, то мы погибнем с честью. Как герои. Но мы не погибнем, нет! Сегодня наш враг должен почувствовать горечь поражения, ощутить запах смерти! Как вы знаете…
5200062 Большинство Братьев сейчас на орбите, они готовы к орбитальному десантированию.
5200063 При проектировании нашего защитного периметра мы предполагали, что враг может быть настолько храбр и настолько глуп. Благодаря большому количество маяков, мы можем производить множественные, неожиданные и разрушительные орбитальные удары.
5200064 В "Кодекс Астартес" это называется "Стальной дождь". Мы обрушимся на наших врагов и сокрушим их. Никто не останется в живых. А в это время наши наземные силы обеспечат безопасность нашего штаба.
5200065 Мы - Космодесант, и мы - гнев Императора!
5200066 Ура!
5200067 Что ж, они идут.
5200068 Просыпайтесь… Я даю вам энергию. Впитывайте ее и просыпайтесь.
5200069 Они должны умереть и присоединиться к великой армии смерти.
5200070 Они уже близко. Мы готовы?
5200071 Да, Видящая, но…
5200072 Но что?
5200073 Должны ли мы сражаться?
5200074 Мы будем драться. Они не должны ничего подозревать.
5200075 Они будут ждать чего-то обычного, простого, безыскусного. Они будут блуждать в сумраке, озадаченные и озабоченные. Мы же останемся незамеченными и ударим одновременно с десяти сторон. И каждый наш удар будет смертелен.
5200076 Знаете ли вы историю этого места, которое мы называем Эссель ир-Талит, а младшие расы - Верхними пустошами?
5200077 В минувшем веке здесь был лагерь Эльдаров?
5200078 Да, это верно. Когда Некроны пожирали миры, накатываясь на них волна за волной, наши предки пришли сюда и сражались с ними. Эта система была одной из ступеней на их пути к абсолютному разрушению, но наши предки сумели их остановить.
5200079 Наш штаб здесь был иллюзорным. Его секреты нельзя было выведать грубой силой, в будущем это также будет невозможно.
5200080 Это место было не просто иллюзией, это опасная ловушка, созданная нашими предками. Оно подобно прикрытой листьями звериной яме, в которую попадает жадный до мяса дикий зверь. Попадает на радость охотнику.
5200081 Мы не должны раскрыть наш секрет, ведь ни одна армия не сможет ударить по цели, которую не может найти. Никто не сможет отобрать у нас этот форпост. Некогда Каурава уже была нашей, и вскоре она станет нашей вновь.
5200082 Мы пришли сюда очень, очень давно.
5200083 Мы сражались с Некронами, нашими заклятыми врагами, и одержали победу. На этот раз… На этот раз мы проиграли. И если их полчища опять обрушатся на это место, их должен будет остановить кто-то другой.
5200084 Мы должны уйти.
5200085 Все, за что я сражался, разрушено! Уничтожено! Бедные, бедные люди, жертвовавшие своими жизнями ради этой проклятой системы…
5200086 Моя армия уничтожена, но я не сдаюсь! Я всегда буду помнить своих врагов…
5200087 Они идут!
5200088 Они идут!!!
5200089 Они идут.
5200090 Да, мы чувствуем их. Они приближаются.
5200091 Они идут.
5200092 Пусть их кровь оросит землю.
5200093 Кровь для Бога крови!
5200094 Мы вырежем им внутренности, заставим испытать боль, которую они и не могли себе представить. Они почувствуют, как страх морозцем пробегает по коже.
5200095 Мы утолим жажду крови!
5200096 Да, да! Мы утолим жажду крови! Во имя Хаоса! Во имя насилия!
5200097 Кровь для Бога крови!
5200098 Они уже близко. Дайте им подойти.
5200099 Сама земля будет наполнена ядом, а демоны Варпа будут появляться из-за ваших спин. Мы ударим со всех сторон, а вам останется лишь слушать предсмертные стоны и крики ужаса.
5200100 Ощущение обреченности проберется в ваши головы, в ваши души… Страх поселится внутри вас. А ваша кровь станет даром Кровавому богу!
5200101 Пусть идут. Мы готовы.
5200102 Нет! Нет! Мы же не можем проиграть, не можем умереть! Как же так?!
5200103 Без нашей преданности.
5200104 Без наших жертв.
5200105 Пугающий цветок Хаоса готов завять!
5200106 Мы теряем, теряем этот мир!
5200107 Аун'Ро'Ир! Божественный! Мы… Мы все потеряли!
5200108 Вождь, вождь!
5200109 Все, хватит с меня!
5200110 Ну-ка парни, нам пора убираться отсюда!
5200111 Мы не смогли…
5200112 ...Император...
5200113 Она уже идет, отлично.
5200114 Сестры! Святая во плоти, вечно преданная Императору, святая Анаис, искоренительница еретиков.
5200115 Во имя Императора!
5200116 Хорошо.
5200117 Вот, все готово.
5200118 Сестры, да благословит нас Император!
5200119 Спасибо вам, благочестивая мученица.
5200120 Так.
5200121 Правда ли, что эти священные алтари даруют нам неуязвимость?
5200122 Да. В каждом из алтарей лежит священная реликвия Экклезиархии. Алтари получили благословение Святой во плоти и окружили ее Аурой неуязвимости, которую создал великий Экклезиарх Йонасайа Вуонис.
5200123 И там, где она находится, нам никто не страшен?
5200124 Именно так. Ни нашим людям, ни нашим материальным объектам.
5200125 Одна свеча, горящая истинным пламенем, может разогнать море тьмы и порока.
5200126 Хорошие слова, Канонисса. Эта система пронизана пороком. Может быть, ее даже невозможно изменить.
5200127 Если ее нельзя изменить к лучшему, нам предстоит ее выжечь. Каждая пылинка, которая не верна Императору, будет уничтожена.
5200128 Все готово?
5200129 Да, госпожа.
5200130 Отлично. Пусть эти горе-завовеатели почувствуют наш гнев и нашу силу. Мы станем карающей дланью Императора.
5200131 Сестры, мы должны отправиться в бой как мученицы! Отправиться прямиком в огонь!
5200132 В огонь!
5200133 Ха, мы только что были в бою. Нам удалось ощутить вкус крови, а смерть, насилие и отчаяние сладкой песней звучали у нас в ушах.
5200134 Но удалось ли нам что-нибудь заполучить, Лорд Тарил?
5200135 Как ты смеешь сомневаться, Груйменаэль? Мы взяли в плен множество рабов! Мы принесли дары Комморагу, но множество еще осталось и ждет отправки в концлагеря или твои пыточные камеры.
5200136 Давай же, Архон, отправимся в мои пыточные камеры поскорее!
5200137 Мы можем одержать победу, можем потерпеть поражение - но поток рабов и количество наших грехов увеличится в любом случае!
5200138 Конечно! Когда мы вернемся в Коммораг, нас ждет награда и уважение.
5200139 Когда мы вернемся… Если вернемся. Вернемся победителями или вернемся побежденными?
5200140 Мои пыточные камеры. Здесь крики - это цветы, а боль - их благоухание. Отличное место на вершине утеса. Его сложно заметить, и еще сложнее туда добраться!
5200141 <крик боли и гнева>
5200142 Сможет ли кто-нибудь добраться до гнезда? Отберут ли у меня мой сад?
5200143 Ха-ха-ха!
5200144 Ты ставишь под сомнение мое право приказывать? Моя победа неотвратима. Я - убийственная тьма и хищная птица. Я - отравленный кинжал, несущий быструю смерть.
5200145 <рычит как солдат, переносящий боль пытки>
5200146 Эти глупцы со своими неотесанными армиями ничего не знают о стратегии. Они пытаются проломить лбом стену и нападают на всех, кого увидят. Так что они будут слишком увлечены собой, чтобы увидеть нас. А когда увидят, будет уже поздно.
5200147 Не беспокойся, мы постоянно наблюдаем за всем. Мы не можем пропустить приближение армии. А потом не можем не разорвать ее на кусочки!
5200148 Тарил, ты идиот и поплатишься за это своей головой!
5200149 Немедленно возвращайтесь в Коммораг!
5200150 Если бы он умер, я бы занял его место. А теперь мне остается лишь бежать.
5200151 Новые защитные системы нашей базы созданы с использованием этой же технологии. Все контролируется отсюда.
5200152 Неожиданная буря в Варпе, случившаяся в дальнем конце системы Каурава, привлекла внимание не только Империума.
5200153 Сотни лет иперская гвардия несла неусыпную стражу на этой планете.
5200154 Но а теперь все силы галактики обратили свои взоры на Каураву, и их единственной целью было одержать победу и захватить планетарную систему.
5200155 С давних времен здесь обитали три расы: Имперская гвардия, которая считалась доминирующей силой,
5200156 Орки с Кауравы II, которых Гвардии никогда не удавалось полностью победить.
5200157 И Некроны, которые многие тысячелетия дремали в глубинах Кауравы III.
5200158 Никто не знает, как и откуда здесь появился Космодесант Хаоса. Может быть, их принесла сюда буря в Варпе, а может быть, они сами принесли ее сюда…
5200159 В любом случае, и то, и другое появилось на Каураве IV одновременно.
5200160 Скоро половина сил Империи в системе перестала существовать: кто-то погиб, кто-то попал под влияние безумия Хаоса.
5200161 Превращение планеты из более чем приятной части Империи в обитель Хаоса было настолько же быстрым, насколько и жестоким.
5200162 А скоро в Каураву пожаловали и другие расы. Бойцы Космодесанта, элитные воины Императора, высадились на Каураве II, которую хотели избавить от своих заклятых врагов - Орков и сил Хаоса.
5200163 Следующими были Тау, которые обосновались на одном из спутников.
5200164 Тау хотели остановить бурю в Варпе и защитить свою империю от глупости людей.И разумеется, в конечном итоге, расширить ее границы.
5200165 Они выстроили неприступную крепость на своем спутнике и установили там пушку, которая могла вести огонь по другим планетам системы.
5200166 Некроны, скорее всего, были разбужены бурей в Варпе. Их смертоносная армия постепенно набирала силу.
5200167 Звездные врата, которые долгое время не использовались, также незамедлительно ожили. Из них появились Эльдары, готовые сразиться со своим извечным врагом.
5200168 В это же время Темные Эльдары вышли из тени древнего портала, в которой скрывались долгое время.
5200169 Эти жестокие родственники Эльдаров, мучители всего живого и бессовестные грабители, обосновались на Каураве IV.
5200170 Они подобны стервятникам, которые летают над полем боя. Место ставшее для всех обителью смерти и скорби стало для них пиршественной залой.
5200171 Последними в эту систему прибыли те, кого стоит бояться больше всего - Сестры битвы. Святые девы, несущие с собой веру в Бога-Императора.
5200172 Они пришли очистить систему от тлена и скверны. Их вера сделала их бесстрашными и фанатичными в стремлении добиться своей цели. Здесь все было осквернено. И все должно было быть очищено.
5200173 Сама по себе система Каурава уникальна. Говорят, что этот мир начал свое существование в изначальный век расы Эльдаров. Еще до раскола и исхода.
5200174 Все, что осталось от этого времени - четыре планеты с модифицированной поверхностью и шесть древних врат.
5200175 Пламя войны разгорается с новой силой! И лишь победители смогут оставить свои имена в истории! Лишь победителю достанутся четыре планеты системы Каурава!
5200176 Наша орбитальная система защиты создана с использованием этой же технологии. Управление осуществляется отсюда.
5200177 Умрите!
5200178 Под мудрым руководством вождя Горгутца Орки добились полной и абсолютной победы и стали хозяевами всех четырех планет Кауравы. Многие поколения здешних Орков и мечтать не могли о том, что они победят не только Имперскую Гвардию, но и семь других армий!
5200179 После установления власти Орков на Каураве начался период грабежей и мародерства. Каждый клан мог мгновенно объявить кусок земли своим и установить там свои порядки. Если бы Горгутц не держал ситуацию под контролем, то все кончилосьбы как обычно - кланы просто перерезали бы друг друга.
5200180 Но у Горгутца были другие цели, и четыре планеты Кауравы стали средством для их достижения. Местные шахты обеспечивали поставки ценных металлов и другого сырья для орочьих фабрик. А они, в свою очередь, производили все, что нужно для победоносной галактической кампании. Армия бесстрашных и жадных до битвы орков, которая имеет великолепную базу - что еще нужно для победы? Орки молились на своего великого вождя и прозвали его "Горгутц, Большой Вождь Карувавы".
5200181 252-й полк "Защитники Кауравы" снял все вопросы о том, кто должен править системой. Способности генерала Вэнса Стаббса к руководству затяжными военными операциями не остались незамеченными, а карьера пошла в гору - вскоре он стал генерал-губернатором небольшой звездной системы.
5200182 Сейчас генерал Стаббс и его отважный полк заняты реконструкцией системы. Слава богу, буря в Варпе завершилась сама собой и Каураву IV можно было заселять заново. А вот на Каураве III никому не хотелось вести строительство баз и шахт. Наверное, это к лучшему - никто не знает, что еще может скрываться в глубинах этой планеты.
5200183 Через некоторое время система стала важной частью Империи, а работающие в ней военные академии поставляли в армию отличных пехотинцев, которые уступали только Кас'Ркин. В системе появились процветающие поселения, в которых жили суровые и преданные Императору люди. И никто не мог предположить, что когда-то здесь шли жестокие бои, а сама система была пронизана ересью Хаоса.
5200184 После прибытия в систему Каурава, исповедник Треганум Марк заметил в разговоре с Канониссой Селеной Агной, что не удивится, если столь оскверненное место придется выжечь с помощью очищающего огня. Впоследствии его слова оказались пророческими: Сестры битвы встретили здесь лишь слабость, ересь и порок.
5200185 Хаос практически поглотил систему, начиная с четвертой планеты. Кроме того, в Варпе бушевала буря, которая прекратилась после поражения сил Хаоса. Так что даже силы Имперской Гвардии и Космодесанта подверглись действию ереси. И как ни грустно, заразу нужно было выжигать каленым железом.
5200186 Когда Сестры битвы завершили акт очищения, система официально была посвящена их ордену. Реликвии, которые имели отношение к их великим победам, были заложены в землю при основании шести великих городов Экклезиархии, каждый из которых был посвящен одному из орденов Сестер битвы. Паломники со всей галактики стремились сюда в своих святых странствиях, а миллионы сестер собирались в Священной Каураве для молитвы.
5200187 Нет ничего удивительного в том, что победителями из кровавых и упорных боев в районе Кауравы вышли Кровавые Вороны. 9я рота Воронов под командованием Индрика Борэля действовала безупречно. К сожалению, для выполнения приказов Космодесанту пришлось сражаться с силами Имперской Гвардии и Сестер Битвы, но эта необходимость была продиктована войной.
5200188 Кровавые Вороны ни секунды не сомневались в своей победе над силами Хаоса, ведь биться с этими коварными еретиками и побеждать их - высшая доблесть для Космодесантника. Удивительно, но после победы Кровавых Воронов, буря в Варпе закончилась так же неожиданно, как и началась.
5200189 После победы в Безлюдных Мирах была основана новая Крепость-монастырь, нареченная Борэлюм. Имперская Гвардия направила в Каураву новые войска, призванные поддерживать порядок и охранять систему, а Экклезиархия - Каппеланов и Бибилиариев, которые стали дополнительным щитом на пути ереси.
5200190 Тактика командира Ор'ес'Ка, которую он называет "Великая сила и великая битва" полностью оправдала себя и принесла Тау победу над восемью сильными армиями. Раньше подобные стратегии встречались со скепсисом, но теперь сомнения отброшены: тактика вошла в сокровищницу боевого искусства Тау.
5200191 После окончания Кауравского Конфликта командир Ор'ес'Ка в первую очередь занялся завершением строительства и улучшением защитных систем крепости Нан Йаной. Стоит сказать, что буря в Варпе, из-за которой Тау и появились в системе Каурава, неожиданно закончилась сама собой.
5200192 Когда Варп успокоился, корабли Тау смогли беспрепятственно прибывать в Каураву; началась интенсивная колонизация системы. Командир Ор'ес'Ка покинул систему, которая обрела мир и наполнилась Высшим Благом. Полноценной частью Империи Тау Каурава становилась под руководством Божественного Аун'ро'Ира.
5200193 Кровавая битва завершилась. Завершилась победой Эльдаров. Некроны были возвращены в недра Кауравы III, а все мародеры, разбойники и поборники Хаоса - изгнаны. Видящая Каэрис выполнила свое задание - по запутанным тропам будущего привела своих людей к лучшему из возможных исходов.
5200194 После этого Эльдары уничтожили все следы ведения войны, присутствия солдат и военной техники на планетах Кауравы. Подобной участи избежала лишь небольшая часть войск Имперской Гвардии. Выжившие гвардейцы немедленно связались с командованием, но прибывшее подкрепление уже не застало никаких следов победителей. Никто не мог объяснить произошедшего.
5200195 Правление Империи было восстановлено, но на этот раз Экклезиархия получила расширенные полномочия. По непонятным причинам, колонизировать третью планету в системе не удавалось, и, в конце концов, генерал-губернатор решил прекратить эти попытки. Ему еще долго докладывали о том, как кто-то видел изящные силуэты пришельцев, которые появлялись и исчезали без следа.
5200196 Когда-то очень давно, в другую эру, Некроны участвовали в великой войне в системе Каурава и проиграли. Когда они пробудились после тысячелетнего сна, то увидели вокруг себя новые армии, странные и чудовищные. На этот раз, однако, победе Некронов не смог помешать никто.
5200197 Темные боги, которым поклоняются Некроны, ненавидят жизнь. Поэтому на всех покоренных планетах Кауравы все живое было превращено в бессловесных и безжизненных воинов, которые должны были продолжать уничтожать всю остальную жизнь во Вселенной. Они были мощью и властью древних богов.
5200198 Скоро все планеты уже были наводнены темной армией Некронов, которая отправилась в завоевательный поход. Лишь огромные Корабли-Склепы охраняли систему. Враги Некронов бежали в страхе и отчаянии, и ничто не могло остановить продвижение их армии. Куда бы ни отправились Некроны Кауравы, Великий Лжец вселял смятение в умы их врагов.
5200199 Все началось с того, что какой-то солдат не обратил внимания на свои способности псайкера. Он не был тренирован и не смог защитить себя, когда голоса богов Хаоса начали сводить его с ума. Они заставили его совершить темные ритуалы, открывшие разрыв в пространстве и времени, из которого хлынул чистый Хаос. Легион Альфа не заставил себя ждать. Началась буря в Варпе и боги с удовлетворением смотрели на результаты своих дел.
5200200 Легион Альфа под предводительством Лорда Хаоса Фираэвеуса Карона уничтожал все на своем пути. Никто не мог помешать им, даже их кровные враги - Космодесантники. Девять армий сошлись в схватке за Каураву, а лишь одна сумела победить. Армия Хаоса.
5200201 Четыре планеты системы вскоре оказались населены извращенными порождениями Хаоса. Буря в Варпе разрасталась, а Демоны стали обычными жителями системы и передвигались по ней абсолютно безнаказанно. Легион Альфа под предводительством Лорда Каррона был готов к великой войне со своим самым старейшим и злейшим врагом - Империумом Людей.
5200202 Когда Темные Эльдары разделались со своими врагами, никто не мешал им свободно уничтожать и грабить Каураву. Корабли Кабала Черного Сердца наводнили небеса подобно саранче, сжирающей все на своем пути. Они захватывали новые территории и новых рабов.
5200203 Скорость и жестокость этих набегов были необычайны. Укрыться не удалось никому. Бороться тоже. Темные Эльдары чувствовали добычу, даже если она скрывалась. В любых укрытиях. Неудивительно, что скоро Каурава стала пустой и безжизненной.
5200204 Концентрационные лагеря на спутнике Лакунаэ были заполнены рабами, Темные Эльдары строили все новые и новые. Архон Тарил и его повелитель Лорд Вект наполняли свои кубки душами поверженных врагов. Гомункул Груйменаэль радостно гоготал над телами своих жертв. А когда буря в Варпе утихла, Темные Эльдары вернулись к Звездным Вратам и отправились на поиски новых миров. Миров, которые можно было разграбить и поработить.
5200205 А теперь!... Огонь!
5200206 <умирает от пули>
5200207 Отойдите.
5200208 Во имя Императора, Сестры!
5200209 <злобный смех. Только что сделал что-то чертовски умное>
5200210 <боевой клич нескольких воинов>
5200211 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5200212 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5200213 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5200214 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5200215 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5200216 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5200217 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5200218 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5200219 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5300000 Крепость Эльдаров перед нами. Нужно ударить, пока они не успели подготовиться.
5300001 Штаб Эльдаров перед нами. Быстрей, бойцы! Не оставим здесь камня на камне!
5300002 Вперед, Сестры! Перед нами крепость Эльдаров. Мы предадим ее огню и очистим землю во имя Императора!
5300003 Вот они где! Вот! Вперед! Вперед! Убейте всех! Сожгите базу! Водрузите флаг Хаоса!
5300004 Вот, мы видим их. Крепость наших неверных родичей. Предатели! Мы пойдем вперед, быстрее ветра и тише взмаха крыла, и навеки освободим планету от присутствия этих глупцов.
5300005 Гляди-ка, разрази меня гром! Вот же он, большой красивый форт! Мы сметем их, мы изгоним их с Куррувы! Готовьте рубила и пушки к бою и устроим настоящую заварушку!
5300006 Воины касты Огня, перед нами штаб Эльдаров. У нас приказ - уничтожить эту цель. Сражаясь храбро и умело мы победим врага!
5300007 Наш … древний.... враг … здесь … уничтожьте его…
5300008 Давайте!
5300009 Как плохо вы знаете Эльдаров. Вы попались в нашу ловушку. Даже не надейтесь выйти их нее живыми.
5300010 Хочешь оттянуть свой конец? Имперские Гвардейцы не допустят этого!
5300011 Прячься где хочешь, Эльдарка, мы все равно найдем тебя.
5300012 Клянусь гневом Императора… ты заплатишь за свои гнусные проделки…
5300013 Что? Что! Обманули? Поймали? Гррр…. Вы заплатите, глупцы! Вы заплатите кровью!
5300014 Ха! Беги пока еще можешь, Каэрис. Я очень зол. Я быстрее тебя, и когда поймаю, ты будешь умирать долго… и мучительно.
5300015 Уууух! Куды они подевались? Вернитесь и деритесь, твари!
5300016 Мы должны были ожидать такой тактики от Эльдаров. Больше они нас не обманут.
5300017 Найдите… их….
5300018 Нужно перебросить на передовую дополнительные подразделения Пауков Варпа и Рейнджеров. Пошлите гонцов в их лагерь - пусть выступают немедленно.
5300019 Почему в небе так мало наших истребителей? Мне напомнить вам, что вообще-то идет война? Поднимайте в воздух все Сумеречные крылья!
5300020 Что, еще одна крепость? Будем надеяться, что последняя. И как же нам ее взять?
5300021 Ладно, ладно. Еще одна база. Изворотливые твари! Мы сравняем ее с землей!
5300022 Что? Обнаружена еще одна база противника. Охх! Эти ничтожные твари выводят меня из себя.
5300023 Еще базы? Будет что уничтожить! Глупцы! Нас не остановят стены и камны. Мы - Хаос! Вам не скрыться…Ты! Разведай как туда пробраться.
5300024 Еще одна замаскированная база. Один из старых трюков моих неверных сородичей? И они думают, что это нас надолго задержит?
5300025 Что? Это что не настоящая база, что ли? Ууууух! Когда я туда доберусь, то есть доберутся все ребята, им придется несладко, да?
5300026 Смотрите, Командир Ор’ес’Ка, вот еще одна замаскированная крепость. Нам нужно понять, как пробраться в эту область.
5300027 Найдите … туда … путь …
5300028 Генерал Стаббс, сканеры засекли очаги странных энергетических возмущений в секторе. Может быть нам стоит произвести рекогносцировку?
5300029 Командир Борэль, нами обнаружены необычные энергетические возмущения. Прикажете отправиться на разведку?
5300030 Гммм… похоже, неведомая энергия наполняет воздух, истекая сразу из нескольких мест на поле битвы. Нам стоит узнать что же это такое…
5300031 О ужаснейший и страшнейший повелитель! Мы – мы нашли – источники неведомой силы! Мы не знаем что это. Сила истекает сразу из н-н-нескольких мест на карте!
5300032 Архон – мы обнаружили загадочные источники энергии, которые, скорее всего, ничто иное, как особые генераторы поля, используемые нашими вероломными сородичами.
5300033 Что творицца? Что опять за блестящие штуковины под самым носом? Это опять проделки этих негодяек! Они опять балуются с энергией, вот что…
5300034 Командир! Наши сенсоры засекли странную энергетическую активность неизвестного происхождения. Источников несколько.
5300035 … Я … чувствую … затаившуюся … мощь…
5300036 Видящая, они уничтожили первый фантомный барьер.
5300037 Они уничтожили все фантомные барьеры! Мы должны задержать их любой ценой! Остается одно - сражаться до последнего! Мы должны победить.
5300038 Уничтожайте турели! Гмм… должен же быть способ отключить их.
5300039 Нам придется пробиться через эти проклятые турели, невзирая на потери, братья. Хотя, может быть, есть способ их отключить?
5300040 Да поразит гнев Императора эти турели! Неужели нам придется пробиваться по этой долине смерти?
5300041 Турели! Проклятые турели! Заставьте их замолчать! Заставьте их замолчать, или я так и не добуду для трона эльдарских черепов!
5300042 Нам подготовили пренепреятное место для прогулки, установив столько орудийных платформ. Гммм… должен быть другой путь…
5300043 Гретчины! Что они все стреляют и стреляют? Нам мимо этих железяк не пробраться! Что делать-то?
5300044 Воины касты Огня! Наш противник опять не хочет сражаться по правилам. Вместо бойцов против нас выставлены автоматические орудийные платформы. Наверное, нам не следует штурмовать их в лоб.
5300045 Берегитесь… турелей…
5300046 Видящая! Они уничтожили наши орудийные платформы! Проход свободен!
5300047 Дя, я вижу. Не отчаивайся, сестра моя. Им не дано предвидеть наш следующий шаг.
5300048 Они на подходе, Видящая! Время пришло?
5300049 Почти. Но еще нет.
5300050 Теперь! Быстро в укрытие!
5300051 Черт бы их побрал! Куда они подевались? Я полагаю, нам следует найти очередной генератор барьеров, не так ли?
5300052 Скрылись? Опять? Братья, нам нужно обезвредить новый барьер!
5300053 Что за безумцы? Они думают, что смогут убегать вечно? Неужели они думают, что очищающий свет Императора не настигнет и не поразит их смертные сердца? Сестры! Ищите генераторы барьеров!
5300054 Ушли? Ушли? Ушли?!? Найти их! Найти и раскрошить их кости! Не стойте здесь! Вперед!!!
5300055 Как же мне надоели эти их фокусы. Должен быть способ туда пробраться. Ищите еще один генератор поля. Не мешкайте!
5300056 Уууууххх. Эти большеглазые уже задолбали бегать вокруг и прятаться от Орков. Пришло время показать им Грааа!!! Парни! Найдите туда дорогу и разнесите все во имя Горка!
5300057 Враг вновь ускользнул от нас, но мы будем охотиться еще лучше и добыча не уйдет. Воины касты Огня! Найдите дорогу к их новому лагерю.
5300058 Мы идем… и нет вам … спасения …
5300059 Ты хочешь расправиться с нами? Ты даже не знаешь, где нас искать. И твои дни подойдут к концу раньше, чем узнаешь.
5300060 Мы ударим в слабое место, а пока вы будете подтягивать силы - нас здесь уже не будет.
5300061 Бойцы! Крепитесь! Мы победим!
5300062 Если мы погибнем, то падет последний форпост Эльдаров в этой древнем мире.
5300063 Генерал, они приближаются.
5300064 Гммм! Пусть идут. Когда мы получим "Карающие мечи"?
5300065 Экипажи и сами боевые машины доставляются конвоями. Нам… нам понадобится несколько конвоев, чтобы укомплектовать хоть один танк, сэр.
5300066 Чтож, тогда нам придется отражать их атаки до этого славного события.
5300067 Конвой "Карающих мечей" вышел и направляется к вам.
5300068 Генерал, первый конвой прибыл.
5300069 Отлично. Мы готовы отправить "Карающий меч"?
5300070 На связи 55-ый Штурмовой взвод, мы готовы, докладываю из Западного Крыла.
5300071 17-й мотопехотный батальон, готовы.
5300072 На связи Артиллерийская батарея Шакун. Мы готовы.
5300073 Ваша задача - задержать противника. Доложите боевую готовность.
5300074 Генерал, 94-ая бронетанковая рота, Северное Крыло, к бою готова.
5300075 Пусть выдвигаются и поджарят этих ублюдков.
5300076 Василиски готовы к бою, генерал. Мы можем накрыть огнем любую указанную позицию на поле боя.
5300077 А наши корректировщики?
5300078 Ждут приказа, сэр.
5300079 Пусть выдвигаются! Во имя Императора, у нас не так много времени!
5300080 Мы засекли корректировщика, сэр. Вот почему они с такой точностью вели огонь по нашим позициям - они передавали координаты.
5300081 Мы обнаружили замаскированного корректировщика. Похоже, он корректировал огонь артиллерии противника.
5300082 Доносчик? Доносчик! Смертный с такой тоненькой шейкой! Ладно! Ладно – мы ее перережем. И отдадим безголовую крысу нашим богам!
5300083 Видящая, мы поймали шпиона. Вне всяких сомнения, он корректировал огонь артиллерии противника.
5300084 Хаха! Кто это у нас здесь? Так они послали разведчика, чтобы он корректировал огонь артиллерии, а? Мы это исправим..
5300085 Что это? Прячущийся человечишко говорил большим пушкам где мы? Ну все! Теперь они могут свои большие пушки засунуть себе в уши! Хррр хрррр.
5300086 Командир, мы обнаружили разведчика. Мы думаем, что он координировал стрельбу гигантских пушек противника. Необходимо принять меры, чтобы подобное больше не повторилось.
5300087 Я вижу … тебя … презренный корректировщик. Не… наводи… свои пушки… на меня.
5300088 Цель захвачена. Огонь по готовности.
5300089 Наведен на цель.
5300090 Цель захвачена.
5300091 Огонь по готовности.
5300092 Артиллерия, огонь по готовности.
5300093 Они схватили меня. Огонь! Огонь!
5300094 Меня схватили! Огонь!
5300095 Они добрались до меня. Быстрее … огонь!
5300096 Огонь… немедленно.
5300097 Тревога первого уровня.
5300098 Тревога второго уровня.
5300099 Тревога третьего уровня.
5300100 Тревога четвертого уровня.
5300101 Черт! Мы так потеряем слишком много конвоев. Пошлите их по другому маршруту.
5300102 Генерал, Штаб механизированных войск, откуда отправлялись конвои, захвачен противником.
5300103 Чтож, отправляйте конвои из другого. И не мешкайте!
5300104 Нет, сэр. Нужно еще несколько конвоев.
5300105 Чтож –
5300106 Сэр, все Штабы Механизированных войск уничтожены. Конвои больше не придут.
5300107 Золотой Трон защитит нас...
5300108 Нас атакуют! Быстро по Стражам!
5300109 Это наш последний страж. Стройте еще. Быстрее! Заряжайте оружие, солдаты! За Империум!
5300110 Они идут. Быстрее заряжайте Химеры. Бегом!
5300111 Эти Химеры бесполезны! Выводите их из боя, будем их использовать, пока не накопим больше!
5300112 94-ая Бронетанковая рота! По машинам!
5300113 По машинам! Вперед к смерти, солдаты! За Империум к победе!
5300114 Ах, их путь приведет прямо в ад.
5300115 Я с нетерпением жду момента, когда смогу сорвать головы предателей с их никчемных плеч.
5300116 Смотрите в оба, бойца. Похоже, в этом городе скоро станет жарко.
5300117 Предатели прячутся в городе, Братья. Будьте осторожны.
5300118 Берегитесь, Сестры мои. Эти еретические отродья могут прятаться за любой стеной и под любым камнем.
5300119 Смотрите в оба, сородичи. Здесь, в городе, сразу не поймешь, где затаился враг.
5300120 Когда-то в этом городе жили люди. Тьфу! Почему же не я сжег и разграбил его?
5300121 Что это? Город что ли? Ого! Да здесь масса мест, где может попрятаться это вонючее отродье гретчинов!
5300122 Нужно соблюдать бдительность, враг мог оставить ловушки или подготовить нам засаду.
5300123 Здесь … была … смерть …
5300124 Город был наш. Сколько же миллионов мы потеряли в результате этого безумия?
5300125 Долго ждал я этого мига отмщения.
5300126 Помоги же мне, Император! Ведь я иду в самое логово врага.
5300127 Давным давно снились мне эти окровавленные улицы.
5300128 Эти неотесанные глупцы будут так сладко кричать, когда мой клинок вонзится в их плоть.
5300129 Никакие людишки не остановят Вождя Горгутца! Это будет мир Орков! Это будет моя мир!
5300130 Безумие нашего врага да не передастся нам.
5300131 Мы .. .несем смерть … безумцам…
5300132 Они сбивают Адские когти! Стройте еще! Вы слышите меня?
5300133 Осквернители! Нужно больше. Стройте больше! И сразу посылайте в бой - посылайте их против глупцов, которые осмелились атаковать нас.
5300134 Вы думаете, что один храм ослабит меня? Нет! Я силен! Здесь сила Варпа! Это наша сила, а ваша слабость и вы все УМРЕТЕ!
5300135 Сокруши их, Кхорн! Сокруши их, мой бог! Они уничтожают храмы, посвященные тебе! Как ты допустил это? Мы – мы станем твоим кулаком и уничтожим врагов! Да! Да! Мы сделаем это!
5300136 Еще? Еще один храм… пал? И это после всего что мы сделали… после всех жертвоприношений?
5300137 Вы заплатите! Заплатите за разрушение моих храмов! Покровы сброшены, узрите же! Узрите мою армию! Вы разозлили меня и злобу мою утолит только кровь!
5300138 Ты не доживешь до заката!
5300139 Вот! Эта статуя - то из чего мы вышли. Видишь, как Хаос окружает ее? Не удивляйся, если из нее появятся демоны.
5300140 Это один из их храмов. Осторожно – он заражен Хаосом и может извергнуть демонов.
5300141 Это - храм еретиков. Берегитесь! Это портал, через который могут проникнуть демоны.
5300142 Это храм. Видите ли вы, сородичи, что он источает энергию Хаоса? Прихвостни Кхорна могут проникнуть в наш мир через него.
5300143 Смотрите - это один из их храмов. Взводы Кошмаров могут проникнуть в наш мир через него.
5300144 Смотрите-ка, ребята, этож один из храмов Хаоса. Если не хотите сложить здесь свои кости - поберегитесь. Оттуда могут полезть демоны.
5300145 Это храм Хаоса. Внутри каждого храма есть небольшой портал, через который могут пройти порождения Хаоса.
5300146 Храм … демоны … придут … из … него…
5300147 Засада!
5300148 Это ловушка!
5300149 Берегитесь, Сестры, это засада!
5300150 Мы попали в засаду.
5300151 Что? Мы в ловушке?
5300152 Горк! Откуда они повылезли?
5300153 Нас завели в ловушку!
5300154 В ловушке…
5300155 Почувствуйте всю силу Хаоса! Узрите мою магию и взмолитесь о пощаде!
5300156 Они атакуют храм. Остановите их!
5300157 Они у Реликтовой точки! По машинам - мы атакуем!
5300158 Пришло день! Пришел час! Пришел миг, когда мы завоюем благословение и благоволение Бога Крови Кхорна, нашего повелителя!
5300159 За Хаос!
5300160 Рази врага! Рази!
5300161 Крепитесь, Сестры. Пришло время битвы.
5300163 Да будет наша вера сильна. Дети мои, мы начинаем очистительный поход против врагов Императора. Поднимите руки те, кто готов последовать за мной к победе … или к славной смерти.
5300164 Язычники! Уничтожение нескольких миссионеров не поколеблет нашу веру и не остановит наш крестовый поход!
5300165 Они осадили наши Монастыри. Чтож! Наша вера крепка и мы готовы дать отпор!
5300166 Император! Направь и защити наши танки!
5300167 Наша вера вновь сильна. Мы верим в нашу миссию и смерть врагов!
5300168 Презренные глупцы! Вам не осквернить это священное место!
5300170 Отряды Орбитального Десантирования, приготовьтесь к высадке. В атаку, братья мои.
5300171 Штурмовой отряд Браво - В АТАКУ!
5300172 Мы потеряли один из маяков орбитального десантирования, сэр.
5300173 Да, я знаю.
5300174 Сэр, потеря каждого маяка уменьшает поток подкреплений, которое мы можем перебросить с орбиты.
5300175 Вы думаете - я здесь расплачусь из-за потери одного или пары маяков? Мы на войне. На войне! Все что нам нужно - это храбрость наших братьев по оружию, уже десантировавшихся на планету, действуя храбро и умело - мы сокрушим противника. Вот что имеет значение, космодесантник.
5300176 Легкое задание. Они нас не заметят.
5300177 Сэр, мы потеряли около половины орбитальных маяков.
5300178 Проклятье. Нужно прижать противника. Командир Борэль Центру… высылайте все резервы, которые у вас есть. Как поняли?
5300179 Так точно, командир.
5300180 Вам не хватет Хищников?
5300181 Тяжело.
5300182 Примите дары Императора, богохульники!
5300183 Ха ха ха ха ха!
5300184 Вы пытаетесь напугать нас, люди?
5300185 Тяжело.
5300186 Хар хар !
5300187 Мы приготовили боевые машины, Гу'эла.
5300188 ...
5300189 Хорошо. Мы пошлем еще.
5300190 Хищники. Гмм… если нам удастся найти Храмы Бога Машины, мы легко выведем их из строя.
5300191 Нам не следует вступать в открытое противостояние с этими Хищниками. Необходимо отрезать их от… источника.
5300192 Уничтожайте танки! Чорт бы их подрал! Пусть поразят их демоны ржавения и окисления. Найдите их гнездо и предайте его огню!
5300193 Эти танки "Хищник" все подходят и подходят. Возможно, нам стоит просто уничтожить фабрики, которые их производят?…
5300194 Что это? Танки? Тот, кто сможет расправиться с этой напастью, завтра будем первым выбирать себе рабов из пленников.
5300195 Я уже видел эти человеческие танки раньше. От них ничего хорошего - одни проблемы. Я знаю что делать - нам нужно поломать мастерские где их деляю, вот что!
5300196 Командир, танки класса "Хищник" появились на поле боя. Могу я посоветовать вам уничтожить сам источник их происхождения?
5300197 Танки "Хищник"… уходите… с… моей дороги… или… я уничтожу… всех вас.
5300208 Похоже, они перебрасывают пехоту на поле боя при помощи этих транспортов "Носорог". Если нам удастся уничтожить эти транспорты - мы замедлим переброску подкреплений.
5300209 Эти транспорты "Носорог" дают противнику преимущество в скорости. Если мы найдем и уничтожим Храмы Бога-Машины, производящие их, мы лишим врага этого преимущества.
5300210 Смотрите! Носороги! Носороги! Наши враги прячутся в металлических ящиках, трусы! Глупцы! Мы – мы – мы должны отобрать у них эти металлические ящики!
5300211 Смотрите, сестра и братья – эти транспорты "Носорог" позволяют противнику быстро перебрасывать пехоту. Если мы уничтожим заводы, где их производят, мы сможем лишить врага этого преимущества, не так ли?
5300212 Посмотрите на их жалкие транспорты, неспособные летать и не несущие оружия на борту. Это жалкая пародия на наших Рейдеров. Но… лучше все таки уничтожить фабрики, производящие их.
5300213 Посмотрите на этих человечишек - они позалазили в железные коробки. Хррр! Орки должны расковырять их и повыковырять оттуда вкусную консерву! И парни, найдите мне место, где людей так консервируют и поломайте его. Все поняли?
5300214 Видите вы, Воины касты Огня, как быстро транспорты перебрасывают пехоту противника на передовую линию? Если мы уничтожим завод, производящий транспорты, мы лишим врага скорости и мобильности.
5300215 Уничтожьте… фабрики… транспортов…
5300216 Космодесант… в атаку!
5300217 Мы будем гордиться вами, братья!
5300219 Тяжелый танк вошел в бой!
5300220 Орбитальная бомбардировка! Немедленно!
5300221 Сэр, они почти нас … отходите –
5300222 Огонь! Мы - космодесант! Если мы гибнем - враг гибнет вместе с нами!
5300223 <Улыбка>
5300224 Генерал Стаббс, Полевой штаб и Техножрецы высажены и готовы к выполнению задания.
5300225 Командор Борэль, десантирован Служитель и Оплот Веры. Мы можем приступить к строительству базы.
5300226 Кононисса, Часовня и Служитель прибыли. Можно начинать операцию. Дорога будет трудна и терниста.
5300227 Отлично, теперь у нас есть Оплот и Еретик. Приступим к работе!
5300228 Ах! Крепость Кабала вызвана. Рабы тоже доставлены. Нужно начать строительство и подготовить плацдарм для нападения.
5300229 Слушайте, ребята. У нас есть крепость и пара гретчинов, верно? Можно устроить здесь Грааа!!! Так давайте устроим!!!
5300230 Командир Ор’ес’ка, строители из касты Земли и Генеральный штаб доставлены. Мы ждем ваших приказов.
5300231 Мой… Монолит… Скарабеи… пришли… хорошо…
5300232 В клетках заточены наши солдаты. Нужно разбить их и посмотреть - может быть наши братья еще в состоянии сражаться. Одна клетка находится впереди, вон там.
5300233 Солдаты, большинство пленников в этом секторе - Кровавые Вороны. Наша основная задача - освободить их и подготовить к бою. Первая клетка находится перед нами.
5300234 Сестры, внемлите моим словам. В концентрационном лагере заточены наши товарищи. Нам нужно освободить их, пока враг не расправился с пленницами. Видите? Одна клетка находится неподалеку. Это знак!
5300235 Они захватили моих солдат и заперли их в клетках, как зверей! Вперед! Освободим собратьев! Они вольются в ряды нашей армии и усилят ее! Вон одна клетка! Ломайте ее!
5300236 Я чувствую присутствие наших сородичей, заточенных в клетках как животные. Их страдания неизмеримы и невыносимы! Давайте сломаем засовы и выпустим их. Тогда способные держать оружие вольются в наши ряды. Олдна клетка прямо перед нами!
5300237 Рррргггг! Зачем наши парни заперлись в клетках? Если клетки поломать - парни смогут сшибать черепа лучше прежного! Давайте! Крушите клетки. Начните вон с той вот!
5300238 Множество воинов Империи Тау варварски содержится в клетках в этом секторе. Нам нужно найти и освободить заключенных. Способные держать оружие встанут под наши знамена. Первая клетка находится неподалеку.
5300239 Они… заперли… нас… но мы... должны… освободить нас… Начинайте… здесь…
5300240 С возвращением, солдаты.
5300241 Свобода. Я знал, что Кровавых Воронов не сломить.
5300242 Приветствую вас, Сестры. Вы свободны.
5300243 Я освободил вас. Пришло время мстить!
5300244 Я услышала ваши мольбы. Вы свободны.
5300245 Давайте, ребята! Вставайте и давайте зададим им жару!
5300246 Вы свободны. Пошли, нужно освободить остальных.
5300247 Свобода…
5300248 У нас проблемы. И нам с ними не сладить.
5300249 Похоже, нас заметили, бойцы.
5300250 Нам не удалось остаться незамеченными, Сестры. Отлично, придется сражаться.
5300251 Ах, сейчас прольется кровь Темных Эльдаров!
5300252 Стражи заметили нас! Готовьтесь к бою!
5300253 А вот и заварушка!
5300254 Нас заметили. К бою, храбрые воины!
5300255 Стражи…убейте их...
5300256 Ого! Посмотрите, кто сбежал из клетки! Теперь ты умрешь!
5300257 Генерал, мы обнаружили неподалеку две базы Темных Эльдаров. Базы хорошо обороняются и лучше их обойти.
5300258 Командир. Неподалеку замечены две базы противника. С нашими силами огневое столконовение с защитниками - не самая лучшая идея.
5300259 Канонисса, рядом с нами обнаружены два лагеря противника. Они отлично защищены, и, с нашими силами, нам просто не взять их.
5300260 Лорд Кэррон, Я – Я – Я видел два охраняемых лагеря. Они здесь, неподалеку. Мы– у нас недстаточно сил. Мы – мы не можем атаковать.
5300261 Два охраняемых лагеря находятся неподалеку. Мне кажется, что у нас недостаточно сил для того, чтобы атаковать их. Нам нужно дождаться удобного случая.
5300262 Вождь Войны! Вождь! Тут наши парни наткнулись на пару лагерей пучеглазых. Там их полно, этих пучеглазых! Нам нужно набрать больше парней, чтобы позабавиться в этих лагерях.
5300263 Командир, нами обнаружены два сторожевых лагеря. Нас слишком мало и мы не можем бросить им вызов. Возможно, нам не следует пока вступать в открытое огневое столкновение.
5300264 Берегить… этих… лагерей… пока… нас… мало…
5300265 Чтож, теперь мы не просто кучка оборванцев, а настоящая армия. Вперед, солдаты! Вперед!
5300266 Теперь мы готовы к бою.
5300267 Наши ряды пополнились. Мы готовы выполнить нашу задачу.
5300268 Нас стало больше! Мы стали сильнее! Пришло время ударить!
5300269 Мы спасли многих. Пришло время, когда можно пойти в атаку и уничтожить врага!
5300270 А вот это уже неплохая свора Орков! С этими новенькими мы можем и задать кой-кому жару.
5300271 Из отряда мы превратились в армию. Это хорошо. Скоро мы выступим и сокрушим врага.
5300272 Нас... стало… много… Хорошо…
5300273 Техножрецы! Отлично! Быстрее, нам нужно построить передовую базу!
5300274 У нас появились Служители. Стройте базу! Быстрее!
5300275 Хвала императору - Служители! Нам нужно возвести передовую базу. Быстрей!
5300276 Мои слуги! Черви! Стройте немедленно лагерь, если не хотите закончить свою жизнь в клетках!
5300277 Ах! Мои Скульпторы! Я так рада, что нашла вас. Быстрее, мы должны перебросить передовую базу, иначе нам не победить ваших мучителей.
5300278 Что это? Гретчины! Вылезайте из клетки и постройте нам побольше зданий. Быыыстро!
5300279 Они убили инженеров из касты Земли, но не повредили их строительных роботов. Мы должны построить с их помощью передовую базу.
5300280 Постройте… мне… монолит… здесь…
5300281 Лорд Тарил! Врагу удалось просочиться в сады пыток.
5300282 Как вы это допустили?
5300283 Я – Я не знаю, Архон! Они перебили стражу. Они собрали армию и скоро возведут передовую базу.
5300284 Я вижу. Я сообщу Лорду Векту. Подготовь Темницы Душ. Они познают всю нашу мощь!
5300285 Лорд Вект здесь? На Лакунаэ?
5300286 Да. А теперь иди! Темница Душ!
5300287 И что это? Маленькое восстание? Быстрая смерть слишком большой дар для подобных ничтожных тварей.
5300288 Так здесь их генерал! Если нам удастася уничтожить его - они обратятся в бегство. Мы победим!
5300289 Ах! Появился их командир. Если я не ошибаюсь… Космодесантники! Его корабль - цель номер один. Уничтожьте его и победа будет наша.
5300290 Сестры, цельтесь в командира противника. Нужно уничтожить его во имя Императора!
5300291 Он – он заплатит. Я убью его собственноручно! Тогда армия его рассеетя и обратится в бегство, а я получу его череп в качестве трофея!
5300292 Существо по имени … Вект. Вы должны его убить.
5300293 Вон тот вон - явно вождь. Убейте его и все наладится, я сказал! А что я сказал - то вы делаете!
5300294 Где-то здесь должен быть корабль командира, ведущего в бой эту толпу нечестивцев. Если мы уничтожим его, неужели враги не рассеются, лишенные дисциплины и храбрости?
5300295 Он… должен… умереть…
5300296 Что? Одна из Темниц Душ уничтожена? Они заплатят!
5300297 Еще одна Темница Душ? Ничтожные отродья! Если вы не сохраните последнюю темницу, пусть даже ценой своих никчемных жизней, я покажу вам, что такое "боль" на самом деле!
5300298 Все наши Темницы Душ? Уничтожены? Я разачорован, Тарил. Полетят головы! Подготовь свою.
5300299 Им невероятным образом удалось уничтожить наши Темницы Душ. Быстрей, нам нужно отступить на подготовленные позиции.
5300300 Я пожру твои внутренности!
5300301 Мой Рузрушитель уничтожит тебя, гнусный червь!
5300302 Твой конец близится. Это я.
5300303 Назад! Назад!
5300304 Отступаем! Мне нужен ремонт!
5300305 Мой Разрушитель поврежден. Но я вернусь!
5300306 Отведите меня обратно, глупцы. Нам нужна большая огневая мощь.
5300307 Пришел тот, с кем вы познаете боль!
5300308 Теперь они сполна заплатят за свою дерзость!
5300309 Вы - паршивые тупицы или Воины Темных Эльдаров? Давайте - вперед и убейте как можно больше, прежде чем убьют вас … или я сам убью вас!
5300310 Тарил, я не вернусь с этой планеты - меня поймали и ранили непокорные рабы. Уничтожь их, убей всех до единого!
5300311 Мы должны найти незванных гостей и сделать это быстро.
5300312 Нас атаковали. Быстрее, доложите командиру Ор’ес’ка.
5300313 Мы еще не починили центр связи!
5300314 Так чините его, солдат, и как можно быстрее.
5300315 Центр, говорит Генерал Стаббс. Сектор зачищен. У вас есть для нас что-нибудь хорошее?
5300316 Все пристегнулись. Мы готовы к высадке.
5300317 Замечательная работа, солдаты. Нам нужно немедленно приступить к монтажу базового лагеря. Я не думаю, что эти создания дадут нам много времени.
5300318 Командор Борэль Центру. Сектор зачищен. Высылайте Полевой Штаб.
5300319 Вас понял. Корабль… вышел.
5300320 Космодесантники! Смонтируйте базу и приготовьтесь обороняться от этих тварей.
5300321 Отлично, область зачищена.
5300322 Сестры, слушайте меня. Готовьтесь к войне. Не мешкайте. Не стоит надеяться лишь на нашу правоту.
5300323 Велиий Бог Кхорн! Кровь, пролитая здесь - твоя кровь. Дай же нам Оплот Ереси, дай же нам свою силу… веди нас к победе!
5300324 Вы видели? Вы видели? Наши боги услышали мольбу! Они даровали нам силу! Они вселили в сердца врагов страх! Да воссияет смерть и потекут кровавые реки!
5300325 Хорошо, мы зачистили область. Нужно призвать наших соратников из Звездных врат.
5300326 Мы к вашим услугам, Видящая.
5300327 Хорошо. Мы должны быстро собрать армию и приготовиться атаковать.
5300328 Посадочная площадка! Хорошо. Вызовите Крепость Кабала и рабов!
5300329 Поторопитесь, кретины. Здесь хорошее место - много душ - но, чтобы получить их - наша атака должна быть внезапной.
5300330 Хорошо, а теперь слушайте, ребята. Мы далеко залезли. И это хорошо. Это все оттого что мы Орки. А я - Горгутц, страшный и ужасный! Никто меня не остановит! А теперь тащите сюда Крепость и Гретчинов.
5300331 <аплодисменты>
5300332 Вот это мне нравится! Стройте здания, да побыстрее, я хочу уже драться наконец!
5300333 Командир! Незванные гости - мы так и не можем найти их. Должно быть, они прорвались там, где наши линии связи еще не поставлены.
5300334 Теперь… мы… построим ...
5300335 Теперь… они… умрут…
5300336 Нет! Они захватили башню связи. Мы не можем связаться с командиром Ор'ес'ка.
5300337 Тогда нам придется сражаться и умереть за Высшее Благо!
5300338 Ах! Нам удалось связаться с Граничной Базой 9-3-Кр.
5300339 Необходимо срочно высылать Воинов касты Огня и Круутов. Мы должны задержать противника и не дать ему пробиться в сторону нашего военного комплекса.
5300340 Так точно, командир.
5300341 Мы должны найти, где враг пробил линию нашей обороны. Вышлите разведчиков. Пусть пройдутся по всем потенциально слабым местам и доложат результаты.
5300342 Они будут высланы немедленно.
5300343 Командир Ор’ес’Ка, нарушители обнаружены! Они пробились около Граничной базы 9-3-Кр.
5300344 Отличная работа, воин.
5300345 Ах! Мы выслали стольких следопытов, но от них никаких новостей! Откуда они в последний раз выходили на связь?
5300346 Командир, все были в секторе 3-Кр.
5300347 Нужно туда перебросить наши основные силы.
5300348 Командир! Нас атаковали!
5300349 Они показались! Хорошо, теперь мы хоть знаем, где их искать.
5300350 Командир Ор’ес’Ка, как близко мы находимся к завершению строительство орбитальной обронительной системы?
5300351 Она – она готова к стрельбе, но еще не откалибрована, и защитные коды пока не установлены.
5300352 Готовьте к бою. Он нам пригодится в борьбе с нарушителями.
5300353 Но Мудрейший, она не сможет вести точный огонь. Ваши бойцы могут стать жертвой –
5300354 Тогда они отдадут свою жизнь во имя Высшего Блага. Делай как приказано и победа будет нашей.
5300355 Командир – Божественный – орбитальная оборонительная система включена и заряжена. Мы готовы поразить цель.
5300356 Вы видите противника?
5300357 Да, командир Ор’ес’ка. Но - не все системы охлаждения еще введены в строй, поэтому орудие перегреется при быстрой стрельбе.
5300358 Хорошо, ведите огонь с той скоростью, с которой возможно. Мы должны сдержать противника до прибытия нашего флота с подкреплениями.
5300359 Генерал Стаббс – командир пришельцев “Божественный” замечен рядом с орбитальным орудием. Справочник по пришельцам рекомендует считать его целью с номером один.
5300360 Командир Борэль, командир пришельцев, называющий себя "Божественным", обнаружен рядом с системами наведения орбитального орудия.
5300361 Отлино. Теперь мы знаем, в кого стрелять.
5300362 Канонисса, наша система наблюдения засекла религиозного лидера Тау в комплексе.
5300363 Где он? Уничтожив его мы уничтожим веру и надежду врага.
5300364 Около орбитального орудия, госпожа.
5300365 Ах! Я вижу того, перед кем они склоняются. Неверный бог! Он станет пищей многих наших собратьев! Около большой пушки! Здесь. Здесь я его вижу!
5300366 Я вижу… Я вижу их Видящего, который не зрит будующего. Он около великого орудия.
5300367 Архон! Их Божественный, перед которым они пресмыкаются как тупоумные рабы. Мы видели его. Он около Великой пушки.
5300368 Тогда у нас есть сразу две причины нанести ему визит.
5300369 Вождь! Горгутц!
5300370 Да, чо надо?
5300371 Мои ребята видели этого Божественного, ты его еще искал.
5300372 И где он?
5300373 У большой-большой пушки вон там.
5300374 Я вижу … их властелина … убейте … его...
5300375 Командир! Они захватили управление сторожевыми орудиями базы!
5300376 Командир, мы захватили оборонительные системы базы!
5300377 Лейтенант! Вы можете подтвердить уничтожение Божественного?
5300378 Мы… нет, сэр, тело не удалось опознать.
5300379 Солдат! Мы уничтожили Божественного?
5300380 Нет, Командир Борэль. Он изчез… не могу даже представить - как.
5300381 Сестры! Вы нашли тело командира пришельцев?
5300382 Нет, Канонисса. Мы искали, но так и не нашли тело Божественного.
5300383 Куда он подевался? Куда!? Гррр…. Найдите его!
5300384 Советник, поведай мне! Мы сразили Божественного?
5300385 Увы, Видящая, я этого не знаю. Скорее всего ему удалось скрыться.
5300386 Что? Как этот ‘Божественный’ смог ускользнуть из наших лап? От нас, кто старше самого времени! Когда мы настигнем его - я лично сдеру плоть с его тела!
5300387 Мы схватили Божественного?
5300388 Эгм, нет, Вождь. Непонятно куда он подевался.
5300389 Вы его подевали? Какие же вы после этого орки?
5300390 Божественный … сбежал … от нас…
5300391 Генерал Стаббс, мы снова засекли Божественного. Его видели в штабе противника, когда он входил в здание Центра Коалиции.
5300392 Командир Борэль, похоже, что Бюожественному удалось бежать. Разведчики видели его у входа в Центр Коалиции в штабе Тау.
5300393 Канонисса, мы нашли командира пришельцев. Божественный каким-то образом перенесся в целости и созхранности в центральный штаб Тау.
5300394 Ах, а вот и проклятый Божественный! Ничтожный тупица! Я сожгу твою базу! Я уничтожу тебя! Тебе конец! Конец!
5300395 Видящая, мы выидели Божественного Тау. Ему удалось бежать из штаба и сейчас он находится рядом с Центром Коалиции.
5300396 Ага! Я недооценил этого Божественного. Ему удалось выбраться из центрального штаба. Я получу настоящее удовольствие, когда наконец выпущу ему кишки…
5300397 Вон он! Вон серомордый блабла-жественный. Как же он туда залез?
5300398 До … встречи… Божественный…
5300399 Скорость, с которой я сокрушу тебя, станет еще одним доказательством превосходства Тау.
5300400 Глупцы – союзникам Высшего Блага предначертана победа.
5300401 Как им удалось собрать такие силы? Если бы нам удалось довести постройку до конца - Нан Яной стал бы неприступен!
5300402 Они добрались до главного штаба! Мы должны защитить Божественного!
5300403 Не посрамите нас, 55ый .
5300404 Бери их, ребята. Бей их! Покажи им, что Орки - лучшие!
5300405 Посмотрим, достойны ли твои ребята называться Орками.
5300406 Подходите ребята! И деритесь, хорошо деритесь! Страшная точка наша. Наша!
5300407 Аааххх! Они захватили страашную точку!
5300408 И что такоего страшного с этой страшной точкой? Отбей ее обратно!
5300409 Попробуй отними!
5300410 Кончай хлопать клювом, паршивый гретчин!
5300411 Главари. Эти больший Орки представляют серьезную опасность. Нам следует уничтожить их лагерь, если мы сможем до него добраться.
5300412 Орочьи Главари! Глядите в оба, солдаты. Где-то здесь у них должен быть лагерь. Если мы уничтожим их - они не уничтожат нас.
5300413 Вы видите этих Главарей, Сестры? Уничтожьте их лагерь, и мы уберем эту неприятность с поля боя.
5300414 Орочьи Главари! Разнесите их лагерь - уничтожьте источник всех бед.
5300415 Мы заметили Орочьих главарей. Нужно раздавить гадину в зародыше и уничтожить место, откуда они лезут.
5300416 Против нас выслали Орочьих Главарей. Ударьте не по руке, но в сердце, вы, никчесные дворняжки!
5300417 Замечены Главари орков. Нам следует найти их лагерь и удалить препятствие со своего пути.
5300418 Главари… найти лагерь… уничтожить.
5300419 У них есть танки. Это - прямая угроза для наших операций. Найдите и уничтожьте эти Сварочные.
5300420 Танки орков. Найдите место, где строятся эти машины и сравняйте там все с землей.
5300421 У орков есть танки. Во имя Императора, сметите с лица земли их фабрики.
5300422 Посылать против нас танки? Против Хаоса? Вы заплатитие! Мы уничтожим все ваши Сварочные! Ломай их!
5300423 Они собираются задавить нас танками? Если мы уничтожим их Сварочные - они ничего не смогут сделать.
5300424 Это Танки? Проклятые твари. Я сожгу их фабрики и повешу механиков на фонарных столбах!
5300425 Противник использует бронетехнику. Уничтожив место, где техника строится - мы сорвем его планы.
5300426 Найти… и уничтожить… Сварочные… остановить танки.
5300427 Нам не справится с таким количеством техники. Нужно найти место, где они ее хранят и уничтожить прежде, чем начнется битва.
5300428 Мы можем отразить любой их натиск. Но проблем будет гораздо меньше, если на поле боя не будет этих огромных тварей, мешающих нашей победе.
5300429 Сестры, найдите источник этой мерзости и сотрите его в порошок!
5300430 Этот зверь огромен. Говорю вам, лучше убить его пока он в клетке и не вырвался наружу !
5300431 Если у них будет еще больше этих огромных тварей, я не буду сражаться. Нужно найти и уничтожить место, где они хранятся.
5300432 Тьфу! Я надеюсь, мне больше не придется сражаться с этими тварями. Давайте уничтожим их в лагере, пока они не создали еще больше.
5300433 Хорошему охотнику можно даже не сражаться с таким зверем, достаточно меткой стрелы. Давайте направим наши луки на убежище этих чудищ.
5300434 Пусть… больше… не… будет… Мастодонтов.
5300435 Никогда им не пробиться.
5300436 Вот увидишь. Когтероки их растопчут..
5300437 Точно?
5300438 У нас есть несколько сюрпризов для них. Увидишь.
5300439 Им лучше поберечься! Ведь мы - Орки! Орки из клана Когтерока!
5300440 <стреляет>
5300441 Ааах! Даже мелкие раздавленные гретчины дерутся лучше тебя, глупый орк.
5300442 <хнычет>
5300443 Огромный грааа! Знамя. Хмм… интересно, что будет, если мы его подожжем.
5300444 У них там огромное знамя. Сорвите его – это деморализует их.
5300445 Они подняли огромный флаг - символ их жалкого подобия веры. Сестры, мы должны сорвать его.
5300446 Знамя там! Сорвем его!
5300447 Тот флаг поднимает их боевой дух. Сорвем его, это будет ударом в самое серде.
5300448 Как думаешь, что они будут делать, если мы разорвем их огромное знамя на маленькие кусочки?
5300449 Знамя на возвышенности укрепляет их боевой дух. Если его уничтожить, победа будет наша
5300450 Знамя… уничтожить его…
5300451 Ааах!
5300452 Мой Грааа! Знамя. У них мое знамя! Почему я…
5300453 Они пришли на главную базу!
5300454 Вы мне уже надоели. Теперь мои парни покажут, как это делается.
5300455 Сейчас ветерок пойдет что надо!
5300456 Больше свинцометов! Больше свинцометов! Больше! Больше!
5300457 Эй! Чертовы телохранители!
5300458 Оооо! Они уничтожают все на своем пути!
5300459 Схватить их! Грааа!!!
5300460 Командир Стаббс! Обнаружено четыре монолита.Поможе… Похоже, что они включены.
5300461 Мы остановим это. Нельзя чтобы эти четыри штуки атаковали нас. Наверняка их можно каким-то образом лишить энергии…
5300462 Сэр! Разведка обнаружила четыре монолита по периметру зоны наблюдения. Кажется, они питаютса от центра. Я не знаю каким образом.
5300463 Отличная работа. Эта зона питается энергией, чтобы улучшить свои возможности. Тактически необходимо предотваратить полное востановление монолитов. Это значит… их нужно лишить энергии.
5300464 Канонисса. Наши разведчики обнаружили четыре отдаленных от центральной зоны монолита. Сканирование показало, что они пробудились и питаются энергией из центральной зоны.
5300465 Их необходимо выключить. Есть два варианта: отключить энергию или разнести их вдребезги…
5300466 Хозяин! Повелитель! У них монолиты, четыре монолита. Они питаются.. Питаются энергией и становятся все больше!
5300467 Их необходимо выключить. Есть два варианта: нанести удар по их уязвимому месту, или пронзить их череп!
5300468 Это то, чего я боялся! Энергия… она идет из центра ко всем четырем бутонам… четырех монолитов. Если бутоны зацветут, это будет означать нашу смерть. Нужно остановить их! Главное остановить!
5300469 Архон, мы пролетели над этим грязным городом. В каждом из четырех углов города мы обнаражили по одному монолиту. Повелитель, нам кажется, что они питаются от центра.
5300470 Хмм! Я боюсь, что эти крепости полностью восстановятся. Если до этого дойдет, они станут для нас серьезной проблемой. Мы должны сделать все, чтобы остановить их.
5300471 Что это? Чертовы монолиты включены. Если мы их не вырубим, они зарядятся и ударят по нам как четыре мастодонта. Откючите их, вот, что я вам скажу..
5300472 Коммандир, наше оборудование засекло мощный поток энергии из центра, направленный в четыре конца города.
5300473 И что находится в этих концах города?
5300474 Монолиты, коммандир.
5300475 Это серьезная угроза. Энергия восстанавливет монолиты. После полного восстановлены они станут силой, с которой придется считаться. Их нужно отключить.
5300476 Верни… назад…
5300477 Оно… наше… насыщайся… расти…
5300478 Генерал, сэр, сканеры показывают, что атака идет со стороны Системы пробуждения за городом. Его уничтоженеи предотвратит дальнейшее телепортирование.
5300479 Коммнадир. сканеры показывают, что эта защитная сила порождена в Системе Пробуждения на окраине города. Управление системой должно защитить телепорты.
5300480 Канонисса! Мы выяснили, что.энергосеть ведет в Систему Пробуждения за Некрополисом. Теперь мы знаем размещение их защитных сил.
5300481 Прокляни эти дьявольские телепорты! Разнеси их на куски. Знаешь, как они это делают? Нет?? Я расскажу! Это Система Пробуждения за городом. Разнесем сперва его со скорость Кхорна!
5300482 Эти оборонительные моневры сосредоточены в одном месте. Да… в Системе Пробуждения за комплексом. Если мы сможем расправится с этим сооружением, мы нанесем им поражение, заполучив колоссальное преимущество.
5300483 Архон. Я разгадал секрет этих фокусов с телепортацией! Они появляются в одной точке – Системе Пробуждения, запрятанной за Некрополисом. Уничтожь его, и эта проблема нас больше не побеспокоит.
5300484 Эй! Я вижу - у них там себяпортатор. Тама, сзади. Нужно поломать его.
5300485 Коммандир, сенсорнаый датчики определили источник защитных сил. Все они идут из Summoning Core, который контролирует все защитные телепорты.
5300486 Сэр, монолиты заряжаются энергией.
5300487 Коммандир, монолиты заряжаются.
5300488 Хозяйка, монолиты заряжаются энергией.
5300489 Хозяин! Повелитель! Монолиты заряжаются, они растут!
5300490 Мы должны торопиться, монолиты заряжаются энергией.
5300491 Архон, монолиты заряжаются энергией. Мешкать нельзя.
5300492 Босс! Монолиты заряжаются!
5300493 Монолиты заряжаются энергией. Мы не должны медлить.
5300494 Сэр, один из монолитов частично восстановился.
5300495 Коммандир, один из монолитов достиг второй стадии.
5300496 Хозяйка,один из монолитов на второй стадии восстановления.
5300497 Хозяин! Один из монолитов частично восстановлен!
5300498 Ах! Один из монолитов достиг следующей стадии востановления.
5300499 Этот монолит приблизился к полному восстановлению еще на один шаг. Мы должны остановить его.
5300500 Монолит восстановился еще на один уровень.
5300501 Командир, один из монолитов частично восстановлен!
5300502 Еще один восстановленный монолит. Уничтожьте эту штуку!
5300503 Он начинает действовать. Пехота, ваша цель - та огромная башня смерти
5300504 Чертова дрянь! Башня включилась. Сестры, ее необходимо уничтожить!
5300505 Хаос! Разнеси эти чертовы монолиты на куски!
5300506 Центральный монолит уже действует. Это их последняя надежда. Мы должны отключить его! Сейчас!
5300507 Ааа! Монолит включился! Уничтожить его! Разнести на куски!
5300508 Он стреляет в нас! Монолит стреляет в нас! Уничтожьте его! Грааа!
5300509 Центральный монолит заработал! Это их последний объект. Уничтожьте его, и будем празновать победу!
5300510 Если мы сейчас туда войдем, мы рискуем, что внешний монолит полностью восстановится. Тогда нам не справится.
5300511 Наша главная задача - это те четыре наружных заряжающихся монолита. Если мы атакуем центр, мы проиграем.
5300512 Все должно быть уничтожено…но я боюсь мы потратим слишком много сил, если не начнем с уничтожения внешних монолитов.
5300513 Оставь его! Мы не можем сражаться с внешними монолитами и центром одновременно!
5300514 Если мы начнем атаку с центра, а не с внешних монолитов, мы рискуем навлечь на себя большую беду. Так мы не достигнем цели.
5300515 Плохая идея,пытаться уничтожить центр при работающих внешних монолитах.
5300516 Что ты делаешь? Сначала уничтожим внешние монолиты, затем центральный! Ты меня слышал?
5300517 Будет неразмуно штурмовать сразу и внешние, и внутреннюю крепости врага. Внешние гораздо опаснее..
5300518 Смерть… цветы… и бабочки... Вылетят... Убить...
5300519 Готово… теперь… вы умрете…
5300520 Пробуждайтесь!... пробуждайтесь… и… уничтожайте!
5300521 Они… восстановлены… сейчас… мы… победим!
5300522 Ты… туда… не пойдешь.
5300523 Умри… грешник…
5300524 Назад!...
5300525 Зайди… в … паутину…
5300526 Обними ее… а теперь смерть… тебе… уже… не вырваться…
5300527 Думаешь… ты… выиграл… нет… проиграл…
5300528 …
5300529 Великий Лжец… приведи их… к… смерти…
5300530 Мы забыли про их воздушные воиска. Атакуй их всеми силами.
5300531 Коммандир! Мы обнаружили фабрики по производству Адских Когтей. Ждем вашего приказа уничтожить их!
5300532 Вражеские фабрики по производству Адских Когтей. Мы должны их уничтожить!
5300533 Фабрики по производству Адских Когтей. Уничтожим их, и небо будет только нашим
5300534 Ах! Мы обнаружили фабрики по производству Адских Когтей. Сожжем их!
5300535 Это место, где делаются все их летающие штуки. Разнесем здесь все.
5300536 Комплекс фабрик по производству Адских Когтей. Мы должны уничтожить его.
5300537 Уничтожить… воздушные фабрики…
5300538 Бой не закончен, пока последний космодесантник не упал замертво.
5300539 Это будет несложно. Мы подойдем незаметно.
5300540 Кровавые Вороны! К оружию!
5300541 Истребители Молнии! Если мы не уничтожим воздушные фабрики, они уничтожат все, что мы поднимим в небо.
5300542 У них есть Истрибитель Молния. Я хорошо знаю эти истрибители. Лучше нам уничтожить фабрики по их производству, чем вступить с ними в бой.
5300543 Истрибитель летит. Хорошо… лучше нам не вмешиваться. Проще будет найти и уничтожить фабрики по их производству..
5300544 Если мы не уничтожим их фабрики, они будут контролировать небо!
5300545 Воздушная сила… сожжем их гнездо и посмотрим, будут ли они и дальше кружить над нашими головами!
5300546 Истребители? Парни, если вы найдете то место, откуда появляются эти чертовы истребители, разнесите его на куски!
5300547 Имеет смысл уничтожить воздушный флот противника. Скорее всего, фабрики по производству истребителей находятся неподалеку.
5300548 Найдите… воздушные фабрики… и уничтожьте их…
5300549 Нам нужно покончить с этими Глайдерами. Найдите и уничтожьте их фабрики.
5300550 Сестры, мы должны сделать так, чтобы они не смогли больше строить воздушный флот..
5300551 Я хочу убрать их воздушный флот с неба, и разнести на куски фабрики.
5300552 Мы должны найти мастерские истребителей и уничтожить их.
5300553 Мне не хотелось бы столкнуться с их флотом. Найдите и и уничтожьте их фабрики.
5300554 Горк, уничтожь этих летающих людишек! Мы собираемся найти фабрики по их производству и сравнять их с землей.!
5300555 Воины Касты Огня, будет полезно найти воздушные фабрики и уничтожить их, чтобы навсегда покончить с Бурями.
5300556 Уничтожьте .. летающие … штуки…
5300557 Мы никогда не справимся с этими Штурмовиками- Бомбардировщиками.Нам нужно найти и уничтожить их фабрики.
5300558 Я ен хочу, чтобы мои космодесантники связывались с этими Штурмовиками-Бомбардировщиками. Установите место их производства и уничтожьте его.
5300559 Это место очень опасно из-за Штурмовиков-Бомбардировщиков. Место, где их производят, должно быть сожжено.
5300560 Будь прокляты эти Бомбардировщики! Они слишком опасны. Я хочу, чтобы фабрики по их производству были уничотжены!
5300561 Нет! Стойте, воины. Нужно уничтожить фабрики по производству бомбардировщиков пока не стало слишком поздно.
5300562 Смотрите в оба! Здесь полно Штурмовиков-Бомбардировщиков. Мы должны остановить их производство пока непоздно..
5300563 Коммандир! Проход впереди хорошо охраняется Штурмовиками-Бомбардировщиками. Постараемся остановить их производство..
5300564 Остановите … Бомбардировщики…
5300565 Гвардейцы, смотрите в оба! Поле Хаоса все еще включено. Тот кто приблизится к нему - погибнет.
5300566 Космодесантники, сторонитесь их центральной базы пока мы не разрушим Поле Хаоса.
5300567 Будьте начеку, Сестры! Поле Хаоса вокруг их центрального комплекса очень сильно. Войдете в него и сразу погибнете.
5300568 Не подходите близко к Полю Хаоса! Это верная смерть! В начале мы должны придумать, как уничтожить поле.
5300569 Держитесь отюда подальше! Энергия центральной базы убьет вас, глупцы. Я скажу вам, когда время прийдет..
5300570 Убирайтесь отсюда, вонючие гротчины. Хотите, чтобы мы вам головы посносили? Нужно сначала уничтожить поле, а потом уже валить врагов.
5300571 Мы должны держатсья подальше от их центрального комплекса. Опасные силы защищают его. Попытка войти - это верная смерть.
5300572 Пока… нет…
5300573 Прочь, безбожник!
5300574 Прочь!
5300575 В моем присутствие твое оружие бесполезно.
5300576 Гррр, они сюда идут! Пошли бомбовозы, главарей пошли! Мастодонта! Грааа!
5300577 Они… ее… не получат…
5300578 Командир, мы обнаружили небольшие лагеря Некронов к югу и северо-западу.
5300579 Командир, наши разведчики обнаружили Небольшие форпосты Некронов к югу и северо-западу. Они достаточно сильны и угражают нашей.
5300580 Канонисса, Миссионеры обнаружили небольшие посты Некронов к югу и северо-западу от нашей. Они не очень сильны, но не стоит оставлять нашу базу без защиты…
5300581 Великий лорд! К югу и северо-западу от нашей базы обнаружены небольшие лагеря Некронов. Вы хотите, чтобы мы их уничтожили?
5300582 Видящая, на юге и на северо-западе обнаружены небольшие лагеря. Они не очень опасны, но нам не стоит оставлять базу без защиты.
5300583 Черт возьми, Некроны окружают наш лагерь с юга и северо-запада… Нам лучше охранять базу или сразу уничтожить их?
5300584 Вождь! Вождь! Их еще больше! Юга, северный восток! Не очень большие, ага!
5300585 Командующий! На юге и на северо-востоке относительно нашей базы обнаружены небольшие лагеря Некронов. Если мы оставим нашу базу без защиты, это может быть чревато проблемами.
5300586 Они думают, что сильны. Но наша преданность дает нам силу, превосходящую боевые искусства!
5300587 Стреляйте, Сестры, стреляйте! Не промахнитесь! Вы должны обратить неприятеля в пепел! В пепел и в прах!
5300588 Враги Императора обречены на поражение! Они будут сокрушены по воле его, сгорят в чудовищных мучениях и отправятся в никуда.
5300589 Мы никогда не сдадимся! Каждая Сестра скорее умрет в святых муках, чем позволит себе опустить руки!
5300590 Великая Святая, я прошу вас сражаться на нашей стороне.
5300591 Мы будем сражаться вместе и одержим победу именем воли Императора.
5300592 Это центр производства истребителей "Молния". Его нужно разрушить, скорее!
5300593 На этих фабриках Сестры делают истребители. Их нужно уничтожить немедленно!
5300594 Уничтожьте фабрики…
5300595 Это фабрика по производству истребителей "Молния". Предайти их забвению Хаоса, скорее!
5300596 Это фабрики по производству истребителей. Нужно уничтожить их как можно скорее.
5300597 Фабрики по производству истребителей! Уничтожить!
5300598 Вот где они делают свои самолетики. Сломайте это, Орки!
5300599 Наконец-то мы обнаржуили их центр производства истребителей Нужно поторопиться и уничтожить его как можно скорее.
5300600 Фабрики Адепиа Сороритас! Посмотрим, сумеем ли мы их разрушить.
5300601 Если мы разрушим эти фабрики Сестер Битвы, то оставим их без танков "Экзорцист".
5300602 Уничтожить фабрики…
5300603 Фабрики! Уничтожьте их!
5300604 Здесь они делают свои танки "Экзорцист". Сожгите здесь все дотла!
5300605 Ха-ха, недолго осталось жить фабрикам врага!
5300606 Вот мы их и нашли, фабрики эти. Пора бы их и разрушить!
5300607 Фабрики противника! Мы должны помешать им продолжать производство.
5300608 Мины! Император всемогущий, здесь мины!
5300609 Будьте осторожны, Сестры! Под ногами у вас могут быть мины.
5300610 Мины! Берегитесь!
5300611 Они заложили здесь мины! Старайтесь не наступать на землю.
5300612 Они заминировали землю. Черт, я должен был это предвидеть.
5300613 Берегись, парни, тут мины!
5300614 Воины Огня, будьте внимательнее. Они хотят одурачить нас при помощи мин.
5300615 Мины…
5300616 Сэр, мы практически ослепли. Осталось всего несколько маяков.
5300617 Кидайте на них все, что можно. Они не должны собраться!
5300618 Да, сэр.
5300619 Защитить аэродром!
5300620 Так вот где они делают транспорты "Носорог".
5300621 Вот, значит, где они делают транспорты "Носорог".
5300622 Повелитель, смотрите! Здесь они делают транспорты "Носорог".
5300623 Видящая, они, безусловно, производят здесь свои транспорты.
5300624 Наконец-то мы нашли, откуда к ним поступают бронированные транспорты.
5300625 Ха-ха-ха, вот где они свои транспорты делают!
5300626 Командующий, это, должно быть, центр производства транспортов "Носорог".
5300627 Найдите их…
5300628 Приближается Имперская Гвардия. Космодесант, к бою!
5300629 Приближаются Сестры битвы. Приготовьтесь, Кровавые Вороны!
5300630 Кровавые Вороны, приближаются изменники! Пусть они узнают силу истинной преданности.
5300631 К нам приближаются Эльдары! Приготовтесь, Кровавые Вороны.
5300632 К нам приближаются Темные Эльдары! Приготовтесь, Кровавые Вороны.
5300633 На базе зеленокожие. Готовтесь, Кровавые Вороны!
5300634 К нам приближается армия Тау. Готовьтесь, Кровавые Вороны.
5300635 К нам приближается армия Некронов. Готовьтесь, Кровавые Вороны.
5300636 Начать орбитальное десантирование! Немедленно! Посылайте все, что есть. Вы слышите? Все, что есть!
5300637 Глупцы… Вы выпустили на волю великую силу…
5300638 Больше силы!... Они должны умереть!...
5300639 Я повелеваю энергией…
5300640 …
5300641 Умри.
5300642 Заберите ее обратно…
5300643 Энергия… Нужна энергия….
5300644 Энергия уходит…
5300645 Сэр, мы выяснили, что энергия поступает к внешним монолитам через точки, расположенные сразу за центром. Если мы сможем захватить их, то перекроем канал поступления энергии.
5300646 Командир, наши радары определили путь поступления энергии с центральной базы к четырем внешним монолитам. На каждом пути есть точка, сразу центром. Если мы будем удерживать эти точки, то перекроем им энергию.
5300647 Госпожа, мы исследовали точки рядом с центральной базой. Каждая из них питает один из внешних монолитов. Если мы их захватим, то оставим Некронов без энергии.
5300648 Легион Альфа, вы помните четыре точки за пределами главной базы? Каждая из них питает энергией один из внешних монолитов. Захватите их, и мы будем контролировать потоки энергии!
5300649 Видящая, мы обнаружили четыре точки за пределами главной базы Некронов. Каждая из них дает энергию одному из четырех внешних монолитов. Если мы их захватим, то перекроем Некронам энергию.
5300650 Слушайте меня, воины! Около центральной базы Некронов есть четыре точки. Именно они питают внешние монолиты. Нам нужно оставить эти монолиты без энергии. То есть, уничтожить эти точки!
5300651 Вождь, вождь! Сварщики тут говорят, что видели четыре точки рядом с центром. Вот они-то внешние монолиты и питают! Надо толкьо их взять, и монолитам кранты!
5300652 Командующий, наши радары обнаружили четыре кртическиъ точки, расоложенных прямо рядом с центром базы Некронов. Они питают внешние монолиты. Если мы захватим точки, монолиты останутся без энергии.
5300669 Сэр, наши развдечики заметили неподалеку базу. Оттуда на нас и напали.
5300670 Командир, наша разведка обнаружила небольшую военную базу. Как раз в том направлении, откуда было совершено нападение.
5300671 Повелитель! Мы видели их лагерь! Он тут, неподалеку! Оттуда они на нас и напали!
5300672 Совсем рядом здесь находится небольшой военный лагерь. Нужно найти его, ведь оттуда было совершено последнее нападение на нас.
5300673 Архон! Мандрагоры нашли лагерь здесь, неподалеку. Они говорят, что на нас напали оттуда.
5300674 Вождь! Парни говорят, что тут рядом база у людишек. Они оттуда и пришли! Давайте ее разрушим!
5300675 Командующий, атака пришла с базы, расположенной к нам очень близко. Возможно, нам стоит покончить с ней в первую очередь?
5300676 Они близко… Уничтожьте их… Там…
5300677 Наша вера ведет нас в битву. Начнем же поход за победой!
5300678 В крестовый поход и смерть врагу!
5300679 Исполненные верой мы идем! Из Кельи в Келью, наши ряды множатся, как и наша сила!
5300680 Это - священное место. Ты не войдешь в него, клянусь именем Императора!
5300681 Время твоего святотатства прошло!
5300682 Сестры, наши недруги уничтожили два наших храма. Мы должны защищать два оставщихся до последнего дыхания!
5300683 Храмы… разрушены…
5300684 Мои Храмы… разрушены! Горе нам!
5300685 Мы покинуты… все потеряно? Но, мы должны сражаться! Сестры, мы должны сражаться и обрести славу!
5300686 Ладно, солдаты. Мы должны быстро создать плацдарм для высадки. Для начала - мы должны уничтожить внешние оборонительные сооружения.
5300687 Кровавые вороны! Наша задача - создать плацдарм. Нам нужно быстро пробиться через сторожевые системы периметра!
5300688 Сестры! Наша цель - как можно быстрее уничтожить внешний сторожевой комплекс и пробиться внутрь. Там мы сможем окопаться и создать плацдарм, на котором будет подготовлена следующая атака.
5300689 Услышьте меня, Легион Альфа! Сначала мы пробиваем внешнюю линию обороны здесь. Потом строим базу. Делаем все быстро. В атаку!
5300690 Нам придется передислоцироваться очень быстро и четко. Наша главная задача - пробить внешнее кольцо обороны базы Тау и заложить свою базу, пока нас не обнаружил враг.
5300691 Слушайте меня, собаки! Нам предстоит слиться в один клинок смерти. Им мы вскроем внешнюю линию обороны противника и потом, действуя со всей возможной скростью, заложим нашу базу. Все ясно? Все? Ладно. Пошли тогда.
5300692 Слушай сюда! У меня есть план! Идем быстро, усекли? Идем идем идем, пока не попадаем вовнутрь. Там строим лагерь. Понял? Добре.
5300693 Давайте.. внутрь...
5300694 Нас атакуют! Воины Огня, держать строй! Мы должны сдержать их как можно дольше!
5300695 Мощь этой неожиданной атаки пугает меня, Командир. Скажите, когда мы можем рассчитывать на прибытие флота с подкреплениями?
5300696 Мудрейший, как вы уже знаете, буря в Варпе превратила обычное навигационное оборудование в бесполезный набор деталей. Флот вынужден ориентироваться по трем маякам Нан Яноя. Если эти маяки будут продолжать функционировать - корабли подойдут уже скоро.
5300697 Хорошо. Я боюсь, что нам они понадобятся.
5300698 Система орбитальной обороны готова к стрельбе.
5300699 Они собираются перехватить управление Системой Орбитальной Обороны! Мы должны остановить их любой ценой!
5300700 Командир, они захватили управление СОО. Они используют наше оружие против нас же.
5300701 Необходимо отнять ее. Примите меры.
5300702 Мы отбили Систему Орбитальной Обороны!
5300703 Нет! Они отбили Систему Орбитально Обороны!
5300704 Они уничтожили один из сигнальных маяков!
5300705 Ах... досадно. Но ничего, даже ориентируясь по сигналам двух маяков, наш флот не сильно опоздает.
5300706 Командир! Еще один маяк уничтожен!
5300707 Охх! Флот сильно задержится. Лететь по сигналу одного маяка очень и очень сложно. Похоже, скоро мы его не дождемся.
5300708 Все три сигнальных маяка уничтожены. Командир, все пропало?
5300709 Подкрепления не прибудут. Поняв, что маяки перестали работать - флот повернет обратно. Нам придется победить врага своими силами.
5300710 Отличная новость, Божественный. Наш флот уже на подходе.
5300711 Нам очень повезло. Осталось лишь продержаться до его прилета.
5300712 Командир! Флот прибывает!
5300713 Все солдаты вооружены и готовы к высадке.
5300714 Отлично, я получил необходимые приказы. Вперед! Изгоним захватчиков из Нан Яноя!
5300715 Каста Воздуха! Враг близко. Это наш последний шанс и без вашей помощи придется тяжело. Поразите цель по указанным координатам и не прекращайте бомбардировку ни в коем случае.
5300716 Координаты получены. Будет выполнено!
5300717 Они посмели подобраться к нам слишком близко. Используйте всю мощь Темниц душ против них. Я приказываю.
5300718 Да, Лорд Вект. Лучше использовать их души и уничтожить этих – этих выскочек.
5300719 Тогда иди – я надеюсь, что ты не разочаруешь меня.
5300720 Вы думаете, что сможете убежать от нас?
5300721 Вам не спрятаться здесь. Мы все видим все и все слышим. Вы - покойники!
5300722 Прячемся? Я думаю - нет.
5300723 Ты даже не можешь представить себе мою силу.
5300724 Твои мучения начинаются!
5300725 Узри как ты похож на нас!
5300726 Объявляю тревогй пятого уровня.
5300727 Восточное крыло Генеральному штабу. Конвой "Карающих мечей" вышел и направляется к пункту назначения.
5300728 Так как в секторе замечен враг, я хотел бы, чтобы эти конвои хорошо охраняли. Они везут чрезвычайно важный груз!
5300729 Генерал. Прибыл еще один конвой.
5300730 Отлично!
5300731 Похоже, враг просто изучил маршруты, по которым передвигаются наши конвои. Я придумал! Отправьте одновременно два конвоя. Враг не сможет оказаться в двух местах одновременно!
5300732 Что-то мне подсказывает, что у нас так и не появился на вооружении "Карающий меч", а?
5300733 Сэр, пока ни одного нет. Нам нужно дождаться прибытия дополнительных конвоев.
5300734 Генерал, один "Карающий меч" собран и готов к бою.
5300735 Наконец-то! Выводите его на передовую как можно быстрее. Продолжайте принимать конвои - против этих ублюдков лишняя огневая мощь не повредит.
5300736 Генерал, "Карающий меч" готов к бою.
5300737 Ну наконец! Приказываю выступать немедленно.
5300738 Наш Марсианский командный центр! Чтож… теперь конвои нам больше не нужны.
5300739 Они не дают нам строить "Карающие мечи"?... Чтож, придется обойтись без них! Противник думает, что мы сложим оружие, но уж нет… Офицер, мы идем в последний бой, вы поняли меня?
5300740 Да, сэр.
5300741 Каждый солдат, покинувший свой пост считается дезертиром и расстреливается по законам военного времени. Мы еще можем победить!
5300742 К оружию! В рукопашную, бойцы! Враг напал на Великий "Василиск"! Защитите его любой ценой!
5300743 Черт бы побрал этих извергов! Они уничтожили Великий "Василиск"!
5300744 Все наши корректировщики убиты? Как это произошло?
5300745 Разверните производство бомбардировщиков "Мародер". Нам пригодится любой оружие.
5300746 Производство "Мародеров". Так точно, сэр. Наших знаменитых штурмовиков-бомбардировщиков.
5300747 Генерал! Фабрика по производству "Мародеров" атакована!
5300748 Отбросьте их! Подбавьте огоньку!
5300749 Начинаем высадку "Валькирий".
5300750 Хорошо! Хорошо!
5300751 Приготовиться к приземлению транспорта "Валькирия"...
5300752 Валькирий, ракета!
5300753 Хех, хех. Я вижу тебя.
5300754 Смотрите сюда. Они пытаются обойти нас.
5300755 Трусливые козявки... Пытаетесь убежать от Имперской Гвардии!
5300756 Мы можем каким-нибудь образом починить эти "Карающие мечи"?
5300757 Отчасти, генерал, но они –
5300758 Мне неважно. Сажайте туда экипажи. Они по крайней мере могут стрелять... из части стволов!
5300759 Вам не сравниться с Имперской гвардией.
5300760 252-ый резервный полк, во славу Империума!
5300761 Вы сражаетесь за наши ценности, бойцы! Мы победим!
5300762 Начинайте строительство немедленно. Кажется мне, что это будет нелегко…
5300763 Работайте быстро и готовьтесь выступать. Мы не представляем, что находится впереди.
5300764 Начинайте немедленно. Мы должны подготовиться к одной из самых кровавых битв.
5300765 Итак, наша фабрика по производству "Сумеречного крыла" уничтожена. Победить нам будет нелегко и много препон теперь лежит на нашем пути. Но у нас, по крайней мере, остается надежда.
5300766 Элитная эксадрилья "Сумеречных крыльев" - Полуденный Орел продолжает выполнять приказ, Видящая.
5300767 Отлично. Нам нужно поторопиться.
5300768 Ты витаешь в облаках и иллюзиях? Мы не желали встречи. Уходи пока можешь.
5300769 Еще один барьер уничтожен, Видящая.
5300770 Я вижу… Нам нужно готовиться к худшему.
5300771 Другие не должны пасть…
5300772 Посмотрим, как они справятся с Полуденным Орлом. Там летают не обычные пилоты.
5300773 Даже Полуденный Орел не остановил их!
5300774 Видящая! Мы потеряли здания Пауков Варпа и Рейнджеров.
5300775 Мы оплачем их позже. Сейчас важна только победа.
5300776 Остерегайтесь этих патрулей
5300777 Глядите в оба, солдаты. Здесь повсюду патрули.
5300778 Осторожно, Сестры. Я видела патрули.
5300779 Патрули! Нас не должны обнаружить… пока.
5300780 Нам нужно опасаться этих дозорных патрулей.
5300781 Гляди в оба! Берегися тех дозорных!
5300782 Охрана патрулирует территорию. Двигайтесь осторожно, воины.
5300783 Осторожно… охрана…
5300784 Корректировщик готов.
5300785 Сэр, наши сканеры показывают, что осталось только два маяка.
5300786 Кононисса! Судя по показаниям сканеров, осталось лишь два маяка.
5300787 Осталось не более двух маяков. Нам нужно уничтожить их. Несмотря на хорошую охрану, мы должны справиться.
5300788 Здесь осталась лишь пара маяков. Да… Я чувствую их.
5300789 Архон, осталось только два маяка. Трудно будет уничтожить еще пару?
5300790 Осталась парочка, босс. Разнесем их и чеповечки прекратят валиться с неба!
5300791 Командир, судя по данным наших сенсоров, осталось лишь два маяка. Мы близки к победе!
5300792 Только… два… осталось…
5300793 Вижу цель. Огонь самоняводящейся ракетой "Охотник"!
5300794 Я хочу устранить командиров противника. Высылайте ассасинов. Немедленно.
5300795 Генерал! Фабрики по производству "Мародеров" уничтожены! Они уничтожили наши ВВС!
5400000 Чтобы выбрать сооружение или подразделение, просто щелкните на нем левой кнопкой мыши. Выберите Монастырь Экклезиархии.
5400002 Чтобы выбрать сооружение или подразделение, просто щелкните на нем левой кнопкой мыши. Выберите Монастырь Экклезиархии.
5400005 Выберите Монастырь Экклезиархии и обратите внимание на пиктограмму Отряда Миссионеров в левом правом углу экрана. Щелкните по пиктограмме.
5400006 Отлично! Теперь у вас появился Отряд Миссионеров.
5400007 Захватите Стратегическую позицию при помощи Отряда Миссионеров. Захватывая и удерживая стратегические позиции, вы увеиличиваете прирост Влияния.
5400008 Прикажите Отряду Миссионеров захватить Стратегическую позицию, щелкнув на ней правой кнопкой мыши.
5400011 Выберите Монастырь Экклезиархии и закажите Служителя Экклезиархии.
5400012 Для постройки остальных зданий вам потребуются Служители Экклезиархии. Вы в любой момент можете заказать их в Монастыре Экклезиархии.
5400013 Служитель Экклезиархии прибыл! Служители Экклезиархии - единственные строители Сестер Битвы. При постройке любого здания вам придется воспользоваться их помощью.
5400015 Выберите Служителя Экклезиархии, после чего щелкните по пиктограмме постройки в правом нижнем углу экрана. Откроется список всех зданий, которые могут быть возведены Служителем. Выберите Наблюдательный пост и поместите его на захваченную Стратегическую позицию.
5400017 Выберите вашего Служителя и постройте Генератор.
5400018 Теперь у вас есть Энергия, которую Генераторы будут производить с постоянной скоростью. Имейте в виду, что количество Генераторов на один Монастырь Экклезиархии ограниченно.
5400021 Выберите Служителя Экклезиархии и постройте Кельи Адепта Сороритас.
5400022 В Кельях вы сможете заказать основные пехотные подразделения Сестер Битвы, а также их командира - Канониссу.
5400023 Отлично, постройка Келий Адепта Сороритас завершена.
5400026 Выберите Кельи Адепта Сороритас и закажите Отряд Сестер Битвы.
5400027 Эти свирепые бойцы - основные пехотные подразделения Сестер Битвы. Они не обладают силой и выносливостью космодесантников, но это компенсируется многофункциональным вооружением и гибкостью в ведении боевых действий, что позволяет использовать их для выполнения практически любой боевой задачи.
5400028 Отлично. У вас появился отряд Сестер битвы.
5400031 Вы можете увеличить количество бойцов во взводе, чтобы добиться его максимальной боевой эффективности. Выберите отряд Сестер битвы. С помощью пиктограммы "Добавить бойца" добавьте нового бойца.
5400032 Вы можете пополнить отряд во время боя, в случае, если часть бойцов в нем погибнет.
5400033 Поздравляем! Вы пополнили отряд Сестер битвы.
5400034 Для увеличения численности бронетехники, произведите соответствующее исследование в здании Фабрики Адепта Сороритас.
5400035 Вера - уникальный ресурс, который используется только Сестрами битвы. Ваш уровень Веры отображается под индикаторами Влияния и Энергии.
5400036 Ресурс "Вера" необходим Сестрам для использования специальных навыков, называемых "Подвиги веры". Используя мудро этот навык, вы сможете изменить ход битвы.
5400037 Основной метод пополнение ресурса Веры - использование в армии Верующих подразделений.
5400038 Также вы можете пополнить этот ресурс, приказав Миссионерам вознести молитву на Наблюдательном посту.
5400041 Выберите отряд Миссионеров и щелкните правой кнопкой мыши на Наблюдательном посту.
5400042 Отлично. Теперь Миссионеры возносят молитвы Богу-Императору, увеличивая тем самым количество ресурса Веры. Будьте внимательны: находясь в этом режиме Миссионеры не могут вступать в бой и не будут обороняться в случае нападения противника.
5400043 Другой способ пополнить ресурс Веры - заказать Праведные подразделения.
5400044 К Праведным подразделениям относится Канонисса, главный герой Сестер битвы.
5400047 Выберите Кельи Адепта Сороритас и закажите Канониссу.
5400048 Обладающая специальными навыками, непревзойденная в рукопашном бою и пылающая праведным гневом, Канонисса несет смерть своим врагам.
5400049 Поздравляем! В вашей армии появилась Канонисса. Скорость прироста ресурса Веры увеличилась.
5400052 Выберите Служителя Экклезиархии и прикажите ему построить Святилище чистоты.
5400053 Чтобы усовершенствовать вооружение ваших отрядов, вам необходимо построить Святилище чистоты. Отряды могут быть вооружены различным оружием, что позволит им эффективно противостоять различным типам войск противника.
5400054 Отлично, вы построили Святилище чистоты.
5400057 После постройки Святилища чистоты вы сможете вооружить бойцов тяжелым оружием. Вооружите отряд Боевых сестер огнеметами.
5400058 Выберите отряд Боевых сестер и щелните по пиктограмме Вооружить: Огнемет, чтобы вооружить одну сестру огнеметом.
5400059 Обратите внимание на то, что в руках одной из сестер появился огнемет. Аналогичную процедуру можно произвести и с другими типами вооружения.
5400060 Изначально вы можете вооружить лишь нескольких членов отряда тяжелым оружием. Произведя дополнительные исследования в Святилище чистоты, вы сможете увеличить это количество.
5400061 Отлично. Вы улучшили вооружение Сестер битвы. Вы можете модернизировать вооружение отрядов в любое время, чтобы сделать их наиболее эффективными против используемых противником подразделений.
5400064 Пришло время модернизировать ваш штаб, Монастырь Экклезиархии. Модернизировав его, вы получите доступ к новым подразделениям, вооружению и навыкам.
5400065 Выберите монастырь и щелкните по пиктограмме "Перестроить в Собор Экклезиархии".
5400066 Некоторым отрядам, например Боевым сестрам, вы можете назначить командиров. Командиры - это отборные бойцы, которые возглавят ваш отряд и поведут его в бой.
5400069 Выберите отряд Боевых сестер и щелкните по пиктограмме "Добавить командира: Ветеран".
5400070 Ветераны - храбрые командиры, которые поднимут боеспособность вверенного подразделения.
5400071 Отлично! Ветеран прибыл. Обратите внимание на то, что командиры становятся неотъемлемой частью отряда и не могут быть отозваны.
5400072 Убедитесь, что Служители Экклезиархии строят Наблюдательные посты на всех принадлежащих вам Стратегических Позициях. Это поможет защитить позиции от противника.
5400075 Выберите Служителя Экклезиархии и прикажите ему построить Фабрику Адепта Сороритас.
5400076 Точно так же как в Кельях вы можете заказывать пехотные подразделения, на Фабрике вы сможете заказать бронетехнику.
5400077 Отлично! Фабрика Адепта Сороритас построена. Вся бронетехника Сестер битвы может быть заказана в этом здании.
5400078 Главное здание вашей базы может обеспечивать жизнедеятельность ограниченного количества боевых машин. Это число называется "предел численности бронетехники".
5400079 По достижению этого значения, вы не сможете производить бронетехнику. Для увеличения предела численности бронетехники произведите соответствующее исследование в Монастыре Экклезиархии.
5400080 Выберите фабрику и закажите танк "Испепелитель".
5400081 "Испепелители" боевые машины, которые испепеляют противника струями белого пламени.
5400082 Кроме того, внутри "Испепелителя" есть место для пехоты, которая может использовать стационарное вооружение танка и разить противника, оставаясь под прикрытием брони.
5400083 Отлично! "Испепелитель" готов к бою.
5400084 Захватывайте Стратегические Позиции с помощью отрядов пехоты и стройте на них Наблюдательные Посты с помощью Служителей Экклезиархии.
5400085 Заказывайте взводы пехоты и стройте боевые машины, не забывая при этом проводить исследования, которые увеличат максимально возможное количество отрядов и техники.
5400088 Чтобы выбрать сооружение или подразделение, просто щелкните на нем левой кнопкой мыши. Выберите Крепость Кабала.
5400089 Выберите Крепость Кабала и обратите внимание на пиктограмму Отряда Мандрагор в левом правом углу экрана. Щелкните по пиктограмме.
5400092 Отлично! Теперь у вас появился Отряд Мандрагор.
5400094 Прикажите Отряду Мандрагор захватить Стратегическую позицию, щелкнув на ней правой кнопкой мыши.
5400097 Выберите Крепость Кабала и закажите Измучанных рабов.
5400098 Для постройки остальных зданий вам потребуются Измучанные рабы. Вы в любой момент можите заказать их в Крепости Кабала.
5400099 Измучанные рабы прибыли! Измучанные рабы - единственные строители Темных Эльдаров. При постройке любого здания вам придется воспользоваться их помощью.
5400102 Выберите Измучанных рабов, после чего щелкните по пиктограмме постройки в правом нижнем углу экрана. Откроется список всех зданий, которые могут быть возведены рабами. Выберите Башню Ненависти пост и поместите ее на захваченную Стратегическую позицию.
5400103 Башня ненависти укрепляет и помогает удержать Стратегическую позицию, одновременно увеличивая прирост Влияния.
5400104 В отличии от остальных рас, здания Темных Эльдаров достраиваются самостоятельно. Отведите Измучанных рабов от здания и понаблюдайте за процессом строительства.
5400105 Отлично! Теперь Стратегическая Позиция защищена от посягательств врага. Постройте Башни ненависти на всех контролируемых вами Стратегических Позициях.
5400107 Выберите Измучанных рабов и постройте Генератор.
5400108 Теперь у вас есть Энергия, которую Генераторы будут производить с постоянной скоростью. Имейте в виду, что количество Генераторов на одну Крепость Кабала ограничено.
5400111 Выберите Измучанных рабов и постройте Зал Крови.
5400112 В Зале Крови вы сможете заказать основные пехотные подразделения Темных Эльдаров, а также их командира - Архона.
5400113 Отлично, постройка Зала Крови завершена.
5400116 Выберите Зал Крови и закажите Отряд Воинов.
5400117 Воины - стандартное пехотное подразделение Темных Эльдаров. Как и большинство отрядов Темных Эльдаров, Воины обладают внушительной огневой мощью, хорошей скоростью, но слабой броней.
5400118 Отлично. У вас появился отряд Воинов.
5400121 Вы можете увеличить количество бойцов во взводе, чтобы добиться его максимальной боевой эффективности. Выберите отряд Воинов. С помощью пиктограммы "Добавить бойца" добавьте нового бойца.
5400122 Вы можете пополнить отряд во время боя, в случае, если часть бойцов в нем погибнет.
5400123 Поздравляем! Вы пополнили отряд Воинов.
5400124 Вы можете увеличить количество максимальных отрядов в вашей армии, строя дополнительные Концлагеря, но существует максимальное количество отрядов, которое вы не сможете превысить.
5400127 Выберите Замучанных рабов и постройте три Концлагеря. Не забывайте о том, что рабам не обязательно дожидаться окончания строительства - здание достроится самостоятельно.
5400128 Социальный строй Темных Эльдаров построен на использовании рабского труда. Только построив достаточное количество Концлагерей, вы можете создать действительно сильную армию. Концлагери увеличивают Зону влияния, увеличивают максимальную численность пехоты и бронетехники, а также дают другие преимущества.
5400129 Отлично! Вы построили 3 Концлагеря.
5400130 Вы можете модернизировать каждый Концлагерь, возведя одну или две пристройки, чтобы получить дополнительные преимущества.
5400133 Одна из пристроек называется - Камера пыток. Выберите концлагерь и щелкните по пиктограмме "Камера пыток".
5400134 Теперь в вашем Концлагере появилась Камера пыток. Трупы рабов, не выдержавших пыток, будут перерабатываться и из них будет добываться Экстракт Душ.
5400135 Экстракт Душ - третий ресурс в игре, который используется только расой Темных Эльдаров. Его можно добыть из трупов, лежащих на поле боя, даже если это трупы ваших солдат. Уровень Экстракта душ отображается под индикаторами Влияния и Энергии.
5400138 Выберите Замучанных рабов и щелкните по пиктограмме "Собирать Экстракт душ". Они автоматически найдут ближайшее бездыханное тело и начнут добычу.
5400139 Экстракт Душ тратится во время использования специальных навыков. Пиктограммы навыков расположены в центре экрана, над основной интерфейсной панелью.
5400142 Щелкните на пиктограмме Коррозии и укажите место на карте, к которому будет примен этот навык.
5400143 Замечательно! Коррозия будет разъедать броню подразделений противника, находящихся в облаке, что позволит вам наносить им больший урон.
5400146 У большинства рас может быть только один командир, руководящий всей армией. У Темных Эльдаров этот герой - Архон, воин, непревзойденный в ближнем бою, при поддержке элитного подразделения Инкубов.
5400147 Выберите Зал Крови и закажите Архона.
5400148 Архон прекрасно сражается врукопашную, а также способен использовать множество специальных навыков, направленных на уничтожение подразделений противника. В начале игры он обладает навыком Животный страх, использование которого запрещает передвижение подразделения противника и выкачивает из его бойцов жизненную силу, излечивая Архона.
5400149 Поздравляем! В вашей армии появился Архон.
5400152 Выберите Архона и щелкните по пиктограмме "Добавить Инкуба".
5400153 Инкубы защищают и оберегают относительно слабого в бою Архона. Каждый дополнительный Инкуб не только увеличивает огневую мощь отряда, но и продлевает время действия навыков Архона.
5400154 Отлично. Вы усилили отряд при помощи Инкуба. Для сохранения эффективности командирского подразделения поддерживайте максимальную численность Инкубов в свите Архона.
5400157 Выберите Замучанных рабов и постройте Лабораторию Гомункула.
5400158 Чтобы получить возможность ставить во главе подразделения командиров и заказывать другие пехотные подразделения, вы должно построить Лабораторию Гомункула. Командиры подразделений - опытные бойцы, которые также наделяют подразделение дополнительными навыками.
5400159 Кроме того, в Лаборатории Гомункула вы сможете модернизировать вооружение и снаряжение вашей пехоты. Модернизация всех подразеделений произойдет непосредственно после изучения.
5400160 Отлично, вы построили Лабораторию Гомункула. Теперь вы можете добавить к большинству типов подразделений командиров.
5400163 Выберите отряд Воинов и щелкните по пиктограмме "Добавить командира: Сибарит".
5400164 Сибариты - опытные бойцы, вооруженные гранатами "Террорфекс". При взрыве эти гранаты ослепляют и деморализуют противника.
5400165 Отлично! Сибарит возглавил подразделение. Обратите внимание на то, что командиры становятся неотъемлемой частью отряда и не могут быть отозваны.
5400168 Выберите Крепость Кабала и щелкните по пиктограмме "Планетарный набег".
5400169 Это исследование позволит Темным Эльдарам использовать следующий уровень технологий, заказывать новые типы пехоты, бронетехники и произоводить дополнительные исследования.
5400170 Отлично, изучение Планетарного набега завершено.
5400172 Убедитесь, что Замучанные рабы строят Башни ненависти на всех принадлежащих вам Стратегических Позициях. Это поможет защитить позиции от противника.
5400173 Прекрасно, вы захватили три Стратегические Позиции и построили на них Башни ненависти. Контроль над Стратегическими Позициями - залог вашего успеха в борьбе с врагами.
5400174 Отлично, вы захватили Ключевую Точку. Имейте в виду, что в отличии от Стратегических Позиций, на Ключевых Точках нельзя строить Башни ненависти, так что вам придется найти другой способ защитить их от атак противника.
5400175 Великолепно! Вы захватили Реликтовую точку! Вы можете защитить ее, построив Башню ненависти. Кроме того, вы можете захватывать Реликтовые точки противника, чтобы ограничить его в развитии.
5400178 Выберите ваших Замучанных рабов и постройте Темную мастерскую.
5400179 Точно так же как в Зале Крови вы можете заказывать пехотные подразделения, в Мастерской вы сможете заказать бронетехнику.
5400180 Большая часть бронетехники в игре защищена тяжелой броней и обычное стрелковое оружие пехоты практически не может причинить ей вреда. Однако на некоторых машинах Темных Эльдаров на воздушной подушке броня практически отстутствует, что компенсируется большей огневой мощью и маневренностью.
5400181 Отлично! Вы построили Темную мастерскую. В этом здании строится вся бронетехника Темных Эльдаров.
5400182 Вы можете управлять только ограниченным количеством боевых машин.
5400183 Достигнув максимума, вы не сможете строить новую технику. Но максимум можно увеличить путем постройки дополнительных Концлагерей
5400186 Выберите Темную Мастерскую и закажите Рейдер.
5400187 Рейдеры - маневренные открытые боевые платформы. Базовое вооружение этой машины - орудие "Копье тьмы", но наиболее эффективным это подразделение становится, когда внутри находятся пехотинцы, использующие стационарное вооружение.
5400190 Чтобы поместить отряд пехоты в Рейдер - выберите отряд Воинов, после чего щелкните правой кнопкой на машине.
5400191 Отлично! Рейдер полностью укомплектован личным составом и готов к бою.
5400192 Захватывайте Стратегические Позиции с помощью отрядов пехоты и стройте на них Башни Ненависти с помощью Замучанных рабов.
5400193 Заказывайте взводы пехоты и стройте боевые машины, не забывая при этом строить дополнительные Концлагеря, которые увеличат максимально возможное количество отрядов и техники.
5400194 Большинство подразделений теряют скорость, передвигаясь в укрытии. Это не распространяется на подразделения Темных Эльдаров, скорость которых не изменяется в зависимости от типа местности.
5400195 Добро пожаловать в одиночную кампанию игры Dawn of War: Soul Storm. Этот учебник поможет вам совершить первые два хода в режиме кампании и ознакомит с ее новыми возможностями.
5400196 Ваша основная задача - захватить четыре планеты в системе Каурава. Каждая планета разбита на несколько провинций. За один ход вы можете предпринять атаку только на одну провинцию.
5400197 Все стратегические перемещения ваших войск по Каураве вы будете производить при помощи этой карты кампании, а сами битвы будут происходить на боевых картах меньшего масштаба.
5400198 В этой провинции находится ваш базовый лагерь, здесь расположена ваша столица. Отсюда вы начнете победное шествие по системе Каурава. Если противнику удастся захватить эту провинцию - вам придется покинуть планету, а кампания будет проиграна.
5400199 Сейчас ваш первый ход, и под вашим командованием находится только одна провинция.
5400200 У ваших противников тоже есть по одному базовому лагерю, отмеченному флагом на карте кампании. Чтобы победить в кампании и захватить систему Каурава , вы должны занять все восемь базовых лагерей противника.
5400201 Фигуркой комадира обозначено положение вашей основной армии. Вы можете напасть на провинцию противника только в том случае, если она прилегает к провинции, в которой находится ваша армия, так что, в зависимости от положения вашей армии, меняются провинции, которые вы можете атаковать.
5400202 Армии противника могут также атаковать только близлежайшие провинции. Но есть исключения: некоторые расы обладают древними артефактами, которые позволяют им атаковать удаленные провинции, так что будьте осторожны.
5400203 Этими стрелками обозначены провинции на которые вы можете напасть, или куда вы можете переместить вашу армию. Красными стрелочками отмечены провинции, которые вы можете атаковать, а зелеными - ваши провинции, в которые вы можете переместить армию.
5400204 Во время первого хода, когда под вашим управления находится только одна провинция, так что вы можете только атаковать провинции противника.
5400205 Чтобы начать наступление на провинцию, щелкните на ней левой кнопкой мыши, после чего щелкните по кнопке "Атака" либо "Ход" на правой панели. Нападите на близлежайшаю провинцию, после чего завершите ход.
5400206 На этом экране вы сможете ознакомиться с составом армии, которую вы ведете в атаку и, если вы измените свое решение и не будете атаковать выбранную провинцию, из этого экрана вы сможете вернуться к карте планеты.
5400207 Так как эта ваша первая наступательная операция, часть возможностей вам еще недоступна.
5400208 Когда вы решите начать наступление, щелкните по кнопке "Атаковать". После этого действия вы перейдете к боевой карте игры, где и встретитесь лицом к лицу с противником.
5400209 По мере того, как вы будете захватывать все больше и больше провинций, ваш командир будет получать дополнительное снаряжение.
5400210 При этом, вам не просто будет выдаваться какое-то снаряжение, а будет предлагаться список доступного снаряжения, из которого вы можете выбрать. (Обратите внимание на то, что взяв некоторые виды снаряжения, вы получаете доступ к более продвинутому снаряжению этого типа.)
5400211 Поздравляем! Вы захватили вашу первую провинцию. Победа принесла вам определенные бонусы и какой-то вид снаряжения.
5400212 Каждая захваченная территория будет приносить вам определенное количество планетарного влияни в ход. Кроме того, многие провинции добавят в вашу армию гвардейские подразделения. Вы можете ознакомиться со списком бонусов, получаемых от провинции, на правой панели после выбора территории.
5400213 Гвардейские подразделения - особые отряды, которые вместе с вашим командиром вступят в бой с самого начала. Вы можете приобрести гвардейские подразделения на командирском экране или экране нападения. Обратите внимание на то, что если вы потеряете территорию, предоставившую вам гвардейское подразделение - вы не сможете заново купить этот отряд.
5400214 Обладание другими провинциями увеличит количество ресурсов в начале каждого боя или позволит вам перемещаться с планеты на планету при помощи древних врат.
5400215 Это захваченная вами провинция. Обратите внимание на то, что цвет провинции изменился на цвет вашего флага, а ваша основная армия передислоцировалась в эту провинцию. Когда вы захватываете провинцию, ваша основная армия всегда переходит в нее.
5400216 Вы можете совершать нападения на провинции противника только один раз за ход, так что хорошо подумайте, куда сделать ход. Во время следующего хода вы сможете напасть на другую провинцию.
5400217 Когда вы будете готовы передать ход противнику, нажмите кнопку "Конец хода".
5400218 Противник отбил вашу атаку.
5400219 Теперь каждый из ваших противников сделает ход. Как и у вас, у каждой расы есть свой базовый лагерь и армия. За ход армия каждого из противников может начать наступление на соседнюю провинцию и усилить свои позиции в захваченных ранее провинциях.
5400220 Обратите внимание на места, в которых находятся армии противника. Армии могут посылать подкрепления в соседние провинции, подвергшиеся нападению.
5400221 Одна из ваших провинций подверглась нападению.
5400222 Вы можете начать сражение на боевой карте или провести Автобой. В режиме Автобоя армия противника одержит победу, если ее сила превосходит силы гарнизона защитников. Вы увеличите шансы на победу, если сами возглавите армию в бою. Некоторое дополнительное снаряжение дается вашему командиру только за выигранные сражения по защите колоний, так что внимательно подумайте, прежде чем выбирать режим Автобоя.
5400223 Если во время миссии по защите колонии ваша армия находится в соседней провинции, ваш командир и его гвардия присоединится к силам защитников. В противном случае, вам придется рассчитывать только на помощь подразделений, расквартированных в данной провинции.
5400224 Вы уже обратили внимание на то, что захваченные провинции приносят определенное количество Планетарного влияния каждый ход. Чтобы получать максимальное количество этого ресурса - вам нужно подвести линии снабжения к провинции. Это означает, что провинция должна быть частью общей цепочки, соединенной с вашим базовым лагерем.
5400225 Вы можете использовать Планетарное Влияние для покупки гвардейских подразделений и укрепления захваченных провинций.
5400226 Для укрепления захваченной провинции, щелкните на ней левой кнопкой мыши и нажмите на кнопку "Усилить", появившейся на правой панели.
5400227 На этом экране вы можете покупать подразделения и здания, которые помогут вам при обороне выбранной провинции от атак противника.
5400228 Размещение в провинции подразделений и постройка зданий стоит определенное количество Планетарного влияния. Доступные подразделения представлены на этой панели. Вы можете воспользоваться стрелками в верхней части для выбора нужного подразделения или здания.
5400229 Позже вы сможете отозвать заказанные подразделения, если враг отступит от границ провинции. После отзыва подразделений, в вашу казну поступит половина потраченного на них Планетарного влияния. Будьте внимательны: dсе ваши действия вступят в силу только после того, как вы примете измения, сделанные на этом экране, нажав соответствующую кнопку.
5400230 На этом экране отображается состояние вашей операции по захвату Кауравы. Здесь вы сможете ознакомиться со списком захваченных провинций, вооружением командира, составом гвардии, а также с другой информацией.
5400231 Если в вашей армии отсутствуют гвардейские подразделения (или они были уничтожены в бою), вы можете заказать их, щелкнув по соответствующей пиктограмме.
5400232 Также вы можете перейти с этого экрана на экран снаряжения.
5400233 Поздравляем. Вы захватили основной лагерь противника. После этого сражения побежденная раса примет решение оставить планету. Если вам удастся захватить семь главных провинций оставшихся рас, вы одержите победу.
5400234 После поражения у побежденной расы может остаться еще одна или несколько провинций, но она не сможет производить подразделения и нападать на другие провинции. Вы можете захватить эти провинции, если считаете, что обладание ими принесет вам дополнительные преимущества, а можете перейти к оставшимся противникам.
5400235 Вы получили дополнительную способность.
5400236 Каждая побежденная вами раса передаст вам способность, которой обладала.
5400237 Чтобы узнать, какую способность вы получили - выберите захваченный базовый лагерь противника и подведите курсор мыши к пиктограмме способностей на правой панели. Вы также можете ознакомиться со списком всех полученных способностей на Командирском экране.
5400238 Вы захватили провинцию, в которой находились Древние врата. Эти артефакты, пришедшие из глубин веков, позволят вам перенестись к вратам на других планетах системы.
5400239 Стрелки, ведущие с планеты показывают на места, куда вы можете отправиться. Захват провинций, на которых расположены врата дает вам важное стратегическое приемущество.
5400240 Перемещение через врата не отличается от перемещени по провинциям. Помните, что при переходе вы окажетесь в другой провинции, которая, возможно, будет захвачена противником.
5400241 Одна или несколько провинций оказали отрезаны от вашей основной территории. Основная территория - это провинции, до которых вы можете добраться от базового лагеря, не вторгаясь на территорию противника.
5400242 Отрезанные провинции приносят вам меньшее количество Планетарного влияния. Воссоедините провинции, чтобы продолжать получать максимальное количество этого ресурса.
5400243 Если вы начали игру за Сестер Битвы, вы сможете использовать передовые базы. Это значит, что перед каждой атакой вы сможете купить здание в дополнение к гвардейским подразеделениям.
5400244 Купленные здания появятся на боевой карте в начале сражения. Однако, в отличии от гвардейских подразделений, они не появятся на карте в последующих сражениях.
5400245 Если вы начали игру за Имперскую Гвардию, стоимость всех гвардейских подразделений и отрядов, защищающих провинции, будет уменьшена.
5400246 Захватывайте базовые лагеря других рас, чтобы получить их расовые способности, которые добавятся к вашим.
5400247 Если вы начали игру за Космодесантников, вы получите доступ к специальным подразделениям Орбитального Десантирования. Приобрести эти подразделения вы сможете только в базовом лагере.
5400248 Купив подразделения Орбитального Десантирования в базовом лагере, вы сможете мгновенно перебросить их в любую провинцию и на любую планету системы Каурава. Это означает, что перед началом каждого сражения вы можете пополнить ряды своей армии ранее заказанными подразделениями Орбитального Десантирования.
5400249 Чтобы заказать подразделения Орбитального Десантирования, выберите ваш базовый лагерь и нажмите кнопку "Укрепить". После этого при помощи стрелок, расположенных на левой панели, выберите необходимое количество подразделений Орбитального Десантирования.
5400250 Играя за Орков, количество защитников ваших провинций будет медленно возрастать автоматически. После нескольких ходов вы обратите внимание на это.
5400251 Начав игру за Тау, вы получите возможность использовать силу орудия Ар’Ка. Перед тем, как вы нападете на провинцию, орбитальное орудие проведет артиллерийскую подготовку, которая, скорее всего, потреплет ряды защитников.
5400252 Орудие произведет залп автоматически и вам не потребуется его наводить.
5400253 Начав игру за Эльдаров, вы получите дополнительную способность "Легкая поступь". Ваш командир сможет делать три хода, передвигаясь по принадлежащим вам провинциям.
5400254 Вы можете напасть на противника во время первого, второго или третьего хода, однако, после нападения, ход будет завершен.
5400255 Начав игру за Некронов, вы получите возможность воскрешать часть бойцов, погибших во время сражения. Эта способность будет действовать как во время оборонительных, так и во время наступательных операций, в случае если вы не теряете по результатам сражения свою провинцию.
5400256 Все воскрешенные подразделения автоматически возвращаются в список гвардейских подразделений после боя.
5400257 Начав игру за Космодесант Хаоса, вам не придется беспокоиться о целостности своей территории. Ваши враги для получения максимального количества Плантарного Влияния с провинций должны будут следить за тем, чтобы ни одна провинция не была отрезана от базового лагеря.
5400258 А вы сможете перерезать их коммуникации, не заботясь о собственных.
5400259 Отлично, вы набрали 100 единиц Экстракта Душ.
5400260 Отлично, вы построили Собор Экклезиархии!
5400261 Начав игру за Темных Эльдаров, вы с самого начала получите возможность перемещаться между планетами при помощи Древних врат. Вы - единственная раса, у которой Древние Врата находятся в базовом лагере.
5400262 Эти артефакты, пришедшие к нам из тьмы веков, позволят перемещаться между планетами система Каурава. В то время как другим расам нужно будет выбирать извилистые с использованием нескольких врат, чтобы добраться до определенных провинций, вы сможете перемещаться в любую провинцию, в которой есть врата из своего базового лагеря.
5400263 Перемещение через врата не отличается от перемещени по провинциям. Помните, что при переходе вы окажетесь в другой провинции, которая, возможно, будет захвачена противником.
5400264 Добро пожаловать в одиночную кампанию игры Dawn of War: Soul Storm. Этот учебник поможет вам совершить первые два хода в режиме кампании и ознакомит с ее новыми возможностями. \ Ваша основная задача - захватить четыре планеты в системе Каурава. Каждая планета разбита на несколько провинций. За один ход вы можете предпринять атаку только на одну провинцию. \ Все стратегические перемещения ваших войск по Каураве вы будете производить при помощи этой карты кампании, а сами битвы будут происходить на боевых картах меньшего масштаба.
5400265 В этой провинции находится ваш базовый лагерь, здесь расположена ваша столица. Отсюда вы начнете победное шествие по системе Каурава. Если противнику удастся захватить эту провинцию - вам придется покинуть планету, а кампания будет проиграна. \ Сейчас ваш первый ход, и под вашим командованием находится только одна провинция. \ У ваших противников тоже есть по одному базовому лагерю, отмеченному флагом на карте кампании. Чтобы победить в кампании и захватить систему Каурава , вы должны занять все восемь базовых лагерей противника.
5400266 Фигуркой комадира обозначено положение вашей основной армии. Вы можете напасть на провинцию противника только в том случае, если она прилегает к провинции, в которой находится ваша армия, так что, в зависимости от положения вашей армии, меняются провинции, которые вы можете атаковать. \ Армии противника могут также атаковать только близлежайшие провинции. Но есть исключения: некоторые расы обладают древними артефактами, которые позволяют им атаковать удаленные провинции, так что будьте осторожны.
5400267 Этими стрелками обозначены провинции на которые вы можете напасть, или куда вы можете переместить вашу армию. Красными стрелочками отмечены провинции, которые вы можете атаковать, а зелеными - ваши провинции, в которые вы можете переместить армию. \ Во время первого хода под вашим управления находится только одна провинция, так что вы можете только атаковать провинции противника. \ Чтобы начать наступление на провинцию, щелкните на ней левой кнопкой мыши, после чего щелкните по кнопке "Атаковать" либо "Передислоцироваться" на правой панели. Нападите на близлежайшаю провинцию, после чего завершите ход.
5400268 На этом экране вы сможете ознакомиться с составом армии, которую вы ведете в атаку и, если вы измените свое решение и не будете атаковать выбранную провинцию, из этого экрана вы сможете вернуться к карте планеты. \ Так как эта ваша первая наступательная операция, часть возможностей вам еще недоступна. \ Когда вы решите начать наступление, щелкните по кнопке "Атаковать". После этого действия вы перейдете к боевой карте игры, где и встретитесь лицом к лицу с противником.
5400269 По мере того, как вы будете захватывать все больше и больше провинций, ваш командир будет получать дополнительное снаряжение. \ При этом, вам не просто будет выдаваться какое-то снаряжение, а будет предлагаться список доступного снаряжения, из которого вы можете выбрать. (Обратите внимание на то, что взяв некоторые виды снаряжения, вы получаете доступ к более продвинутому снаряжению этого типа.)
5400270 Поздравляем! Вы захватили вашу первую провинцию. Победа принесла вам определенные бонусы и какой-то вид снаряжения. \ Каждая захваченная территория будет приносить вам определенное количество планетарного влияни в ход. Кроме того, многие провинции добавят в вашу армию гвардейские подразделения. Вы можете ознакомиться со списком бонусов, получаемых от провинции, на правой панели после выбора территории. \ Гвардейские подразделения - особые отряды, которые вместе с вашим командиром вступят в бой с самого начала. Вы можете приобрести гвардейские подразделения на командирском экране или экране нападения. Обратите внимание на то, что если вы потеряете территорию, предоставившую вам гвардейское подразделение - вы не сможете заново купить этот отряд. \ Обладание другими провинциями увеличит количество ресурсов в начале каждого боя или позволит вам перемещаться с планеты на планету при помощи древних врат.
5400271 Это захваченная вами провинция. Обратите внимание на то, что цвет провинции изменился на цвет вашего флага, а ваша основная армия передислоцировалась в эту провинцию. Когда вы захватываете провинцию, ваша основная армия всегда переходит в нее. \ Вы можете совершать нападения на провинции противника только один раз за ход, так что хорошо подумайте, куда сделать ход. Во время следующего хода вы сможете напасть на другую провинцию. \ Когда вы будете готовы передать ход противнику, нажмите кнопку "Конец хода".
5400272 Противник отбил вашу атаку. \ Вы можете начинать наступление на соседнюю провинцию только один раз за ход, поэтому во время этого хода вы больше не сможете атаковать. Дождитесь следующего хода и повторите попытку, чтобы отомстить противнику, разбившему ваши войска. / Когда вы будете готовы передать ход противнику, нажмите кнопку "Конец хода".
5400273 Теперь каждый из ваших противников сделает ход. Как и у вас, у каждой расы есть свой базовый лагерь и армия. За ход армия каждого из противников может начать наступление на соседнюю провинцию и усилить свои позиции в захваченных ранее провинциях. \ Обратите внимание на места, в которых находятся армии противника. Армии могут посылать подкрепления в соседние провинции, подвергшиеся нападению.
5400274 Одна из ваших провинций подверглась нападению. \ Вы можете начать сражение на боевой карте или провести Автобой. В режиме Автобоя армия противника одержит победу, если ее сила превосходит силы гарнизона защитников. Вы увеличите шансы на победу, если сами возглавите армию в бою. Некоторое дополнительное снаряжение дается вашему командиру только за выигранные сражения по защите колоний, так что внимательно подумайте, прежде чем выбирать режим Автобоя. \ Если во время миссии по защите колонии ваша армия находится в соседней провинции, ваш командир и его гвардия присоединится к силам защитников. В противном случае, вам придется рассчитывать только на помощь подразделений, расквартированных в данной провинции.
5400275 Вновь пришло время вашего хода. \ Вы уже обратили внимание на то, что захваченные провинции приносят определенное количество Планетарного влияния каждый ход. Чтобы получать максимальное количество этого ресурса - вам нужно подвести линии снабжения к провинции. Это означает, что провинция должна быть частью общей цепочки, соединенной с вашим базовым лагерем. \ Вы можете использовать Планетарное Влияние для покупки гвардейских подразделений и укрепления захваченных провинций. \ Для укрепления захваченной провинции, щелкните на ней левой кнопкой мыши и нажмите на кнопку "Усилить", появившейся на правой панели.
5400276 На этом экране вы можете покупать подразделения и здания, которые помогут вам при обороне выбранной провинции от атак противника. \ Размещение в провинции подразделений и постройка зданий стоит определенное количество Планетарного влияния. Доступные подразделения представлены на этой панели. Вы можете воспользоваться стрелками в верхней части для выбора нужного подразделения или здания. \ Позже вы сможете отозвать заказанные подразделения, если враг отступит от границ провинции. После отзыва подразделений, в вашу казну поступит половина потраченного на них Планетарного влияния. Будьте внимательны: все ваши действия вступят в силу только после того, как вы примете измения, сделанные на этом экране, нажав соответствующую кнопку.
5400277 На этом экране отображается состояние вашей операции по захвату Кауравы. Здесь вы сможете ознакомиться со списком захваченных провинций, вооружением командира, составом гвардии, а также с другой информацией. \ Если в вашей армии отсутствуют гвардейские подразделения (или они были уничтожены в бою), вы можете заказать их, щелкнув по соответствующей пиктограмме. \ Также вы можете перейти с этого экрана на экран снаряжения.
5400278 Поздравляем. Вы захватили основной лагерь противника. После этого сражения побежденная раса примет решение оставить планету. Если вам удастся захватить пять главных провинций оставшихся рас, вы одержите победу. \ После поражения у побежденной расы может остаться еще одна или несолько провинций, но она не сможет производить подразделения и нападать на другие провинции. Вы можете захватить эти провинции, если считаете, что обладание ими принесет вам дополнительные преимущества, а можете перейти к оставшимся противникам.
5400279 Вы получили дополнительную способность. \ Каждая побежденная вами раса передаст вам способность, которой обладала. \ Чтобы узнать, какую способность вы получили - выберите захваченный базовый лагерь противника и подведите курсор мыши к пиктограмме способностей на правой панели. Вы также можете ознакомиться со списком всех полученных способностей на Командирском экране.
5400280 Вы захватили провинцию, в которой находились Древние врата. Эти артефакты, пришедшие из глубин веков, позволят вам перенестись к вратам на других планетах системы. \ Стрелки, ведущие с планеты показывают на места, куда вы можете отправиться. Захват провинций, на которых расположены врата дает вам важное стратегическое приемущество. \ Перемещение через врата не отличается от перемещени по провинциям. Помните, что при переходе вы окажетесь в другой провинции, которая, возможно, будет захвачена противником.
5400281 Одна или несколько провинций оказали отрезаны от вашей основной территории. Основная территория - это провинции, до которых вы можете добраться от базового лагеря, не вторгаясь на территорию противника. \ Отрезанные провинции приносят вам меньшее количество Планетарного влияния. Воссоедините провинции, чтобы продолжать получать максимальное количество этого ресурса.
5400282 Если вы начали игру за Сестер Битвы, вы сможете использовать передовые базы. Это значит, что перед каждой атакой вы сможете купить здание в дополнение к гвардейским подразеделениям. \ Купленные здания появятся на боевой карте в начале сражения. Однако, в отличии от гвардейских подразделений, они не появятся на карте в последующих сражениях.
5400283 Если вы начали игру за Имперскую Гвардию, стоимость всех гвардейских подразделений и отрядов, защищающих провинции, будет уменьшена. \ Захватывайте базовые лагеря других рас, чтобы получить их расовые способности, которые добавятся к вашим.
5400284 Если вы начали игру за Космодесантников, вы получите доступ к специальным подразделениям Орбитального Десантирования. Приобрести эти подразделения вы сможете только в базовом лагере. \ Купив подразделения Орбитального Десантирования в базовом лагере, вы сможете мгновенно перебросить их в любую провинцию и на любую планету системы Каурава. Это означает, что перед началом каждого сражения вы можете пополнить ряды своей армии ранее заказанными подразделениями Орбитального Десантирования. \ Чтобы заказать подразделения Орбитального Десантирования, выберите ваш базовый лагерь и нажмите кнопку "Укрепить". После этого при помощи стрелок, расположенных на левой панели, выберите необходимое количество подразделений Орбитального Десантирования.
5400285 Играя за Орков, количество защитников ваших провинций будет медленно возрастать автоматически. После нескольких ходов вы обратите внимание на это.
5400286 Начав игру за Тау, вы получите возможность использовать силу орудия Ар'Ка. Перед тем, как вы нападете на провинцию, орбитальное орудие проведет артиллерийскую подготовку, которая, скорее всего, потреплет ряды защитников. \ Орудие произведет залп автоматически и вам не потребуется его наводить.
5400287 Начав игру за Эльдаров, вы получите дополнительную способность "Легкая поступь". Ваш командир сможет делать три хода, передвигаясь по принадлежащим вам провинциям. \ Вы можете напасть на противника во время первого, второго или третьего хода, однако, после нападения, ход будет завершен.
5400288 Начав игру за Некронов, вы получите возможность воскрешать часть бойцов, погибших во время сражения. Эта способность будет действовать как во время оборонительных, так и во время наступательных операций, в случае если вы не теряете по результатам сражения свою провинцию. \ Все воскрешенные подразделения автоматически возвращаются в список гвардейских подразделений после боя.
5400289 Начав игру за Космодесант Хаоса, вам не придется беспокоиться о целостности своей территории. Ваши враги для получения максимального количества Плантарного Влияния с провинций должны будут следить за тем, чтобы ни одна провинция не была отрезана от базового лагеря. \ А вы сможете перерезать их коммуникации, не заботясь о собственных.
5400290 Начав игру за Темных Эльдаров, вы с самого начала получите возможность перемещаться между планетами при помощи Древних врат. Вы - единственная раса, у которой Древние Врата находятся в базовом лагере. \ Эти артефакты, пришедшие к нам из тьмы веков, позволят перемещаться между планетами система Каурава. В то время как другим расам нужно будет выбирать извилистые с использованием нескольких врат, чтобы добраться до определенных провинций, вы сможете перемещаться в любую провинцию, в которой есть врата из своего базового лагеря.
5400291 Я хочу познакомить вас с игрой Dawn of War. Слушайте меня и следите за сообщениями в этом окне, и я уверена, что вы быстро освоите основные принципы игры.
5400292 Поздравляем вас! Вы только что научились выбирать строения и подразделения.
5400293 Обратите внимание на небольшую полоску, которая постепенно заполняется. Это - индикатор готовности, который указывает, насколько близок к завершению тот или иной процесс.
5400294 Стратегические Позиции расположены в важных для исхода сражения областях карты.
5400295 Захватывая и защищая Стратегические Позиции на поле боя, вы повышаете прирост Влияния.
5400296 Для захвата Стратегической Позиции нужно время. Не перемещайте ваш отряд до окончания этого процесса, иначе вы не возьмете под контроль Стратегическую Позицию.
5400297 Отлично! Вы захватили Стратегическую Позицию! Захватывайте и другие Стратегические Позиции, чтобы увеличить прирост Влияния, а значит, получить возможность заказывать новые здания и подразделения.
5400298 Наблюдательный Пост защищает Стратегическую Позицию и увеличивает прирост Влияния от нее.
5400299 Отлично! Теперь Стратегическая Позиция уже не может быть быстро захвачена противником. Продолжайте строить Наблюдательные Посты на всех захваченных вами Стратегических Позициях.
5400300 Для постройки некоторых зданий, заказа техники, а также проведения ряда исследований, вам потребуется Энергия. Генераторы обеспечат вас этим ресурсом.
5400301 Чем больше Генераторов вы построите, тем быстрее будут увеличиваться ваши запасы Энергии.
5400302 Теперь нужно сосредоточиться на усилении отрядов, путем их пополнения.
5400303 Вы можете многократно отдавать команду "Добавить бойца", пока количество солдат в нем не достигнет максимально допустимого.
5400304 Ваша оперативная база может поддерживать только ограниченное количество подразделений. Достигнув максимального количества подразделений, вы не сможете призывать новые. Поэтому важно следить за максимальным количеством взводов, чтобы грамотно планировать развитие армии.
5400305 Цифры, показывающие максимальное количество взводов и количество взводов под вашим управлением в настоящий момент, находятся в верхней части экрана.
5400306 Достигнув максимального количества подразделений, вы не сможете призывать новые, поэтому важно следить за максимальным количеством взводов, чтобы грамотно планировать развитие армии.
5400307 Чтобы у вас был постоянный прирост основного ресурса - Влияния, захватывайте Стратегические Позиции.
5400308 Пошлите ваши отряды на разведку местности вокруг вашей базы и захватите все Стратегические Позиции, которые обнаружите. В данный момент вам необходимо захватить три Стратегические Позиции.
5400309 Прекрасно, вы захватили три Стратегические Позиции и построили на них Наблюдательные Посты. Контроль над Стратегическими Позициями - залог вашего успеха в борьбе с врагами.
5400310 Вы можете захватить Ключевую Точку так же, как и Стратегическую Позицию. В многопользовательском режиме захват одной или нескольких таких точек может быть целью игры! Кроме того, каждая Ключевая Точка, которую вы контролируете, увеличивает прирост Влияния.
5400311 Захватите Ключевую Точку с помощью одного из ваших отрядов. Ключевые Точки - это области на поле боя, имеющие важное значение.
5400312 Отлично, вы захватили Ключевую Точку. Имейте в виду, в отличие от Стратегических Позиций, на Ключевых Точках нельзя строить Наблюдательные Посты, так что вам придется найти другой способ защитить их от атак противника.
5400313 Захватите Реликтовую Точку с помощью одного из взводов. Реликтовые Точки - это священные места, имеющие огромное значение.
5400314 Захватите Реликтовую Точку с помощью одного из взводов. Реликтовые Точки - это священные места, имеющие огромное значение.
5400315 Великолепно! Вы захватили Реликтовую точку! Вы можете защитить ее, построив Наблюдательный Пост. Кроме того, вы можете захватывать Реликтовые точки противника, чтобы ограничить его в развитии.
5400316 Боевые машины практически неуязвимы для обычного оружия пехоты. Они являются важной частью вашей армии, так как обладают большой огневой мощью.
5400317 Поздравляем вас! Вы закончили первый этап обучения.
5400318 Пришло время попробовать изученное на практике. Принимайте командование и создавайте армию, способную сокрушить врага!
5400319 Продолжайте возводить сооружения и проводить исследования, которые повысят боеспособность вашей армии в бою.
5400320 Выигрывайте сражения, которые будут идти одно за другим и помните, что война будет продолжаться, пока ваши враги не потерпят полное поражение.
5400321 Помните, что захваченные Стратегические Позиции увеличивают прирост Влияния. Если у вас не будет достаточного количества этого ресурса, вы просто не сможете одержать победу.
5400322 Лавовая шахта - это место, где под поверхностью планеты можно обнаружить огромные количества энергии.
5400323 Взгляните на мини-карту, на ней отмечены Лавовые шахты.
5400324 Вы можете значительно увеличить прирост Энергии, построив Термогенератор на Лавовой Шахте.
5400325 Выберите любой отряд и обратите внимание на синюю полоску над уровнем здоровья отряда. Это индикатор его боевого духа.
5400326 Боевой дух определяет эффективность вашего подразделения в бою. Боевой дух является комбинацией сосредоточенности, храбрости и желания сражаться.
5400327 Оружие в бою наносит урон не только здоровью, но и боевому духу ваших солдат. Индикатор боевого духа в бою уменьшается, так же как и индикатор здоровья.
5400328 Отряд неминуемо будет деморализован, если боевой дух солдат падет слишком низко. У деморализованного отряда пропадает желание сражаться и его эффективность в бою сильно снижается.
5400329 Вы не теряете управление деморализованным подразделением. И вам решать - оставить ли его в гуще сражения или вывести из-под огня, чтобы восстановить его боевой дух.
5400330 Боевой дух может стать грозным оружием в борьбе с врагами. Некоторые боевые единицы обладают способностями, которые могут поднять боевой дух взвода.
5400331 Деморализовав противника, вы можете снизить его эффективность в бою и сделать его более уязвимым. Таким образом, небольшое, но должным образом вооруженное подразделение, может одержать победу над превосходящими силами противника.
5400332 Помните - стратегия и тактика могут решить исход любого сражения. Применяйте все ваши знания, чтобы добиться победы!
5400333 Некоторые виды рельефа могут защитить ваши подразделения от огня противника. Они называются Укрытиями.
5400334 Выберите один из ваших пехотных взводов и направьте его в укрытие. Зона Укрытия, отмеченная специальным указателем, видна и на поле боя, и на мини-карте.
5400335 В Укрытии ваши подразделения тяжелее уничтожить, так как они получают дополнительную защиту.
5400336 На местности Укрытия очень легко обнаружить - просто подождите, пока ваш курсор изменит вид над кратерами, оставшимися после бомбежек на открытой местности, или над густыми зарослями в джунглях.
5400337 Обратите внимание: после того, как ваш взвод окажется в укрытии, над ним появится маленькая пиктограмма в виде щита, означающая, что защита подразделения улучшена.
5400338 Замечательно! Ваш взвод в укрытии. Противнику трудно будет попасть в ваших солдат и ранить их при стрельбе. Грамотно используя Укрытия, вы можете получить тактическое преимущество над противником.
5400339 Для дальнейшего развития базы вам потребуется Служитель Экклезиархии.
5400340 Выберите Монастырь Экклезиархии и закажите Служителя Экклезиархии.
5400341 Для дальнейшего развития базы вам потребуются Измучанные рабы.
5400342 Выберите Крепость Кабала и закажите Измучанных рабов.
5400343 Чтобы увеличить максимальное количество подразделений Сестер битвы, вам необходимо произвести соответствующие исследования в Монастыре Экклезиархии.
5400344 Чтобы увеличить максимальное количество подразделений в армии Темных Эльдаров, вам необходимо построить дополнительные Концлагеря.
5400345 Вы достигли максимально допустимого количества подразделений. Доведите количество бойцов в каждом из них до максимума.
5400346 Все боевые единицы и техника обладают показателем Здоровья. Индикатор Здоровья - это небольшая зеленая линия под каждым подразделением или боевой машиной.
5400347 Если ваш отряд понес потери в бою, вы можете снова его пополнить.
5400348 Следите за состоянием ваших подразделений во время боя. Старайтесь сразу же пополнять их в случае потерь, чтобы добиться от них максимальной эффективности.
5400349 Не забывайте, что если во взводе погибает боец, который нес тяжелое оружие, вам придется снова оснащать им взвод.
5400350 Обратите внимание на белую линию, которая появляется вокруг некоторых строений, когда вы отдаете Служителю приказ возвести постройку. Это ваша Зона Влияния.
5400351 Большинство зданий может быть построено только в Зоне Влияния, однако некоторые, например, Наблюдательные Посты, строятся в других, особых областях.
5400352 Когда вы ищете место для постройки нового сооружения, его цвет может меняться с красного на зеленый.
5400353 Зеленый цвет означает, что на этом месте строительство возможно.
5400354 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400355 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400356 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400357 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400358 Вы можете производить исследования, увеличивающие максимальное количество пехотных подразделений, в Монастыре Экклезиархии, но все равно существует количество, которое вы не сможете превысить.
5400359 Продолжайте производить отряды пехоты и боевые машины. Не забывайте о проведении усовершенствований для увеличений их максимального количества.
5400360 Для увеличения максимального количества пехотных подразделений Сестер, вам необходимо произвести соответствующие исследования в Монастыре Экклезиархии.
5400361 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400362 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400363 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400364 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400365 Экстракт Душ представляет собой клубящуюся субстанцию, которую можно увидеть рядом со свежим трупом. Его нужно собирать быстро, так как души лишь на короткое время задерживаются в нашем измерении.
5400366 Священные Лики, построенные на Наблюдательных постах, увеличивают максимальное количество Веры.
5400367 Возведение Священных ликов на Наблюдательных постах увеличивает максимальное количество Веры.
5400368 Выберите Наблюдательный пост и возведите на нем Священный лик, нажав соответствующую кнопку.
5400369 Отлично! Теперь на вашем Наблюдательном посту есть Священный лик. Символ благословения Императора.
5400370 Священнне лики очень важны для Сестер. Защищайте их любой ценой. Ведь от их количества зависят сила и мощь вашей армии.
5400371 Вы построили Священный лик и тем самым открыли первый уровень индикатора веры. Он расположен в левом верхнем углу экрана и показывает ваши текущие запасы этого важного ресурса.
5400372 Однако большая часть индикатора пока что заблокирована. Возведение новых Священных ликов позволит увеличить максимальный потенциальный запас Веры и получить доспуп к новым подвигам Веры.
5400373 Однако Священные лики увеличивают лишь максимально возможный запас Веры. Для повышения количества самого ресурса вам необходимы Праведные подразделения.
5400374 По достижении этого количества, вы не сможете производить бронетехнику. Для увеличения предела численности бронетехники произведите соответствующее исследование в здании Фабрики Адепта Сороритас.
5400375 Чтобы увеличить максимальное количество подразделений Сестер битвы, вам необходимо произвести соответствующие исследования в Келье Адепта Сороритас.
5400376 Вы можете производить исследования, увеличивающие максимальное количество пехотных подразделений, в Кельи Адепта Сороритас, но все равно существует количество, которое вы не сможете превысить.
5400377 Чтобы увеличить максимальное количество подразделений Сестер битвы, вам необходимо произвести соответствующие исследования в Кельи Адепта Сороритас.
5400378 Священные лики очень важны для Сестер. Защищайте их любой ценой. Ведь от их количества зависят силы и мощь вашей армии.
5400379 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400380 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400381 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
5400382 Мышь - ваш главный инструмент для управления игрой. С ее помощью вы можете перемещаться по карте, выбирать подразделения и постройки, отдавать приказы.
5400383 Также с помощью мыши вы можете управлять камерой, изменяя точку обзора.
5400384 Чтобы переместить камеру, просто подведите курсор к краю экрана. Проделайте это сейчас.
5400385 Чтобы повернуть камеру и изменить вид на поле боя, нажмите клавишу "ALT" и переместите мышь. Проделайте это сейчас.
5400386 Чтобы детально рассмотреть какой-нибудь объект, вы можете приблизить камеру, повернув колесико мыши вперед. Проделайте это сейчас.
5400387 Воспользуйтесь клавишей "Backspace" на вашей клавиатуре, чтобы вернуть камеру в исходное положение. Проделайте это сейчас.
5400388 Отлично, вы вернули камеру в положение, установленное в игре по умолчанию.
5400389 Вы можете перемещать камеру, вращать ее и изменять масштаб, чтобы видеть поле боя в желаемом ракурсе.
5400390 Если вы хотите быстро переместить камеру так, чтобы видеть вашу базу, нажмите на клавиатуре клавишу "Home". Проделайте это сейчас.
5400391 Отлично, вы переместили камеру на вашу базу.
5400392 Квадратное окно, расположенное в нижней левой части экрана, это мини-карта.
5400393 На мини-карте вы можете увидеть расположение ваших отрядов и зданий, осмотреть поле боя, быстро отдать приказ, и т.д.
5400394 На мини-карте обозначено месторасположение всех Стратегических Позиций, а также другие важные объекты.
5400395 Туман войны не дает вам возможности видеть, что находится там, где нет ваших подразделений и построек. Как только ваше подразделение войдет в закрытую область, "туман войны" рассеется.
5400396 Скройте Панель Управления, щелкнув на пиктограмме черепа, расположенной в центре ее верхней границы.
5400397 Даже если Панель Управления скрыта, мини-карта остается на экране.
5400398 Чтобы отдать приказ или усовершенствовать подразделение, вы можете вернуть Панель Управления на место или воспользоваться "горячими клавишами".
5400399 Чтобы вернуть Панель Управления на место, щелкните на пиктограмме черепа еще раз.
5400400 Теперь откроем Меню Задач.
5400401 В Меню Задач перечислены основные и дополнительные задания, которые вам необходимо выполнить. Здесь также можно прочесть их описание.
5400402 Отлично! Теперь, как только вы захотите открыть Меню задач, вам достаточно нажать кнопку "Задачи", которая находится в правой части экрана.
5400403 Если вы не уверены в том, что следует делать дальше, всегда проверяйте ваши текущие задания.
5400404 Чтобы проверить ваши текущие задачи, щелкните мышкой по кнопке "Задачи", расположенной в меню в верхней части экрана.
5400405 Поздравляем вас! Вы закончили первый этап обучения.
5400406 Пришло время попробовать изученное на практике. Принимайте командование и создавайте армию, способную сокрушить врага!
5400407 Вы можете совершать нападения на провинции противника только один раз за ход, так что хорошо подумайте, куда сделать ход. Во время следующего хода вы сможете напасть на другую провинцию.
5500000 ТЕКСТ ДЛЯ УДАЛЕНИЯ ПРИ СОЗДАНИИ РУСИФИКАТОРА
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/75679/497721
Переводчики: Lord_Draconis, AreaReanon
Настройки
Готово:
