Bones - 05x15 - The Bones on the Blue Line / Кости - 05x15 - Кости на голубой линии: Bones - 05x15 - The Bones on the Blue Line

Извините, с вами все в порядке?

summergirl 01.04.10 в 18:04

Да. Спасибо. Да... На самом деле, все супер.

summergirl 01.04.10 в 18:06

Я лечился от лейкимии последние 8 лет,

summergirl 01.04.10 в 18:06

и сейчас я получил смс-ку - рака больше нет.

summergirl 01.04.10 в 18:07

Это замечательно.

summergirl 01.04.10 в 18:07

Поздравляю, чувак.

summergirl 01.04.10 в 18:08

Это... О, Бог мой.

summergirl 01.04.10 в 18:08

Я провел почти половину своей жизни...

summergirl 01.04.10 в 18:11

А теперь все кончилось. Я буду путешествовать, я буду спать с экзотическими женщинами в экзотических местах. Я буду делать все, что захочу.

summergirl 01.04.10 в 18:12

Звучит здорово.

summergirl 01.04.10 в 18:12

Поздравляю, чувак.

summergirl 01.04.10 в 18:13

Мисс Иванага приехала сюда из Японии специально

summergirl 01.04.10 в 18:16

взять у меня интервью о моей новой книге.

summergirl 01.04.10 в 18:17

Так её книга продается и в Японии?

summergirl 01.04.10 в 18:18

Да, и она очень популярна.

summergirl 01.04.10 в 18:19

Даже мурашки по коже.

Verasa 01.04.10 в 19:16

Мурашки это здорово, Кости.

Verasa 01.04.10 в 19:16

За исключением, когда они означают
опасное нервное расстройство.

Verasa 01.04.10 в 19:17

Конечно, до тех пор, пока мы вас оберегаем.

Esperanza 01.04.10 в 20:49

Так говорил агент Энди в вашей книге

summergirl 01.04.10 в 18:24

Это землетрясение.

summergirl 01.04.10 в 18:24

Нет-нет-нет, это не землетрясение.
Это... это не Калифорния.

summergirl 01.04.10 в 18:25

В 1811 и 1812 году сильные подземные толчки
произошли в округе Колумбия, и затем снова в 1828 году.

Verasa 01.04.10 в 19:27

Мы можем обсудить это позже.

summergirl 01.04.10 в 18:27

Хорошо, это очень мило... Ой.

summergirl 01.04.10 в 18:27

Что происходит?

summergirl 01.04.10 в 18:27

Всем на выход.
Главную магистраль только что прорвало!

summergirl 01.04.10 в 18:30

О, Боже.

summergirl 01.04.10 в 18:30

Это ещё что?

summergirl 01.04.10 в 18:30

О, нет.

summergirl 01.04.10 в 18:31

Смотри, вон Свитс.

summergirl 01.04.10 в 18:31

Он выглядит очень расстроенным.

summergirl 01.04.10 в 18:31

Когда я разговаривал с ним, он сказал, что парень умер у него на руках.

summergirl 01.04.10 в 18:32

Вы ребята из ФБР?

summergirl 01.04.10 в 18:32

Да, ФБР. Мы здесь по поводу человеческих останков.

summergirl 01.04.10 в 18:32

Вон он, там.

summergirl 01.04.10 в 18:33

Нет... Скелет.

summergirl 01.04.10 в 18:33

Аааа, да. Офицер Грант. Она вам поможет.

summergirl 01.04.10 в 18:33

Ладно, я присоединюсь в вам попозже. Мне надо к Свитсу.

summergirl 01.04.10 в 18:39

Офицер Маккена Грант вон там, в полицейском жилете.

summergirl 01.04.10 в 18:40

Спасибо.

slega 01.04.10 в 18:33

Ты в порядке?

slega 01.04.10 в 18:33

Ага, со мной все в порядке.

slega 01.04.10 в 18:34

Знаешь, ты так не выглядишь.

summergirl 01.04.10 в 19:16

Ну, ты знаешь, целый вагон метро полный людей

summergirl 01.04.10 в 19:18

и самое сильное телесное повреждение - сломанная рука, за исключением этого парня.

summergirl 01.04.10 в 19:19

Я вижу

alanig 01.04.10 в 18:57

Я просто разговаривал с ним, когда... когда поезд тряхнуло, и... он только что вылечился от рака.

summergirl 01.04.10 в 19:24

Хорошо, слушай что я скажу: сядь и постарайся расслабиться.

summergirl 01.04.10 в 19:20

Ты знаешь, он рассказывал о путешествиях, о том как будет спать с экзотическими женщинами... а теперь его нет, просто нет.

summergirl 01.04.10 в 19:26