Готовый перевод DUNGEONS.RU == The Net Libram of Random Magical Effects version 2.00 By Orrex / Сборник случайных магических эффектов: Effects: 0301 - 0400

0301 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен признаться в смущающем секрете.

0302 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен признаться, что он шарлатан.

0303 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен щелкнуть костяшками пальцев (размять руки).

0304 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен бросить золотую монету на землю.

0305 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен дать себе разрешение на его использование.

0306 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен задержать дыхание на 1d10 секунд.

0307 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен проглотить щепотку пыли.

0308 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен оскорбить близкого друга.

0309 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен призвать дух какого либо чудовищного существа.

0310 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен произносить то, что звучит как пророчество.

0311 Перед каждым заклинанием, заклинатель должен зажечь маленькую свечу.

0312 Перед каждым заклинанием заклинатель должен произнести новую и невероятную клятву

0313 Перед каждым заклинанием заклинатель должен сделать неловкое признание

0314 Перед каждым заклинанием заклинатель должен погладить себя по голове

0315 Перед каждым заклинанием заклинатель должен выщипать 1d6 волос со своей головы

0316 Перед каждым заклинанием заклинатель должен предсказать, что он умрет к закату

0317 Перед каждым заклинанием заклинатель должен уколоть свой палец ржавой булавкой

0318 Перед каждым заклинанием заклинатель должен заявить о жажде человеческой крови

0319 Перед каждым заклинанием заклинатель должен признаться в любви к кому-то поблизости

0320 Перед каждым заклинанием заклинатель должен пообещать изменить свое имя

0321 Перед каждым заклинанием заклинатель должен снять один предмет одежды

0322 Перед каждым заклинанием заклинатель должен сказать: "Магия - это мое дело".

0323 Перед каждым заклинанием заклинатель должен сказать: "Боже мой, здесь полно звезд".

0324 Перед каждым заклинанием заклинатель должен сказать: "Пророчество исполнилось".

0325 Перед каждым заклинанием заклинатель должен сказать: "Это, вероятно, не сработает".

0326 Перед каждым заклинанием заклинатель должен пролить не менее 1d4 слез

0327 Перед каждым заклинанием заклинатель должен выкрикнуть другое простое число

0328 Перед каждым заклинанием заклинатель должен сломать веточку или что-то подобное

0329 Перед каждым заклинанием заклинатель должен произнести новую и оригинальную рифму

0330 Перед каждым заклинанием заклинатель должен произнести новый и соответствующий случаю каламбур

0331 Перед каждым заклинанием заклинатель должен плохо отзываться о хорошем друге

0332 Перед каждым заклинанием заклинатель должен порвать один предмет одежды

0333 Перед каждым заклинанием заклинатель должен завязать узел на куске веревки

0334 Перед каждым заклинанием заклинатель должен коснуться своих глаз, ушей и носа

0335 Перед каждым заклинанием заклинатель должен прикоснуться к жидкой воде

0336 Перед каждым заклинанием заклинатель должен начертить круг в воздухе

0337 Перед каждым заклинанием заклинатель должен поклясться, что это его последнее заклинание

0338 Полезные магические зелья оказывают противоположное действие на заклинателя

0339 Куски плоти отваливаются от тела заклинателя, пока он не превращается в голый скелет

0340 Клинки кажутся необычайно тупыми, когда ими владеет заклинатель

0341 Заклинатель случайно создает вирулентную чуму в своей мастерской

0342 Заклинатель обвиняет своего ближайшего союзника в его убийстве

0343 Заклинатель приобретает точную копию каждой немагической вещи, которой он владеет

0344 Заклинатель приобретает ликантропию, но только в левой ноге

0345 Заклинатель приобретает мастерство в каком-то оружии, которого никогда не будет существовать

0346 Заклинатель обращается ко всем, кого он знает, по своему имени

0347 Заклинатель перенимает привычку к ночному самобичеванию

0348 Заклинатель использует повсеместно непристойный жест в качестве своей торговой марки

0349 Заклинатель использует причудливые ритуалы, касающиеся приготовления пищи

0350 Заклинатель придерживается строгих стандартов гигиены

0351 Заклинатель принимает какое-то маловероятное животное в качестве своего рода тотема духа

0352 Заклинатель принимает какой-то маловероятный предмет как своего рода священный символ

0353 Заклинатель принимает следующую религию, с которой он сталкивается впервые

0354 Возраст заклинателя 1d10 лет в час до захода солнца сегодня вечером

0355 Возраст заклинателя 1d10 лет/раунд на 2 хода, затем возвращается к нормальному

0356 Заклинатель стареет на 2d4 года назад за такое количество раундов

0357 Заклинатель обычно стареет, но навсегда сохраняет свой нынешний облик

0358 Возраст заклинателя составляет один год за день, проведенный на открытой воде

0359 Заклинатель стареет на один год за милю, которую он проходит вдали от этого места

0360 Заклинатель всегда выглядит здоровым и богатым

0361 Заклинатель всегда выглядит болезненным и обездоленным

0362 Заклинателю всегда кажется, что температура такая, какая она есть прямо сейчас

0363 Заклинатель всегда платит на 10% больше запрашиваемой цены

0364 Заклинатель всегда видит свое окружение туманным и окутанным туманом

0365 Заклинатель всегда думает, что на пятьдесят градусов холоднее, чем есть на самом деле

0366 Заклинатель всегда думает, что есть еще одна ступенька на лестнице

0367 Заклинатель и все остальные забывают и не могут определить его возраст

0368 Заклинатель и ближайшие интеллектуальные личности обмена оружием

0369 Заклинатель и один ближайший союзник телепортируются в дом заклинателя

0370 Заклинатель раздражает всех, настаивая на том, что он двуличен

0371 Заклинатель с каждым днем выглядит все более дряхлым

0372 Заклинатель выглядит голым скелетом ниже пояса

0373 Заклинатель выглядит как голый скелет от пояса и выше

Заклинатель 0374, похоже, полностью здоров, независимо от того, насколько сильно он ранен

0375 У заклинателя, похоже, обильное кровотечение всякий раз, когда он находится в помещении

0376 Заклинатель, по-видимому, состоит из полупрозрачного кварца

0377 Заклинатель, кажется, покрывается уродливой чешуей на один день каждую неделю

Заклинатель 0378, похоже, сделан из бесчисленных камешков телесного цвета

0379 Заклинатель, похоже, сделан из кирпичей до завтрашнего заката

0380 Заклинатель, похоже, принадлежит к другому виду во время сна

0381 Заклинатель, размахивающий щитом, кажется противоположного пола

0382 Заклинатель, кажется, горит, пока его книга заклинаний открыта

0383 Заклинатель, похоже, управляет своим телом из удаленного места

0384 Заклинатель становится нежитью на один час после каждого приема пищи

0385 Заклинатель кажется нежитью, находясь в присутствии нежити

0386 Заклинатель выглядит выветренным, как древняя статуя

0387 У заклинателя, похоже, изо лба торчит железнодорожный шип

0388 Заклинатель, по-видимому, был вырезан из дерева топором

0389 Заклинатель, по-видимому, был сделан из глины детьми

0390 Заклинатель, похоже, был разорван на части и поспешно собран заново

0391 Заклинатель, кажется, сморщивается, как изюминка, после каждого броска

0392 Заклинатель кажется полупрозрачным для любого представителя противоположного пола

0393 Заклинатель спрашивает эльфов, могут ли они снабдить его печеньем с помадкой

0394 Кастер съел последний паек, который был у его отряда

0395 Мнлз - это два или три фунта яблочных семечек этим утром

0396 Заклинатель пытается выпить каждое зелье, которое он видит

0397 Заклинатель привлекает нежить в любом городе, в который он входит

0398 Заклинатель привлекает рьяных подхалимов, куда бы он ни пошел

0399 Заклинатель автоматически верит, что его собственные иллюзии реальны

0400 Заклинатель просыпается и обнаруживает, что последние 1d8 часов были всего лишь сном

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/75755/429620

Переводчики: Parle